脱文脈化
JMdict 200217
脱衣
JMdict 200217
脱営
JMdict 100319
Word 脱営
Reading だつえい
Translation eng ( military ) desertion Translation ger Desertion
脱営
JMdict 200217
脱塩
JMdict 200217
Word 脱塩
Reading だつえん
Translation eng desalination ; desalinization ; desalinisation ; desalting Translation ger entsalzen ; Entsalzung
脱原発
JMdict 200217
Word 脱原発
Reading だつげんぱつ
Translation dut kernuitstap ; denuclearisering ; denuclearisatie
Translation eng abandoning nuclear power generation Translation ger Atomausstieg
脱獄
JMdict 100319
Word 脱獄
Reading だつごく
Translation eng prison breaking ; jailbreak ; gaolbreak Translation ger Gefängnisausbruch
脱獄
JMdict 200217
脱獄犯
JMdict 100319
Word 脱獄犯
Reading だつごくはん
Translation eng escaped prisoner ; fugitive
脱獄犯
JMdict 200217
Word 脱獄犯
Reading だつごくはん
Translation eng escaped prisoner ; fugitive
脱獄囚
JMdict 100319
Word 脱獄囚
Reading だつごくしゅう
Translation eng escaped prisoner Translation ger Ausbrecher ; entflohener Häftling
脱獄囚
JMdict 200217
Word 脱獄囚
Reading だつごくしゅう
Translation dut uitbreker ; uitbreekster ; ontsnapte gevangene ; ontsnapte
Translation eng escaped prisoner Translation ger Ausbrecher ; entflohener Häftling
達瓶
JMnedict 100319
Word 達瓶
Reading だつへい Romaji Datsuhei
達瓶
JMnedict 200217
Word 達瓶
Reading だつへい Romaji Datsuhei
脱北
JMdict 200217
Word 脱北
Reading だっぽく ; だつほく
Translation eng fleeing from North Korea Translation ger Flucht aus Nordkorea
脱衣
JMdict 100319
Word 脱衣
Reading だつい
Translation eng undressing ; taking off one's clothes Translation ger ( schriftspr .) ; Ausziehen ; Ablegen der Kleider Translation fre se déhabiller
脱衣所
JMdict 100319
Word 脱衣所
Reading だついじょ ; だついしょ
Translation eng dressing room ; bath house Translation ger Umkleideraum Translation fre cabine ( plage ) ; vestiaire
脱衣所
JMdict 200217
Word 脱衣所
Reading だついじょ ; だついしょ
Translation dut kleedkamer ; kleedhokje {i .h.b.} ; badhokje
Translation eng dressing room Translation ger Umkleideraum Translation fre cabine ( plage ) ; vestiaire Translation rus раздевалка ; туалетная комната ( для смены платья )
脱衣場
JMdict 100319
Word 脱衣場
Reading だついじょう
Translation eng dressing room ; bath house
脱衣場
JMdict 200217
Word 脱衣場
Reading だついじょう
Translation eng dressing room Translation ger Umkleideraum
脱衣室
JMdict 100319
Word 脱衣室
Reading だついしつ
Translation eng changing room ; dressing room ; locker room
脱衣室
JMdict 200217
Word 脱衣室
Reading だついしつ
Translation dut kleedhokje ; kleedhok ; kleedkamer ; zwembad} badhok {m .b.t. ; badhokje ; kleedcabine ; wisselcabine ; cabine Translation hun szekrényes öltöző
Translation eng changing room ; dressing room ; locker room
脱字
JMdict 100319
Word 脱字
Reading だつじ
Translation eng omitted word or character Translation ger ausgelassenes Wort ; ausgelassenes Schriftzeichen
脱磁
JMdict 100319
Word 脱磁
Reading だつじ
Translation eng demagnetization ; demagnetisation ; de-Gaussing
脱字
JMdict 200217
脱磁
JMdict 200217
Word 脱磁
Reading だつじ
Translation hun lemágnesezés
Translation eng demagnetization ; demagnetisation ; de-Gaussing Translation ger Entmagnetisierung
脱字記号
JMdict 100319
脱字記号
JMdict 200217
Word 脱字記号
Reading だつじきごう
Translation eng caret ( symbol for omitted word ) Translation ger Caret ; Korrekturzeichen für fehlende Buchstaben od . Wörter ; ^
脱官僚
JMdict 100319
脱官僚
JMdict 200217
脱構築
JMdict 100319
脱構築
JMdict 200217
Word 脱構築
Reading だつこうちく
Translation dut deconstructie {fil .}
Translation eng deconstruction ( as in the term coined by Jacques Derrida ) Translation ger Dekonstruktion ( bei Derrida )
脱工業化
JMdict 100319
脱工業化
JMdict 200217
脱メタボ
JMdict 100319
Word 脱メタボ
Reading だつメタボ
Translation eng losing weight ; dieting
脱メタボ
JMdict 200217
Word 脱メタボ
Reading だつメタボ
Translation eng losing weight ; dieting
脱毛
JMdict 100319
Word 脱毛
Reading だつもう
Translation eng hair removal Translation ger ( schriftspr .) Haarausfall ; {Med .} Haarentfernung ; Depilation
脱毛
JMdict 200217
Word 脱毛
Reading だつもう
Translation dut z'n haar verliezen ; haaruitval krijgen ; ontharen ; epileren ; huiden} pelen {m .b.t. ; afpelen ; huiden} afharen {m .b.t. ; afpeulen {gew .} ; haaruitval ; het uitvallen ; verliezen van haar ; ontharing ; epilatie
Translation eng hair loss ; hair removal ; epilation ; depilation Translation ger ausfallen ( Haare ) ; Haarausfall haben ; Haare entfernen ; epilieren ; Haarausfall ; Haarentfernung ; Depilation ; Epilation Translation rus удалять волосы ( шерсть ); ощипывать ( птицу ) ; выпадать (о волосах ); линять ; 1) выпадение волос ; линька ; выпадать (о волосах ); линять {～する} ; 2) удаление волос ; удалять волосы ( шерсть ); ощипывать ( птицу ) {～する}
脱毛器
JMdict 200217
Word 脱毛器
Reading だつもうき
Translation eng depilator
脱毛症
JMdict 100319
Word 脱毛症
Reading だつもうしょう
Translation eng alopecia ; baldness Translation ger Haarausfall
脱毛症
JMdict 200217
Word 脱毛症
Reading だつもうしょう
Translation hun kopaszság
Translation eng alopecia ; baldness Translation ger Haarausfall ; Haarschwund ; Alopezie Translation rus ( мед .) облысение
脱毛剤
JMdict 100319
Word 脱毛剤
Reading だつもうざい
Translation eng depilatory Translation ger Haarwuchsmittel
脱毛剤
JMdict 200217
脱オタク
JMdict 100319
脱オタク
JMdict 200217
脱落
JMdict 100319
Word 脱落
Reading だつらく
Translation eng loss ; dropping out ; falling by the wayside ; omission ; lacuna ; gap ; hiatus ; desertion ; defection ; apostasy Translation ger Ausfallen ; Auslassung Translation fre lacune ; omossion
脱落
JMdict 200217
Word 脱落
Reading だつらく
Translation dut het afvallen ; loslaten ; loskomen ; losgaan ; ontbreken {必要な文字の} ; wegvallen ; wegval ; hiaat ; lacune ; rui {羽毛の} ; uitval ; het loslaten ; lossen ; afhaken ; opgave ; afvalligheid ; afval ; verzaking ; desertie ; uitval ; onthechting {boeddh .} ; afvallen ; loslaten ; loskomen ; losgaan ; ontbreken {必要な文字が} ; wegvallen ; mankeren ; ruien {羽毛が} ; uitvallen ; loslaten ; lossen ; de rol lossen {Belg .N.} ; achteropraken ; afhaken ; uitvallen ; afvallen ; niet meekunnen met ; niet meer meedoen ; opgeven ; niet afmaken {学校から} ; vroegtijdig verlaten Translation hun elkallódás ; elveszés ; kár ; veszteség ; kiesik ; kihull ( pl . versenyből ) ; kimarad Translation spa abandono ; retirada ; atraso Translation swe förlust
Translation eng dropping out ; falling behind ; falling by the wayside ; desertion ; omission ; being left out ; missing part ; falling off ; coming off ; shedding Translation ger Ausfallen ; Auslassung ; Textlücke ; Lakune ; Hiatus ; fehlender Teil ; Zurückfallen ; Zurückbleiben ( auf der Strecke ) ; Apostasie ; Abfall ; Abtrünnigkeit ; zurückbleiben ; zurückfallen ; ausfallen ; abfallen ; abgehen Translation fre lacune ; omossion Translation rus 1) выпадение , отпадение ; выпадать (о (о волосах , перьях ), отпадать рогах и т. п.) {～する} ; 2) пропуск ; быть пропущенным (о буквах , словах и т. п.) {～する} ; 3) отпадение , отступничество , ренегатство ; отпадать {～する} ; быть пропущенным (о буквах , словах и т. п.) ; выпадать (о волосах , перьях ), отпадать (о рогах и т. п.) ; отпадать
脱落膜
JMdict 200217
Word 脱落膜
Reading だつらくまく
Translation dut membrana decidua {anat .}
Translation eng decidua ; deciduous membrane
脱落者
JMdict 200217
Word 脱落者
Reading だつらくしゃ
Translation eng dropout ; quitter ; deserter
脱離反応
JMdict 100319
Records 51 - 100 of 142 retrieved in 781 ms