捲動
HanDeDict 100318
Traditional 捲動 Simplified 卷动
Pinyin juan3 dong4
Deutsch drehen , rollen (u.E.) (V)
捻
HanDeDict 100318
Traditional 捻 Simplified 捻
Pinyin nian3
Deutsch drehen , wirbeln (u.E.)
撚
HanDeDict 100318
Traditional 撚 Simplified 捻
Pinyin nian3
Deutsch drehen , wirbeln (u.E.)
擰
HanDeDict 100318
Traditional 擰 Simplified 拧
Pinyin ning3
Deutsch drehen , schrauben (u.E.) (V) ; verkeht , falsch , falsch aufgefaßt , verdreht (u.E.) ( Adj ) ; entgegengesetzt , uneinig (u.E.) ( Adj )
扭
HanDeDict 100318
Traditional 扭 Simplified 扭
Pinyin niu3
Deutsch drehen , rotieren (u.E.) (V) ; festnehmen , ( einander ) packen (u.E.) (V) ; ringen (u.E.) (V) ; sich wenden , sich drehen (u.E.) (V) ; tänzeln , tänzelnd gehen (u.E.) (V) ; verdrehen , verrenken (u.E.) (V)
紐
HanDeDict 100318
Traditional 紐 Simplified 纽
Pinyin niu3
Deutsch drehen , rotieren (u.E.) ; reißen , reißen (u.E.) ; Knopf , Schaltfläche (u.E.) (S)
拋
HanDeDict 100318
Traditional 拋 Simplified 抛
Pinyin pao1
Deutsch drehen , formen (u.E.) ; gießen , aufgießen (u.E.) ; verlassen , aufgeben (u.E.) ; schmeißen (u.E.) (V) ; werfen (u.E.) (V)
撇
HanDeDict 100318
Traditional 撇 Simplified 撇
Pinyin pie3
Deutsch drehen , Überwurf (u.E.) (S) ; nach links gezeichneter Schrägstrich in der Kalligraphie (u.E.) (S)
扔
HanDeDict 100318
Traditional 扔 Simplified 扔
Pinyin reng1
Deutsch drehen , Überwurf (u.E.) (S) ; schmeißen (u.E.) (V) ; werfen (u.E.) (V) ; wegwerfen (u.E.)
斡
HanDeDict 100318
Traditional 斡 Simplified 斡
Pinyin wo4
Deutsch drehen , rotieren (u.E.) ; Wo (u.E.) ( Eig , Fam )
旋
HanDeDict 100318
Traditional 旋 Simplified 旋
Pinyin xuan2
Deutsch drehen , umkreisen (u.E.)
紆
HanDeDict 100318
Traditional 紆 Simplified 纡
Pinyin yu1
Deutsch drehen , verdrehen (u.E.)
肙
HanDeDict 100318
Traditional 肙 Simplified 肙
Pinyin yuan1
Deutsch drehen , verdrehen (u.E.) ; einschließen , einfassen (u.E.) ; leer , leer stehend (u.E.)
遭
HanDeDict 100318
Traditional 遭 Simplified 遭
Pinyin zao1
Deutsch drehen , rotieren (u.E.) (V) ; erleiden , erleben (u.E.) (V) ; jedesmal , jeweils (u.E.) (V) ; aussetzen , unterziehen , auf die Probe stellen , erproben (u.E.)
拽
HanDeDict 100318
Traditional 拽 Simplified 拽
Pinyin zhuai1
Deutsch drehen , Überwurf (u.E.) (S)
轉彎
HanDeDict 100318
Traditional 轉彎 Simplified 转弯
Pinyin zhuan3 wan1
Deutsch Wendung (u.E.) (S) ; abbiegen (u.E.) (V) ; drehen , rotieren (u.E.) (V) ; einbiegen (u.E.) (V)
轉悠
HanDeDict 100318
Traditional 轉悠 Simplified 转悠
Pinyin zhuan4 you5
Deutsch drehen , umdrehen , bummeln (u.E.) (V)
軲
HanDeDict 200217
Traditional 軲 Simplified 轱
Pinyin gu1
Deutsch drehen , dahinrollen , kreiseln (V) ; -
扭
HanDeDict 200217
Traditional 扭 Simplified 扭
Pinyin niu3
Deutsch drehen , rotieren (V) ; festnehmen , ( einander ) packen (V) ; ringen (V) ; sich wenden , sich drehen (V) ; tänzeln , tänzelnd gehen (V) ; verdrehen , verrenken (V)
環繞
HanDeDict 200217
Traditional 環繞 Simplified 环绕
Pinyin huan2 rao4
Deutsch drehen , rotieren ; einschließen , einfassen ; Umlauf (S)
絞
HanDeDict 200217
Traditional 絞 Simplified 绞
Pinyin jiao3
Deutsch drehen , zwirnen , zusammendrehen , wickeln , verwickeln (V) ; jdn . aufhängen , jdn . mit einem Strick erdrosseln (V) ; winden (V) ; wringen , auswringen (V) ; Zählwort , Zähleinheitswort , ZEW Strang , Docke ( Zähl )
拋
HanDeDict 200217
Traditional 拋 Simplified 抛
Pinyin pao1
Deutsch drehen , formen ; gießen , aufgießen ; verlassen , aufgeben ; schmeißen (V) ; werfen (V)
肙
HanDeDict 200217
Traditional 肙 Simplified 肙
Pinyin yuan1
Deutsch drehen , verdrehen ; einschließen , einfassen ; leer , leer stehend
拽
HanDeDict 200217
Traditional 拽 Simplified 拽
Pinyin zhuai1
Deutsch drehen , Überwurf (S)
遭
HanDeDict 200217
Traditional 遭 Simplified 遭
Pinyin zao1
Deutsch drehen , rotieren (V) ; erleiden , erleben (V) ; jedesmal , jeweils (V) ; aussetzen , unterziehen , auf die Probe stellen , erproben
擰
HanDeDict 200217
Traditional 擰 Simplified 拧
Pinyin ning3
Deutsch drehen , schrauben (V) ; verkeht , falsch , falsch aufgefaßt , verdreht ( Adj ) ; entgegengesetzt , uneinig ( Adj )
撚
HanDeDict 200217
Traditional 撚 Simplified 捻
Pinyin nian3
Deutsch drehen , wirbeln
卷
HanDeDict 200217
Traditional 卷 Simplified 卷
Pinyin juan3
Deutsch Rolle , Spule (S) ; ZEW für Rollen Z.B. Filme , Klopapier , Pergament ; aufwirbeln , hinwegfegen , fortreißen (V) ; drehen , rollen , einrollen (V)
捲動
HanDeDict 200217
Traditional 捲動 Simplified 卷动
Pinyin juan3 dong4
Deutsch drehen , rollen (V)
斡
HanDeDict 200217
Traditional 斡 Simplified 斡
Pinyin wo4
Deutsch drehen , rotieren ; Wo ( Eig , Fam )
捻
HanDeDict 200217
Traditional 捻 Simplified 捻
Pinyin nian3
Deutsch drehen , wirbeln
轉彎
HanDeDict 200217
Traditional 轉彎 Simplified 转弯
Pinyin zhuan3 wan1
Deutsch Wendung (S) ; abbiegen (V) ; drehen , rotieren (V) ; einbiegen (V)
旋
HanDeDict 200217
Traditional 旋 Simplified 旋
Pinyin xuan2
Deutsch drehen , umkreisen
撇
HanDeDict 200217
Traditional 撇 Simplified 撇
Pinyin pie3
Deutsch drehen , Überwurf (S) ; nach links gezeichneter Schrägstrich in der Kalligraphie (S)
轉悠
HanDeDict 200217
Traditional 轉悠 Simplified 转悠
Pinyin zhuan4 you5
Deutsch drehen , umdrehen , bummeln (V)
滾
HanDeDict 200217
Traditional 滾 Simplified 滚
Pinyin gun3
Deutsch drehen , rollen (V) ; kochen , sieden (V, Ess )
紐
HanDeDict 200217
Traditional 紐 Simplified 纽
Pinyin niu3
Deutsch drehen , rotieren ; reißen , reißen ; Knopf , Schaltfläche (S)
迴轉
HanDeDict 200217
Traditional 迴轉 Simplified 迴转
Pinyin hui2 zhuan3
Deutsch drehen , sich drehen
紆
HanDeDict 200217
Traditional 紆 Simplified 纡
Pinyin yu1
Deutsch drehen , verdrehen
扔
HanDeDict 200217
Traditional 扔 Simplified 扔
Pinyin reng1
Deutsch drehen , Überwurf (S) ; schmeißen (V) ; werfen (V) ; wegwerfen
ショット
JMdict 100319
Reading ショット
Translation eng shot ( in films ) ; shot ( of alcohol ) ; hitting a ball (e.g. in tennis ) ; shoot ( in basketball ) Translation ger Schuss ; Schießen ; {Sport} Schuss ; Schlag ; {Film} Aufnahme ; Einstellung ; Drehen .
捩切る
JMdict 100319
Word 捩じ切る ; 捩切る
Reading ねじきる
Translation eng to twist off Translation ger abdrehen ; abschrauben ; drehend abreißen
ぐるり
JMdict 200217
捩じ切る
JMdict 200217
クランク・アップ
JMdict 200217
Reading クランクアップ ; クランク・アップ
Source Language eng crank up Translation eng finish shooting Translation ger das Drehen beenden ; Drehende
Records 51 - 95 of 95 retrieved in 1003 ms