Search 'сом' - YuJisho CJK Dictionary

鯰

JMdict 200217

Word 鯰

Reading なまず ; ナマズ

Translation dut katvis {dierk .} ; witvis ; meerval ; Silurus asotus Translation hun harcsa Translation swe havskatt

Translation eng catfish ( esp . the Amur catfish , Silurus asotus ) ; earthquake Translation ger Wels ; Silurus asotus ; dünner gezwirbelter Schnurrbart ; Erdbeben ( nach dem Volkslauben , dass die Erschütterungen von riesigen Welsen im Erdinneren ausgelöst werden ) Translation rus сом , Parasilurus asotus (L.) {амурский}

人体学

JMdict 200217

Word 人体学

Reading じんたいがく

Translation spa somatología

Translation eng somatology Translation ger Somatologie ( Lehre von den Eigenschaften des menschl . Körpers ) Translation rus соматология

生体学

JMdict 200217

Word 生体学

Reading せいたいがく

Translation spa somatología

Translation eng somatology Translation rus соматология

夢遊病者

JMdict 200217

Word 夢遊病者

Reading むゆうびょうしゃ

Translation dut slaapwandelaar {geneesk .} ; noctambulist ; noctambulant ; noctambule ; somnambule Translation hun alvajáró ; holdkóros Translation swe somnambul

Translation eng sleepwalker ; somnambulist Translation ger Schlafwandler Translation rus сомнамбула , лунатик

離魂病

JMdict 200217

Word 離魂病

Reading りこんびょう

Translation eng somnambulism Translation rus сомнамбулизм

夢遊病

JMdict 200217

Word 夢遊病

Reading むゆうびょう

Translation dut het slaapwandelen {geneesk .} ; somnambulisme ; noctambulisme Translation hun alvajárás Translation spa sonambulismo

Translation eng sleepwalking ; somnambulism Translation ger Schlafwandeln ; Nachtwandeln ; Somnambulismus ; Mondsüchtigkeit ; Mondsucht Translation rus сомнамбулизм , лунатизм

疑う

JMdict 100319

Word 疑う

Reading うたがう

Translation eng to doubt ; to distrust ; to be suspicious of ; to suspect Translation ger zweifeln ; bezweifeln ; in Frage stellen ; misstrauen ; Verdacht hegen ; Verdacht schöpfen ; verdächtigen ; misstrauen Translation fre douter ; se méfier ; soupçonner ; suspecter Translation rus сомнева́ться ; подозрева́ть

訝る

JMdict 200217

Word 訝る

Reading いぶかる

Translation dut vreemd vinden ; verdacht vinden ; wantrouwen ; wantrouwig staan tegenover ; verdenken ; onduidelijk vinden Translation hun gyanúsít Translation spa sospechar

Translation eng to wonder ; to puzzle oneself about ; to feel anxious about ; to suspect Translation ger bezweifeln ; sich wundern über ; argwöhnen Translation rus сомневаться (в ком-чём-л .); подозревать ( кого-л .); не доверять ( кому-л .)

狐疑

JMdict 200217

Word 狐疑

Reading こぎ

Translation hun dönteni nem tudás

Translation eng indecision Translation ger Zweifel ; Bedenken ; Misstrauen ; Unentschlossenheit ; Schwanken Translation rus сомневаться , колебаться , проявлять нерешительность ; ( кн .) сомнения , колебания , нерешительность ; сомневаться , колебаться , проявлять нерешительность {～する}

不審がる

JMdict 200217

Word 不審がる

Reading ふしんがる

Translation eng to be suspicious ( of something or somebody ) Translation rus сомневаться , находить подозрительным ; недоумевать

Crossref がる・1

怪訝

JMdict 200217

Word 怪訝

Reading けげん

Translation eng dubious ; puzzled ; suspicious Translation ger verwundert ; zweifelnd ; fragend ; misstrauisch Translation rus сомневающийся ; : {～な} сомневающийся

懐疑

JMdict 100319

Word 懐疑

Reading かいぎ

Translation eng doubt ; skepticism ; scepticism ; disbelief Translation ger Skepsis ; Zweifel ; Bedenken Translation fre doute ; scepticisme Translation rus скептици́зм ; сомне́ние ; недове́рие

懐疑

JMdict 200217

Word 懐疑

Reading かいぎ

Translation dut scepsis ; twijfel Translation hun kételkedés ; kétkedés ; szkepticizmus ; hinni nem tudás ; hitetlenség Translation slv dvom ; skepsa ; skepticizem Translation spa duda ; escepticismo ; incertidumbre ; sospecha

Translation eng doubt ; skepticism ; scepticism ; disbelief Translation ger Skepsis ; Zweifel ; Bedenken Translation fre doute ; scepticisme Translation rus сомнение , недоверие ; недоверчивый , скептический {～的}

疑心

JMdict 200217

Word 疑心

Reading ぎしん

Translation hun kétség ; félelem ; rossz előérzet

Translation eng doubt ; suspicion ; fear ; apprehension Translation ger Argwohn ; Misstrauen ; Verdacht ; Zweifel Translation rus сомнение , опасение ; страх , боязнь

容疑

JMdict 200217

Word 容疑

Reading ようぎ

Translation dut verdenking ; suspicie Translation hun kötelesség ; megbízatás ; támadás Translation swe misstanke ; misstänkt

Translation eng suspicion ; charge Translation ger Verdacht Translation rus сомнение , подозрение

疑雲

JMdict 200217

Word 疑雲

Reading ぎうん

Translation eng cloud of suspicion Translation ger Wolken des Verdachts Translation rus сомнения , подозрения

疑わしい

JMdict 100319

Word 疑わしい

Reading うたがわしい

Translation eng doubtful ; questionable ; uncertain ; disputable ; suspicious Translation ger zweifelhaft ; fragwürdig ; fraglich ; bedenklich ; verdächtig ; unsicher ; ungewiss ; dubios ; ominös Translation fre contestable ; douteux ; suspect ; uncertain Translation rus сомни́тельный ; подозри́тельный

妖しい

JMdict 100319

Word 怪しい ; 妖しい

Reading あやしい

Translation eng suspicious ; dubious ; doubtful ; dodgy ; charming ; bewitching Translation ger verdächtig ; fragwürdig ; bedenklich ; unsicher ; seltsam ; sonderbar ; mysteriös Translation fre douteux ; incertain ; soupçonneux ; suspect Translation rus сомни́тельный ; подозри́тельный ; удиви́тельный ; стра́нный

疑問点

JMdict 200217

Word 疑問点

Reading ぎもんてん

Translation eng point of uncertainty ; unclarified issue ; doubt Translation ger zweifelhafter Punkt Translation rus сомнительный ( неясный ) пункт ; непонятное место ; спорный вопрос

妖しい

JMdict 200217

Word 妖しい

Reading あやしい

Translation dut vreemd ; mysterieus ; wonderlijk ; fascinerend Translation hun bizonytalan ; gyanús ; habozó ; kétértelmű ; kétes ; kétséges ; bájos Translation spa sospechoso

Translation eng mysterious ; bewitching ; alluring ; enticing ; enchanting Translation rus сомнительный ; подозрительный ; удивительный ; странный

Crossref 怪しい・あやしい・7

疑問

JMdict 200217

Word 疑問

Reading ぎもん

Translation dut vragen ; twijfels ; vragen ; ondervraging Translation hun kétség ; probléma Translation slv dvom ; vprašanje Translation spa pregunta ; duda ; adivinanza

Translation eng doubt ; question ; suspicion ; dubiousness Translation ger Frage ; Problem ; Zweifel ; Verdacht Translation fre question ; problème ; doute ; supposition ; conjecture Translation rus 1) вопрос ; неясный , неопределённый ; проблематичный {～の} ; 2) сомнение ; сомнительный , подозрительный {～の}

胡乱

JMdict 200217

Word 胡乱

Reading うろん

Translation dut verdacht ; louche ; bedenkelijk ; twijfelachtig ; onbetrouwbaar ; dubieus ; fishy ; schimmig Translation hun gyanús ; hal- ; halszerű Translation spa sospechoso ; que no parece de fiar

Translation eng suspicious looking ; fishy Translation ger Verdächtigkeit ; Verfänglichkeit ; Fragwürdigkeit Translation rus сомнительный , подозрительный ; : {～な} сомнительный , подозрительный

疑わしい

JMdict 200217

Word 疑わしい

Reading うたがわしい

Translation dut onzeker ; verdacht ; twijfelachtig ; bedenkelijk ; dubieus ; betwistbaar ; aanvechtbaar Translation hun bizonytalan ; gyanús ; kétes hírű ; kétes ; kétséges ; habozó ; kétségbevonható ; vitatható Translation slv negotov ; dvomljiv ; sumljiv ; sporen ; neodločen Translation spa dudoso

半信半疑

JMdict 200217

Word 半信半疑

Reading はんしんはんぎ

Translation hun gyanús ; habozó Translation spa creer sólo a medias ; tener sus dudas

Translation eng half in doubt ; half-convinced ; dubious ; incredulous Translation ger Bedenken ; Unsicherheit ; Misstrauen ; Ungewissheit Translation rus сомнительный ; недостоверный ; : {～の} сомнительный ; недостоверный ; веря только наполовину , сомневаясь {～で} ; колебаться между верой и сомнением ; не не то то верить , нет {～である}

訝しい

JMdict 200217

Word 訝しい

Reading いぶかしい

Translation dut verdacht ; bedenkelijk ; wantrouwig ; achterdochtig ; argwanend ; geïntrigeerd ; benieuwd ; bezorgd ; ongerust ; verontrust ; onzeker Translation hun kétes hírű Translation spa dudoso ; curioso ; extrañado

Translation eng suspicious ; doubtful Translation ger zweifelhaft ; merkwürdig ; verdächtig ; fraglich ; seltsam ; befremdlich ; besorgt ; sorgenvoll ; fasziniert Translation rus сомнительный ; подозрительный

Records 1 - 25 of 25 retrieved in 388 ms