YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
アラインメント
JMdict 100319
Reading
アラインメント
Translation eng
alignment
Translation ger
Ausrichtung
位置合わせ
JMdict 100319
Word
位置合わせ
Reading
いちあわせ
Translation eng
alignment
;
justification
Translation ger
Ausrichtung
;
Ausgleich
整列
JMdict 100319
Word
整列
Reading
せいれつ
Translation eng
standing
in
a
row
;
forming
a
line
;
alignment
Translation ger
Aufstellung
;
Ausrichtung
Translation fre
aligner
;
mettre
en
ligne
北受け
JMdict 100319
Word
北受け
Reading
きたうけ
Translation eng
facing
the
north
Translation ger
Ausrichtung
nach
Norden
本位
JMdict 100319
Word
本位
Reading
ほんい
Translation eng
standard
;
basis
;
principle
Translation ger
Maßstab
;
Ausrichtung
;
Prinzip
;
Währungsstandard
Translation fre
échelle
;
égoïste
;
étalon
monétaire
;
base
;
devise
;
monnaie
;
norme
;
principe
若向き
JMdict 100319
Word
若向き
Reading
わかむき
Translation eng
intended
for
the
young
Translation ger
Ausrichtung
auf
junge
Leute
右向き
JMdict 100319
Word
右向き
Reading
みぎむき
Translation eng
facing
right
Translation ger
Wendung
nach
rechts
;
Ausrichtung
nach
rechts
;
etw
.,
das
nach
rechts
ausgerichtet
ist
取向
HanDeDict 100318
Traditional
取向
Simplified
取向
Pinyin
qu3
xiang4
Deutsch
Ausrichtung
(u.E.) (S,
Chem
)
找正
HanDeDict 100318
Traditional
找正
Simplified
找正
Pinyin
zhao3
zheng4
Deutsch
Ausrichtung
(u.E.) (S)
位置合わせ
JMdict 200217
Word
位置合わせ
Reading
いちあわせ
Translation hun
indoklás
;
megokolás
;
nyomdai
sorkizárás
;
pozicionálás
;
illesztés
Translation spa
alineamiento
;
justificación
Translation eng
alignment
;
justification
Translation ger
Ausrichtung
;
Ausgleich
演出
JMdict 200217
Word
演出
Reading
えんしゅつ
Translation dut
regie
;
het
regisseren
;
organisatie
;
enscenering
;
orkestratie
;
regisseren
;
organiseren
;
op
touw
zetten
;
orkestreren
;
ensceneren
Translation hun
címzés
;
utasítás
Translation slv
vodstvo
;
navodila
Translation spa
dirección
artistica
;
dirección
de
interpretación
;
representar
;
interpretar
Translation eng
production
(e.g.
play
) ;
direction
Translation ger
Inszenierung
;
Mise
en
Scène
;
Regie
;
Spielleitung
(
eines
Theaterstückes
,
Filmes
etc
.) ;
Ausrichtung
;
Durchführung
;
Organisation
(
einer
Veranstaltung
) ;
inszenieren
;
auf
die
Bühne
bringen
;
darstellen
;
darbieten
;
vorstellen
;
wiedergeben
;
das
Spiel
leiten
Translation fre
direction
;
mise
en
scéne
Translation rus
(
театр
.)
исполнение
,
игра
;
участие
(в
спектакле
) ;
исполнять
(
роль
);
участвовать
(в
спектакле
);
ставить
(
спектакль
)
{~する}
;
исполнять
(
роль
);
участвовать
(в
спектакле
);
ставить
(
спектакль
)
整列
JMdict 200217
Word
整列
Reading
せいれつ
Translation dut
in
een
rij
gaan
staan
;
op
rijen
gaan
staan
;
naast
elkaar
gaan
staan
;
een
lijn
;
haag
;
queue
vormen
;
queue
maken
;
zich
op
één
lijn
stellen
;
aantreden
{mil
.} ;
richten
;
zich
in
het
gelid
opstellen
;
in
het
gelid
gaan
staan
;
rijen
;
alignement
;
het
in
een
rij
;
op
rijen
gaan
staan
;
opstelling
in
het
gelid
;
aantreden!
{mil
.}
Translation hun
egy
vonalba
esés
;
egyenes
vonalba
állítás
;
egyenesítés
;
egyengetés
;
felsorakozás
;
felsorakoztatás
;
földmunka
kitűzése
;
géprészek
beállítása
;
géprészek
vonalba
állítása
;
középpont-meghatározás
;
meghúzás
;
simára
gyalulás
;
sorbaállás
;
sorbaállítás
;
vonalba
rendezés
;
sorba
állítás
Translation slv
stati
v
vrsti
;
razvrščeni
v
niz
Translation spa
fila
;
cola
;
hilera
Translation eng
standing
in
a
row
;
forming
a
line
;
alignment
Translation ger
antreten
;
sich
aufstellen
;
etw
.
ausrichten
;
aufreihen
;
Aufstellung
;
Ausrichtung
;
Aufreihung
Translation fre
aligner
;
mettre
en
ligne
Translation rus
строиться
,
выстраиваться
; :
{~する}
строиться
,
выстраиваться
南向き
JMdict 200217
Word
南向き
Reading
みなみむき
Translation eng
facing
south
;
southern
exposure
Translation ger
Ausrichtung
nach
Süden
;
südliche
Ausrichtung
Translation rus
:
{~の}
обращённый
к
югу
(
на
юг
)
北向き
JMdict 200217
Word
北向き
Reading
きたむき
Translation eng
facing
north
;
northern
exposure
Translation ger
Ausrichtung
nach
Norden
Translation rus
:
{~の}
обращённый
(
выходящий
)
на
север
北受け
JMdict 200217
Word
北受け
Reading
きたうけ
Translation eng
facing
the
north
Translation ger
Ausrichtung
nach
Norden
本位
JMdict 200217
Word
本位
Reading
ほんい
Translation hun
alapvető
;
minta
;
színvonal
Translation eng
standard
;
basis
;
principle
Translation ger
Maßstab
;
Ausrichtung
;
Prinzip
;
Währungsstandard
Translation fre
échelle
;
égoïste
;
étalon
monétaire
;
base
;
devise
;
monnaie
;
norme
;
principe
Translation rus
1) (
фин
.)
денежная
единица
,
стандарт
; 2) (в
сложн
.
сл
.
на
2-м
месте
)
основа
,
главное
一図
JMdict 200217
Word
一途
;
一図
Reading
いちず
Translation dut
een
manier
{boeddh
.} ;
methode
om
de
verlichting
te
bereiken
;
eenzijdig
gefocust
;
exclusief
denkend
aan
;
rechtlijnig
;
van
één
gedachte
bezeten
;
geobsedeerd
Translation hun
komolyan
Translation spa
con
todo
el
corazón
;
seriamente
Translation eng
wholehearted
;
earnest
;
determined
;
intent
;
single-minded
;
straightforward
;
devoted
to
;
doing
nothing
but
Translation ger
aufrichtig
;
ernsthaft
;
mit
ganzem
Herzen
;
zielstrebig
;
Ausrichtung
auf
eine
Sache
;
Denken
an
nur
eine
Sache
;
Zielbewusstsein
;
Zielstrebigkeit
Translation rus
:
{~に}
всей
душой
;
сосредоточенно
若向き
JMdict 200217
Word
若向き
Reading
わかむき
Translation eng
intended
for
the
young
Translation ger
Ausrichtung
auf
junge
Leute
Translation rus
:
{~{の}}
предназначенный
для
молодых
(
молодёжи
)
左寄り
JMdict 200217
Word
左寄り
Reading
ひだりより
Translation eng
left
of
center
(
politically
) ;
left-leaning
;
tending
to
the
left
Translation ger
linksgerichtet
;
Ausrichtung
nach
links
Translation rus
1.
левая
сторона
(
помещения
) ; 2.
ближе
к
левой
стороне
頁面方向
HanDeDict 200217
Traditional
頁面方向
Simplified
页面方向
Pinyin
ye4
mian4
fang1
xiang4
Deutsch
Ausrichtung
(S)
方向姓
JMdict 200217
Word
方向性
;
方向姓
Reading
ほうこうせい
Translation eng
trend
;
course
of
action
;
direction
;
directionality
;
directivity
;
orientation
;
directional
;
vectorial
;
goal
;
aim
Translation ger
Richtung
;
Ausrichtung
;
Orientierung
取向
HanDeDict 200217
Traditional
取向
Simplified
取向
Pinyin
qu3
xiang4
Deutsch
Ausrichtung
(S,
Chem
)
激光輔助的校準
HanDeDict 200217
Traditional
激光輔助的校準
Simplified
激光辅助的校准
Pinyin
ji1
guang1
fu3
zhu4
de5
xiao4
zhun3
Deutsch
Ausrichtung
mit
Laserunterstützung
(S)
找正
HanDeDict 200217
Traditional
找正
Simplified
找正
Pinyin
zhao3
zheng4
Deutsch
Ausrichtung
(S)
内向き
JMdict 200217
Word
内向き
Reading
うちむき
Translation eng
facing
inward
Translation ger
Ausrichtung
nach
innen
Translation rus
1)
направленность
внутрь
; 2)
внутренние
(
семейные
,
частные
)
дела
(
обстоятельства
)
Crossref
外向き
外向き
JMdict 200217
Word
外向き
Reading
そとむき
Translation eng
facing
outward
Translation ger
Ausrichtung
nach
außen
Crossref
内向き
実力本位
JMdict 200217
Word
実力本位
Reading
じつりょくほんい
Translation eng
the
precedence
of
merit
;
performance
orientation
;
ability-based
(
promotion
,
pay
scale
,
etc
.) ;
merit-based
Translation ger
Ausrichtung
an
den
Fähigkeiten
右向き
JMdict 200217
Word
右向き
Reading
みぎむき
Translation eng
facing
right
Translation ger
Wendung
nach
rechts
;
Ausrichtung
nach
rechts
;
etw
.,
das
nach
rechts
ausgerichtet
ist
総花
JMdict 200217
Word
総花
Reading
そうばな
Translation eng
all-around
;
across-the-board
Translation ger
Vorteil
für
alle
Beteiligten
;
Trinkgeld
für
das
ganze
Personal
;
Ausrichtung
auf
ein
breites
Publikum
Translation rus
1)
чаевые
всем
; 2)
предоставление
выгод
всем
заинтересованным
(
всем
участникам
) ;
для
всех
,
всем
без
исключения
{~的に}
アラインメント
JMdict 200217
Reading
アラインメント
Translation hun
egy
vonalba
esés
;
egyenes
vonalba
állítás
;
egyenesítés
;
egyengetés
;
felsorakozás
;
felsorakoztatás
;
földmunka
kitűzése
;
géprészek
beállítása
;
géprészek
vonalba
állítása
;
középpont-meghatározás
;
meghúzás
;
simára
gyalulás
;
sorbaállás
;
sorbaállítás
Translation spa
alineación
(
eng
:
alignment
)
Translation eng
alignment
Translation ger
Ausrichtung
頁面方向
HanDeDict 100318
Traditional
頁面方向
Simplified
页面方向
Pinyin
ye4
mian4
fang1
xiang4
Deutsch
Ausrichtung
(u.E.) (S)
激光輔助的校準
HanDeDict 100318
Traditional
激光輔助的校準
Simplified
激光辅助的校准
Pinyin
ji1
guang1
fu3
zhu4
de5
xiao4
zhun3
Deutsch
Ausrichtung
mit
Laserunterstützung
(u.E.) (S)
左寄り
JMdict 100319
Word
左寄り
Reading
ひだりより
Translation eng
tending
to
the
left
Translation ger
Ausrichtung
nach
links
南向き
JMdict 100319
Word
南向き
Reading
みなみむき
Translation eng
facing
south
;
southern
exposure
Translation ger
Ausrichtung
nach
Süden
;
südliche
Ausrichtung
アライメント
JMdict 200217
Reading
アライメント
Translation eng
alignment
Translation ger
Ausrichtung
對齊
HanDeDict 100318
Traditional
對齊
Simplified
对齐
Pinyin
dui4
qi2
Deutsch
Ausrichtung
,
ausrichten
,
in
Linie
bringen
(u.E.) (V)
套準
HanDeDict 100318
Traditional
套準
Simplified
套准
Pinyin
tao4
zhun3
Deutsch
Ausrichtung
,
den
Stand
machen
,
einpassen
,
Passer
einstellen
,
Register
einstellen
(u.E.) (S)
套準
HanDeDict 200217
Traditional
套準
Simplified
套准
Pinyin
tao4
zhun3
Deutsch
Ausrichtung
,
den
Stand
machen
,
einpassen
,
Passer
einstellen
,
Register
einstellen
(S)
對齊
HanDeDict 200217
Traditional
對齊
Simplified
对齐
Pinyin
dui4
qi2
Deutsch
Ausrichtung
,
ausrichten
,
in
Linie
bringen
(V)
配向
JMdict 200217
Word
配向
Reading
はいこう
Translation eng
orientation
Translation ger
orientieren
;
Ausrichtung
,
Orientierung
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 755 ms