戌
HanDeDict 100318
Traditional 戌 Simplified 戌
Pinyin xu1
Deutsch Hundejahre (u.E.) (S) ; Jahr des Hundes (u.E.) (S)
戌
HanDeDict 200217
Traditional 戌 Simplified 戌
Pinyin xu1
Deutsch 11 . Tier im chin . Tierkreis - Hund ( astrol ) ; 11 . der 12 Erdenzweige (S) ; Hundejahre (S) ; Jahr des Hundes (S) ; Xu ( Eig , Fam )
戌
HanDeDict 200217
Traditional 戌 Simplified 戌
Pinyin xu1
Deutsch Hundejahre (S) ; Jahr des Hundes (S)
ドッグファイト
JMdict 100319
Reading ドッグファイト
Translation eng dogfight Translation ger Hundekampf
闘犬
JMdict 100319
Word 闘犬
Reading とうけん
Translation eng dogfighting ; a fighting dog Translation ger Hundekampf ; Kampfhund
狗咬狗
HanDeDict 100318
Traditional 狗咬狗 Simplified 狗咬狗
Pinyin gou3 yao3 gou3
Deutsch Hundekampf (u.E.) (S)
兩隻狗在打架
HanDeDict 100318
Traditional 兩隻狗在打架 Simplified 两只狗在打架
Pinyin liang3 zhi1 gou3 zai4 da3 jia4
Deutsch Hundekampf (u.E.) (S)
ドッグファイト
JMdict 200217
Reading ドッグファイト
Translation spa combate aéreo ( eng : dogfight )
Translation eng dogfight ( aircraft ) Translation ger Hundekampf ; Luftkampf ; Luftgefecht ( zwischen zwei Kampfflugzeugen )
闘犬
JMdict 200217
Word 闘犬
Reading とうけん
Translation dut hondengevecht ; vechthond
Translation eng dogfight ; dogfighting ; fighting dog Translation ger Hundekampf ; Kampfhund Translation rus 1) собачий бой ; 2) {дрессированная} собака-боец
犬食い
JMdict 200217
兩隻狗在打架
HanDeDict 200217
Traditional 兩隻狗在打架 Simplified 两只狗在打架
Pinyin liang3 zhi1 gou3 zai4 da3 jia4
Deutsch Hundekampf (S)
狗咬狗
HanDeDict 200217
Traditional 狗咬狗 Simplified 狗咬狗
Pinyin gou3 yao3 gou3
Deutsch Hundekampf (S)
犬合せ
JMdict 200217
Word 犬合わせ ; 犬合せ
Reading いぬあわせ
Translation dut hondengevecht
Translation eng dog fighting ; dog fight Translation ger Hundekampf
Crossref 闘犬・とうけん・1
狗屎
HanDeDict 100318
Traditional 狗屎 Simplified 狗屎
Pinyin gou3 shi3
Deutsch Hundekot (u.E.) (S)
狗屎
HanDeDict 200217
Traditional 狗屎 Simplified 狗屎
Pinyin gou3 shi3
Deutsch Hundekot (S)
鑑札
JMdict 100319
Word 鑑札
Reading かんさつ
Translation eng licence ; license ; permit Translation ger Lizenz ; Erlaubnisschein ; Hundemarke ; Nummernschuld
鑑札
JMdict 200217
認識票
JMdict 200217
ぐだぐだ
JMdict 200217
Reading グダグダ ; ぐだぐだ ; クタクタ ; くたくた ; グタグタ ; ぐたぐた
Translation dut zeurend ; zeurderig ; zanikend ; zemelachtig Translation hun aszott ; elhervadt ; elszáradt ; fonnyadt ; hervadt ; kiaszott ; kísérteties ; kókadt ; lankadt ; letűnt ; meghiúsult ; ráncos ; semmivé lett ; semmivé vált ; kimerült ; kifáradt ; kiürült ; fáradt Translation slv izčrpan ; pošvedran Translation spa agotado ; muerto ( de cansancio ) ; agotado ; rendido ; hecho polvo ; desvencijado ; hecho trizas ; hecho fosfatina ; hecho papilla
Translation eng tediously ; repetitively ; wordily ; exhausted ; tired ; withered ; worn out ; boiling until shapeless or mushy Translation ger k.o ; kaputt ; fertig ; todmüde ; hundemüde ; abgetragen ; aus der Form ; lustlos ; nachlässig ; immer wieder ; dauernd ; ständig wiederholend ; k.o ; kaputt ; fertig ; todmüde ; hundemüde ; abgetragen ; aus der Form Translation fre être à plat ; être épuisé Translation rus ( ономат .) ; 1): くたくた疲れる устать до последней степени , дойти до полного изнеможения , вымотаться ; 2): 汗でカラーがくたくたになった воротничок промок от пота ; 3): くたくた煮る разваривать , вываривать ; мягкий , разваренный ; ( ономат .:) ; мягкий , разваренный {～の} ; размякнуть , стать полужидким {～になる}
Crossref くどくど
へとへと
JMdict 200217
犬掻き
JMdict 200217
Word 犬かき ; 犬掻き ; 犬搔き
Reading いぬかき
Translation dut het zwemmen op z'n hondjes
Translation eng dog paddle ( swimming style ) ; doggy paddle Translation ger Hundepaddeln
狗爬式
HanDeDict 100318
Traditional 狗爬式 Simplified 狗爬式
Pinyin gou3 pa2 shi4
Deutsch Hundepaddeln , Hundepaddelstil ( ein Schwimmstil ) (u.E.) (S, Sport )
狗爬式
HanDeDict 200217
Traditional 狗爬式 Simplified 狗爬式
Pinyin gou3 pa2 shi4
Deutsch Hundepaddeln , Hundepaddelstil ( ein Schwimmstil ) (S, Sport )
狗舍
HanDeDict 100318
Traditional 狗舍 Simplified 狗舍
Pinyin gou3 she4
Deutsch Hundepension (u.E.) (S)
狗舍
HanDeDict 200217
Traditional 狗舍 Simplified 狗舍
Pinyin gou3 she4
Deutsch Hundepension (S)
犬笛
JMdict 200217
Word 犬笛
Reading いぬぶえ
Translation eng dog whistle Translation ger Hundepfeife
獣偏
JMdict 100319
Word 獣偏
Reading けものへん
Translation eng kanji "dog" or "animal" radical at left Translation ger Kemonohen ; Hunderadikal ; ( wie in "mamoru" oder "neko" )
獣偏
JMdict 200217
Word 獣偏
Reading けものへん
Translation eng kanji "dog" or "animal" radical at left Translation ger Kemono・hen ; Hunderadikal
犬種
HanDeDict 100318
Traditional 犬種 Simplified 犬种
Pinyin quan3 zhong3
Deutsch Hunderasse (u.E.) (S)
犬種
HanDeDict 200217
Traditional 犬種 Simplified 犬种
Pinyin quan3 zhong3
Deutsch Hunderasse (S)
犬種
JMdict 200217
Word 犬種
Reading けんしゅ
Translation dut hondenras
Translation eng breed of dog Translation ger Hunderasse
ドッグレース
JMdict 100319
Reading ドッグレース
Translation eng dog racing Translation ger Hunderennen
ドッグ・レース
JMdict 200217
Reading ドッグレース ; ドッグ・レース
Translation eng dog racing Translation ger Hunderennen
釐米
HanDeDict 100318
Traditional 釐米 Simplified 釐米
Pinyin li2 mi3
Deutsch Hunderstel (u.E.) (S) ; Zentimeter (u.E.) (S)
釐米
HanDeDict 200217
Traditional 釐米 Simplified 釐米
Pinyin li2 mi3
Deutsch Hunderstel (S) ; Zentimeter (S)
千億
JMdict 100319
Word 千億
Reading せんおく
Translation eng 100 , 000 , 000 , 000 ; hundred billion ; ( obs ) hundred milliard ( British ) ; many Translation ger hundert Milliarden ; 100.000 . 000.000
百
JMdict 100319
Word 百
Reading ひゃく ; もも
Translation eng 100 ; hundred Translation ger hundert ; einhundert Translation fre 100 ; cent Translation rus сто
百点
JMdict 100319
Word 百点
Reading ひゃくてん
Translation eng hundred points ; perfect mark Translation ger hundert Punkte ; volle Punktzahl
百聞
JMdict 100319
Word 百聞
Reading ひゃくぶん
Translation eng hearing a hundred times Translation ger hundert mal hören
百日
JMdict 100319
Word 百日
Reading ひゃくにち
Translation eng hundred days ; lengthy time Translation ger hundert Tage ; viele Tage
百年
JMdict 100319
Word 百年
Reading ひゃくねん
Translation eng century ; hundred years Translation ger hundert Jahre
百
HanDeDict 100318
Traditional 百 Simplified 百
Pinyin bai3
Deutsch hundert ( 100 ) ( Zähl )
百花
HanDeDict 100318
Traditional 百花 Simplified 百花
Pinyin bai3 hua1
Deutsch hundert Blumen , alle Blumen (u.E.)
百看不厭
HanDeDict 100318
Traditional 百看不厭 Simplified 百看不厌
Pinyin bai3 kan4 bu4 yan4
Deutsch hundert mal gesehen und noch nicht leid (u.E.) (V)
百年孤獨
HanDeDict 100318
Traditional 百年孤獨 Simplified 百年孤独
Pinyin bai3 nian2 gu1 du2
Deutsch Hundert Jahre Einsamkeit (u.E.) ( Werk )
百年孤寂
HanDeDict 100318
Traditional 百年孤寂 Simplified 百年孤寂
Pinyin bai3 nian2 gu1 ji4
Deutsch Hundert Jahre Einsamkeit (u.E.) (S, Werk )
刀
HanDeDict 100318
Traditional 刀 Simplified 刀
Pinyin dao1
Deutsch ( 刀状的东西 ) messerförmiges Gerät (u.E.) (S) ; ( 切、割的工具 ) Messer (u.E.) (S) ; ( 指兵器 ) ( einschneidige ) Hiebwaffe , Säbel , Schwert (u.E.) (S) ; hundert Bogen ( Papier ) (u.E.) ( Zähl ); Bsp .: 一刀紙 一刀纸 -- ein Ries Papier ( heute : 令??? ) - DIN 6730 : 1 Ries A4 Papier mit 80 g ; m² = 500 Bogen ; Historische Mengen : Deutschland : 1 Ries ( alt ) = 480 Bogen Schreibpapier , 1 Ries = 500 Bogen Druckpapier , 1 Ries = 20 Buch ; Österreich : 1 Neuries = 10 Neubuch = 1000 Bogen ; USA : 1 Ries ( alt ) ( ShortReam ) = 20 Lagen ( Quires ) = 480 Bogen ( Größe 8-1 ; 2" x 11" ), 1 Ries ( Ream ) = 500 Bogen ( Chinesisch-Deutsches Wörterbuch ; Cram , DeGruyter & Co ., Hamburg 1963 , ISBN 3-11-003548-0 , Rep , 1912 - 1949 ); Bsp .: 一刀纸 一刀纸 -- ein Stoß Papier ( Chinesisch-Deutsches Wörterbuch ; Cram , DeGruyter & Co ., Hamburg 1963 , ISBN 3-11-003548-0 , Rep , 1912 - 1949 ) ; Dao (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Radikal Nr . 18 = Messer , Schwert , Hiebwaffe , Säbel ( Varianten : 刁 , 刂 ) (u.E.) (S)
对合的利
HanDeDict 100318
Traditional 对合的利 Simplified 对合的利
Pinyin dui4 he2 de5 li4
Deutsch 100% Gewinn (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Hundert Prozent Gewinn (u.E.) (S, Wirtsch )
對合的利
HanDeDict 100318
Traditional 對合的利 Simplified 對合的利
Pinyin dui4 he2 de5 li4
Deutsch 100% Gewinn (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Hundert Prozent Gewinn (u.E.) (S, Wirtsch )
牛百葉
HanDeDict 100318
Traditional 牛百葉 Simplified 牛百叶
Pinyin niu2 bai3 ye4
Deutsch Hundert Seiten vom Rind ( Umschreibung für Rindermagen auf Speisekarten ) (u.E.) (S, Ess )
Records 51 - 100 of 145 retrieved in 944 ms