ギヤ
JMdict 100319
Reading ギア ; ギヤ ; ギイア
Translation eng gear Translation ger Gang ; Gerät ; Ausrüstung .
セット
JMdict 100319
ディバイス
JMdict 100319
Reading ディバイス
Translation eng device Translation ger Gerät ; Baugruppe Translation rus устройство
デバイス
JMdict 100319
Reading デバイス
Translation eng device Translation ger Gerät ; Baugruppe Translation rus устройство
器具
JMdict 100319
Word 器具
Reading きぐ
Translation eng utensil ; apparatus ; implement ; device ; gadget Translation ger Gerät ; Werkzeug ; Geschirr ; Instrument ; Utensilien Translation fre instrument ; outil ; ustensile
器材
JMdict 100319
器物
JMdict 100319
Word 器物
Reading きぶつ
Translation eng container ; receptacle ; ustensil ; furniture ; fixture ; personal property ( legal ) Translation ger Gerät ; Geschirr ; Gefäße ; Utensilien ; Möbel
器械
JMdict 100319
Word 機械 ; 器械
Reading きかい
Translation eng machine ; mechanism ; instrument ; appliance ; apparatus Translation ger Maschine ; Mechanismus ; Apparat ; Gerät Translation fre mécanisme ; machine Translation rus машина ; механизм
器機
JMdict 100319
Word 機器 ; 器機
Reading きき
Translation eng machinery and tools Translation ger Gerät ; Maschine ; Instrument
機材
JMdict 100319
刺叉
JMdict 100319
手段
JMdict 100319
Word 手段
Reading しゅだん
Translation eng means ; way ; measure Translation ger Mittel ; Weg ; Maßnahme ; Gerät ; Instrument Translation fre mesures ; moyen Translation rus средство ; меры
装置
JMdict 100319
Word 装置
Reading そうち
Translation eng equipment ; installation ; apparatus ; device Translation ger Vorrichtung ; Einrichtung ; Apparat ; Anlage ; Ausrüstung ; Gerät ; Einheit Translation fre équipement ; installation ; matériel
道具
JMdict 100319
Word 道具
Reading どうぐ
Translation eng implement ; tool ; means Translation ger Werkzeug ; Gerät ; Gerätschaften ; Utensilien ; Geschirr ; Bauten ; Kulissen Translation fre instrument ; outil
墨壷
JMdict 100319
用器
JMdict 100319
Word 用器
Reading ようき
Translation eng tool ; instrument Translation ger Gerät ; Instrument ; Werkzeug
器財
JMdict 100319
Word 器財
Reading きざい
Translation eng tool ; utensil ; implement Translation ger Gefäß ; Gerät ; Geschirr ; Utensilien
機具
JMdict 100319
Word 機具
Reading きぐ
Translation eng ( tools and ) equipment Translation ger Werkzeug ; Gerät ; Gerätschaften ; Utensilien ; Instrumente
祭具
JMdict 100319
Word 祭具
Reading さいぐ
Translation eng equipment used in rituals Translation ger Kultgeräte ; Gerät für Riten und Rituale
衡器
HanDeDict 100318
Traditional 衡器 Simplified 衡器
Pinyin heng2 qi4
Deutsch Gerät zur Gewichtsmessung (u.E.) (S, Tech ) ; Waage (u.E.) (S, Tech )
鋐
HanDeDict 100318
Traditional 鋐 Simplified 鋐
Pinyin hong2
Deutsch Gerät (u.E.) (S)
人工製品
HanDeDict 100318
Traditional 人工製品 Simplified 人工制品
Pinyin ren2 gong1 zhi4 pin3
Deutsch Artefakt (u.E.) (S) ; Gerät (u.E.) (S)
設施
HanDeDict 100318
Traditional 設施 Simplified 设施
Pinyin she4 shi1
Deutsch Anlage (u.E.) (S) ; Anlagen (u.E.) (S) ; Einrichtung (u.E.) (S) ; Gerät (u.E.) (S) ; Installierung (u.E.) (S) ; Leichtigkeit (u.E.) (S) ; Vorrichtung (u.E.) (S)
行頭
HanDeDict 100318
Traditional 行頭 Simplified 行头
Pinyin xing2 tou5
Deutsch Gerät (u.E.) (S) ; Hardware (u.E.) (S) ; wetteifern (z.B. Kleidung ) (u.E.)
用具
HanDeDict 100318
Traditional 用具 Simplified 用具
Pinyin yong4 ju4
Deutsch Gebrauchsutensilien (u.E.) (S) ; Gerät (u.E.) (S) ; Utensilie (u.E.) (S)
ギヤ
JMdict 200217
セット
JMdict 200217
Reading セット
Translation dut in elkaar zetten ; samenstellen ; opbouwen ; inrichten ; opstellen ; plaatsen ; organiseren ; klaarzetten ; klaarmaken ; bereiden ; haar {m .b.t. ; kapsel} opmaken ; watergolven {i .h.b.} ; onduleren {i .h.b.} ; haargolven {i .h.b.} ; wekker {m .b.t. ; recorder enz .} zetten ; afstellen ; regelen ; instellen ; adjusteren ; stel ; set ; pakket ; {葉書き ; 切手の} reeks ; servies {i .h.b.} ; set {テニスの} ; set-up {バレーボールの} ; {映画 ; 演劇の} set ; setting ; toestel ; voor sets} {maatwoord Translation hun díszít vmivel ; elhelyez ; fagyaszt ; fen ; fészekalja ; foglal vmibe ; garnitúra ; gyökeret ver ; halmaz ; igazít ; kövezőkocka ; lapos szélű véső ; megállapított ; megalvaszt ; megfagyaszt ; megigazít ; megmerevedett ; napnyugta ; palánta ; szervíz ; vmibe foglal ; vmilyen állapotba juttat Translation slv komplet ( angl . set ) ; nastaviti ; serija ; set ( pri tenisu ) ; zbirka ; klika ; set Translation spa ( eng : ( eng : set ) set colección ) Translation swe set
Translation eng set ; set meal ; combo-meal ; combo ; combination meal ; hairdo Translation ger Satz ; Garnitur ; Service ; Satz ; Gerät ; Apparat ; Anlage ; Set ; Bühnenausstattung ; Bühnenbild ; Dekorationsbauten ; Frisieren ; Festsetzen von etw Translation fre ensemble ; jeu ( groupe de ) ; manche ( set au tennis ) ; série ; menu fixe ; menu du jour ; coiffure Translation rus (( англ .) set ) ; 1) комплект , набор ; гарнитур ( мебели ); сервиз ; 2) съёмочная {кино}аппаратура ; сценическая аппаратура ; 3) ( кино ) павильон ; 4) ( спорт .) сет , игра ; 5) укладка ( волос после перманента и т. п.)
デバイス
JMdict 200217
Reading デバイス
Translation dut apparaat ; toestel Translation hun berendezés Translation spa dispositivo ( eng : device ) Translation swe valspråk
Translation eng device Translation ger Gerät ; Baugruppe Translation rus устройство
器
JMdict 200217
Word 器
Reading うつわ
Translation dut houder ; vat ; bak ; recipiënt ; pot ; kaliber ; statuur {fig .} ; formaat Translation hun fagolyó ; ivás ; kupa ; pipafej ; stadion ; tároló ; képesség ; tehetség ; teljesítmény ; belső átmérő ; fontosság ; formátum ; furat ; kaliber ; rátermettség ; súly ; űrméret Translation slv posoda ; skleda Translation spa recipiente
Translation eng bowl ; vessel ; container ; ability ; capacity ; calibre ; caliber Translation ger Gefäß ; Behälter ; Geschirr ; Fähigkeit und Charakter ; Format ( einer Person ) ; Talent ; Gerät ; Werkzeug ; Utensilie Translation fre récipient Translation rus 1) сосуд ; утварь ; 2) инструмент ; 3) способности
器具
JMdict 200217
Word 器具
Reading きぐ
Translation dut gereedschap ; apparaat ; werktuig ; apparatuur ; uitrusting ; attributen Translation hun eszköz ; gép ; szerszámgép Translation slv orodje ; instrument ; posoda Translation spa utensilio
Translation eng utensil ; apparatus ; implement ; device ; gadget Translation ger Gerät ; Werkzeug ; Instrument ; Geschirr ; Utensilien Translation fre instrument ; outil ; ustensile Translation rus 1) посуда , утварь ; 2) прибор , инструмент ; принадлежности ; арматура
器械
JMdict 200217
Word 機械 ; 器械
Reading きかい
Translation dut apparaat ; machine ; mechanisme ; toestel ; uitrusting ; mechaniek {gew .} ; machinerie {verzameln .} Translation hun hangszer ; szerszám ; gép ; gépezet Translation slv instrument ; medicinski pripomoček ; stroj Translation spa aparatos ; instrumentos ( mecánicos ) ; máquina Translation swe instrument ; maskin ; mekanism
Translation eng machine ; mechanism ; instrument ; appliance ; apparatus Translation ger Instrument ; Gerät ; Werkzeug ; ( seltener ) Maschine ; Apparat ; Maschine ; Mechanismus ; Apparat ; Gerät ( erhält seine Kraft meist von außen und nicht vom Menschen ) ; ( seltener ) Instrument ; Gerät ; Werkzeug Translation fre mécanisme ; machine ; instrument ; appareil ; dispositif Translation rus инструмент ; прибор , аппарат ; машина , механизм ; установка ; механический ; автоматический {～的}
器機
JMdict 200217
機材
JMdict 200217
手段
JMdict 200217
Word 手段
Reading しゅだん
Translation dut middel ; hulpmiddel ; redmiddel ; weg ; maatregel ; stap ; instrument ; medium ; expediënt ; wapen {fig .} Translation hun el ; fok ; méret ; mérőedény ; mértékegység ; ütem Translation slv sredstvo ; način Translation spa método ; sistema ; modo
Translation eng means ; way ; measure Translation ger Mittel ; Weg ; Maßnahme ; Gerät ; Instrument Translation fre moyens ; manière ; façon ; mesure Translation rus средство , мера
装置
JMdict 200217
Word 装置
Reading そうち
Translation dut installeren ; uitrusten ; outilleren ; inrichten ; installatie ; apparaat ; toestel ; inrichting ; apparatuur ; installatie ; outillage ; uitrusting Translation hun berendezés ; felszerelési tárgyak ; készülék Translation slv oprema ; napeljava ; priprava ; aparat Translation spa dispositivo ; aparato ; instrumento ; equipo
Translation eng stage setting ; equipment ; device ; installation ; apparatus Translation ger eine Vorrichtung anbringen ; einrichten ; ausstatten ; Vorrichtung ; Einrichtung ; Apparat ; Anlage ; Ausrüstung ; Gerät ; Einheit Translation fre équipement ; installation ; matériel ; appareil ; dispositif Translation rus устанавливать , монтировать ( оборудование и т. п.); оборудовать , оснащать , снабжать ( аппаратурой ); закладывать ( мины ); укладывать ( кабель ); устанавливать на лафет ( орудие ) ; 1) оборудование , установка , оснащение , устройство ( как действие ) ; устанавливать , монтировать ( оборудование и т. п.); оборудовать , оснащать , снабжать ( аппаратурой ); закладывать ( мины ); укладывать ( кабель ); устанавливать на лафет ( орудие ) {～する} ; 2) оборудование , установка , устройство , аппарат , прибор ; агрегат
Crossref 舞台装置
道具
JMdict 200217
Word 道具
Reading どうぐ
Translation dut werktuig ; gereedschap ; instrument ; utensiliën {form .} ; gerei ; gerief ; sportlui} uitrusting {m .b.t. ; tuig ; gelaatstrekken ; trekken ; rekwisiet ; attribuut ; decorstuk ; accessoires ; parafernalia ; toebehoren ; werktuig {fig .} ; hulpmiddel ; instrument ; vehikel ; medium Translation hun eszköz ; kellék ; szerszám ; báb ; fasz ; anyagi eszközök ; erőforrások Translation slv orodje ( tudi kot način za doseganje ciljev ) ; instrument ; potrebščina ; pripomoček ; oprema Translation spa herramienta ; implemento ; medios Translation swe verktyg ; redskap ; medel
Translation eng furniture ; tool ; implement ; instrument ; utensil ; apparatus ; device ; means Translation ger Werkzeug ; Gerät ; Gerätschaften ; Utensilien ; Geschirr ; Bauten ; Kulissen Translation fre outil ; instrument ; ustensile ; appareil ; dispositif ; materiel ; moyens Translation rus 1) {рабочий} инструмент , орудие ; снасти ; ( обр .) средство , орудие ; 2) мебель , обстановка ; 3) утварь ; принадлежности ; театральный реквизит ; 4) вещь , бывшая в употреблении , подержанная вещь ; антикварная вещь
Crossref 家具・かぐ
墨壺
JMdict 200217
用具
JMdict 200217
Word 用具
Reading ようぐ
Translation dut benodigdheden ; gerei ; gerief ; gereedschap ; materiaal Translation spa herramienta ; utensilio ; instrumento
Translation eng tool ; implement ; instrument ; equipment Translation ger Gerät ; Apparat ; Utensil ; Werkzeug ; Artikel ; …zeug Translation fre instruments ; outils Translation rus инструмент , орудие ; принадлежности ; приборы
用器
JMdict 200217
Word 用器
Reading ようき
Translation hun báb ; eszköz ; fasz ; segédeszköz ; szerszám ; hangszer ; műszer ; okirat
Translation eng tool ; instrument Translation ger Gerät ; Instrument ; Werkzeug Translation rus инструменты , орудия
稲扱き
JMdict 200217
Word 稲こき ; 稲扱き
Reading いねこき
Translation dut het rijstdorsen ; rijstdors ; rijstdorser Translation spa trillando arroz
Translation eng rice threshing ; rice thresher Translation ger Reishecheln ; Hechel ; Reishechel ; Gerät zum Hecheln von Reis Translation rus 1) молотьба {риса} ; 2) молотилка
機具
JMdict 200217
Word 機具
Reading きぐ
Translation hun szerelvények Translation spa equipamiento
Translation eng ( tools and ) equipment Translation ger Werkzeug ; Gerät ; Gerätschaften ; Utensilien ; Instrumente
祭具
JMdict 200217
Word 祭具
Reading さいぐ
Translation eng equipment used in rituals Translation ger Kultgeräte ; Gerät für Riten und Rituale Translation rus ( синт .) предметы богослужения
鋐
HanDeDict 200217
Traditional 鋐 Simplified 鋐
Pinyin hong2
Deutsch Gerät (S)
衡器
HanDeDict 200217
Traditional 衡器 Simplified 衡器
Pinyin heng2 qi4
Deutsch Gerät zur Gewichtsmessung (S, Tech ) ; Waage (S, Tech )
行頭
HanDeDict 200217
Traditional 行頭 Simplified 行头
Pinyin xing2 tou5
Deutsch Gerät (S) ; Hardware (S) ; wetteifern (z.B. Kleidung )
鐵器
HanDeDict 200217
Traditional 鐵器 Simplified 铁器
Pinyin tie3 qi4
Deutsch Eisenwaren (S) ; Eisenwarenhandlung (S) ; Gerät (S)
人工製品
HanDeDict 200217
Traditional 人工製品 Simplified 人工制品
Pinyin ren2 gong1 zhi4 pin3
Deutsch Artefakt (S) ; Gerät (S)
設施
HanDeDict 200217
Traditional 設施 Simplified 设施
Pinyin she4 shi1
Deutsch Anlage (S) ; Anlagen (S) ; Einrichtung (S) ; Gerät (S) ; Installierung (S) ; Leichtigkeit (S) ; Vorrichtung (S)
用具
HanDeDict 200217
Traditional 用具 Simplified 用具
Pinyin yong4 ju4
Deutsch Gebrauchsutensilien (S) ; Gerät (S) ; Utensilie (S)
籡
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1193 ms