釣瓶
JMdict 200217
Word 釣瓶
Reading つるべ
Translation dut putemmer ; puts ; schepemmer ; aker {gew .}
Translation eng well bucket Translation ger Schöpfeimer Translation rus колодезное ведро , бадья

プツイ
JMnedict 100319
Reading プツイ Romaji Putj

プツイ
JMnedict 200217
Reading プツイ Romaji Putj

プツマヨ川
JMnedict 100319

プツマヨ川
JMnedict 200217

ぷつん
JMdict 100319


ぷつぷつ
JMdict 200217
Reading ぷつぷつ
Translation eng bumpy (e.g. of a rash ) ; knobbly ; pimply ; easily cut

クーデター
JMdict 100319
Reading クーデター
Translation eng coup d'etat ; coup Translation ger Putsch ; Staatsstreich ; Coup d'État ; ( <Herk .: aus d. Franz .> ) Source Language fre

一揆
JMdict 100319
Word 一揆
Reading いっき
Translation eng (a) riot ; an insurrection Translation ger Volksaufstand ; Aufstand ; Bauernaufstand ; Aufruhr ; Meuterei ; Putsch ; Erhebung ; Empörung ; Tumult ; Zusammenrottung

政変
JMdict 100319
Word 政変
Reading せいへん
Translation eng coup Translation ger Putsch ; Staatsstreich ; Umsturz ; Regierungswechsel ; politischer Wechsel

暴動
JMdict 100319
Word 暴動
Reading ぼうどう
Translation eng insurrection ; rebellion ; revolt ; riot ; uprising Translation ger Aufstand ; Aufruhr ; Volksunruhen ; Empörung ; Rebellion ; Putsch Translation fre éleute ; insurrection ; révolte ; sédition

謀叛
JMdict 100319

叛逆
JMdict 100319

叛亂
HanDeDict 100318
Traditional 叛亂 Simplified 叛乱
Pinyin pan4 luan4
Deutsch Auflehnung (u.E.) (S) ; Empörung (u.E.) (S) ; Meuterei (u.E.) (S) ; Putsch (u.E.) (S) ; Revolte (u.E.) (S) ; meutern (u.E.) (V) ; putschen (u.E.) (V)






叛逆
JMdict 200217
Word 反逆 ; 叛逆
Reading はんぎゃく
Translation dut verrader worden ; verraad plegen ; in opstand komen ; rebelleren ; in oproer komen ; oproer maken ; muiten ; aan het muiten slaan ; zich verzetten ; zich roeren ; hoogverraad ; verraad ; verraderij ; trouwbreuk ; trouweloosheid ; perfidie {form .} ; oproer ; opstand ; opstandigheid ; oproerigheid ; rebellie ; revolte ; verzet ; muiterij ; insurrectie ; beroering Translation hun hűtlenség Translation spa rebelión ; revuelta ; levantamiento ; subversión
Translation eng treason ; treachery ; mutiny ; rebellion ; insurrection Translation ger revoltieren ; rebellieren ; sich empören ; sich auflehnen ; sich verschwören ; abtrünnig werden ; Aufruhr ; Rebellion ; Meuterei ; Landesverrat ; Hochverrat ; Putsch ; Verschwörung Translation fre insurection ; mutinerie ; rebellion ; trahison ; traitrise Translation rus бунтовать ; восставать против ( кого-чего-л .); поднимать мятеж ; изменять ( чему-л .); предавать ( что-л .); стать ренегатом ( отступником ) ; 1) измена ; предательство ; ренегатство , отступничество ; изменять ( чему-л .); предавать ( что-л .); стать ренегатом ( отступником ) {~する} ; изменнический , предательский ; ренегатский {~的} ; 2) мятеж , бунт ; бунтовать ; восставать против ( кого-чего-л .); поднимать мятеж {~する} ; мятежный , бунтарский {~的}

叛亂
HanDeDict 200217
Traditional 叛亂 Simplified 叛乱
Pinyin pan4 luan4
Deutsch Auflehnung (S) ; Empörung (S) ; Meuterei (S) ; Putsch (S) ; Revolte (S) ; meutern (V) ; putschen (V)

乱逆
JMdict 200217
Word 乱逆
Reading らんぎゃく ; らんげき
Translation eng rebellion Translation ger Rebellion ; Revolte ; Aufruhr ; Putsch

發動政變
HanDeDict 100318
Traditional 發動政變 Simplified 发动政变
Pinyin fa1 dong4 zheng4 bian4
Deutsch putschen (u.E.) (V)

發動政變
HanDeDict 200217
Traditional 發動政變 Simplified 发动政变
Pinyin fa1 dong4 zheng4 bian4
Deutsch putschen (V)

二二六事件
HanDeDict 100318
Traditional 二二六事件 Simplified 二二六事件
Pinyin er4 er4 liu4 shi4 jian4
Deutsch Putschversuch vom 26 . Februar 1936 (u.E.) ( Gesch )

二二六事件
HanDeDict 200217
Traditional 二二六事件 Simplified 二二六事件
Pinyin er4 er4 liu4 shi4 jian4
Deutsch Putschversuch vom 26 . Februar 1936 ( Gesch )

ピュツェップ
JMnedict 100319
Reading ピュツェップ Romaji Putsep

ピュツェップ
JMnedict 200217
Reading ピュツェップ Romaji Putsep

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 431 ms