クーデター
JMdict 100319
Reading クーデター
Translation eng coup d'etat ; coup Translation ger Putsch ; Staatsstreich ; Coup d'État ; ( <Herk .: aus d. Franz .> ) Source Language fre
ひと目
JMdict 100319
Word 一目 ; ひと目
Reading ひとめ ; いちもく
Translation eng (a) glance ; (a) look ; (a) glimpse ; (a) stone ( in Go ) ; complete view ; bird's-eye view Translation ger Blick ; flüchtiger Anblick Translation fre aperçu ; coup d'œil ; regard
感冒
JMdict 100319
Word 感冒
Reading かんぼう
Translation eng cold Translation ger {Med .} ( schriftspr .) ; Erkältung ; Grippe ; Influenza Translation fre coup de froid ; grippe ; refroidissement ; rhume
警笛
JMdict 100319
Word 警笛
Reading けいてき
Translation eng horn ; alarm ; whistle ; foghorn Translation ger Hupen ; Alarmsirene ; Autohupe Translation fre corne de brume ; coup de sifflet ; klaxon ; sirène d'alarme
坑内事故
JMdict 100319
Word 坑内事故
Reading こうないじこ
Translation eng mine accident Translation ger Grubenunglück Translation fre accident de mine ; coup de grisou
迅雷
JMdict 100319
Word 迅雷
Reading じんらい
Translation eng thunderclap Translation ger Donnerschlag Translation fre coup de tonnerre
政変
JMdict 100319
Word 政変
Reading せいへん
Translation eng coup Translation ger Putsch ; Staatsstreich ; Umsturz ; Regierungswechsel ; politischer Wechsel
打撃
JMdict 100319
Word 打撃
Reading だげき
Translation eng blow ; shock ; strike ; damage ; batting ( baseball ) Translation ger harter Schlag ; schwerer Schlag ; {Baseb .} Schlagen ; Schock ; Schlag ; Schaden Translation fre frappe ( baseball ) ; atteinte ; choc ; coup ; dommages Translation rus удар
致命傷
JMdict 100319
Word 致命傷
Reading ちめいしょう
Translation eng fatal wound Translation ger tödliche Wunde ; Todeswunde ; tödliche Verletzung Translation fre blessure mortelle ; coup fatal ; coup mortel
直撃
JMdict 100319
Word 直撃
Reading ちょくげき
Translation eng direct hit Translation ger direkter Einschlag ; direkter Treffer Translation fre coup direct
当り
JMdict 100319
猛打
JMdict 100319
Word 猛打
Reading もうだ
Translation eng heavy blow ; heavy hit Translation ger heftiger Schlag ; schwerer Schlag Translation fre coup dur ; période difficile
落雷
JMdict 100319
Word 落雷
Reading らくらい
Translation eng thunderbolt ; bolt of lightning Translation ger ( schriftspr .) ; Blitzschlag Translation fre coup de foudre
気紛れ
JMdict 100319
Word 気まぐれ ; 気紛れ
Reading きまぐれ
Translation eng whim ; caprice ; whimsy ; fickle ; moody ; uneven temper Translation ger Laune ; Grille ; Schrulle ; wunderlicher Einfall Translation fre caprice ; coup de tête
日焼
JMdict 100319
Word 日焼け ; 日焼
Reading ひやけ
Translation eng sunburn ; suntan Translation ger Sonnenbräune ; Sonnenbrand Translation fre coup de soleil
紛れ
JMdict 100319
Word 紛れ
Reading まぐれ
Translation eng fluke ; chance Translation ger Zufallstreffer ; glücklicher Zufall ; Glück Translation fre coup de chance ; hasard
政變
CEDict 100318
Traditional 政變 Simplified 政变
Pinyin zheng4 bian4
English coup d'état
成功的突然襲擊
HanDeDict 100318
Traditional 成功的突然襲擊 Simplified 成功的突然袭击
Pinyin cheng2 gong1 de5 tu1 ran2 xi2 ji1
Deutsch Coup (u.E.) (S)
妙計
HanDeDict 100318
Traditional 妙計 Simplified 妙计
Pinyin miao4 ji4
Deutsch Coup (u.E.) (S) ; Winkelzug (u.E.) (S)
砰然一擊
HanDeDict 100318
Traditional 砰然一擊 Simplified 砰然一击
Pinyin peng1 ran2 yi1 ji1
Deutsch Coup (u.E.) (S)
打
KanjiDic2 100402
Literal 打
Reading Pinyin da3 Reading On ダ ; ダアス Reading Kun う.つ ; う. ち- ; ぶ.つ Nanori うち Reading Korean ta ; jeong Reading Korean 타 ; 정
Meaning strike ; hit ; knock ; pound ; dozen Meaning fr taper ; frapper ; coup ; marteler ; douzaine Meaning es golpear ; pegar Meaning pt bater ; acesso ; batida ; libra ; dúzia
撲
KanjiDic2 100402
Literal 撲
Reading Pinyin pu1 Reading On ボク Reading Korean bag ; bog Reading Korean 박 ; 복
Meaning slap ; strike ; hit ; beat ; tell ; speak Meaning fr battre ; claque ; frapper ; coup ; dire ; parler Meaning es atizar ; golpear ; pegar Meaning pt tapa ; bater ; acesso ; batida ; contar ; falar
クーデタ
JMdict 200217
バン
JMdict 200217
Reading バン
Translation dut bestelwagen ; busje ; pats! ; klets! ; pats-boem! ; boem! ; pardoes! ; knal! ; poef! ; plof! ; paf! ; pof! ; pardaf! ; bang! ; stamp! ; bons! Translation hun csigába fésült haj ; édes sütemény ; konty ; lenpozdorja ; mókus ; részeg muri ; zsemle ; élcsapat ; front Translation spa ( eng : bun ; van ; Bunn ) bollo ; camioneta ; furgoneta ; van
Translation eng bun ; van ( caravan ) ; bang ; ban ( esp . of a player from an online game ) Translation ger Van ; Kleintransporter ; Lieferwagen Translation fre brioche ; fourgonnette ; caravane ; réseau à valeur ajoutée ; VAN ; coup ; détonation
Crossref ビッグバン
ひと目
JMdict 200217
Word 一目 ; ひと目
Reading ひとめ
Translation dut blik ; kijkje ; oogopslag Translation hun pillantás Translation slv bežni pogled ; en pogled Translation spa una oejada ; un vistazo ; un vislumbre ; vista completa ; vista de ojo de pájaro
Translation eng glance ; look ; glimpse ; complete view ; bird's-eye view Translation ger ein Blick ; ein flüchtiger Anblick ; erster Blick ; erster Anblick Translation fre aperçu ; coup d'œil ; regard Translation rus один взгляд ; 一目見ただけで с первого взгляда {～で} ,
感冒
JMdict 200217
Word 感冒
Reading かんぼう
Translation hun hideg ; hűvös ; közönyös Translation swe förkylning
Translation eng cold ( illness ) Translation ger Erkältung ; Katarrh ; Grippe ; Influenza Translation fre coup de froid ; grippe ; refroidissement ; rhume Translation rus простуда
条
JMdict 200217
Word 筋 ; 条
Reading すじ ; スジ
Translation dut vezel ; draad ; zeen {oneig .} ; pees {oneig .} ; spier {oneig .} ; ader ; aanleg ; talent ; gave ; lijn ; streep ; voor ; vore ; lijn {geneal .} ; linie ; afstamming ; afkomst ; komaf ; descendentie ; bloed ; draad ; plot ; intrige ; verwikkeling ; rode draad ; verhaallijn ; rede ; logica ; ratio ; zinnigheid ; {確かな ; 信頼すべき～} zijde ; bron ; kringen ; traject ; tracé ; {囲碁 ; 将棋の} cruciale zet ; voor langgerekte objecten zoals rivieren {maatwoord ; obi's ; lijnen ; rookkolommen ; wegen enz .} Translation hun izomerő ; ér ; kötél ; spárga ; zsineg ; zsinór ; árucikk ; foglalkozás ; járat ; körvonal ; pálya ; szakma ; útvonal ; cselszövés ; parcella ; telek ; terv ; tervrajz Translation slv mišiča ; kita Translation spa fibra ; hilo ; músculo
Translation eng gristly fish paste ( made of muscle , tendons , skin , etc .) ; social position ; status ; on (a river , road , etc .) ; along ; counter for long thin things ; counter for roads or blocks when giving directions ; ( Edo period ) counter for hundreds of of mon ( obsolete unit currency ) ; muscle ; tendon ; sinew ; vein ; artery ; fiber ; fibre ; string ; line ; stripe ; streak ; reason ; logic ; plot ; storyline ; lineage ; descent ; school (e.g. of scholarship or arts ) ; aptitude ; talent ; source ( of information , etc .) ; circle ; channel ; well-informed person ( in a transaction ) ; logical move ( in go , shogi , etc .) ; ninth vertical line ; seam on a helmet Translation ger Linie ; Strich ; Streifen ; Spur ; Faser ; Muskel ; Sehne ; Ader ; Blutgefäß ; Arterie ; Vene ; Verwandtschaftslinie ; Blutsverwandtschaft ; Abstammung ; natürliche Anlage ; Begabung ; Natur ; Handlungsstrang ; Handlung ; Plot ; Logik ; Vernunft ; Richtung ; Quelle ; informierte Kreise ; Angelegenheit mit Bezug ; Suji・kamaboko ( Fischpaste ) ; Gegend entlang eines Flusses oder einer Straße ; Inhalt ; Form Translation fre muscle ; tendon ; veine ; artère ; personne bien informée ( dans une transaction ) ; coup logique ( au go , au shogi , etc .) ; neuvième ligne verticale ; gouttière d'un casque ; pâte de poisson cartilagineux ( faite de muscles , tendons , peau , etc .) ; position sociale ; situation ; rang ; sur ( une rivière , une route , etc .) ; le long de ; compteur pour les objets longs et minces ; compteur pour les routes ou les pâtés de maison lorsque l'on donne une direction ; ( durant la période Edo ) compteur pour des centaines de de mon ( unité obsolète monnaie ) ; fibre ; fil ; filet ; ligne ; rayure ; raie ; strie ; raison ; logique ; intrigue ; histoire ; lignée ; descendance ; école ( par ex . philosophique ou artistique ) ; aptitude ; talent ; source ( d'information , etc .) ; cercle ; canal ; chaîne Translation rus ( счётный суф . для поясов и полотенец .) ; 1) линия (( ср .) …すじ ) ; 2) борозда ( на поле ); грядка ; 3) кант , полоска ; 4) волокно ; 5) мускул ; вена ; жила ; ( анат .) сухожилие , связка ; 6) фабула , сюжет ; 7) смысл ; 8) источник ( сведений ) ; 9) ( см .) すじかまぼこ
Crossref 筋蒲鉾 ; 筋が通る
警笛
JMdict 200217
坑内事故
JMdict 200217
Word 坑内事故
Reading こうないじこ
Translation eng mine accident Translation ger Grubenunglück Translation fre accident de mine ; coup de grisou
迅雷
JMdict 200217
Word 迅雷
Reading じんらい
Translation swe åskknall ; åskslag
Translation eng thunderclap Translation ger Donnerschlag Translation fre coup de tonnerre Translation rus удар грома , гром
政変
JMdict 200217
Word 政変
Reading せいへん
Translation dut politieke omwenteling {pol .} ; revolutie ; machtswissel ; machtswisseling ; machtsverschuiving ; staatsgreep {pol .} ; putsch ; coup d'état ; machtsovername Translation hun golyó lyukba küldése másik golyó érintése nélkül ; helyzetteremtés ütéselőny megszerzésére ; merész akció ; merész csíny ; merész sakkhúzás ; merész tett ; puccs ; vakmerő akció ; vakmerő csíny ; vakmerő sakkhúzás ; vakmerő tett Translation swe kupp
Translation eng political disturbance ; political change ; change of government ; political upheaval ; overthrowing of a government ; coup d'état ; coup ; revolution Translation ger Putsch ; Staatsstreich ; Umsturz ; Regierungswechsel ; politischer Wechsel Translation rus политические перемены ; смена кабинета ( правительства ); {политический} переворот
相撃ち
JMdict 200217
打撃
JMdict 200217
Word 打撃
Reading だげき
Translation dut slag ; klap ; dreun ; pets ; opstopper ; stoot ; bonk {gew .} ; het slaan {sportt .} ; slag ; het batten ; slagwerk ; drive {テニスの} ; volley ; punch {ボクシングの} ; klap {fig .} ; schok ; knak ; knauw Translation hun csapás ; ütés ; ijedtség ; összecsapás ; rázkódás ; ütközés ; ütődés Translation slv škoda ; udarec ; nesreča Translation spa golpe ; impacto
Translation eng blow ; shock ; strike ; damage ; batting Translation ger Schlag ; harter Schlag ; schwerer Schlag ; Schlagen ; Schock ; Schlag ; Schaden Translation fre atteinte ; choc ; coup ; dommages ; frappe ( baseball ) Translation rus ( прям . и перен .) удар
致命傷
JMdict 200217
Word 致命傷
Reading ちめいしょう
Translation spa herida mortal
Translation eng fatal wound Translation ger tödliche Wunde ; Todeswunde ; tödliche Verletzung Translation fre blessure mortelle ; coup fatal ; coup mortel Translation rus смертельная рана
直撃
JMdict 200217
Word 直撃
Reading ちょくげき
Translation dut voltreffer Translation hun telitalálat Translation slv neposreden udarec Translation spa impacto directo Translation swe fullträff
Translation eng direct hit Translation ger direkt treffen ; direkt angreifen ; direkter Einschlag ; direkter Treffer Translation fre coup direct Translation rus прямое попадание ( снаряда , бомбы )
電話
JMdict 200217
Word 電話
Reading でんわ
Translation dut telefoon ; oproep ; belletje ; telefoontje ; telefonie ; tel . {afk .} ; telefoon ; telefoontoestel ; toestel {pregn .} ; kletsapparaat {scherts .} ; kletsbel ; lulijzer ; telefoongesprek ; gesprek ; telefoneren ; opbellen ; bellen ; oproepen Translation hun telefon Translation slv telefon ; telefonirati Translation spa teléfono Translation swe telefon
Translation eng telephone ( device ) ; phone ; telephone call ; phone call Translation ger Telefon ; Telefonapparat ; Anruf ; Telefonat ; Telefongespräch ; Telefonieren ; anrufen ; telefonieren Translation fre appel téléphonique ; coup de téléphone ; coup de fil ; téléphone Translation rus телефон ; ( перен .) разговор по телефону ; 電話を掛ける звонить телефону} {～{を}する} , {по ; Kさんから電話でしたよ вам звонил г-н К ; , 電話を掛ける звонить {по телефону}
Crossref 電話機
当り
JMdict 200217
Word 当たり ; 当り ; 中り ; 中たり
Reading あたり
Translation dut treffer ; raakschot ; hit ; succes ; {光 ; 風の} werking ; slagprestatie {honkb .} ; gok ; berekening ; voorspelling ; verwachtingspatroon ; houding ; manier ; inschikkelijkheid ; omgang ; gevoel op de tong {ワインの} ; smaak ; kneuzing ( van vruchten ) ; gekneusde plek ; kneus ; beet {viss .} ; per … ; -vergiftiging ; -aandoening ; -affect Translation hun becsapódás ; csapás ; megüt ; nekiütődik ; oldalvágás ; összeütődés ; ráakad ; rablás ; siker ; szerencse ; szippantás ; üt ; ütés ; környék ; szomszédság ; szomszédok Translation slv uspeh ; zadetek ; občutek ( na dotik ) ; vtis ( človeka ) ; ( kot pripona k merskim enotam ) na ... Translation spa éxito ; alcanzar el blanco ; alrededores ; cercanías Translation swe träff ; framgång ; närhet ; grannskap
Translation eng hit ; success ; guess ; prediction ; affability ; friendliness ; sensation ; touch ; bruise ( on fruit ) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ( in the game of go ) ; bite ( of a fish on a hook ) ; strike ; per ; each Translation ger Treffer ; Volltreffer ; Gewinn ; Erfolg ; Gelingen ; Liebenswürdigkeit ; Geselligkeit ; Ausgesetztheit ; Druckstelle Translation fre coup ; par ... ( unités ) ; réussite ; succès Translation rus заболевание от ( чего-л .); ( см .) じこうあたり , しょくあたり ; отравление ; ( ср .) …あたり【…中たり】 ; ( см .) あたって ; 1) попадание ; 2) удача , успех ; 3) улика ; 4) ( связ .) обхождение ; 5) испорченное место ( на фруктах ) ; 6) клёв , поклёвка ( рыбы ) ; на
Crossref 魚信
発射
JMdict 200217
Word 発射
Reading はっしゃ
Translation dut schieten ; vuren ; afvuren ; afschieten ; wegschieten ; lossen ; af laten gaan ; lanceren ; losbranden {veroud .} ; golven e.d.} uitzenden {elektrische ; uitstralen ; uitschieten ; stralen ; emitteren ; schot ; vuur ; lancering ; afvuring ; het vuren ; het schieten ; losbranding {veroud .} ; uitzending {van radiogolven} ; uitstraling ; straling ; radiatie ; emissie Translation hun elsülés ; fűtés ; kiégetés ; lövés ; tűz ; tüzelés ; gyalulás ; elbocsátás ; kirakodás ; leszerelés ; mentesség ; teljesítés Translation slv streljanje ; streljati Translation spa lanzar ; disparar
Translation eng firing ; shooting ; discharge ; catapult ; ejaculation Translation ger abfeuern ; abschießen ; abdrücken ; Abfeuern ; Abschießen ; Abdrücken ; Feuer! ; Raketenstart ; Raketenabschuss Translation fre tir ; coup de feu ; décharge ; catapulte ; éjaculation Translation rus стрелять , вести огонь ; 1) стрельба ; выстрел ; огонь ; стрелять , вести огонь {～する} ; 2) испускание ; излучение ; радиация ; 3) запуск ( ракеты )
猛打
JMdict 200217
Word 猛打
Reading もうだ
Translation hun erős ütés
Translation eng heavy blow ; heavy hit Translation ger heftiger Schlag ; schwerer Schlag Translation fre coup dur ; période difficile Translation rus ( спорт .) сильный удар
落雷
JMdict 200217
Word 落雷
Reading らくらい
Translation dut blikseminslag ; bliksem} inslaan {m .b.t. Translation hun mennykő ; mennykőcsapás ; villám ; villámlás
Translation eng lightning strike ; thunderbolt ; bolt of lightning ; to strike ( lightning ) ; to be struck by lightning Translation ger Blitzschlag ; Blitzeinschlag ; vom Blitz getroffen werden Translation fre coup de foudre Translation rus удар молнии
戊戌政變
CEDict 100318
苦迭打
CEDict 100318
Traditional 苦迭打 Simplified 苦迭打
Pinyin ku3 die2 da3
English coup d'état ( loanword )
雷
JMdict 200217
Word 雷
Reading かみなり ; いかずち ; いかづち ; らい
Translation dut donder ; donderslag ; bliksem ; donder ; bliksem ; weergalmen ; ronken ; explosief ; mijn Translation hun dörgő hang Translation slv grom ; grmenje Translation spa trueno ; relámpago Translation swe tordön ; åska
Translation eng lightning ; thunder ; thunderbolt ; god of thunder ; god of lightning ; anger ; fit of anger Translation ger Donner ; Donnerschlag ; Donner ; Gewitter ; Blitz ; Donnergott ; Brüllen ; Plärren ; jmd ., der brüllt ; Donner ; Gewitter Translation fre foudre ; tonnerre ; coup de tonnerre ; dieu du tonnerre ; dieu de la foudre ; colère ; accès de colère Translation rus ( уст .) гром ; гром
一眸
JMdict 200217
気紛れ
JMdict 200217
Word 気まぐれ ; 気紛れ
Reading きまぐれ
Translation dut grillig ; wispelturig ; veranderlijk ; onbestendig ; luimig ; capricieus ; nukkig ; met kuren ; onberekenbaar ; onvoorspelbaar ; eigenzinnig ; gril ; kuur ; luim ; bevlieging ; caprice ; nuk ; grilligheid ; veranderlijkheid van zin ; luimigheid ; wispelturig ; grillig ; nukkig ; capricieus ; luimig ; onbestendig ; veranderlijk ; onvoorspelbaar ; eigenzinnig Translation hun bogár ; hóbort ; járgányhajtású csörlő ; rigolya ; szeszély ; vesszőparipa ; bogarasság Translation spa capricho ; antojo ; capricho ; veleidad ; apetencia momentánea ; caprichoso ; voluble ; que cambia de parecer a su antojo
Translation eng whim ; caprice ; whimsy ; fickle ; moody ; uneven temper Translation ger launisch ; launenhaft ; wankelmütig ; kapriziös ; unbeständig ; Laune ; Grille ; Schrulle ; wunderlicher Einfall ; Kapriole ; Kaprice Translation fre caprice ; coup de tête Translation rus капризный , прихотливый ; непостоянный ; по настроению , по прихоти ; каприз , причуда , прихоть ; непостоянство ; капризный , прихотливый ; непостоянный {～な} ; по по настроению , прихоти {～に}
日やけ
JMdict 200217
Word 日焼け ; 日やけ ; 陽焼け ; 日焼
Reading ひやけ
Translation dut bruinen ; bruin worden ; een bruinverbrande ; gebronsde ; zongebruinde huid krijgen ; een kleurtje krijgen ; rood worden ; verbranden ; een zongebrande ; roodverbrande huid krijgen ; gebronsdheid ; bruinverbrande ; gebronsde ; zongebruinde huid ; kleurtje ; zonnebrand ; zongebrande ; roodverbrande ; zonverbrande huid Translation hun barna arcszín ; lesülés Translation slv zagorelost ; sončna opeklina ; zagoreti ; opeči se na soncu Translation spa bronceado
Translation eng sunburn ; suntan ; tan ; becoming discolored from the sun (e.g. paper ) ; yellowing Translation ger braun werden ; Sonnenbräune bekommen ; Sonnenbräune ; Sonnenbrand Translation fre coup de soleil Translation rus загорать ; загар ; загорать {～する} ; загорелый {～した}
眼
JMdict 200217
Word 目 ; 眼
Reading め
Translation dut oog ; doppen ; kijkers ; piepers {kindert .} ; kijkerd ; gaten ; glimmers ; {gew . ; vulg .} keut ; glimmerik {Barg .} ; spanling {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} lampjes ; het zien ; gezicht ; gezichtsvermogen ; zicht ; gezichtsveld ; vizier ; blik ; oogopslag ; kijk ; optiek ; gezichtspunt ; oogpunt ; zienswijze ; inzicht ; zorg ; aanzicht ; aanblik ; ervaring ; opening ; tussenruimte ; maatstreep ; maat ; volume ; inhoud ; foei ; -ste ; -de {ordinaal suffix} ; dat een grens of raakvlak tussen twee zaken {achtervoegsel ; toestanden e.d. markeert ; het wordt aangesloten op de ren'yōkei van werkwoordsvormen} ; -ig {aangesloten op de stam van adjectieven of op de ren'yōkei van werkwoorden ; drukt een mate ; eigenschap of tendens uit die neigt naar het genoemde} Translation hun szem ; tűfok ; arckifejezés ; külső ; megjelenés Translation slv kratni ; oko Translation spa ojo Translation swe öga ; blick ; ordningstal
Translation eng eyesight ; sight ; vision ; look ; stare ; gaze ; glance ; notice ; attention ; observation ; eyes ( of the world , public , etc .) ; an experience ; viewpoint ; discrimination ; discernment ; judgement ; eye (e.g. for quality ) ; appearance ; spacing ( between crossed strands of a net , mesh , etc .) ; opening ; stitch ; texture ; weave ; grain ( of wood ) ; eye ( of a storm , needle , etc .) ; intersection ( on a go board ) ; square ( on a chess board ) ; dot ( on a dice ) ; pip ; rolled number ; graduation ; division ( of a scale ) ; tooth ( of a saw , comb , etc .) ; ordinal number suffix ; eye ; eyeball ; somewhat ; -ish ; point (e.g. of change ) Translation ger Auge ; Augapfel ; Sehkraft ; Sehvermögen ; Augenlicht ; Gesicht ; Sehen ; Aufmerksamkeit ; Achtsamkeit ; Wachsamkeit ; Kennerblick ; Einsicht ; Feingefühl ; Urteilskraft ; Gesichtspunkt ; Standpunkt ; Auffassung ; Denkweise ; Einstellung ; Masche ; Auge ; Feld ; Punkt ; Auge ( eines Spielwürfels ) ; Zahn ; Kerbe ; Gewebe ; Textur ; Maserung ; Erfahrung ; Erlebnis ; Gewicht Translation fre œil ; globe oculaire ; vue ; vision ; regard ; regard fixe ; coup d'œil ; expérience ( vécue ) ; point de vue ; point ( de couture ) ; texture ; tissage ; suffixe des nombres ordinaux ; quelque peu ; -eux Translation rus ( суф . порядковых числительных ) ; ( связ .:) ; 1) скважина ; ячея ( сети , сита и т. п.); петля (в вязании ); промежуток между нитями (в ткани ); промежуток между слоями (в древесине и т. п.); промежуток между зубьями ( гребня , пилы ); клетка (в решётке , на шахматной доске , в узоре ) ; 2) деление на шкале ; 3) ( см .) もんめ ; 4) очко ( напр . на костяшках домино ) ; 1) глаза ; 2) взгляд ; зрение ; 3) ( перен . связ .) представление , понимание ; суждение ; внимание ; ( ср .) …め【…目】 , めのこざん , おめ
Crossref 目が見える ; 変わり目・1 ; 大きめ ; 編み目
紛れ
JMdict 200217
Word 紛れ
Reading まぐれ
Translation hun végzet Translation spa de chiripa ; por casualidad ; por azar
Translation eng fluke ; chance ; pure luck Translation ger Zufallstreffer ; glücklicher Zufall ; Glück ; ( ugs .) Dusel ; Schwein Translation fre coup de chance ; hasard
どんでん返し
JMdict 200217
大金星
JMdict 200217
Word 大金星
Reading だいきんぼし
Translation eng surprise victory ; upset ; coup
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 774 ms