YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
添景
JMdict 100319
Word
点景
;
添景
Reading
てんけい
Translation eng
persons
or
animals
added
to
a
picture
;
incidental
details
of
a
picture
Translation ger
Personen
und
Tiere
in
einem
Landschaftsbild
; (
die
ihm
einen
besonderen
Reiz
geben
)
歴歴
JMdict 100319
Word
歴々
;
歴歴
Reading
れきれき
Translation eng
notables
;
dignitaries
;
illustrious
families
;
clear
;
plain
;
obvious
Translation ger
etw
.
klar
Erkennbares
;
Klarheit
;
profilierte
Persönlichkeiten
;
Personen
von
Rang
und
Namen
;
große
Tiere
;
VIP
登場人物
JMdict 100319
Word
登場人物
Reading
とうじょうじんぶつ
Translation eng
the
characters
(
in
a
play
or
novel
)
Translation ger
Personen
;
auftretende
Personen
; (
in
einem
Bühnenstück
od
.
einer
Novelle
)
御歴々
JMdict 100319
Word
御歴歴
;
御歴々
;
お歴歴
;
お歴々
Reading
おれきれき
Translation eng
dignitaries
;
very
important
persons
;
VIPs
Translation ger
(
ugs
.) ;
profilierte
Persönlichkeiten
;
Personen
von
Rang
und
Namen
;
große
Tiere
;
VIP
繋累
JMdict 200217
Word
係累
;
繋累
Reading
けいるい
Translation dut
personen
ten
laste
;
afhankelijken
;
familieleden
;
ketening
;
kluistering
Translation hun
burkolt
célzás
Translation eng
dependents
;
family
members
that
one
has
to
support
;
encumbrances
;
things
that
tie
one
down
Translation ger
Familie
;
Anhang
;
Familienanhang
;
Familienangehörige
;
Angehörige
,
zu
deren
Unterhalt
man
verpflichtet
ist
;
Verwicklung
;
Mitschuld
Translation fre
complicité
;
implication
;
personnes
à
charge
Translation rus
1)
иждивенцы
;
не
обременённый
иждивенцами
;
одинокий
;
холостой
{~のない}
; 2) (
см
.)
れんるい【連累】
男女
JMdict 200217
Word
男女
Reading
だんじょ
;
なんにょ
Translation dut
mannen
en
vrouwen
;
personen
van
beiderlei
sekse
;
kunne
;
beide
geslachten
; m ; v
Translation slv
moški
in
ženske
;
oba
spola
Translation spa
hombre
y
mujer
;
hombres
y
mujeres
Translation eng
men
and
women
;
man
and
woman
;
both
sexes
;
both
genders
Translation ger
Männer
und
Frauen
;
Mann
und
Frau
;
Männer
und
Frauen
Translation fre
homme
(s)
et
femme
(s)
Translation rus
(
кн
.
см
.)
だんじょ
;
мужчины
и
женщины
添景
JMdict 200217
Word
点景
;
添景
Reading
てんけい
Translation eng
persons
or
animals
added
to
a
picture
;
incidental
details
of
a
picture
Translation ger
Personen
und
Tiere
in
einem
Landschaftsbild
(
die
ihm
einen
besonderen
Reiz
geben
)
Translation rus
(
иск
.)
оживление
пейзажа
фигурами
людей
или
животных
同志
JMdict 200217
Word
同志
Reading
どうし
Translation dut
geestverwantschap
;
gelijkgestemdheid
;
gelijkgezindheid
;
gelijkgerichtheid
;
eensdenkendheid
;
geestesgemeenschap
;
verwante
zielen
;
gelijkgestemde
;
gelijkgerichte
;
gelijkgezinde
geesten
;
gelijkgestemden
;
gelijkgerichten
;
gelijkgezinden
;
geestverwanten
;
eensdenkenden
;
geestgenoten
;
medeleden
{i
.h.b.} ;
kameraden
{i
.h.b.} ;
partijgenoten
{i
.h.b.} ;
sympathisanten
{i
.h.b.}
Translation hun
bajtárs
;
elvtárs
Translation slv
tovariš
;
sorodna
duša
Translation spa
camarada
;
colega
Translation eng
like-mindedness
; (
being
of
the
)
same
mind
;
shared
sentiment
;
comrade
;
fellow
;
kindred
soul
Translation ger
Übereinstimmung
der
Meinungen
;
gleiche
Gesinnung
;
Personen
mit
übereinstimmenden
Meinungen
;
Genosse
;
Kamerad
;
Gleichgesinnter
;
Verbündeter
Translation fre
une
même
pensée
;
uni
dans
l'esprit
;
camarade
Translation rus
единомышленник
;
товарищ
;
товарищ
;
единомышленник
Crossref
同士・どうし
人びと
JMdict 200217
Word
人々
;
人びと
;
人人
Reading
ひとびと
;
にんにん
Translation dut
mensen
;
personen
;
volk
;
lui
;
de
mensen
;
men
;
ze
;
ieder
mens
;
elke
persoon
;
ieder
;
elkeen
;
iedereen
;
alleman
Translation hun
alkalmazottak
;
az
ember
;
ember
;
emberek
;
köznép
;
nép
;
bábu
;
férfi
;
férj
;
fő
;
hajó
;
hűbéres
;
inas
;
játékos
;
katona
;
közkatona
;
sakkfigura
Translation slv
ljudje
;
vsi
;
vsak
Translation spa
cada
uno
;
cada
cual
;
respectivamente
;
personas
(
gente
)
Translation swe
folk
Translation eng
each
person
;
people
;
men
and
women
;
everybody
Translation ger
jeder
;
jedermann
;
man
;
Leute
;
Menschen
;
jeder
;
jedermann
;
man
Translation fre
chacun
;
les
gens
;
les
hommes
;
tous
Translation rus
люди
; (
разг
.)
каждый
{человек}
;
люди
頭数
JMdict 200217
Word
頭数
Reading
あたまかず
Translation dut
aantal
mensen
;
personen
;
getalsterkte
;
opkomst
;
quorum
{i
.h.b.}
Translation spa
numero
de
personas
;
cupo
Translation eng
number
of
persons
;
numerical
strength
;
head
count
Translation ger
Kopfzahl
;
Zahl
der
Personen
Translation rus
число
лиц
,
численность
歴歴
JMdict 200217
Word
歴々
;
歴歴
Reading
れきれき
Translation hun
akadálymentes
;
félre
;
hibátlan
;
szemléletes
;
világos
Translation eng
notables
;
dignitaries
;
illustrious
families
;
clear
;
plain
;
obvious
Translation ger
etw
.
klar
Erkennbares
;
Klarheit
;
profilierte
Persönlichkeiten
;
Personen
von
Rang
und
Namen
;
große
Tiere
;
VIP
Translation rus
1):
{~の}
выдающийся
;
знаменитый
(о
человеке
); (
ср
.)
おれきれき
; 2) (
см
.)
れきぜん
登場人物
JMdict 200217
Word
登場人物
Reading
とうじょうじんぶつ
Translation dut
in
een
werk
; (
toneel
)
stuk
optredende
personen
;
figuren
en
figuranten
;
handelende
personen
;
personages
;
cast
;
dramatis
personae
Translation spa
(
los
)
personajes
una
una
obra
de
teatro
o
novela
)
Translation eng
character
(
in
a
play
or
novel
) ;
dramatis
personae
Translation ger
Dramatis
Personae
;
Personen
der
Handlung
;
auftretende
Personen
(
in
einem
Bühnenstück
od
.
einer
Novelle
)
Translation rus
(
театр
. и и
перен
.)
действующие
лица
;
участвующие
,
фигурирующие
(в
каком-л
.
деле
,
инциденте
т. п.)
貴人
JMdict 200217
Word
貴人
Reading
きじん
;
きにん
;
あてびと
;
うまひと
Translation dut
notabele
;
aanzienlijke
;
dignitaris
;
waardigheidsbekleder
;
man
van
rang
;
man
van
standing
;
personen
van
consideratie
;
de
groten
;
edelman
;
edeling
{veroud
.}
Translation hun
főnemes
;
nemesember
Translation spa
persona
de
cierto
rango
social
;
persona
con
clase
;
persona
refinada
o
sofisticada
;
noble
Translation eng
aristocrat
;
nobleman
;
dignitary
;
person
of
high
rank
Translation ger
vornehme
Person
;
hochrangige
Person
;
Edelmann
Translation rus
(
см
.)
きじん【貴人】
; (
кн
.)
знатный
человек
,
человек
высокого
происхождения
,
аристократ
;
знать
,
аристократия
御歴々
JMdict 200217
Word
御歴歴
;
御歴々
;
お歴歴
;
お歴々
Reading
おれきれき
Translation eng
dignitaries
;
very
important
persons
;
VIPs
Translation ger
profilierte
Persönlichkeiten
;
Personen
von
Rang
und
Namen
;
große
Tiere
;
VIP
Translation rus
светила
,
знаменитости
者
JMdict 200217
Word
者
Reading
しゃ
Translation dut
expert
;
vakman
;
beroeps
;
professioneel
beoefenaar
;
professional
;
prof
;
deskundige
;
specialist
;
geisha
{i
.h.b.} ;
courtisane
{i
.h.b.} ;
hostess
van
soresha
其者}
{i
.h.b.}
{verkorting
;
-er
;
-aar
;
-or
;
-eur
;
-ant
; ~
persoon
{achtervoegsel
dat
van
het
grondwoord
een
nomen
agentis
maakt}
;
kwantor
voor
betrokken
partijen
;
personen
;
kwantor
voor
slagmannen
of
lopers
die
bij
een
inning
betrokken
zijn
{honkb
.}
Translation eng
person
;
-er
;
expert
;
geisha
;
prostitute
Translation fre
une
personne
de
ce
type
;
quelqu'un
qui
exerce
ce
métier
Crossref
其れ者
上達部
JMdict 200217
Word
上達部
Reading
かんだちめ
;
かんだちべ
;
かむだちめ
Translation eng
nobility
Translation ger
Minister
und
Vizeminister
;
Personen
oberhalb
der
drei
Hofränge
Crossref
公家・くげ・1
公卿
JMdict 200217
Word
公卿
Reading
くぎょう
;
こうけい
;
くげ
Translation eng
court
noble
;
nobility
;
three
lords
and
nine
ministers
(
of
the
ancient
Chinese
government
)
Translation ger
Personen
des
Hofadels
oberhalb
des
dritten
Ranges
;
Minister
und
Vizeminister
;
Personen
oberhalb
der
drei
Hofränge
;
Minister
und
Vizeminister
;
Personen
oberhalb
der
drei
Hofränge
;
weiteren
Sinne
)
Hofadeliger
;
Palastbeamter
Translation rus
(
ист
.) ; 1)
высшие
сановники
; 2) (
см
.)
くげ
Crossref
公家・くげ・1
布衣
JMdict 200217
Word
布衣
Reading
ほい
;
ほうい
Translation eng
linen
kariginu
; (
during
the
Edo
period
)
plain
kariginu
Translation ger
Leinenkleidung
der
einfachen
Leute
;
Leinenkleidung
für
die
Jagd
;
wappenlose
Jagdkleider
der
einfachen
Vasallen
;
Personen
die
wappenlose
Jagdkleidung
tragen
(
in
der
Edo-Zeit
)
Translation rus
(
уст
.) ; 1)
охотничье
платье
знатных
людей
; 2)
простое
(
повседневное
)
платье
без
гербов
; 3) (
перен
.)
простой
люд
Crossref
狩衣
意識高い系
JMdict 200217
Word
意識高い系
Reading
いしきたかいけい
Translation eng
person
who
is
overly
conscious
about
appearing
interesting
(
esp
.
online
)
Translation ger
Selbstdarsteller
;
Personen
mit
übermäßigem
Darstellungs-
und
Geltungsdrang
Crossref
意識が高い
乗り合い
JMdict 100319
Word
乗合
;
乗り合い
Reading
のりあい
Translation eng
riding
together
;
fellow
passenger
;
joint
partnership
Translation ger
Fahren
im
selben
Gefährt
;
Personen
,
die
im
selben
Gefährt
fahren
;
Omnibus
;
Postkutsche
;
Fähre
; (
Abk
.)
同憂
JMdict 100319
Word
同憂
Reading
どうゆう
Translation eng
sharing
the
same
concern
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Teilen
derselben
Sorgen
;
Fühlen
derselben
Sorgen
;
Personen
,
die
dieselben
Sorgen
haben
乗り合い
JMdict 200217
Word
乗合
;
乗り合い
Reading
のりあい
Translation eng
riding
together
;
fellow
passenger
;
joint
partnership
Translation ger
Einsteigen
in
das
selbe
Fahrzeug
;
Fahren
im
selben
Gefährt
;
Personen
,
die
im
selben
Gefährt
fahren
;
Omnibus
;
Postkutsche
;
Fähre
(
Abk
.)
Translation rus
1)
попутчик
; 2) (
см
.)
のりあいばしゃ
; 3) (
см
.)
のりあいじどうしゃ
鰥寡孤独
JMdict 200217
Word
鰥寡孤独
Reading
かんかこどく
Translation spa
estar
sólo
en
este
mundo
;
no
tener
familia
ni
parientes
;
huérfano
;
desamparado
;
solitario
Translation eng
with
no
one
upon
whom
to
depend
;
utter
loneliness
;
the
lonely
and
the
helpless
;
people
who
have
no
kith
or
kin
Translation ger
Witwer
,
Witwen
,
Waisen
und
Alte
ohne
Kinder
;
hilflose
Personen
;
Personen
,
die
sonst
niemanden
mehr
haben
Translation rus
(
кн
.)
вдовы
,
вдовцы
,
сироты
и и
престарелые
супруги
,
не
имеющие
детей
; (
обр
.)
одинокие
беспомощные
同憂
JMdict 200217
Word
同憂
Reading
どうゆう
Translation eng
sharing
the
same
concern
Translation ger
Teilen
derselben
Sorgen
;
Fühlen
derselben
Sorgen
;
Personen
,
die
dieselben
Sorgen
haben
ばらばら
JMdict 200217
Reading
バラバラ
;
ばらばら
Translation dut
los
;
ontbonden
;
losgemaakt
;
uit
;
van
elkaar
;
in
;
aan
stukken
;
uiteen
;
stuk
;
verspreid
;
uiteen
;
verstrooid
;
in
het
rond
;
her
en
der
;
hier
en
daar
;
sporadisch
;
aan
;
naar
alle
kanten
;
in
alle
richtingen
;
uiteengevallen
;
onsamenhangend
;
inconsistent
;
incoherent
;
divers
;
uiteenlopend
;
warrig
;
verward
;
als
een
regen
{fig
.} ;
hagel
van
~ ;
regen}
pletsend
{m
.b.t. ;
regen}
kletterend
{m
.b.t. ;
personen}
wanordelijk
te
voorschijn
komend
{m
.b.t. ;
barabara
{=
traditionele
woning
van
de
Ungangan
op
de
Aleoeten}
Translation hun
szétszóródott
;
erkölcstelen
;
könnyelmű
;
különálló
;
lötyögő
;
megereszkedett
;
zavaros
;
ropogó
;
suhogás
;
susogás
;
zörgés
;
zörgő
Translation slv
raztresen
;
razpršen
;
pretrgan
Translation spa
(
on
)
esparcido
Translation eng
scattered
;
disperse
;
loose
;
disconnected
;
in
pieces
;
in
drops
;
rustling
Translation ger
lose
;
einzeln
;
alleine
;
unverbunden
;
verstreut
;
nicht
zusammen
;
nicht
gemeinsam
;
lose
;
einzeln
;
unverbunden
;
verstreut
;
lose
;
unverbunden
;
einzeln
;
alleine
;
verstreut
;
nicht
zusammenhängend
;
nicht
gemeinsam
;
inkonsistent
Translation fre
éparpillé
;
débranché
;
desserré
;
dispersé
;
en
pièces
産
JMdict 200217
Word
産
Reading
さん
Translation dut
het
baren
;
het
bevallen
;
bevalling
;
baring
;
partus
;
verlossing
;
geboorte
;
kraambed
door
o お
voorafgegaan}
{fig
.}
{doorgaans
;
bakermat
;
geboorteplaats
;
origine
;
afkomst
;
afstamming
;
wieg
{fig
.} ;
product
;
personen}
een
geboren
~
{m
.b.t. ;
{fig
. ; m.b.t.
personen}
zoon
;
dochter
van
~ ;
ingeborene
van
~ ;
fortuin
;
vermogen
;
rijkdom
;
bezit
;
middelen
;
made
in
~ ;
vervaardigd
in
~ ;
afkomstig
uit
~ ;
uit
~ ;
van
~
afkomst
;
van
~ ; ~
van
geboorte
;
geboortig
van
;
uit
; ~
van
origine
;
van
~
bodem
Translation spa
nacimiento
;
nativo
de
;
producto
de
; (
comercio
)
activo
;
propiedad
;
fortuna
Translation eng
(
giving
)
birth
;
childbirth
;
delivery
;
confinement
;
native
of
;
product
of
;
assets
;
property
;
fortune
Translation ger
Geburt
;
Produktion
;
Herkunft
;
Vermögen
Translation fre
(
donner
)
naissance
;
accouchement
;
natif
de
;
produit
de
;
actifs
;
biens
;
propriété
;
fortune
Translation rus
1)
роды
;
рожать
{{お}~をする}
; 2)
продукт
(
какой-л
.
местности
); (
ср
.)
さんする【産する】
; 3)
уроженец
; 4)
состояние
,
имущество
Crossref
お産
乗用車
JMdict 200217
Word
乗用車
Reading
じょうようしゃ
Translation dut
personenauto
;
personenwagen
;
gebruiksauto
Translation hun
autó
;
személygépkocsi
Translation slv
avtomobil
Translation spa
automóvil
Translation swe
bil
Translation eng
(
passenger
)
car
;
automobile
Translation ger
Personenwagen
;
Auto
;
Automobil
;
Personenkraftwagen
;
PKW
Translation fre
automobile
Translation rus
(
см
.)
じょうようじどうしゃ
客運
HanDeDict 100318
Traditional
客運
Simplified
客运
Pinyin
ke4
yun4
Deutsch
Passagierbeförderung
(u.E.) (S) ;
Passagiertransport
(u.E.) (S) ;
Passagierverkehr
(u.E.) (S) ;
Personenbeförderung
(u.E.) (S) ;
Personentransport
(u.E.) (S) ;
Personenverkehr
(u.E.) (S)
客運
HanDeDict 200217
Traditional
客運
Simplified
客运
Pinyin
ke4
yun4
Deutsch
Passagierbeförderung
(S) ;
Passagiertransport
(S) ;
Passagierverkehr
(S) ;
Personenbeförderung
(S) ;
Personentransport
(S) ;
Personenverkehr
(S)
客運量
HanDeDict 100318
Traditional
客運量
Simplified
客运量
Pinyin
ke4
yun4
liang4
Deutsch
Personenbeförderungsleistung
(u.E.) (S)
客運量
HanDeDict 200217
Traditional
客運量
Simplified
客运量
Pinyin
ke4
yun4
liang4
Deutsch
Personenbeförderungsleistung
(S)
人相書
JMdict 100319
Word
人相書き
;
人相書
Reading
にんそうがき
Translation eng
personal
description
Translation ger
Steckbrief
;
Personenbeschreibung
人相書
JMdict 200217
Word
人相書き
;
人相書
Reading
にんそうがき
Translation dut
persoonsbeschrijving
;
signalement
Translation eng
personal
description
Translation ger
Steckbrief
;
Personenbeschreibung
Translation rus
описание
примет
(
наружности
)
人証
JMdict 200217
Word
人証
Reading
じんしょう
;
にんしょう
Translation eng
testimony
of
a
witness
Translation ger
Personalbeweis
;
Personenbeweis
Translation rus
(
юр
.)
показание
{свидетельское}
;
свидетельское
показание
人的証拠
JMdict 200217
Word
人的証拠
Reading
じんてきしょうこ
Translation eng
testimony
of
a
witness
Translation ger
Personalbeweis
;
Personenbeweis
人身關係
HanDeDict 100318
Traditional
人身關係
Simplified
人身关系
Pinyin
ren2
shen1
guan1
xi5
Deutsch
Personenbeziehungen
(u.E.)
人身關係
HanDeDict 200217
Traditional
人身關係
Simplified
人身关系
Pinyin
ren2
shen1
guan1
xi5
Deutsch
Personenbeziehungen
單個
HanDeDict 100318
Traditional
單個
Simplified
单个
Pinyin
dan1
ge4
Deutsch
personenbezogen
(u.E.) (
Adj
)
單個
HanDeDict 200217
Traditional
單個
Simplified
单个
Pinyin
dan1
ge4
Deutsch
personenbezogen
(
Adj
)
個人情報
JMdict 200217
Word
個人情報
Reading
こじんじょうほう
Translation spa
información
personal
Translation eng
personal
information
Translation ger
persönliche
Daten
;
personenbezogene
Daten
個人線量計
JMdict 200217
Word
個人線量計
Reading
こじんせんりょうけい
Translation eng
personal
dosimeter
Translation ger
Individualdosimeter
;
Personendosimeter
合伙公司
HanDeDict 100318
Traditional
合伙公司
Simplified
合伙公司
Pinyin
he2
huo3
gong1
si1
Deutsch
Personengesellschaft
(u.E.) (S,
Rechtsw
)
人合公司
HanDeDict 100318
Traditional
人合公司
Simplified
人合公司
Pinyin
ren2
he2
gong1
si1
Deutsch
Personengesellschaft
(u.E.) (S)
合伙公司
HanDeDict 200217
Traditional
合伙公司
Simplified
合伙公司
Pinyin
he2
huo3
gong1
si1
Deutsch
Personengesellschaft
(S,
Rechtsw
)
人合公司
HanDeDict 200217
Traditional
人合公司
Simplified
人合公司
Pinyin
ren2
he2
gong1
si1
Deutsch
Personengesellschaft
(S)
社会
JMdict 100319
Word
社会
Reading
しゃかい
Translation eng
society
;
public
Translation ger
Gesellschaft
;
Welt
;
Öffentlichkeit
;
Allgemeinheit
;
Personengruppe
;
Sozialkunde
;
Gesellschaftskunde
; (
Abk
.)
Translation fre
public
(?) ;
société
Translation rus
о́бщество
社会
JMdict 200217
Word
社会
Reading
しゃかい
Translation dut
samenleving
;
gemeenschap
;
civitas
{Lat
.} ;
gemeenschaps-
{attr
.} ;
maatschappij
;
wereld
;
societas
{Lat
.} ;
sociaal
…
{attr
.} ;
socio-
{attr
.} ;
kring
;
wereldje
;
bevolkingsgroep
;
milieu
;
sector
;
maatschappijleer
Translation hun
közös
Translation slv
družba
;
skupnost
Translation spa
sociedad
Translation swe
samhälle
Translation eng
social
studies
;
society
;
public
;
community
;
the
world
Translation ger
Gesellschaft
;
Welt
;
Öffentlichkeit
;
Allgemeinheit
;
Personengruppe
;
Sozialkunde
;
Gesellschaftskunde
(
Abk
.)
Translation fre
société
;
public
;
communauté
;
le
monde
;
études
sociales
Translation rus
общество
;
свет
,
мир
;
публика
;
общественный
,
социальный
{~{的}}
Crossref
社会科・しゃかいか
本人確認
JMdict 200217
Word
本人確認
Reading
ほんにんかくにん
Translation eng
identity
verification
Translation ger
Personenidentifikation
(
Nachweis
der
Existenz
einer
natürlichen
oder
juristischen
Person
;
nach
dem
Geldwäschegesetz
) ;
Identifikation
;
Bestätigung
von
jmds
.
Identität
身份識別
HanDeDict 100318
Traditional
身份識別
Simplified
身份识别
Pinyin
shen1
fen4
shi2
bie2
Deutsch
Personenidentifizierung
,
Identifikation
,
Identitätsnachweis
(u.E.) (S)
身份識別
HanDeDict 200217
Traditional
身份識別
Simplified
身份识别
Pinyin
shen1
fen4
shi2
bie2
Deutsch
Personenidentifizierung
,
Identifikation
,
Identitätsnachweis
(S)
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1971 ms
1
2