YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
荒稼ぎ
JMdict 200217
Word
荒稼ぎ
Reading
あらかせぎ
Translation dut
grof
geld
verdienen
;
uit
oneerlijke
broodwinning
;
afpersing
;
roof
een
inkomen
verdienen
;
een
groot
(
financieel
)
succes
boeken
;
woekerwinst
maken
;
hopen
geld
verdienen
;
snel
geld
verdienen
;
een
enorm
grote
overwinning
behalen
{sportt
.} ;
een
monsterzege
scoren
;
grof
inkomen
;
geld
;
vuil
geld
{i
.h.b.} ;
inkomen
verkregen
uit
oneerlijke
broodwinning
;
afpersing
;
roof
;
groot
financieel
succes
;
woekerwinst
;
zwaar
;
ruw
werk
;
gezwoeg
;
geploeter
;
harde
arbeid
;
hard
labeur
;
enorm
grote
overwinning
{sportt
.} ;
monsterzege
Translation hun
rablás
Translation spa
obtener
un
gran
lucro
;
obtener
un
gran
beneficio
;
ponerse
las
botas
;
forrarse
Translation eng
making
a
killing
;
making
easy
money
;
robbery
Translation ger
Raub
;
Geld
(
unverdient
)
einsacken
;
Abkassieren
;
Absahnen
Translation rus
1)
чёрная
(
тяжёлая
)
работа
,
физический
труд
; 2)
тёмные
(
грязные
)
дела
(о
спекуляции
и
воровстве
) ;
заниматься
тёмными
делами
{~をやる}
; 3)
{крупная}
нажива
на
спекуляции
;
хорошо
нажиться
на
спекуляции
{~をやる}
嚢
JMdict 200217
Word
袋
;
嚢
Reading
ふくろ
Translation dut
zak
;
zakje
;
tas
;
baal
;
beursje
{plantk
.} ;
buidel
{dierk
.} ;
boet
{Barg
.} ;
melis
{Barg
.} ;
citrusvrucht
e.d.}
partje
{van
Translation hun
vadászzsákmány
;
zsák
;
ágy
;
fosztogatás
;
rablás
Translation slv
vreča
;
torba
;
mati
{moško
nižje
pogovorno}
Translation spa
bolsa
;
bolso
;
saco
;
bolsa
;
saco
;
morral
;
cáscara
de
naranja
(y
otras
frutas
) ;
callejón
sin
salida
;
lote
de
tierra
rodeada
por
agua
Translation swe
påse
;
säck
Translation eng
bag
;
sack
;
pouch
;
skin
of
an
orange
(
and
other
like
fruits
) ;
dead
end
;
plot
of
land
surrounded
by
water
Translation ger
Sack
;
Beutel
;
Tasche
;
Tüte
;
Beutel
(
eines
Beuteltieres
) ;
Segment
(
einer
Zitrusfrucht
) ;
Spalte
;
Schnitzen
;
Sackgasse
;
Sackstraße
;
von
Wasser
umgebenes
Gebiet
;
Geldbeutel
Translation fre
peau
d'une
orange
(
et
des
autres
fruits
similaires
) ;
impasse
;
cul-de-sac
;
voie
sans
issue
;
parcelle
de
terre
entourée
d'eau
Translation rus
мешок
;
мешок
;
сумка
; (
ср
.)
おふくろ
当り
JMdict 200217
Word
当たり
;
当り
;
中り
;
中たり
Reading
あたり
Translation dut
treffer
;
raakschot
;
hit
;
succes
;
{光
;
風の}
werking
;
slagprestatie
{honkb
.} ;
gok
;
berekening
;
voorspelling
;
verwachtingspatroon
;
houding
;
manier
;
inschikkelijkheid
;
omgang
;
gevoel
op
de
tong
{ワインの}
;
smaak
;
kneuzing
(
van
vruchten
) ;
gekneusde
plek
;
kneus
;
beet
{viss
.} ;
per
… ;
-vergiftiging
;
-aandoening
;
-affect
Translation hun
becsapódás
;
csapás
;
megüt
;
nekiütődik
;
oldalvágás
;
összeütődés
;
ráakad
;
rablás
;
siker
;
szerencse
;
szippantás
;
üt
;
ütés
;
környék
;
szomszédság
;
szomszédok
Translation slv
uspeh
;
zadetek
;
občutek
(
na
dotik
) ;
vtis
(
človeka
) ; (
kot
pripona
k
merskim
enotam
)
na
...
Translation spa
éxito
;
alcanzar
el
blanco
;
alrededores
;
cercanías
Translation swe
träff
;
framgång
;
närhet
;
grannskap
Translation eng
hit
;
success
;
guess
;
prediction
;
affability
;
friendliness
;
sensation
;
touch
;
bruise
(
on
fruit
) ;
situation
in
which
a
stone
or
chain
of
stones
may
be
captured
on
the
next
move
(
in
the
game
of
go
) ;
bite
(
of
a
fish
on
a
hook
) ;
strike
;
per
;
each
Translation ger
Treffer
;
Volltreffer
;
Gewinn
;
Erfolg
;
Gelingen
;
Liebenswürdigkeit
;
Geselligkeit
;
Ausgesetztheit
;
Druckstelle
Translation fre
coup
;
par
... (
unités
) ;
réussite
;
succès
Translation rus
заболевание
от
(
чего-л
.); (
см
.)
じこうあたり
,
しょくあたり
;
отравление
; (
ср
.)
…あたり【…中たり】
; (
см
.)
あたって
; 1)
попадание
; 2)
удача
,
успех
; 3)
улика
; 4) (
связ
.)
обхождение
; 5)
испорченное
место
(
на
фруктах
) ; 6)
клёв
,
поклёвка
(
рыбы
) ;
на
Crossref
魚信
掠奪
JMdict 200217
Word
略奪
;
掠奪
Reading
りゃくだつ
Translation dut
plunderen
;
brandschatten
{fig
.} ;
plundering
;
spoliatie
;
brandschatting
{fig
.}
Translation hun
fosztogatás
;
zsákmány
;
rablás
Translation spa
pillaje
;
saqueo
;
botín
Translation eng
pillage
;
plunder
;
looting
;
robbery
Translation ger
rauben
;
plündern
;
kapern
;
Plünderung
;
Raub
Translation fre
pillage
;
sac
;
vol
Translation rus
похищать
;
мародёрствовать
{о}грабить
; ;
грабёж
;
захват
;
грабёж
,
ограбление
;
мародёрство
;
похищать
;
мародёрствовать
{~する}
{о}грабить
;
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 92 ms