Word 心情 Reading しんじょう Translation eng sentiment ; emotions ; one's feelings ; one's heart Translation ger Gemüt ; Gefühl ; Herz Translation rus чу́вства ; настрое́ние

Word 心地 Reading ここち Translation eng feeling ; sensation ; mood ; sensation of doing ( usu . after -masu stem of verb ) Translation ger Gefühl ; Empfindung ; Stimmung ; Laune Translation fre sensation ; sentiment Translation rus настрое́ние ; ощуще́ние ; чу́вство

Word 意向 ; 意嚮 Reading いこう Translation eng intention ; idea ; inclination Translation ger Absicht ; Vorhaben ; Vorsatz ; Hang ; Lust ; Gesinnung Translation fre idée ; intention Translation rus намерение ; настроение

Word 気持ち ; 気持 Reading きもち Translation eng feeling ; sensation ; mood Translation ger Stimmung ; Gefühl ; Befinden ; Gemüt ; seelischer Zustand ; Stimmung Translation fre humeur ; sensation ; sentiment Translation rus чу́вство ; ощуще́ние ; настрое́ние

Word 気配 Reading けはい ; きはい Translation dut teken ( dat een persoon gewaarwordt in zijn omgeving ) ; indicatie ; symptoom ; blijk ; schijn ; uiterlijk ; voorteken ; omen ; gedrag ; optreden ; houding Translation hun figyelmeztetés ; nyugtalankodás Translation spa indicio ; señal ; barrunto ; síntoma ; indicación ; señal Translation swe antydan ; tecken ; indikation Translation eng indication ; sign ; hint ; presence ; trend ; quotation ( esp . stock market ) Translation ger Aufmerksamkeit ; Wachsamkeit ; Konjunktur ; Geschäftslage ; Marktpreis ; Marktkurs ; Gefühl ; Ahnung ; Anzeichen ; Zeichen ; Andeutung ; Anschein ; Konjunktur ; Geschäftslage ; Stimmung Translation fre cours ( surtout d'un marché boursier ) ; cote Translation rus настроение ( на бирже ) ; ( см .) けわい ; признак , след ( чего-л .); видимость ( чего-л .) ; есть признаки ( чего-л .); похоже на то , что… {～がする}

Word 意向 ; 意嚮 Reading いこう Translation dut bedoeling ; oogmerk ; voornemen ; wens ; intentie ; opzet ; plan ; {Belg .N. ; niet alg .} inzicht Translation hun elgondolás ; eszme ; fogalom ; gondolat ; gyanú ; ismeret ; képzet ; sejtés ; terv ; dőlés ; hajlam ; kedv Translation spa intención ; idea ; inclinación Translation eng intention ; idea ; inclination Translation ger Absicht ; Intention ; Vorhaben ; Vorsatz ; Hang ; Neigung ; Gesinnung ; Orientierung Translation fre idée ; intention Translation rus намерение ; настроение ; намерение , склонность ; настроения , мнения

Word 気持ち ; 気持 Reading きもち Translation dut gevoel ; gewaarwording ; indruk Translation hun érzékelés ; érzés ; érzet ; hangulat ; tapintás ; tapintóérzék ; benyomás ; feltűnés ; szenzáció ; kedélyállapot ; kedv ; rosszkedv Translation slv občutek ; razpoloženje Translation spa sentimiento ; sensación Translation swe känsla Translation eng feeling ; sensation ; mood ; state of mind ; preparedness ; readiness ; attitude ; thought ; sentiment ; consideration ; solicitude ; gratitude ; slightly ; a bit ; a little Translation ger Stimmung ; Gefühl ; Befinden ; Gemüt ; körperliches Befinden ; Haltung gegenüber einer Sache ; ( besch . -höfl . für ) die eigene Aufmerksamkeit gegenüber jmdm . anderen ; ( adverbial ) ein bisschen … ; ein wenig … ; eine Idee … Translation fre humeur ; sensation ; sentiment ; humeur ; préparation ; disposition ; attitude ; remerciements ; sollicitude ; sympathie ; juste un peu ; un peu ; légèrement Translation rus чувство ; ощущение ; настроение ; настроение ; самочувствие ; расположение духа ; чувствовать себя ( как-л .) {…～がする} ; почувствовать почувствовать себя ( как-л .), прийти в ( какое-л .) настроение ; охоту к ( чему-л .) {…～になる}

Word 気構え Reading きがまえ Translation hun pózolás Translation spa mentalización ; concienciación ; preparación mental ; disposición de ánimo Translation swe posera Translation eng readiness ; preparedness ; attitude ; kanji "vapor" radical Translation ger Bereitschaft ; Erwartung ; Vorwegnahme Translation rus настроение , расположение ; готовность (к чему-л .); ожидание ( чего-л .)

Word 心地 Reading ここち Translation dut gevoel ; gewaarwording ; sensatie ; stemming ; mood Translation hun érzékelés ; érzés ; érzet ; hangulat ; tapintás ; tapintóérzék ; benyomás ; feltűnés ; szenzáció ; kedélyállapot ; kedv ; rosszkedv Translation slv občutje ; vtis ; pozornost ; občutek ; razpoloženje Translation spa sensación ( al tacto , al vestir , etc .) Translation eng feeling ; sensation ; mood ; sensation of doing Translation ger Gefühl ; Empfindung ; Stimmung ; Laune Translation fre sensation ; sentiment Translation rus настроение ; ощущение , чувство ; испытывать ( какое-л .) ощущение , чувствовать ( что-л .) {…～がする}