YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
喧
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
喧
Unicode 5.2
Character
喧
Definition
lively
,
noisy
;
clamor
,
talk
loudly
Pinyin
XUAN1
XUAN3
Jyutping
hyun1
On
KEN
Kun
KAMABISUSHI
Hangul
훤
Korean
HWEN
Tang
*xiuæn
Viet
huyên
Variant
U+5405
吅
CEDict 100318
Traditional
吅
Simplified
吅
Pinyin
xuan1
Variant
喧
clamor
English
noise
;
noisy
喧
CEDict 100318
Traditional
喧
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
English
clamor
;
noise
諠
CEDict 100318
Traditional
諠
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
English
clamor
;
noise
;
deceitful
喧
HanDeDict 100318
Traditional
喧
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
Deutsch
schreien
,
toben
(u.E.)
諠
HanDeDict 100318
Traditional
諠
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
Deutsch
schreien
,
toben
(u.E.)
喧
KanjiDic2 100402
Literal
喧
Reading Pinyin
xuan1
Reading On
ケン
Reading Kun
やかま
.
しい
;
かまびす
.
しい
Reading Korean
hweon
Reading Korean
훤
Meaning
noisy
;
boisterous
Meaning es
ruidoso
;
escandaloso
;
bullicioso
喧
Unicode 12.1
Character
喧
Definition
lively
,
noisy
;
clamor
,
talk
loudly
Pinyin
xuān
Jyutping
hyun1
On
KEN
Kun
KAMABISUSHI
Hangul
훤
:
0N
Korean
HWEN
Tang
*xiuæn
Viet
huyên
Variant
U+5405
喧
KanjiDic2 200217
Literal
喧
Reading Pinyin
xuan1
Reading On
ケン
Reading Kun
やかま
.
しい
;
かまびす
.
しい
Reading Korean
hweon
Reading Korean
훤
Meaning
noisy
;
boisterous
Meaning es
ruidoso
;
escandaloso
;
bullicioso
喧
CC-CEDict 200217
Traditional
喧
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
English
clamor
;
noise
諠
CC-CEDict 200217
Traditional
諠
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
Variant
喧
[
xuan1
]
English
old
variant
of
諼
|
谖
[
xuan1
]
喧
HanDeDict 200217
Traditional
喧
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
Deutsch
schreien
,
toben
諠
HanDeDict 200217
Traditional
諠
Simplified
喧
Pinyin
xuan1
Deutsch
schreien
,
toben
吅
CC-CEDict 200217
Traditional
吅
Simplified
吅
Pinyin
xuan1
Variant
喧
[
xuan1
]
姦しい
JMdict 100319
Word
喧しい
;
姦しい
;
囂しい
;
八釜しい
Reading
やかましい
;
かしましい
;
かしがましい
;
かまびすしい
Translation eng
noisy
;
boisterous
;
strict
;
faultfinding
;
carping
;
fussy
Translation ger
lärmend
八釜しい
JMdict 200217
Word
喧しい
;
八釜しい
Reading
やかましい
Translation dut
lawaaierig
;
luidruchtig
;
rumoerig
;
roezig
;
schreeuwerig
;
kabaal
makend
;
herrie
makend
;
veel
leven
makend
;
kakofonisch
;
schetterig
;
roezemoezig
;
lawaaiig
;
luid
;
gehorig
;
krakeelachtig
;
tumultueus
;
tapageus
;
bruyant
;
procedure}
lastig
{m
.b.t. ;
vervelend
;
omslachtig
;
log
;
ergerlijk
;
flikkers
{inform
.} ;
zeurderig
;
drammerig
;
zanikachtig
;
zeverend
;
veeleisend
;
kieskeurig
;
nauwgezet
;
kies
;
vies
; (
angstvallig
)
precies
;
pietluttig
;
pietepeuterig
;
kritisch
;
moeilijk
;
vitterig
;
muggenzifterig
;
vitziek
;
streng
;
strikt
;
rigoureus
;
gestreng
;
rigide
;
strak
;
star
;
programma}
straf
{m
.b.t. ;
gelovige}
steil
{m
.b.t. ;
stringent
;
controversieel
;
omstreden
;
beladen
;
geruchtmakend
;
ophefmakend
;
verhit
Translation hun
féktelen
;
ócsárló
;
aggodalmaskodó
;
cikornyás
;
fontoskodó
Translation slv
hrupen
;
zelo
hrupen
;
strog
Translation spa
ruidoso
Translation eng
noisy
;
loud
;
clamorous
;
boisterous
;
much
talked
of
;
much-discussed
;
vexed
;
strict
;
severe
;
stern
;
particular
;
fussy
;
fastidious
;
fault-finding
;
carping
Translation ger
laut
;
lärmend
;
geräuschvoll
;
streng
;
genau
;
krittelig
;
wählerisch
;
viel
diskutiert
;
in
aller
Munde
Translation fre
agaçant
;
bruyant
;
rigoureux
;
strict
Translation rus
1)
шумный
; 2)
надоедливый
,
докучливый
;
привередливый
; 3)
придирчивый
;
строгий
; 4)
громкий
,
вызывающий
шум
囂しい
JMdict 200217
Word
姦しい
;
囂しい
;
喧しい
Reading
かしましい
;
かしがましい
;
かまびすしい
Translation hun
kiabáló
;
lármás
;
féktelen
;
szilaj
Translation spa
ruidoso
;
bullicioso
Translation swe
stojande
Translation eng
noisy
;
boisterous
Translation ger
laut
;
lärmend
;
lärmend
;
lärmend
;
laut
Translation rus
шумный
,
крикливый
;
шумный
;
шумливый
,
крикливый
;
беспокойный
Crossref
喧しい・やかましい・1
喧賓奪主
HanDeDict 100318
Traditional
喧賓奪主
Simplified
喧宾夺主
Pinyin
xuan1
bin1
duo2
zhu3
Deutsch
die
Stimme
des
Gastes
überstimmt
die
Stimme
des
Gastgebers
. (u.E.) (
Eig
) ;
Haupt
und
Nebensache
miteinander
verwechseln
(u.E.)
喧賓奪主
CC-CEDict 200217
Traditional
喧賓奪主
Simplified
喧宾夺主
Pinyin
xuan1
bin1
duo2
zhu3
English
lit
.
the
voice
of
the
guest
overwhelms
that
of
the
host
(
idiom
) ;
fig
. a
minor
player
upstages
the
main
attraction
;
minor
details
obscure
the
main
point
;
the
sauce
is
better
than
the
fish
喧賓奪主
HanDeDict 200217
Traditional
喧賓奪主
Simplified
喧宾夺主
Pinyin
xuan1
bin1
duo2
zhu3
Deutsch
die
Stimme
des
Gastes
überstimmt
die
Stimme
des
Gastgebers
. (
Eig
) ;
Haupt
und
Nebensache
miteinander
verwechseln
諠呼
CEDict 100318
Traditional
諠呼
Simplified
喧呼
Pinyin
xuan1
hu1
English
shout
loudly
;
bawl
;
vociferate
;
rumpus
;
uproar
諠呼
CC-CEDict 200217
Traditional
諠呼
Simplified
喧呼
Pinyin
xuan1
hu1
English
to
shout
loudly
;
to
bawl
;
to
vociferate
;
rumpus
;
uproar
喧嘩
CEDict 100318
Traditional
喧嘩
Simplified
喧哗
Pinyin
xuan1
hua2
English
brouhaha
;
hullabaloo
;
confused
noise
;
hubbub
;
clamor
喧嘩
HanDeDict 100318
Traditional
喧嘩
Simplified
喧哗
Pinyin
xuan1
hua2
Deutsch
Klamauk
(u.E.) (S) ;
Tumult
(u.E.) (S)
喧嘩
CC-CEDict 200217
Traditional
喧嘩
Simplified
喧哗
Pinyin
xuan1
hua2
English
hubbub
;
clamor
;
to
make
a
racket
喧嘩
HanDeDict 200217
Traditional
喧嘩
Simplified
喧哗
Pinyin
xuan1
hua2
Deutsch
Klamauk
(S) ;
Tumult
(S)
喧嘩與騷動
CEDict 100318
Traditional
喧嘩與騷動
Simplified
喧哗与骚动
Pinyin
xuan1
hua2
yu3
sao1
dong4
English
The
Sound
and
the
Fury
(
novel
by
William
Faulkner
威廉·福克納
威廉·福克纳
)
喧嘩與騷動
CC-CEDict 200217
Traditional
喧嘩與騷動
Simplified
喧哗与骚动
Pinyin
Xuan1
hua2
yu3
Sao1
dong4
English
The
Sound
and
the
Fury
(
novel
by
William
Faulkner
威廉·福克納
|
威廉·福克纳
[
Wei1
lian2
·
Fu2
ke4
na4
])
諠譁
JMdict 100319
Word
喧嘩
;
諠譁
Reading
けんか
Translation eng
quarrel
;
brawl
;
fight
;
squabble
;
scuffle
Translation ger
Streit
;
Krach
;
Zank
;
Hader
;
Rauferei
;
Prügelei
;
Handgemenge
Translation fre
bagarre
;
querelle
Translation rus
ссора
諠譁
JMdict 200217
Word
喧嘩
;
諠譁
Reading
けんか
;
ケンカ
Translation dut
ruzie
maken
(
met
) ;
ruziën
(
met
) ;
twisten
(
met
) ;
onenigheid
hebben
(
met
) ;
hakketakken
(
met
) ;
kibbelen
(
met
) ;
krakelen
(
met
) ;
harrewarren
(
met
) ;
redetwisten
(
met
) ;
een
dispuut
hebben
(
met
) ;
onenigheid
hebben
(
met
) ;
een
woordentwist
hebben
(
met
) ;
een
woordenstrijd
hebben
(
met
) ;
een
woordenwisseling
hebben
(
met
) ;
een
handgemeen
hebben
(
met
) ;
een
gevecht
hebben
(
met
) ;
vechten
(
met
) ;
strijden
(
met
) ;
worstelen
(
met
) ;
kampen
(
met
) ;
de
degens
kruisen
(
met
) ;
gewelddadig
tekeergaan
(
tegen
) ;
ruzie
;
twist
;
onenigheid
;
gehakketak
;
gekibbel
;
gekrakeel
;
geharrewar
;
redetwist
;
dispuut
;
kwestie
;
onenigheid
;
woordenstrijd
;
woordentwist
;
woordenwisseling
;
handgemeen
;
gevecht
;
strijd
;
worsteling
;
kamp
Translation hun
lármás
veszekedés
;
elégtelenség
Translation slv
prepir
;
spor
;
tepsti
se
;
prepirati
se
Translation spa
riña
;
disputa
Translation swe
bråk
;
gräl
Translation eng
quarrel
;
brawl
;
fight
;
squabble
;
scuffle
;
argument
Translation ger
streiten
;
zanken
;
Krach
haben
;
hadern
;
raufen
;
sich
prügeln
;
sich
schlagen
;
sich
in
den
Haaren
liegen
;
Streit
;
Krach
;
Zank
;
Hader
;
Rauferei
;
Prügelei
;
Handgemenge
Translation fre
querelle
;
bagarre
;
lutte
;
dispute
;
rixe
;
altercation
;
engueulade
;
grabuge
;
controverse
;
polémique
Translation rus
ссориться
;
спорить
;
браниться
;
драться
;
ссора
;
спор
;
перебранка
;
драка
;
ссориться
;
спорить
;
браниться
;
драться
{~する}
;
ссорить
;
натравлять
(
друг
на
друга
)
{~させる}
;
быть
в в
ссоре
ладах
)
{~している}
ケンカが強い
JMdict 200217
Word
喧嘩が強い
;
ケンカが強い
;
けんかが強い
Reading
けんかがつよい
;
ケンカがつよい
Translation eng
good
at
fighting
;
usually
wins
a
fight
ケンカっ早い
JMdict 200217
Word
喧嘩っ早い
;
ケンカっ早い
;
喧嘩っぱやい
Reading
けんかっぱやい
;
ケンカっぱやい
Translation eng
quarrelsome
;
easy
to
anger
;
quick
to
lose
temper
Translation ger
aggressiv
;
streitsüchtig
Translation rus
(
разг
.)
задиристый
,
драчливый
;
всегда
готовый
к
ссоре
(
драке
)
Crossref
喧嘩早い・けんかばやい
ケンカ早い
JMdict 200217
Word
喧嘩早い
;
ケンカ早い
;
喧嘩ぱやい
Reading
けんかばやい
;
ケンカばやい
Translation hun
veszekedő
Translation swe
trätgirig
Translation eng
quarrelsome
;
easy
to
anger
Translation rus
(
см
.)
けんかっぱやい
Crossref
喧嘩っ早い
喧嘩の尻
JMdict 100319
Word
喧嘩の尻
Reading
けんかのしり
Translation eng
aftermath
of
a
quarrel
(
failure
)
喧嘩を吹っかける
JMdict 200217
Word
喧嘩をふっかける
;
喧嘩を吹っかける
;
喧嘩を吹っ掛ける
Reading
けんかをふっかける
Translation eng
to
pick
a
fight
Translation ger
einen
Streit
anfachen
喧嘩を分ける
JMdict 100319
Word
喧嘩を分ける
Reading
けんかをわける
Translation eng
to
separate
quarreling
persons
(
quarrelling
)
けんかを買う
JMdict 200217
Word
喧嘩を買う
;
けんかを買う
Reading
けんかをかう
Translation eng
to
get
into
a
fight
;
to
take
up
the
gauntlet
;
to
accept
a
challenge
Translation ger
sich
einen
Streit
einhandeln
;
einen
Streit
annehmen
けんかを売る
JMdict 100319
Word
喧嘩を売る
;
けんかを売る
Reading
けんかをうる
Translation eng
to
pick
a
fight
けんかを売る
JMdict 200217
Word
喧嘩を売る
;
けんかを売る
Reading
けんかをうる
Translation spa
buscar
pelea
Translation eng
to
pick
a
fight
Translation ger
einen
Streit
anfangen
;
Streit
suchen
;
provozieren
喧嘩別れ
JMdict 100319
Word
喧嘩別れ
Reading
けんかわかれ
Translation eng
(
of
a
couple
)
fighting
and
splitting
up
Translation ger
Trennung
im
Streit
けんか別れ
JMdict 200217
Word
喧嘩別れ
;
けんか別れ
;
ケンカ別れ
Reading
けんかわかれ
;
ケンカわかれ
Translation eng
a
couple
)
fighting
and
splitting
up
Translation ger
sich
im
Streit
trennen
;
Trennung
im
Streit
喧嘩両成敗
JMdict 100319
Word
喧嘩両成敗
Reading
けんかりょうせいばい
Translation eng
in
a
quarrel
,
both
parties
are
to
blame
けんか両成敗
JMdict 200217
Word
喧嘩両成敗
;
けんか両成敗
Reading
けんかりょうせいばい
Translation dut
±
waar
twee
kijven
;
hebben
beiden
schuld
; ±
waar
twee
kijven
;
hebben
er
twee
schuld
Translation eng
in
a
quarrel
,
both
parties
are
to
blame
Translation ger
Bestrafung
beider
Seiten
in
einem
Streit
喧嘩沙汰
JMdict 100319
Word
喧嘩沙汰
Reading
けんかざた
Translation eng
beginning
(
developing
into
) a
quarrel
(a
fight
,
an
altercation
)
喧嘩沙汰
JMdict 200217
Word
喧嘩沙汰
Reading
けんかざた
Translation eng
beginning
(
developing
into
) a
quarrel
(a
fight
,
an
altercation
)
けんか腰
JMdict 100319
Word
喧嘩腰
;
けんか腰
Reading
けんかごし
Translation eng
belligerent
Translation ger
drohend
,
streitlustige
Haltung
けんか腰
JMdict 200217
Word
喧嘩腰
;
けんか腰
;
ケンカ腰
Reading
けんかごし
;
ケンカごし
Translation hun
hadviselő
Translation swe
krigförande
Translation eng
belligerent
Translation ger
streitlustige
Haltung
;
Bereitsein
zum
Streiten
Translation rus
:
{~の}
агрессивный
,
готовый
к
бою
(
драке
);
враждебный
;
занять
вызывающую
позицию
;
быть
готовым
ринуться
в
драку
{~になる}
;
агрессивный
,
готовый
к
бою
(
драке
);
враждебный
喧嘩早い
JMdict 100319
Word
喧嘩早い
Reading
けんかばやい
Translation eng
quarrelsome
喧鬧
CEDict 100318
Traditional
喧鬧
Simplified
喧闹
Pinyin
xuan1
nao4
English
make
a
noise
;
noisy
喧鬧
HanDeDict 100318
Traditional
喧鬧
Simplified
喧闹
Pinyin
xuan1
nao4
Deutsch
Freudenfest
(u.E.) (S) ;
Krawall
(u.E.) (S) ;
lärmen
(u.E.) (V) ;
toben
(u.E.) (V) ;
geräuschvoll
,
lärmig
,
laut
(u.E.) (
Adj
)
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 557 ms
1
2