書類
JMdict 200217
Word 書類
Reading しょるい
Translation dut document ; ( geschreven ) stuk ; geschrift ; bescheid ; papieren ; paperassen Translation hun mindenféle papírmunka Translation slv dokument ; listina ; uradni papir Translation spa documentos ; papeles oficiales Translation swe dokument
Translation eng document ; official papers Translation ger Papiere ; Akte ; Dokument ; Schriftstück Translation fre acte ; documents ; dossier ; papiers Translation rus документы , бумаги
証書
JMdict 200217
文書
JMdict 200217
Word 文書
Reading ぶんしょ ; もんじょ ; ぶんじょ
Translation dut document ; ( geschreven ) stuk ; geschrift ; bescheid ; akte ; papier ; papieren ; oorkonde ; schriftuur ; schrift {veroud .} ; paperassen Translation hun vádirat ; elemi fokú ismereteket tanít ; írásmód ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás ; levél ; adóslevél ; figyelem ; hang ; jegyzék ; magyarázat ; megjegyzés ; emlékanyag ; hiteles feljegyzések Translation slv spis ; zapis ; dokument ; listina Translation spa documento ; escrito ; carta ; papeleo ; trabajo administrativo ; nota ; registros ; archivos
Translation eng document ; writing ; letter ; papers ; notes ; records ; archives ; document addressed to someone Translation ger Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift ; Dokument ; Dokument ; Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift Translation fre écrit ; archives ; document ; lettre ; note Translation rus документ , бумага ; бумаги , документация ; {официальная} корреспонденция ; послание , нота ; ( см .) ぶんしょ【文書】
書付
JMdict 200217
証文
JMdict 200217
醫療指示卡
HanDeDict 200217
Traditional 醫療指示卡 Simplified 医疗指示卡
Pinyin yi1 liao2 zhi3 shi4 ka3
Deutsch Dokument zur ärztlichen Versorgung (S, Med )
一號文件
HanDeDict 200217
Traditional 一號文件 Simplified 一号文件
Pinyin yi1 hao4 wen2 jian4
Deutsch Dokument Nr 1
資料
HanDeDict 200217
Traditional 資料 Simplified 资料
Pinyin zi1 liao4
Deutsch Dokument (S)
經文
HanDeDict 100318
Traditional 經文 Simplified 经文
Pinyin jing1 wen2
Deutsch Dokument , Manuskript (u.E.) (S)
文檔
HanDeDict 100318
Traditional 文檔 Simplified 文档
Pinyin wen2 dang4
Deutsch Dokument , Akte , Beleg , Schriftstück (u.E.) (S)
文書
HanDeDict 100318
Traditional 文書 Simplified 文书
Pinyin wen2 shu1
Deutsch Dokument , offizielles Schriftstück (u.E.) (S) ; Papiere (u.E.) (S)
經文
HanDeDict 200217
Traditional 經文 Simplified 经文
Pinyin jing1 wen2
Deutsch Dokument , Manuskript (S)
文檔
HanDeDict 200217
Traditional 文檔 Simplified 文档
Pinyin wen2 dang4
Deutsch Dokument , Akte , Beleg , Schriftstück (S)
文書
HanDeDict 200217
Traditional 文書 Simplified 文书
Pinyin wen2 shu1
Deutsch Dokument , offizielles Schriftstück (S) ; Papiere (S)
件
HanDeDict 200217
ドキュメンテーション
JMdict 200217
Reading ドキュメンテーション
Translation hun dokumentáció Translation swe dokumentation
Translation eng documentation Translation ger Dokumentation
ドキュメンタリ
JMdict 200217
Reading ドキュメンタリー ; ドキュメンタリ
Translation dut documentaire Translation hun dokumentációs ; dokumentumfilm Translation spa documental ( eng : documentary ) Translation swe dokumentär
Translation eng documentary Translation ger Dokumentation Translation rus (( англ .) documentary ) документальный (о фильме , драме и т. п.)
承兌單據憑證
HanDeDict 100318
Traditional 承兌單據憑證 Simplified 承兑单据凭证
Pinyin cheng2 dui4 dan1 ju4 ping2 zheng4
Deutsch Dokumentakkreditiv (u.E.) (S, Fam )
承兌單據憑證
HanDeDict 200217
証拠立てる
JMdict 200217
証憑
JMdict 200217
ドキュメンタリードラマ
JMdict 100319
Reading ドキュメンタリードラマ
Translation eng documentary drama Translation ger Dokumentardrama
ドキュメンタリー・ドラマ
JMdict 200217
記録映画
JMdict 100319
Word 記録映画
Reading きろくえいが
Translation eng documentary film Translation ger Dokumentarfilm ; Kulturfilm
実写映画
JMdict 100319
Word 実写映画
Reading じっしゃえいが
Translation eng live action film Translation ger Dokumentarfilm
紀錄片
HanDeDict 100318
Traditional 紀錄片 Simplified 纪录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentarfilm (u.E.) (S)
記録映画
JMdict 200217
Word 記録映画
Reading きろくえいが
Translation hun dokumentumfilm Translation spa documental Translation swe dokumentärfilm ; reportagefilm
Translation eng documentary film Translation ger Dokumentarfilm ; Kulturfilm Translation rus документальный ( хроникальный ) фильм
紀錄片
HanDeDict 200217
Traditional 紀錄片 Simplified 纪录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentarfilm (S)
ドキュメンタリー映画
JMdict 200217
シネマヴェリテ
JMdict 200217
コンポラ写真
JMdict 200217
ドキュメンタル
JMdict 100319
Reading ドキュメンタル
Translation eng documental Translation ger dokumentarisch
公文
HanDeDict 100318
Traditional 公文 Simplified 公文
Pinyin gong1 wen2
Deutsch Akte , öffentliches Dokument , Dokument (u.E.) (S) ; Antragsschreiben (u.E.) (S) ; Diplom , Urkunde (u.E.) (S) ; dokumentarisch (u.E.) ( Adj ) ; Gongwen (u.E.) ( Eig , Fam )
新聞紀錄
HanDeDict 100318
Traditional 新聞紀錄 Simplified 新闻纪录
Pinyin xin1 wen2 ji4 lu4
Deutsch dokumentarisch (u.E.) ( Adj )
有文獻資料根據
HanDeDict 100318
Traditional 有文獻資料根據 Simplified 有文献资料根据
Pinyin you3 wen2 xian4 zi1 liao4 gen1 ju4
Deutsch dokumentarisch (u.E.) ( Adj )
ドキュメンタル
JMdict 200217
Reading ドキュメンタル
Translation eng documental Translation ger dokumentarisch
新聞紀錄
HanDeDict 200217
Traditional 新聞紀錄 Simplified 新闻纪录
Pinyin xin1 wen2 ji4 lu4
Deutsch dokumentarisch ( Adj )
有文獻資料根據
HanDeDict 200217
公文
HanDeDict 200217
Traditional 公文 Simplified 公文
Pinyin gong1 wen2
Deutsch Akte , öffentliches Dokument , Dokument (S) ; Antragsschreiben (S) ; Diplom , Urkunde (S) ; dokumentarisch ( Adj ) ; Gongwen ( Eig , Fam )
実写
JMdict 100319
Word 実写
Reading じっしゃ
Translation eng on-the-spot filming or photography Translation ger echte Aufnahme ; dokumentarische Aufnahme
実写
JMdict 200217
Word 実写
Reading じっしゃ
Translation dut de feitelijke toestand fotograferen ; filmen ; een live-action-film maken van ; foto ; film van de realiteit ; documentaire foto ; film ; beschrijving van de feiten ; feitenrelaas
Translation eng on-the-spot filming or photography ; live filming ( as opposed to animation ) ; actual picture ( as opposed to a drawing ) ; photographic image ( as opposed to a drawing , computer-generated image , etc .) ; real picture or story ( as opposed to fiction , imaginary scene , etc .) ; describing actual scenes ( in writing , drawings , paintings , etc .) ; documentary ( film ) Translation ger echte Aufnahme ; dokumentarische Aufnahme Translation rus делать документальную съёмку ( документальный снимок ) ; документальная {кино}съёмка ; документальное фото ; делать документальную съёмку ( документальный снимок ) {～する}
記録文学
JMdict 200217
Word 記録文学
Reading きろくぶんがく
Translation hun riportázs ; riporterstílus ; riportstílus
Translation eng reportage ; documentary Translation ger dokumentarische Literatur
実録物
JMdict 200217
ドキュメンタリ
JMdict 100319
Reading ドキュメンタリー ; ドキュメンタリ
Translation eng documentary Translation ger Dokumentation
ルポ
JMdict 100319
Reading ルポ
Translation eng reportage Translation ger Reportage ; Dokumentation
ルポルタージュ
JMdict 100319
Reading ルポルタージュ
Translation eng reportage Translation ger Reportage ; Dokumentation Source Language fre Translation rus репортаж
記錄片
HanDeDict 100318
Traditional 記錄片 Simplified 记录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
文件彙編
HanDeDict 100318
Traditional 文件彙編 Simplified 文件汇编
Pinyin wen2 jian4 hui4 bian1
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
文件整理
HanDeDict 100318
Traditional 文件整理 Simplified 文件整理
Pinyin wen2 jian4 zheng3 li3
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
文獻資料
HanDeDict 100318
Traditional 文獻資料 Simplified 文献资料
Pinyin wen2 xian4 zi1 liao4
Deutsch Dokumentation (u.E.) (S)
Records 651 - 700 of 753 retrieved in 522 ms