一札
JMdict 100319
Word 一札
Reading いっさつ
Translation eng document ; bond Translation ger Dokument ; Beleg ; Schein ; Schuldschein
記録
JMdict 100319
書面
JMdict 100319
Word 書面
Reading しょめん
Translation eng document ; letter Translation ger Brief ; Schreiben ; Schriftstück ; Dokument
書類
JMdict 100319
Word 書類
Reading しょるい
Translation eng documents ; official papers Translation ger Papiere ; Akte ; Dokument ; Schriftstück Translation fre acte ; documents ; dossier ; papiers
証書
JMdict 100319
Word 証書
Reading しょうしょ
Translation eng bond ; deed ; certificate Translation ger Schein ; Bescheinigung ; Dokument ; Urkunde ; Zeugnis ; Diplom ; Police Translation fre acte ; certificat ; diplôme
文書
JMdict 100319
Word 文書
Reading ぶんしょ ; もんじょ
Translation eng document ; writing ; letter ; paperwork ; note ; records ; archives Translation ger Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift ; Dokument ; {EDV} Dokument Translation fre écrit ; archives ; document ; lettre ; note
書付
JMdict 100319
Word 書付
Reading かきつけ
Translation eng paper ; note ; document ; bill Translation ger Schriftliches ; Notiz ; Dokument ; Vermerk ; Memorandum ; Schein ; Rechnung
証文
JMdict 100319
Word 証文
Reading しょうもん
Translation eng bond ; deed ; contract Translation ger Schein ; Bescheinigung ; Dokument ; Urkunde
一號文件
HanDeDict 100318
Traditional 一號文件 Simplified 一号文件
Pinyin yi1 hao4 wen2 jian4
Deutsch Dokument Nr 1 (u.E.)
醫療指示卡
HanDeDict 100318
Traditional 醫療指示卡 Simplified 医疗指示卡
Pinyin yi1 liao2 zhi3 shi4 ka3
Deutsch Dokument zur ärztlichen Versorgung (u.E.) (S, Med )
一札
JMdict 200217
Word 一札
Reading いっさつ
Translation dut officieel stuk ; document ; briefje ; bewijsstuk ; promesse ; schuldbekentenis Translation hun dokumentum ; biztosíték ; kötvény Translation spa documento ; bono
Translation eng document ; bond Translation ger Dokument ; Beleg ; Schein ; Schuldschein Translation rus документ ; долговая расписка
記録
JMdict 200217
Word 記録
Reading きろく
Translation dut aantekening ; optekening ; afschrift ; document ; akte ; archieven ; minuten ; annalen ; record ; optekenen ; registreren ; opschrijven ; te boek stellen ; aantekenen Translation hun előélet ; jegyzőkönyv ; nyilvántartás ; dokumentum Translation slv dokument ; zapis ; zapisnik ; pričevanje ; zapisovati ; zapisati ; dokumentirati Translation spa registro ; registrar ; anotar ; dejar constancia de ; inscribir ; asentar Translation swe rekord ; dokument
Translation eng record ; minutes ; document ; record (e.g. in sports ) ; results ; score ; to record ; to document ; to set a record (e.g. in sports ) ; to show a result ; to reach a value Translation ger Aufzeichnung ; Urkunde ; Dokument ; Akte ; Archiv ; Schriftstück ; Protokoll ; Chronik ; Annalen ; Speicherung ; Rekord ; Höchstleistung ; aufzeichnen ; aufschreiben ; buchen ; protokollieren ; registrieren Translation fre document ; dossier ; enregistrement ; minutes ( d'un procès ) ; record ( par ex . sportif ) ; résultats ; score ; enregistrer ; documenter ; établir un record ( par ex . sportif ) ; montrer un résultat ; atteindre une valeur Translation rus 1) записывание ; регистрация , регистрирование ; записывать , вести запись ; регистрировать ; протоколировать {～する} ; 2) запись ; реестр , журнал ; протокол ( собрания и т. п.); ( ком .) меморандум ; документ ; архив ( собрание документов ) ; 3) ( спорт .) рекорд , результат ; рекордный {～的} ; записывать , вести запись ; регистрировать ; протоколировать
仕様書き
JMdict 200217
書類
JMdict 200217
Word 書類
Reading しょるい
Translation dut document ; ( geschreven ) stuk ; geschrift ; bescheid ; papieren ; paperassen Translation hun mindenféle papírmunka Translation slv dokument ; listina ; uradni papir Translation spa documentos ; papeles oficiales Translation swe dokument
Translation eng document ; official papers Translation ger Papiere ; Akte ; Dokument ; Schriftstück Translation fre acte ; documents ; dossier ; papiers Translation rus документы , бумаги
証書
JMdict 200217
文書
JMdict 200217
Word 文書
Reading ぶんしょ ; もんじょ ; ぶんじょ
Translation dut document ; ( geschreven ) stuk ; geschrift ; bescheid ; akte ; papier ; papieren ; oorkonde ; schriftuur ; schrift {veroud .} ; paperassen Translation hun vádirat ; elemi fokú ismereteket tanít ; írásmód ; írásmű ; írásművészet ; irat ; irodalmi alkotás ; olvasást , írást és számolást tanít ; szépírás ; levél ; adóslevél ; figyelem ; hang ; jegyzék ; magyarázat ; megjegyzés ; emlékanyag ; hiteles feljegyzések Translation slv spis ; zapis ; dokument ; listina Translation spa documento ; escrito ; carta ; papeleo ; trabajo administrativo ; nota ; registros ; archivos
Translation eng document ; writing ; letter ; papers ; notes ; records ; archives ; document addressed to someone Translation ger Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift ; Dokument ; Dokument ; Schriftstück ; Aufzeichnung ; Schrift Translation fre écrit ; archives ; document ; lettre ; note Translation rus документ , бумага ; бумаги , документация ; {официальная} корреспонденция ; послание , нота ; ( см .) ぶんしょ【文書】
書付
JMdict 200217
証文
JMdict 200217
醫療指示卡
HanDeDict 200217
Traditional 醫療指示卡 Simplified 医疗指示卡
Pinyin yi1 liao2 zhi3 shi4 ka3
Deutsch Dokument zur ärztlichen Versorgung (S, Med )
一號文件
HanDeDict 200217
Traditional 一號文件 Simplified 一号文件
Pinyin yi1 hao4 wen2 jian4
Deutsch Dokument Nr 1
資料
HanDeDict 200217
Traditional 資料 Simplified 资料
Pinyin zi1 liao4
Deutsch Dokument (S)
ドキュメント
JMdict 200217
Reading ドキュメント
Translation dut document ; documentatie ; document {comp .} Translation hun dokumentum Translation slv dokument Translation spa documento Translation swe dokument
Translation eng documentation ; document ; reportage ; documentary Translation ger Dokument ; Dokumentarfilm ; Dokumentation Translation fre document
Crossref ドキュメンテーション
資料
HanDeDict 100318
Traditional 資料 Simplified 资料
Pinyin zi1 liao4
Deutsch Dokument (u.E.) (S)
仕様書き
JMdict 100319
ドキュメント
JMdict 100319
Reading ドキュメント
Translation eng document Translation ger Dokument ; ( insbes . auch EDV ) ; Dokumentation Translation fre document
書面
JMdict 200217
經文
HanDeDict 100318
Traditional 經文 Simplified 经文
Pinyin jing1 wen2
Deutsch Dokument , Manuskript (u.E.) (S)
文檔
HanDeDict 100318
Traditional 文檔 Simplified 文档
Pinyin wen2 dang4
Deutsch Dokument , Akte , Beleg , Schriftstück (u.E.) (S)
文書
HanDeDict 100318
Traditional 文書 Simplified 文书
Pinyin wen2 shu1
Deutsch Dokument , offizielles Schriftstück (u.E.) (S) ; Papiere (u.E.) (S)
經文
HanDeDict 200217
Traditional 經文 Simplified 经文
Pinyin jing1 wen2
Deutsch Dokument , Manuskript (S)
文檔
HanDeDict 200217
Traditional 文檔 Simplified 文档
Pinyin wen2 dang4
Deutsch Dokument , Akte , Beleg , Schriftstück (S)
文書
HanDeDict 200217
Traditional 文書 Simplified 文书
Pinyin wen2 shu1
Deutsch Dokument , offizielles Schriftstück (S) ; Papiere (S)
件
HanDeDict 200217
ドキュメンテーション
JMdict 200217
Reading ドキュメンテーション
Translation hun dokumentáció Translation swe dokumentation
Translation eng documentation Translation ger Dokumentation
ドキュメンタリ
JMdict 200217
Reading ドキュメンタリー ; ドキュメンタリ
Translation dut documentaire Translation hun dokumentációs ; dokumentumfilm Translation spa documental ( eng : documentary ) Translation swe dokumentär
Translation eng documentary Translation ger Dokumentation Translation rus (( англ .) documentary ) документальный (о фильме , драме и т. п.)
承兌單據憑證
HanDeDict 100318
Traditional 承兌單據憑證 Simplified 承兑单据凭证
Pinyin cheng2 dui4 dan1 ju4 ping2 zheng4
Deutsch Dokumentakkreditiv (u.E.) (S, Fam )
承兌單據憑證
HanDeDict 200217
証拠立てる
JMdict 200217
証憑
JMdict 200217
ドキュメンタリードラマ
JMdict 100319
Reading ドキュメンタリードラマ
Translation eng documentary drama Translation ger Dokumentardrama
ドキュメンタリー・ドラマ
JMdict 200217
記録映画
JMdict 100319
Word 記録映画
Reading きろくえいが
Translation eng documentary film Translation ger Dokumentarfilm ; Kulturfilm
実写映画
JMdict 100319
Word 実写映画
Reading じっしゃえいが
Translation eng live action film Translation ger Dokumentarfilm
紀錄片
HanDeDict 100318
Traditional 紀錄片 Simplified 纪录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentarfilm (u.E.) (S)
記録映画
JMdict 200217
Word 記録映画
Reading きろくえいが
Translation hun dokumentumfilm Translation spa documental Translation swe dokumentärfilm ; reportagefilm
Translation eng documentary film Translation ger Dokumentarfilm ; Kulturfilm Translation rus документальный ( хроникальный ) фильм
紀錄片
HanDeDict 200217
Traditional 紀錄片 Simplified 纪录片
Pinyin ji4 lu4 pian4
Deutsch Dokumentarfilm (S)
ドキュメンタリー映画
JMdict 200217
シネマヴェリテ
JMdict 200217
コンポラ写真
JMdict 200217
ドキュメンタル
JMdict 100319
Reading ドキュメンタル
Translation eng documental Translation ger dokumentarisch
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 736 ms