Search 'split' - YuJisho CJK Dictionary

割勘

JMdict 100319

Word 割り勘 ; 割勘

Reading わりかん

Translation eng splitting the cost ; Dutch treat Translation ger Aufteilung einer Rechnung oder von Kosten zu gleichen Teilen auf die Beteiligten ; ( Abk .) Translation fre payer chacun la même chose ; répartir les frais en parts égales

Crossref 割り前勘定

縦割り

JMdict 100319

Word 縦割り

Reading たてわり

Translation eng dividing vertically ; vertical split ; top-to-bottom sectioning ; division into sections ; splitting lengthwise Translation ger vertikale Aufgliederung ; Organisation , in der aufgrund der Hierarchie wenig vertikaler Austausch stattfindet

百舌勘定

JMdict 100319

Word 百舌勘定

Reading もずかんじょう

Translation eng splitting the bill so that the others end up paying the whole amount ; wheedling the others into paying the whole bill

半分こ

JMdict 100319

Word 半分こ

Reading はんぶんこ

Translation eng halfsies ; splitting evenly between two people

ギンギン

JMdict 100319

Reading ギンギン

Translation eng ecstatic ; ecstatically ; splitting headache

ダッチ・アカウント

JMdict 100319

Reading ダッチアカウント ; ダッチ・アカウント

Source Language eng Dutch account Translation eng splitting the bill

Crossref 割り勘

財產分割

HanDeDict 100318

Traditional 財產分割 Simplified 财产分割

Pinyin cai2 chan3 fen1 ge1

Deutsch Splitting (u.E.) (S)

股票分割

HanDeDict 100318

Traditional 股票分割 Simplified 股票分割

Pinyin gu3 piao4 fen1 ge1

Deutsch Splitting (u.E.) (S)

がんがん

JMdict 200217

Reading ガンガン ; がんがん

Translation dut metalig klinkend ; kletterend ; galmend ; kabalerig ; uitbundig ; enthousiast ; volle bak Translation hun erős ; heves Translation slv glas zvona ; zvonenje Translation spa sonido de una campana ; sonido de una voz a regañar ; dolor de cabeza ; beber a grandes tragos

Translation eng clanging ; banging ; booming ; loudly ; throbbing ( headache ) ; pounding ; splitting ; fully ; vigorously ; hard (e.g. working ) ; flat out Translation ger klingklang ; dingdong ; stark ; rasend ( Kopfschmerzen ) ; heftig ; leidenschaftlich Translation fre bruit assourdissant Translation rus , がんがん鳴る ( 鳴らす ) звенеть ; лязгать ; гудеть ( напр . о проводах ) ; ( ономат .:) ; がんがん鳴る ( 鳴らす ) звенеть ; лязгать ; гудеть ( напр . о проводах ) {～する} ,

手分け

JMdict 200217

Word 手分け

Reading てわけ

Translation dut het werk ; de arbeid ; de taken verdelen ; zich in verschillende groepen opdelen ; werkverdeling ; arbeidsverdeling ; taakverdeling Translation hun munkamegosztás Translation slv delitev dela ; razdeliti si delo Translation spa repartición ; distribución ; racionamiento

Translation eng division of labour ; division of labor ; splitting into groups (e.g. to search ) Translation ger Arbeit verteilen ; Arbeitsteilung Translation fre répartition du travail Translation rus распределять {работу} ; разделять на группы ( людей ) ; распределение ( людей , работы ) ; распределять разделять на группы ( людей ) {～する} {работу} ;

折半

JMdict 200217

Word 折半

Reading せっぱん

Translation hun hadosztály ; osztás

Translation eng halving ; splitting evenly ; sharing equally Translation ger halbieren ; in zwei Hälften teilen ; Halbierung Translation fre partager en deux Translation rus делить пополам ( поровну ) ; : {～する} делить пополам ( поровну )

頭割

JMdict 200217

Word 頭割り ; 頭割

Reading あたまわり

Translation dut hoofdelijke verdeling ; omslag ; capitatie Translation hun osztozás ; osztozkodás ; részesedés

Translation eng sharing equally ( costs , profits , etc .) ; splitting equally Translation ger Anteil pro Kopf Translation rus доля {каждого} ; поровну ; делить ( распределять ) поровну {～にする} {о}платить

分配

JMdict 200217

Word 分配

Reading ぶんぱい

Translation dut verdelen ; ronddelen ; uitdelen ; distribueren ; toebedelen ; omslaan ; verdeling ; ronddeling ; uitdeling ; distributie ; toebedeling ; omslag ; ( toegewezen ) deel ; aandeel ; gedeelte ; deelneming ; deling ( in de winst enz .) ; portie ; part ; stuk Translation hun hadosztály ; osztás ; válaszfal Translation slv razdeliti ; razvrstiti ; delež ; del ; delitev Translation spa distribución

Translation eng division ; splitting ; sharing ; distribution ; dissemination ; allocation Translation ger verteilen ; aufteilen ; Verteilung ; Zuteilung Translation fre distribution ; partage ; répartition Translation rus распределять ; выделять долю ; распределение , раздача ; распределять ; выделять долю {～する}

割勘

JMdict 200217

Word 割り勘 ; 割勘

Reading わりかん

Translation dut het elk voor eigen rekening betalen ; het ieder voor zich betalen ; het samen delen van de rekening Translation swe knytkalas

Translation eng splitting the cost ; Dutch treat Translation ger Aufteilung einer Rechnung oder von Kosten zu gleichen Teilen auf die Beteiligten Translation fre payer chacun la même chose ; répartir les frais en parts égales Translation rus : {～で} ( разг .) в складчину

Crossref 割り前勘定

縦割り

JMdict 200217

Word 縦割り

Reading たてわり

Translation eng dividing vertically ; vertical split ; top-to-bottom sectioning ; division into sections ; splitting lengthwise Translation ger vertikale Aufgliederung ; Organisation , in der aufgrund ihrer Hierarchie wenig vertikaler Austausch stattfindet

百舌勘定

JMdict 200217

Word 百舌勘定

Reading もずかんじょう

Translation eng splitting the bill so that the others end up paying the whole amount ; wheedling the others into paying the whole bill

半分こ

JMdict 200217

Word 半分こ

Reading はんぶんこ

Translation eng halfsies ; splitting evenly between two people

Crossref こ・2

裂解

CC-CEDict 200217

Traditional 裂解 Simplified 裂解

Pinyin lie4 jie3

English pyrolysis ; splitting ( chemistry )

股票分割

HanDeDict 200217

Traditional 股票分割 Simplified 股票分割

Pinyin gu3 piao4 fen1 ge1

Deutsch Splitting (S)

財產分割

HanDeDict 200217

Traditional 財產分割 Simplified 财产分割

Pinyin cai2 chan3 fen1 ge1

Deutsch Splitting (S)

ギンギン

JMdict 200217

Reading ギンギン

Translation eng ecstatic ; ecstatically ; splitting headache Translation ger ekstatisch ; rauschhaft ; schrecklich wehtuend ; heftig schmerzend ( Kopf ) ; laut ; lärmend

ダッチ・アカウント

JMdict 200217

Reading ダッチアカウント ; ダッチ・アカウント

Source Language eng Dutch account Translation eng splitting the bill Translation ger Aufteilung einer Rechnung oder von Kosten zu gleichen Teilen auf die Beteiligten

Crossref 割り勘

論い

JMdict 200217

Word 論い

Reading あげつらい

Translation dut discussie ; kritiek

Translation eng argumenting ; discussion ; criticizing ; finding fault ; splitting hairs

廃置分合

JMdict 200217

Word 廃置分合

Reading はいちぶんごう

Translation eng splitting or merging of municipalities

直足袋

JMdict 100319

Word 地下足袋 ; 直足袋

Reading じかたび

Translation eng work tabi ; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles Translation ger Tabi mit dicker Gummisohle ; Arbeitsschuhe

直足袋

JMdict 200217

Word 地下足袋 ; 直足袋

Reading じかたび

Translation dut werkmanstabi met rubberzolen

Translation eng work tabi ; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles Translation ger Tabi mit dicker Gummisohle ; Arbeitsschuhe Translation rus таби на резиновой подошве ( рабочая обувь )

Records 201 - 226 of 226 retrieved in 2723 ms