YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
借
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
借
Unicode 5.2
Character
借
Definition
borrow
;
lend
;
make
pretext
of
Pinyin
JIE4
Jyutping
ze3
On
SHAKU
SHA
SEKI
Kun
KARIRU
KARI
TATOI
Hangul
차
Korean
CHA
CEK
Tang
*tzià
Viet
tá
Variant
U+85C9
借
CEDict 100318
Traditional
借
Simplified
借
Pinyin
jie4
English
to
lend
;
to
borrow
;
excuse
;
pretext
;
by
means
of
;
to
seize
(
an
opportunity
) ;
to
take
(
an
opportunity
)
借
HanDeDict 100318
Traditional
借
Simplified
借
Pinyin
jie4
Deutsch
ausleihen
,
ausborgen
(u.E.) (V);
Bsp
.:
我去圖書館借書。
我去图书馆借书。
--
Ich
gehe
in
die
Bibliothek
um
mir
Bücher
auszuleihen
. ;
verleihen
(u.E.) (V);
Bsp
.:
請把詞典借我用一下。
请把词典借我用一下。
--
Kannst
du
mir
bitte
dein
Wörterbuch
für
einen
Moment
leihen?
借
KanjiDic2 100402
Literal
借
Reading Pinyin
jie4
Reading On
シャク
Reading Kun
か.
りる
Reading Korean
cha
;
jeog
Reading Korean
차
;
적
Meaning
borrow
;
rent
Meaning fr
emprunter
;
louer
Meaning es
deuda
;
pedir
prestado
;
alquilar
Meaning pt
pedir
emprestado
;
aluguel
借
Unicode 12.1
Character
借
Definition
borrow
;
lend
;
make
pretext
of
Pinyin
jiè
Jyutping
ze3
On
SHAKU
SHA
SEKI
Kun
KARIRU
KARI
TATOI
Hangul
차
:
0E
Korean
CHA
CEK
Tang
*tzià
Viet
tá
Variant
U+85C9
借
KanjiDic2 200217
Literal
借
Reading Pinyin
jie4
Reading On
シャク
Reading Kun
か.
りる
Reading Korean
cha
;
jeog
Reading Korean
차
;
적
Meaning
borrow
;
rent
Meaning fr
emprunter
;
louer
Meaning es
deuda
;
pedir
prestado
;
alquilar
Meaning pt
pedir
emprestado
;
aluguel
借
CC-CEDict 200217
Traditional
借
Simplified
借
Pinyin
jie4
English
to
lend
;
to
borrow
;
by
means
of
;
to
take
(
an
opportunity
)
藉
CC-CEDict 200217
Traditional
藉
Simplified
借
Pinyin
jie4
Variant
借
[
jie4
]
借
HanDeDict 200217
Traditional
借
Simplified
借
Pinyin
jie4
Deutsch
ausleihen
,
ausborgen
(V);
Bsp
.:
我去圖書館借書。
我去图书馆借书。
--
Ich
gehe
in
die
Bibliothek
um
mir
Bücher
auszuleihen
. ;
verleihen
(V);
Bsp
.:
請把詞典借我用一下。
请把词典借我用一下。
--
Kannst
du
mir
bitte
dein
Wörterbuch
für
einen
Moment
leihen?
借り
JMdict 100319
Word
借り
Reading
かり
Translation eng
borrowing
;
debt
;
loan
Translation ger
Schuld
;
geldliche
Verpflichtung
;
pekuniäre
Verpflichtung
;
Passiva
;
Soll
;
offene
Rechnung
; (
übertr
.)
Translation fre
dette
;
emprunt
;
prêt
借り
JMdict 200217
Word
借り
Reading
かり
Translation dut
schuld
;
verplichting
;
lening
;
iets
dat
geleend
is
;
verschuldigd
bedrag
;
rekening
;
debetzijde
;
debetkolom
;
verschuldigdheid
;
schuldplichtigheid
Translation hun
kölcsönadás
Translation slv
posojanje
;
dolg
;
obveznost
Translation spa
deuda
;
compromiso
;
obligación
Translation eng
borrowing
;
debt
;
loan
Translation ger
Schuld
;
geldliche
Verpflichtung
;
pekuniäre
Verpflichtung
;
Passiva
;
Soll
;
offene
Rechnung
(
übertr
.)
Translation fre
dette
;
emprunt
;
prêt
Translation rus
1)
взятие
в
долг
(
на
время
) ; 2)
долг
;
быть
в
долгу
(у
кого-л
.),
задолжать
(
кому-л
.)
{{…に}~がある}
借りが出来た
JMdict 200217
Word
借りができた
;
借りが出来た
Reading
かりができた
Translation eng
I
owe
you
; I
owe
you
one
; I
owe
you
a
favor
借切り
JMdict 200217
Word
借り切り
;
借切り
;
借りきり
;
借切
Reading
かりきり
Translation hun
magánakvaló
;
tartózkodó
;
visszahúzódó
Translation eng
reserving
;
chartering
;
booking
Translation ger
reserviert
Translation rus
(
см
.)
かしきり
Crossref
貸し切り
借りぐらしのアリエッティ
JMnedict 200217
Word
借りぐらしのアリエッティ
Reading
かりぐらしのアリエッティ
Romaji
Arrietty
(
2010
animated
film
) ;
The
Borrower
Arrietty
;
The
Secret
World
of
Arrietty
借りっ放し
JMdict 200217
Word
借りっぱなし
;
借りっ放し
Reading
かりっぱなし
Translation eng
borrowing
without
returning
Translation ger
Nichtzurückgeben
von
etw
.
Ausgeliehenem
借りっ放し
JMdict 100319
Word
借りっ放し
Reading
かりっぱなし
Translation eng
borrowing
without
returning
Translation ger
Nichtzurückgeben
von
etw
.
Ausgeliehenem
借りてきた猫
JMdict 100319
Word
借りてきた猫
Reading
かりてきたねこ
Translation eng
being
quiet
and
meek
(
in
contrast
to
normal
behaviour
) (c.f.
meek
as
a
lamb
) ;
lit
: a
borrowed
cat
借りてきた猫
JMdict 200217
Word
借りてきた猫
Reading
かりてきたねこ
Translation eng
being
quiet
and
meek
(
in
contrast
to
normal
behaviour
) ;
being
as
meek
as
a
lamb
; a
borrowed
cat
Translation ger
Lammfrommheit
(
im
Vergleich
zu
sonst
)
借りパク
JMdict 100319
Word
借りパク
Reading
かりパク
Translation eng
borrowing
without
returning
Crossref
パクる
借りぱく
JMdict 200217
Word
借りパク
;
借りぱく
Reading
かりパク
;
かりぱく
;
カリパク
Translation dut
niet-teruggave
van
wat
geleend
is
;
toe-eigening
van
leengoed
Translation eng
borrowing
something
without
returning
it
;
mooching
;
welching
Translation ger
Nichtzurückgeben
einer
geborgten
Sache
;
Behalten
einer
geliehenen
Sache
Crossref
パクる・1
借りぱち
JMdict 200217
Word
借りパチ
;
借りぱち
Reading
かりパチ
;
かりぱち
;
カリパチ
Translation eng
borrowing
something
without
returning
it
;
mooching
Crossref
ぱちる
;
かりパク
借りる
JMdict 100319
Word
借りる
Reading
かりる
Translation eng
to
borrow
;
to
have
a
loan
;
to
rent
;
to
hire
Translation ger
sich
; (
von
jmdm
.
etw
.) ;
ausleihen
;
entleihen
;
leihen
;
mieten
;
pachten
;
chartern
;
sich
verschulden
;
Schulden
machen
;
bekommen
; (
Hilfe
,
einen
Rat
etc
.)
Translation fre
emprunter
;
louer
Translation rus
брать
взаймы
;
брать
на
время
借る
JMdict 100319
Word
借る
Reading
かる
Translation eng
to
borrow
;
to
have
a
loan
;
to
rent
;
to
hire
Translation ger
sich
; (
von
jmdm
.
etw
.) ;
ausleihen
;
entleihen
;
leihen
;
mieten
;
pachten
;
chartern
;
sich
verschulden
;
Schulden
machen
; (
Kansai-ben
)
Crossref
借りる
借りる
JMdict 200217
Word
借りる
Reading
かりる
Translation dut
lenen
;
ontlenen
;
huren
Translation hun
alkalmaz
;
bérbe
vesz
;
bérel
;
kibérel
;
szerződtet
;
bérbe
ad
Translation slv
izposoditi
(
si
)
Translation spa
tomar
prestado
;
rentar
;
alquilar
;
comprar
a
crédito
Translation eng
to
borrow
;
to
have
a
loan
;
to
rent
;
to
hire
Translation ger
sich
(
von
jmdm
.
etw
.)
ausleihen
;
entleihen
;
leihen
;
mieten
;
pachten
;
chartern
;
sich
verschulden
;
Schulden
machen
;
bekommen
(
Hilfe
,
einen
Rat
etc
.)
Translation fre
emprunter
;
avoir
un
prêt
;
louer
;
prendre
en
location
Translation rus
1)
занимать
,
брать
взаймы
(в
долг
) (
деньги
);
брать
в
кредит
(
покупку
) ; 2)
брать
напрокат
;
снимать
,
арендовать
; 3)
{вос}пользоваться
(
чьей-л
.
вещью
);
{по}заимствовать
借る
JMdict 200217
Word
借る
Reading
かる
Translation hun
alkalmaz
;
bérbe
vesz
;
bérel
;
kibérel
;
szerződtet
;
bérbe
ad
Translation eng
to
borrow
;
to
have
a
loan
;
to
rent
;
to
hire
Translation ger
sich
(
von
jmdm
.
etw
.)
ausleihen
;
entleihen
;
leihen
;
mieten
;
pachten
;
chartern
;
sich
verschulden
;
Schulden
machen
(
Kansai-ben
)
Translation rus
(
см
.)
かりる
Crossref
借りる
借りを返す
JMdict 200217
Word
借りを返す
Reading
かりをかえす
Translation eng
to
pay
back
a
debt
;
to
have
one's
revenge
;
to
settle
a
score
;
to
get
back
at
someone
Translation ger
seine
Schulden
bezahlen
;
jmdm
.
etw
.
heimzahlen
;
eine
offene
Rechnung
mit
jmdm
.
begleichen
借り出す
JMdict 100319
Word
借り出す
Reading
かりだす
Translation eng
to
borrow
;
to
take
out
Translation ger
ausleihen
;
Darlehen
aufnehmen
借り出す
JMdict 200217
Word
借り出す
Reading
かりだす
Translation hun
eltávolít
;
hozzájut
;
kieszközöl
;
kivisz
Translation slv
sposoditi
si
,
vzeti
(
ven
)
Translation spa
tomar
prestado
;
llevar
Translation eng
to
borrow
;
to
take
out
Translation ger
ausleihen
;
ein
Darlehen
aufnehmen
Translation rus
брать
в
долг
,
занимать
;
временно
брать
借り貸し
JMdict 100319
Word
借り貸し
Reading
かりかし
Translation eng
loan
;
lending
and
borrowing
Translation ger
Borgen
und
Leihen
;
Mieten
und
Vermieten
借り貸し
JMdict 200217
Word
借り貸し
Reading
かりかし
Translation hun
kölcsön
Translation eng
loan
;
lending
and
borrowing
Translation ger
Borgen
und
Leihen
;
Mieten
und
Vermieten
Translation rus
заём
;
заём
и
ссуживание
借り倒す
JMdict 100319
Word
借り倒す
Reading
かりたおす
Translation eng
to
evade
payment
Translation ger
nicht
zurückzahlen
借り倒す
JMdict 200217
Word
借り倒す
Reading
かりたおす
Translation eng
to
evade
payment
Translation ger
nicht
zurückzahlen
Translation rus
ускользать
не
заплатив
,
избегать
уплаты
借り地
JMdict 100319
Word
借り地
Reading
かりち
Translation eng
leased
land
Translation ger
gemietetes
Grundstück
;
gepachtetes
Land
借り地
JMdict 200217
Word
借り地
Reading
かりち
Translation eng
leased
land
Translation ger
gemietetes
Grundstück
;
gepachtetes
Land
Translation rus
арендованный
участок
{земли}
借り店
JMdict 100319
Word
借り店
Reading
かりだな
Translation eng
rented
shop
Translation ger
Mietladen
借り店
JMdict 200217
Word
借り店
Reading
かりだな
Translation eng
rented
shop
Translation ger
Mietladen
借払い
JMdict 100319
Word
借り払い
;
借払い
Reading
かりばらい
Translation eng
loan
repayment
借払い
JMdict 200217
Word
借り払い
;
借払い
Reading
かりばらい
Translation eng
loan
repayment
借り方
JMdict 100319
Word
借り方
Reading
かりかた
Translation eng
debtor
;
debit
;
way
of
borrowing
Translation ger
Soll
;
Schuld
;
Debet
;
Debetseite
;
Passiva
;
Schuldner
;
Art
u.
Weise
,
sich
etw
.
auszuleihen
借方
JMdict 200217
Word
借り方
;
借方
Reading
かりかた
Translation hun
adós
Translation spa
debe
;
débito
Translation eng
debtor
;
debit
;
way
of
borrowing
Translation ger
Lastschrift
;
Soll
;
Schuld
;
Debet
;
Debetseite
;
Passiva
;
Schuldner
;
Art
u.
Weise
,
sich
etw
.
auszuleihen
Translation rus
1)
должник
,
дебитор
; 2)
дебет
;
пассив
; 3)
способ
займа
,
как
{надо}
занимать
Crossref
貸し方・1
貸し方
JMdict 200217
Word
貸方
;
貸し方
Reading
かしかた
Translation hun
hitelező
;
követel
oldal
Translation eng
creditor
;
lender
;
credit
side
(
of
the
ledger
) ;
method
of
lending
Translation ger
Kredit
;
Kreditseite
;
Guthaben
;
Haben
;
Gutschrift
;
Kreditgeber
;
Verleiher
Translation rus
1)
кредитор
; 2)
как
{надо}
давать
в
кредит
(
взаймы
) ; 3) (
бухг
.)
кредит
;
актив
Crossref
借り方・1
借り換え
JMdict 100319
Word
借り換え
Reading
かりかえ
Translation eng
conversion
;
refunding
;
renewal
Translation ger
Umschuldung
;
Umwandlung
einer
Schuld
;
Konversion
借り換え
JMdict 200217
Word
借り換え
Reading
かりかえ
Translation hun
átváltoztatás
;
felújítás
Translation eng
conversion
;
refunding
;
renewal
Translation ger
Umschuldung
;
Umwandlung
einer
Schuld
;
Konversion
借り換える
JMdict 100319
Word
借り換える
Reading
かりかえる
Translation eng
to
convert
(a
loan
)
Translation ger
Schuld
erneuern
;
konvertieren
;
umschulden
借り換える
JMdict 200217
Word
借り換える
Reading
かりかえる
Translation hun
átvált
;
konvertál
Translation eng
to
convert
(a
loan
)
Translation ger
eine
Schuld
erneuern
;
konvertieren
;
umschulden
Translation rus
конвертировать
(
заём
);
производить
девальвацию
(
денег
)
借り火
JMdict 100319
Word
借り火
Reading
かりび
Translation eng
borrowing
fire
;
borrowed
fire
Translation ger
jmdn
.
um
Feuer
bitten
; (
für
die
Zigarette
)
借り火
JMdict 200217
Word
借り火
Reading
かりび
Translation eng
borrowing
a
light
(e.g.,
for
a
cigarette
) ;
borrowed
light
Translation ger
Bitte
um
Feuer
(
für
die
Zigarette
)
借集める
JMdict 100319
Word
借り集める
;
借集める
Reading
かりあつめる
Translation eng
to
borrow
money
;
to
call
for
loans
借集める
JMdict 200217
Word
借り集める
;
借集める
Reading
かりあつめる
Translation eng
to
borrow
money
;
to
call
for
loans
Translation rus
набирать
в
долг
(у
ряда
людей
)
借り家
JMdict 100319
Word
借家
;
借り家
;
借屋
Reading
しゃくや
;
しゃっか
;
かりや
;
かりいえ
Translation eng
house
for
rent
;
rented
house
;
renting
a
house
Translation ger
Mietwohnung
;
Miethaus
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 451 ms
1
2