YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
擬
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
擬
Unicode 5.2
Character
擬
Definition
draft
;
intend
,
plan
,
propose
Pinyin
NI3
Jyutping
ji4
ji5
On
GI
Kun
NAZORAERU
HAKARU
MAGAI
Hangul
의
Korean
UY
Tang
ngiə̌
Viet
nghĩ
Simplified
U+62DF
Variant
U+5117
擬
JMdict 100319
Word
擬
Reading
ぎ
Translation eng
pseudo-
;
quasi-
擬
CEDict 100318
Traditional
擬
Simplified
拟
Pinyin
ni3
English
to
plan
to
;
to
draft
(a
plan
) ;
to
imitate
;
to
assess
;
to
compare
;
pseudo-
擬
HanDeDict 100318
Traditional
擬
Simplified
拟
Pinyin
ni3
Deutsch
planen
(V) ;
vorhaben
(V) ;
nachmachen
(V) ;
vergleichen
(V)
擬
KanjiDic2 100402
Literal
擬
Reading Pinyin
ni3
Reading On
ギ
Reading Kun
まが
.い ;
もど
.き
Reading Korean
eui
Reading Korean
의
Meaning
mimic
;
aim
(a
gun
)
at
;
nominate
;
imitate
Meaning fr
imitation
;
pointer
une
arme
;
nommer
;
comparer
Meaning es
imitar
;
comparar
;
parecerse
;
suponer
Meaning pt
imitar
;
alvo
(
uma
arma
) ;
nomear
;
imita
擬
Unicode 12.1
Character
擬
Definition
draft
;
intend
,
plan
,
propose
Pinyin
nǐ
Jyutping
ji4
ji5
On
GI
Kun
NAZORAERU
HAKARU
MAGAI
Hangul
의
:
0N
Korean
UY
Tang
ngiə̌
Viet
nghĩ
Simplified
U+62DF
Variant
U+5117
擬
JMdict 200217
Word
擬き
;
擬
;
抵牾
;
牴牾
Reading
もどき
Translation eng
-like
;
pseudo-
;
mock
... ;
imitation
... ;
in
the
style
of
... ;
comical
character
who
mocks
or
apes
the
main
character
(
in
Japanese
performing
arts
) ;
criticism
;
censure
Translation rus
в
духе
, в
стиле
(
чего-л
.)
擬
KanjiDic2 200217
Literal
擬
Reading Pinyin
ni3
Reading On
ギ
Reading Kun
まが
.い ;
もど
.き
Reading Korean
eui
Reading Korean
의
Meaning
mimic
;
aim
(a
gun
)
at
;
nominate
;
imitate
Meaning fr
imitation
;
pointer
une
arme
;
nommer
;
comparer
Meaning es
imitar
;
comparar
;
parecerse
;
suponer
Meaning pt
imitar
;
alvo
(
uma
arma
) ;
nomear
;
imita
擬
CC-CEDict 200217
Traditional
擬
Simplified
拟
Pinyin
ni3
English
to
plan
to
;
to
draft
(a
plan
) ;
to
imitate
;
to
assess
;
to
compare
;
pseudo-
擬
HanDeDict 200217
Traditional
擬
Simplified
拟
Pinyin
ni3
Deutsch
planen
(V) ;
vorhaben
(V) ;
nachmachen
(V) ;
vergleichen
(V)
擬
JMdict 200217
Word
擬
Reading
ぎ
Translation eng
pseudo-
;
quasi-
Translation ger
nachmachen
;
nachahmen
儗
CC-CEDict 200217
Traditional
儗
Simplified
拟
Pinyin
ni3
Variant
擬
|
拟
[
ni3
]
English
doubtful
;
suspicious
;
to
emulate
;
to
imitate
擬い
JMdict 100319
Word
紛い
;
擬い
Reading
まがい
Translation eng
imitation
;
sham
;
-like
擬い
JMdict 200217
Word
紛い
;
擬い
;
贋い
Reading
まがい
Translation hun
utánozás
;
utánzat
;
ál-
;
csalás
;
hamis
;
nem
valódi
;
színlelés
;
tettetés
Translation eng
imitation
;
sham
;
-like
Translation ger
Nachahmung
;
Nachgeahmtes
;
Imitation
;
Fälschung
;
Falsifikat
Translation rus
подделка
;
имитация
;
поддельный
;
искусственный
{~{の}}
擬い物
JMdict 100319
Word
紛い物
;
擬い物
;
まがい物
Reading
まがいもの
Translation eng
imitation
;
fake
;
sham
Translation ger
Fälschung
;
Imitation
擬い物
JMdict 200217
Word
紛い物
;
擬い物
;
まがい物
Reading
まがいもの
Translation hun
hamisítvány
;
utánzat
;
utánozás
;
utánzat
;
ál-
;
csalás
;
hamis
;
nem
valódi
;
színlelés
;
tettetés
Translation eng
imitation
;
fake
;
sham
Translation ger
Nachahmung
;
Imitation
;
Fälschung
;
Falsifikat
;
Fälschung
;
Imitation
Translation rus
подделка
(
вещь
)
擬える
JMdict 100319
Word
準える
;
擬える
;
准える
Reading
なぞらえる
;
なずらえる
Translation eng
to
pattern
after
;
to
liken
to
;
to
imitate
Translation ger
(
schriftspr
.)
nachmachen
;
nachahmen
;
vergleichen
Translation fre
faire
comme
;
imiter
;
prendre
modèle
sur
擬える
JMdict 200217
Word
準える
;
擬える
;
准える
Reading
なぞらえる
;
なずらえる
Translation dut
vergelijken
;
op
een
lijn
stellen
;
navolgen
;
imiteren
;
nadoen
;
nabootsen
;
maken
naar
het
voorbeeld
van
;
modelleren
naar
;
navormen
;
achternadoen
{gew
.} ;
wijten
aan
;
toeschrijven
aan
;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
steken
op
Translation hun
másol
;
utánoz
Translation spa
hablar
en
sentido
figurado
;
hacer
alegoría
a
Translation eng
to
pattern
after
;
to
liken
to
;
to
imitate
Translation ger
nachmachen
;
nachahmen
;
vergleichen
Translation fre
faire
comme
;
imiter
;
prendre
modèle
sur
Translation rus
1)
делать
по
подобию
; 2)
уподоблять
,
сравнивать
擬き
JMdict 100319
Word
擬き
Reading
もどき
Translation eng
pseudo-
牴牾く
JMdict 200217
Word
擬く
;
牴牾く
;
抵牾く
Reading
もどく
Translation eng
to
censure
;
to
criticize
;
to
criticise
;
to
rebuke
;
to
defy
;
to
disobey
;
to
fashion
after
;
to
make
in
the
form
of
;
to
imitate
擬す
JMdict 100319
Word
擬す
Reading
ぎす
Translation eng
to
imitate
;
to
copy
;
to
mimic
;
to
enter
someone
as
a
candidate
;
to
press
(e.g. a
weapon
against
someone's
back
) ;
to
compare
;
to
liken
Crossref
擬する
擬す
JMdict 200217
Word
擬す
Reading
ぎす
Translation eng
to
imitate
;
to
copy
;
to
mimic
;
to
enter
someone
as
a
candidate
;
to
press
(e.g. a
weapon
against
someone's
back
) ;
to
compare
;
to
liken
Crossref
擬する
擬する
JMdict 100319
Word
擬する
Reading
ぎする
Translation eng
to
imitate
;
to
copy
;
to
mimic
;
to
enter
someone
as
a
candidate
;
to
press
(e.g. a
weapon
against
someone's
back
) ;
to
compare
;
to
liken
擬する
JMdict 200217
Word
擬する
Reading
ぎする
Translation eng
to
imitate
;
to
copy
;
to
mimic
;
to
enter
someone
as
a
candidate
;
to
press
(e.g. a
weapon
against
someone's
back
) ;
to
compare
;
to
liken
Translation ger
zielen
auf
… ;
eine
Waffe
richten
auf
… ;
halten
für
… ;
ansehen
als
… ;
erblicken
in
… ;
imitieren
;
nachahmen
;
nachäffen
;
kopieren
;
vergleichen
Translation rus
1)
уподоблять
,
{мысленно}
приравнивать
;
N氏は次の内閣の外務大臣に擬せられている
предполагается
,
что
г-н
Н. в
будущем
кабинете
будет
министром
иностранных
дел
; 2)
подражать
;
направлять
,
наводить
(
оружие
на
кого-л
.)
擬ポテンシャル
JMdict 100319
Word
擬ポテンシャル
Reading
ぎポテンシャル
Translation eng
pseudopotential
擬ポテンシャル
JMdict 200217
Word
擬ポテンシャル
Reading
ぎポテンシャル
Translation eng
pseudopotential
擬阿拖品藥物
CEDict 100318
Traditional
擬阿拖品藥物
Simplified
拟阿拖品药物
Pinyin
ni3
a1
tuo1
pin3
yao4
wu4
English
atropinemimetic
drug
擬阿拖品藥物
CC-CEDict 200217
Traditional
擬阿拖品藥物
Simplified
拟阿拖品药物
Pinyin
ni3
a1
tuo1
pin3
yao4
wu4
English
atropinemimetic
drug
擬白蟻
JMdict 100319
Word
白蟻擬
;
擬白蟻
Reading
しろありもどき
;
シロアリモドキ
Translation eng
web-spinner
(
any
insect
of
order
Embioptera
,
esp
.
family
Oligotomidae
)
擬白蟻
JMdict 200217
Word
白蟻擬
;
擬白蟻
Reading
しろありもどき
;
シロアリモドキ
Translation eng
web-spinner
(
any
insect
of
order
Embioptera
,
esp
.
family
Oligotomidae
)
擬宝珠
JMdict 100319
Word
擬宝珠
Reading
ぎぼし
;
ぎぼうし
;
ぎぼうしゅ
;
ギボウシ
;
ギボシ
Translation eng
bridge
railing-post
knob
;
stone-leek
flower
;
hosta
(
genus
of
about
40
species
of
lily-like
plants
in
the
family
Agavaceae
)
Translation ger
zwiebelförmige
Verzierung
auf
den
Stützen
von
Brückengeländern
;
Funkie
擬宝珠
JMdict 200217
Word
擬宝珠
Reading
ぎぼし
;
ぎぼうし
;
ぎぼうしゅ
;
ギボウシ
;
ギボシ
Translation eng
ornamental
railing
top
;
bridge
railing-post
knob
;
Welsh
onion
flower
;
leek
flower
;
hosta
;
plantain
lily
Translation ger
zwiebelförmige
Verzierung
auf
den
Stützen
von
Brückengeländern
;
Funkie
;
Funkie
;
Hosta
;
Herzblattlilie
;
zwiebelförmige
Verzierung
auf
den
Stützen
von
Brückengeländern
;
zwiebelförmige
Verzierung
auf
den
Stützen
von
Brückengeländern
;
Funkie
Translation rus
(
см
.)
ぎぼし
; 1)
шишечки
на
колонках
перил
; 2)
цветок
лука
擬宝珠虫
JMdict 100319
Word
擬宝珠虫
Reading
ぎぼしむし
;
ギボシムシ
Translation eng
acorn
worm
(
any
hemichordate
of
class
Enteropneusta
)
擬宝珠虫
JMdict 200217
Word
擬宝珠虫
Reading
ぎぼしむし
;
ギボシムシ
Translation eng
acorn
worm
(
any
hemichordate
of
class
Enteropneusta
)
擬宝珠山
JMnedict 100319
Word
擬宝珠山
Reading
ぎほうじゅせん
Romaji
Gihoujusen
擬宝珠山
JMnedict 200217
Word
擬宝珠山
Reading
ぎほうじゅせん
Romaji
Gihoujusen
擬爆弾
JMdict 100319
Word
擬爆弾
Reading
ぎばくだん
Translation eng
dummy
bomb
擬爆弾
JMdict 200217
Word
擬爆弾
Reading
ぎばくだん
Translation eng
dummy
bomb
Translation rus
бомба-макет
,
учебная
бомба
擬病毒
HanDeDict 100318
Traditional
擬病毒
Simplified
拟病毒
Pinyin
ni3
bing4
du2
Deutsch
Virusoid
(u.E.)
擬病毒
HanDeDict 200217
Traditional
擬病毒
Simplified
拟病毒
Pinyin
ni3
bing4
du2
Deutsch
Virusoid
擬草
HanDeDict 100318
Traditional
擬草
Simplified
拟草
Pinyin
ni3
cao3
Deutsch
Entwurf
(u.E.) (S,
Ess
)
擬草
HanDeDict 200217
Traditional
擬草
Simplified
拟草
Pinyin
ni3
cao3
Deutsch
Entwurf
(S,
Ess
)
擬刺尾鯛
HanDeDict 100318
Traditional
擬刺尾鯛
Simplified
拟刺尾鲷
Pinyin
ni3
ci4
wei3
diao1
Deutsch
Paletten-Doktorfisch
(u.E.)
擬刺尾鯛
HanDeDict 200217
Traditional
擬刺尾鯛
Simplified
拟刺尾鲷
Pinyin
ni3
ci4
wei3
diao1
Deutsch
Paletten-Doktorfisch
擬寸法集合体
JMdict 100319
Word
擬寸法集合体
Reading
ぎすんぽうしゅうごうたい
Translation eng
assumed-size
aggregate
擬寸法集合体
JMdict 200217
Word
擬寸法集合体
Reading
ぎすんぽうしゅうごうたい
Translation eng
assumed-size
aggregate
擬大朱雀
CC-CEDict 200217
Traditional
擬大朱雀
Simplified
拟大朱雀
Pinyin
ni3
da4
zhu1
que4
English
(
bird
species
of
China
)
streaked
rosefinch
(
Carpodacus
rubicilloides
)
擬定
CEDict 100318
Traditional
擬定
Simplified
拟定
Pinyin
ni3
ding4
English
to
draw
up
;
to
draft
;
to
formulate
擬定
HanDeDict 100318
Traditional
擬定
Simplified
擬定
Pinyin
ni3
ding4
Deutsch
einen
Plan
entwerfen
,
planen
(u.E.) (V)
擬定
CC-CEDict 200217
Traditional
擬定
Simplified
拟定
Pinyin
ni3
ding4
English
to
draw
up
;
to
draft
;
to
formulate
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 878 ms
1
2