Word 加わる Reading くわわる Translation eng to join in ; to accede to ; to increase ; to gain in ( influence ) Translation ger beitreten ; sich gesellen zu ... ; sich beteiligen ; teilnehmen ; teilnehmen ; mitmachen ; dazukommen ; sich vermehren ; sich vergrößern ; größer werden ; zunehmen ; gewinnen Translation fre augmenter ; rejoindre ; s'ajouter à

Word 合わす ; 合す Reading あわす Translation eng to join together ; to unite ; to combine ; to add up ; to match ( rhythm , speed , etc .) ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate ) ; to place together ; to connect ; to overlap ; to mix ; to combine ; to put blade to blade ; to fight ; to face ; to be opposite ( someone ) ; to compare ; to check with Translation ger anpassen ; verbinden Translation fre être face à face ; comparer ; faire correspondre ; joindre ; s'ajouter ; se combiner ; se connecter ; se mélanger ; unir ; vérifier Crossref 顔を合わす ; 合わせる ; 遭う

Word 合わせる ; 併せる ; 合せる Reading あわせる Translation eng to match ( rhythm , speed , etc .) ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate ) ; to place together ; to connect ; to overlap ; to mix ; to combine ; to put blade to blade ; to fight ; to join together ; to unite ; to combine ; to add up ; to face ; to be opposite ( someone ) ; to compare ; to check with Translation ger vereinen ; verbinden ; verknüpfen ; zusammenfügen ; annektieren ; vereinigen ; auflegen ; aufsetzen ; falten ; hinzufügen ; addieren ; einstellen ; abstimmen ; stimmen ; richtig einstellen ; vergleichen ; gegeneinander halten ; anpassen ; verbinden Translation fre être face à face ; adapter ; comparer ; faire correspondre ; joindre ; s'ajouter ; se combiner ; se connecter ; se mélanger ; unir ; vérifier Crossref 遭う ; 顔を合わせる

Word 殖やす ; 増やす Reading ふやす Translation eng to increase ; to add to ; to augment Translation ger vermehren ; vergrößern ; verstärken ; erhöhen ; anwachsen lassen Translation fre augmenter ; s'ajouter à

Word 加わる Reading くわわる Translation dut toenemen ; vermeerderen ; groeien ; aanwassen ; groter worden ; deelnemen aan ; participeren aan ; zich voegen bij ; meedoen met ; zich aansluiten bij Translation hun csatlakozik vmihez ; részt vesz vmiben ; kibővít Translation slv pridružiti se ; prišteti se Translation spa participar ; acceder a ; crecer ; ganar en influencia Translation eng to be added to ; to be appended ; to join in (e.g. a group of friends ) ; to participate ; to increase (e.g. heat ) ; to gain in (e.g. influence ) ; to grow ; to gather ( speed ) ; to be applied (e.g. heat , pressure ) ; to be exerted Translation ger beitreten ; sich gesellen zu … ; sich beteiligen ; teilnehmen ; mitmachen ; dazukommen ; sich vermehren ; sich vergrößern ; größer werden ; zunehmen ; gewinnen Translation fre être ajouté à ; s'ajouter à ; être apposé ; se joindre à ( par ex . un groupe d'amis ) ; participer ; augmenter ( par ex . la température ) ; gagner en ( par ex . influence ) ; développer ; prendre ( de la vitesse ) ; être appliqué ( par ex . chaleur , pression ) ; être exercé Translation rus 1) {со}участвовать , принимать участие (в чём-л .); присоединяться ( примыкать ) (к чему-л .); вступать (в ряды какой-л . организации и т. п.) ; 2) расти , увеличиваться ; прибавляться

Word 合わす ; 合す Reading あわす Translation dut bij elkaar brengen ; zich aaneensluiten {力を} ; optellen Translation hun egyesít ; számol vmivel ; szembenéz vmivel ; egyesül ; egyetért ; megegyezik ; összeegyeztet ; összekapcsol ; keveredik ; összeköt ; szövetkezik ; vegyül ; megszámol ; elegyít ; érintkezik ; kever ; összejár ; összekever ; vegyít ; egyenlő vmivel ; egyenrangú vmivel ; egymásba illeszt ; eresztékesen egymásba illeszt ; felér ; férjhez ad ; harmonizál ; hasonlóval kiegészít ; hornyosan egymásba illeszt ; illik ; kénez ; kiegészít ; megfelel ; megy vmihez ; méltó ellenfélnek bizonyul ; méretet egyeztet ; összeilleszt ; összeillik ; összemér ; összepasszít ; összepasszol ; összeválogat ; szembeállít ; vetekszik ; vmihez illőt talál ; vmihez passzolót talál Translation spa hacer frente ; estar opuesto ; combinar ; conectar ; sumar ; mezclar ; hacer juego con ; superponer ; comparar ; comprobar con Translation eng to match ( rhythm , speed , etc .) ; to join together ; to unite ; to combine ; to add up ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate ) ; to place together ; to connect ; to overlap ; to mix ; to combine ; to put blade to blade ; to fight ; to face ; to be opposite ( someone ) ; to compare ; to check with Translation ger anpassen ; verbinden Translation fre être face à face ; comparer ; faire correspondre ; joindre ; s'ajouter ; se combiner ; se connecter ; se mélanger ; unir ; vérifier Translation rus ( см .) あわせる【合わせる】 Crossref 顔を合わせる ; 合わせる・1 ; 遭う・1