YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ちゃんこ料理
JMdict 100319
Word
ちゃんこ料理
Reading
ちゃんこりょうり
Translation eng
sumo
food
どすこい
JMdict 100319
Reading
どすこい
Translation eng
sumo
exclamation
廻し
JMdict 100319
Word
回し
;
廻し
Reading
まわし
Translation eng
sumo
wrestler's
loincloth
Translation ger
{Sumô}
Mawashi
; (
lendenschurzartiger
Gürtel
der
Sumô-Ringer
) ;
Mantel
;
Pelerine
; (
Abk
.) ;
Ablösung
;
Sich-Abwechseln
関脇
JMdict 100319
Word
関脇
Reading
せきわけ
Translation eng
sumo
wrestler
of
the
third
highest
rank
Translation ger
{Sumô}
Sekiwake
; (
Rang
unter
Yokuzuna
und
Ôzeki
)
公演
JMdict 100319
Word
公演
Reading
こうえん
Translation eng
public
performance
;
sumo
exhibition
in
a
foreign
country
Translation ger
öffentliche
Aufführung
;
öffentliche
Vorstellung
Translation fre
représentation
publique
綱
JMdict 100319
Word
綱
Reading
つな
Translation eng
rope
;
sumo
grand
champion's
braided
belt
Translation ger
Seil
;
Tau
;
Trosse
;
Strick
;
Leine
Translation fre
corde
行司
JMdict 100319
Word
行司
Reading
ぎょうじ
Translation eng
sumo
referee
Translation ger
{Sumô}
Kyôji
;
Schiedsrichter
師匠
JMdict 100319
Word
師匠
Reading
ししょう
Translation eng
master
;
teacher
;
sumo
coach
who
owns
his
stable
Translation ger
Lehrer
;
Lehrmeister
;
Meister
Translation fre
enseignant
;
maître
小結び
JMdict 100319
Word
小結
;
小結び
Reading
こむすび
Translation eng
sumo
wrestler
of
the
fourth
highest
rank
Translation ger
{Sumô}
Komusubi
; (
vierthöchster
Sumô-Rang
)
角力
JMdict 100319
Word
相撲
;
角力
Reading
すもう
;
すまい
Translation eng
sumo
wrestling
;
sumo
wrestler
;
rikishi
Translation ger
{Sport}
Sumô
;
japanischer
Ringkampf
Translation fre
combat
de
sumo
Crossref
相撲取り
角力
JMdict 100319
Word
相撲
;
角力
Reading
すもう
;
すまい
Translation eng
sumo
wrestling
;
sumo
wrestler
;
rikishi
Translation ger
{Sport}
Sumô
;
japanischer
Ringkampf
Translation fre
combat
de
sumo
Crossref
相撲取り
相撲取り
JMdict 100319
Word
相撲取り
Reading
すもうとり
;
すまいとり
Translation eng
sumo
wrestler
;
rikishi
Translation ger
Sumô-Ringer
Translation fre
lutteur
de
sumo
虫メガネ
JMdict 100319
Word
虫眼鏡
;
虫メガネ
Reading
むしめがね
;
むしメガネ
Translation eng
magnifying
glass
;
sumo
wrestler
of
the
lowest
rank
Translation ger
Vergrößerungsglas
;
Lupe
不戦
JMdict 100319
Word
不戦
Reading
ふせん
Translation eng
anti-war
;
war
renunciation
;
sumo
bout
cancelled
due
to
absence
of
one
of
the
wrestlers
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Verzicht
auf
einen
Kampf
;
Nichtangriffs
...
部屋
JMdict 100319
Word
部屋
Reading
へや
Translation eng
sumo
stable
;
room
Translation ger
Zimmer
;
Raum
;
Wohnung
;
Gemach
;
Stube
;
Kajüte
;
Sumô-Trainingszentrum
Translation fre
chambre
;
pièce
;
salle
Translation rus
комната
Crossref
御部屋
;
相撲部屋
力士
JMdict 100319
Word
力士
Reading
りきし
Translation eng
sumo
wrestler
;
rikishi
;
strong
man
Translation ger
{Sumô}
Sumô-Ringer
;
{Buddh
.}
Vajradhara
;
Niô
; (m) ; (
Hüter
der
buddhistischen
Lehre
;
stehen
manchmal
als
Statuen
links
und
rechts
vor
den
Toren
buddhistischer
Tempel
;
dargestellt
mit
kräftiger
Statur
,
nacktem
Oberkörper
und
einem
Gesichtsausdruck
voller
Entschlossenheit
und
Mut
;
Abk
.)
Translation fre
homme
fort
;
lutteur
de
sumô
犢鼻褌
JMdict 100319
Word
褌
;
犢鼻褌
Reading
ふんどし
Translation eng
loincloth
;
breechcloth
;
breechclout
;
traditional
Japanese
male
underwear
;
sumo
wrestler's
ornamental
apron
醜名
JMdict 100319
Word
四股名
;
醜名
Reading
しこな
Translation eng
Sumo
wrestler's
stage
name
Translation ger
{Sumô}
Nom
de
guerre
eines
Sumô-Ringers
年寄
JMdict 100319
Word
年寄り
;
年寄
;
年より
Reading
としより
Translation eng
old
people
;
the
aged
;
sumo
coaches
Translation ger
alter
Mensch
;
alte
Leute
;
Senior
;
alter
Mann
;
alte
Frau
;
Greis
;
Greisin
;
{Sumô}
Manager
; (
eines
Sumô-Stalles
) ;
wichtiger
Lehnsherr
; (
des
Shôgunats
oder
eines
Damyô
) ;
{Gesch
.}
Dorfvorstand
; (
Edo-Zeit
) ;
{Gesch
.}
Hauptkammerzofe
der
Frau
des
Shôgun
; (
Edo-Zeit
)
Translation fre
personne
agé
;
vieux
呼出し
JMdict 100319
Word
呼び出し
;
呼出し
;
呼出
Reading
よびだし
Translation eng
call
;
sumo
usher
who
calls
the
names
of
wrestlers
,
sweeps
the
ring
,
etc
.
Translation ger
Ausrufen
;
Vorladung
;
Ausrufer
; (
insbes
.
beim
Sumô
) ;
{EDV}
Aufruf
Translation rus
вы́зов
割り
JMdict 100319
Word
割
;
割り
Reading
わり
Translation eng
rate
;
ratio
;
proportion
;
percentage
;
profit
;
assignment
;
10%
;
unit
of
ten
percent
;
sumo
match
;
schedule
of
sumo
matches
;
diluted
with
(
of
drinks
) ;
mixed
with
Translation ger
Verhältnis
;
Proportion
;
Bruchteil
;
Rate
;
Prozent
;
Prozentsatz
; v.H ;
zehn
Prozent
;
10%
;
Anteil
Translation fre
10%
;
unité
de
10
pour
cent
;
gain
;
pourcentage
;
proportion
;
ratio
Translation rus
десять
процентов
;
одна
десятая
Crossref
水割り
大関
JMdict 100319
Word
大関
Reading
おおぜき
Translation eng
sumo
wrestler
of
second
highest
rank
Translation ger
{Sumô}
Ôzeki
; (
zweithöchster
Rang
im
Sumô
;
nach
Yokozuna
)
取口
JMdict 100319
Word
取り口
;
取口
Reading
とりくち
Translation eng
sumo
techniques
Translation ger
{Sumô}
Griff
;
Griffweise
腕ずもう
JMdict 100319
Word
腕相撲
;
腕ずもう
Reading
うでずもう
Translation eng
arm
wrestling
;
Indian
wrestling
;
sumo
wrestling
relying
on
brute
strength
(
of
the
arms
),
rather
than
skill
Translation ger
Armdrücken
;
Armwrestling
巴戦
JMdict 100319
Word
巴戦
Reading
ともえせん
Translation eng
dogfight
;
sumo
play-off
with
3
wrestlers
participating
Translation ger
Wettkampf
mit
drei
Teilnehmern
;
Kampf
zwischen
drei
Gegnern
四股
JMdict 100319
Word
四股
Reading
しこ
Translation eng
sumo
wrestler
ceremonial
leg
raising
and
stomping
Translation ger
{Sumô}
Aufstampfen
im
Ring
; (
als
eine
Art
Aufwärmen
vor
dem
Kampf
)
四つ相撲
JMdict 100319
Word
四つ相撲
Reading
よつずもう
Translation eng
sumo
wrestling
in
which
both
wrestlers
grasp
the
other's
belt
with
both
hands
Translation ger
{Sumô}
Yotsuzumô
;
Sumô
,
bei
dem
sich
beide
Ringer
mit
beiden
Händen
am
Gürtel
des
anderen
festhalten
;
Ringer
mit
großem
Geschick
in
Yotsuzumô
出し投げ
JMdict 100319
Word
出し投げ
Reading
だしなげ
Translation eng
sumo
winning
techniques
where
the
opponent
is
thrown
without
close
bodily
contact
吊り出し
JMdict 100319
Word
吊り出し
Reading
つりだし
Translation eng
sumo
winning
technique
where
the
opponent
is
lifted
out
by
his
belt
角通
JMdict 100319
Word
角通
Reading
かくつう
Translation eng
sumo
expert
Translation ger
Kenner
des
Sumô
右四つ
JMdict 100319
Word
右四つ
Reading
みぎよつ
Translation eng
sumo
hold
in
which
both
wrestlers
obtain
an
underarm
grip
with
the
right
hand
and
an
overarm
grip
with
the
left
Translation ger
{Sumô}
Migiyotsu
;
rechtshändiger
Gürtelgriff
左四つ
JMdict 100319
Word
左四つ
Reading
ひだりよつ
Translation eng
sumo
hold
in
which
both
wrestlers
obtain
an
underarm
grip
with
the
left
hand
and
an
over-arm
grip
with
the
right
Translation ger
{Sumô}
Hidariyotsu
;
linkshändiger
Gürtelgriff
控えの力士
JMdict 100319
Word
控えの力士
Reading
ひかえのりきし
Translation eng
sumo
wrestler
waiting
at
the
ringside
水入りの相撲
JMdict 100319
Word
水入りの相撲
Reading
みずいりのすもう
Translation eng
sumo
match
with
a
break
相撲部屋
JMdict 100319
Word
相撲部屋
Reading
すもうべや
Translation eng
sumo
stable
Translation ger
Sumô-Trainingshalle
親方株
JMdict 100319
Word
親方株
Reading
おやかたかぶ
Translation eng
sumo
coach's
name
use
license
(
licence
)
年寄株
JMdict 100319
Word
年寄株
Reading
としよりかぶ
Translation eng
sumo
coaching
license
stock
(
licence
)
締込み
JMdict 100319
Word
締め込み
;
締込み
;
締込
Reading
しめこみ
Translation eng
sumo
wrestler's
belt
三役格
JMdict 100319
Word
三役格
Reading
さんやくかく
Translation eng
sumo
referee
officiating
bouts
of
san'yaku
ranked
wrestlers
行司溜り
JMdict 100319
Word
行司溜
;
行司溜り
Reading
ぎょうじだまり
Translation eng
sumo
referee's
waiting
place
時間係審判
JMdict 100319
Word
時間係審判
Reading
じかんがかりしんぱん
Translation eng
sumo
judge
timing
the
matches
同部屋
JMdict 100319
Word
同部屋
Reading
どうべや
Translation eng
sumo
wrestlers
from
the
same
stable
控力士
JMdict 100319
Word
控え力士
;
控力士
Reading
ひかえりきし
Translation eng
sumo
wrestler
waiting
his
turn
by
the
ring
大横綱
JMdict 100319
Word
大横綱
Reading
だいよこづな
Translation eng
sumo
grand
champion
considered
to
be
truly
great
,
usually
with
over
10
makuuchi
tournament
wins
部屋付きの親方
JMdict 100319
Word
部屋付きの親方
Reading
へやつきのおやかた
Translation eng
sumo
coach
associated
with
another
coach's
stable
部屋持ちの親方
JMdict 100319
Word
部屋持ちの親方
Reading
へやもちのおやかた
Translation eng
sumo
coach
who
owns
his
own
stable
決まり手係
JMdict 100319
Word
決り手係
;
決まり手係
Reading
きまりてがかり
Translation eng
sumo
coach
announcing
the
winner
and
winning
technique
平年寄り
JMdict 100319
Word
平年寄り
Reading
ひらどしより
Translation eng
sumo
coach
without
a
special
assignment
within
the
Sumo
Association
新十両
JMdict 100319
Word
新十両
Reading
しんじゅうりょう
Translation eng
sumo
wrestler
newly
promoted
to
juryo
division
新入幕
JMdict 100319
Word
新入幕
Reading
しんにゅうまく
Translation eng
sumo
wrestler
newly
promoted
to
makuuchi
division
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 381 ms
1
2