音声
JMdict 200217
Word 音声
Reading おんせい ; おんじょう
Translation dut geluid ; klank ; spraakklank Translation hun hang ; szavazat ; becsületes ; fizetőképes ; józanul ; logikus ; mélyen Translation slv glas ; zvok Translation spa voz
Translation eng voice ; speech ; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV ) Translation ger Stimme ; Sprechlaut ; Stimme ; Ton Translation fre ( concept du ) son ; voix Translation rus голос
選挙権
JMdict 200217
Word 選挙権
Reading せんきょけん
Translation dut stemrecht ; kiesrecht Translation hun szavazat Translation spa sufragio
Translation eng suffrage ; the right to vote Translation ger ( aktives ) Wahlrecht ; Stimmrecht Translation rus избирательное право {активное}
被選挙権
JMdict 200217
１票
JMdict 200217
Word 一票 ; １票
Reading いっぴょう
Translation dut stem ; votum Translation hun szavazati jog Translation spa un voto ; votación ; papeleta Translation swe ballotera
Translation eng ballot ; vote Translation ger eine Stimme ; eine Wählerstimme Translation fre une voix ( élection ) Translation rus один голос ( бюллетень для голосования )
議決
JMdict 200217
Word 議決
Reading ぎけつ
Translation dut beslissing ; besluitvorming ; besluit Translation hun döntés ; elhatározás ; fogadalom ; szavazás ; szavazati jog Translation slv odločitev ; sklep Translation spa resolución ; decisión ; acuerdo ; votación
Translation eng resolution ; decision ; vote Translation ger beschließen ; einen Beschluss fassen ; entscheiden ; abstimmen ; zur Abstimmung bringen ; Beschluss ; Beschlussfassung ; Entscheidung ; Resolution ; Abstimmung Translation fre décision ; résolution ; vote Translation rus решать , постановлять ; выносить резолюцию ; проводить ( законопроект и т. п.) ; решение , постановление , резолюция ; решать , постановлять ; выносить резолюцию ; проводить ( законопроект и т. п.) {～する}
決議
JMdict 200217
Word 決議
Reading けつぎ
Translation dut resolutie {pol .} ; aangenomen conclusie ; motie ; besluit ; beslissing ; zich uitspreken {pol .} ; een uitspraak doen ; zich verklaren ; beslissen ; besluiten ; zich voornemen ; geld} voteren {m .b.t. ; toestaan ; toewijzen Translation hun döntés ; elhatározás ; fogadalom ; szavazás ; szavazati jog Translation slv rešitev Translation spa resolución ; decisión ; determinación
Translation eng resolution ; vote ; decision Translation ger Beschluss ; Beschlussfassung ; Resolution ; beschließen ; einen Beschluss fassen Translation fre décision ; résolution Translation rus решение , резолюция ; принимать решение , выносить резолюцию {～する} ; принимать решение , выносить резолюцию
採決
JMdict 200217
Word 採決
Reading さいけつ
Translation dut stemming ; het stemmen ; stemmen ( over ) ; een stemming houden Translation hun szavazati jog Translation slv glasovanje ; volilna pravica ; glasovnica ; odobritev ; apel ; klicanje imen ; klicanje po imenih ; izvoliti Translation spa voto ; votación ; sufragio ; elección
Translation eng vote ; ballot ; division Translation ger Abstimmung ; abstimmen Translation fre appel ; vote Translation rus голосование ( резолюции ); принятие решения ( резолюции ) ; ставить на голосование ( резолюцию ); принимать решение , выносить резолюцию {～する} ; ставить на голосование ( резолюцию ); принимать решение , выносить резолюцию
票決
JMdict 200217
Word 票決
Reading ひょうけつ
Translation dut beslissing bij stemming ; ballotage ; beslissen bij stemming ; balloteren Translation hun szavazati jog
Translation eng vote ; ballot Translation ger Abstimmung ; Entscheidung durch Abstimmung ; abstimmen ; votieren ; beschließen
表決
JMdict 200217
投票
JMdict 200217
口座係
JMdict 200217
Word 口座係
Reading こうざかかり
Translation hun bankpénztáros ; szavazatszámláló
Translation eng teller ( in bank )
マジョリティー
JMdict 200217
Reading マジョリティー
Translation hun nagykorúság ; szavazattöbbség ; szótöbbség ; többség Translation spa mayoría ( eng : majority ) Translation swe majoritet
Translation eng majority Translation ger Mehrheit ; Majorität
過半数
JMdict 200217
Word 過半数
Reading かはんすう
Translation dut meerderheid ; meer dan de helft Translation hun nagykorúság ; szavazattöbbség ; szótöbbség ; többség Translation slv večina ; večji del Translation spa mayoría Translation swe majoritet
Translation eng majority Translation ger ( über der Hälfte liegende ) Mehrheit ; Majorität Translation fre majorité Translation rus большинство
多数
JMdict 200217
Word 多数
Reading たすう
Translation dut grootste deel ; grootste gedeelte ; merendeel ; meerderheid ; majoriteit Translation hun nagykorúság ; őrnagyi rang ; szavazattöbbség ; szótöbbség Translation slv večina ; veliko ; mnogo Translation spa gran número ; incontable ; mayoría
Translation eng large number ( of ) ; many ; majority Translation ger Vielzahl ; Mehrzahl ; große Anzahl ; Mehrheit ; Majorität ; viel ; zahlreich ; mehrheitlich Translation fre grand nombre ; innombrable ; majorité Translation rus 1) множество ; 2) большинство
丁年
JMdict 200217
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 110 ms