YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
暗示
JMdict 200217
Word
暗示
Reading
あんじ
Translation dut
suggestie
;
hint
;
wenk
;
tip
;
aanwijzing
;
aanduiding
;
zinspeling
;
toespeling
;
allusie
;
suggereren
;
een
hint
;
tip
;
aanwijzing
geven
;
laten
doorschemeren
;
zinspelen
op
;
duiden
op
;
doen
vermoeden
;
aanduiden
;
bedekt
;
zijdelings
te
kennen
geven
;
alluderen
Translation hun
célzás
;
nyom
;
javaslat
Translation slv
namig
;
predlog
Translation spa
sugestión
;
sugerir
;
aludir
;
insinuar
;
sugestionar
Translation eng
hint
;
suggestion
Translation ger
Andeutung
;
Hinweis
;
Suggestion
;
Einflüsterung
;
andeuten
;
einflüstern
Translation fre
indication
;
suggestion
Translation rus
намёк
;
внушение
;
暗示に富んだ
наводящий
на
мысль
{~的}
, ;
намекать
;
подавать
мысль
,
внушать
;
наталкивать
,
подсказывать
{~する}
;
намекать
;
подавать
мысль
,
внушать
;
наталкивать
,
подсказывать
指示
JMdict 200217
Word
指示
Reading
しじ
;
しし
Translation dut
aanduiding
;
aanwijzing
;
indicatie
;
denotatie
;
vingerwijzing
{w
.g.} ;
instructie
;
aanwijzing
;
richtlijn
;
voorschrift
;
directief
;
last
;
aanduiden
;
aanwijzen
;
aangeven
;
wijzen
(
op
) ;
indiceren
;
duiden
op
;
instrueren
;
gelasten
;
opdragen
Translation hun
figyelmeztetés
;
oktatás
;
tanítás
;
megjelölés
;
megnevezés
Translation slv
dajati
navodila
;
napotke
;
napotki
;
navodila
;
namig
;
smer
delovanja
;
inštrukcije
;
indikacije
Translation spa
indicación
;
instrucción
Translation eng
indication
;
denotation
;
designation
;
instructions
;
directions
Translation ger
Hinweis
;
Anweisung
;
Befehl
;
anweisen
;
hinweisen
;
befehlen
Translation fre
directives
;
indication
;
instruction
Translation rus
(
см
.)
しじ【指示】
; 1)
указание
(
на
что-л
.) ;
указывать
,
показывать
что-л
.)
{~する}
; 2)
указания
,
директивы
; (
воен
.)
предписание
;
давать
указания
(
директивы
);
инструктировать
{~する}
; 3)
показ
,
демонстрация
;
показывать
,
демонстрировать
{~する}
;
указывать
,
показывать
(
на
что-л
.) ;
давать
указания
(
директивы
);
инструктировать
;
показывать
,
демонстрировать
示す
JMdict 200217
Word
示す
Reading
しめす
Translation dut
tonen
;
laten
zien
;
te
zien
geven
;
vertonen
;
overleggen
{jur
.} ;
produceren
{jur
.} ;
voorbeeld
{m
.b.t. ;
voorwaarde
;
bewijs}
geven
;
bewijzen
{i
.h.b.} ;
laten
;
doen
blijken
;
tentoonspreiden
;
te
kennen
geven
;
aan
de
dag
leggen
;
kenbaar
;
duidelijk
maken
;
uiten
;
blijk
geven
;
betonen
;
tot
uitdrukking
brengen
;
wijzen
;
aanwijzen
;
aanduiden
;
aangeven
;
duiden
;
aantonen
;
indiceren
;
beduiden
Translation hun
mutat
;
utal
;
igazol
;
kimutat
;
megmutat
;
rámutat
Translation slv
pokazati
;
izraziti
;
prikazati
;
pokazati
;
nakazati
;
izpostaviti
Translation spa
indicar
;
mostrar
;
manifestar
Translation eng
to
(
take
out
and
)
show
;
to
demonstrate
;
to
tell
;
to
exemplify
;
to
make
apparent
;
to
point
out
(
finger
,
clock
hand
,
needle
,
etc
.) ;
to
indicate
;
to
show
;
to
represent
;
to
signify
;
to
display
Translation ger
zeigen
;
zeigen
;
anzeigen
;
zeigen
;
bezeigen
Translation fre
montrer
;
démontrer
;
exprimer
;
illustrer
;
exemplifier
;
rendre
évident
;
pointer
(
pour
un
doigt
,
l'aiguille
de
l'horloge
,
une
aiguille
,
etc
.) ;
désigner
;
indiquer
;
indiquer
;
montrer
;
représenter
;
signifier
;
afficher
Translation rus
указывать
(
на
что-л
.);
показывать
;
обозначать
読む
JMdict 200217
Word
読む
Reading
よむ
Translation dut
voorlezen
;
oplezen
;
opzeggen
;
uitspreken
;
verzen
maken
;
dichten
;
gedicht}
samenstellen
{een
;
componeren
;
lezen
; (
één
voor
één
)
tellen
;
de
Japanse
uitspraak
van
een
karakter
geven
;
inschatten
;
duiden
;
doorgronden
;
peilen
;
doorzien
;
doorhebben
Translation hun
elolvas
;
leolvas
;
olvas
;
vhogyan
hat
;
vmilyen
benyomást
kelt
Translation slv
brati
(
tiho
,
naglas
)
Translation spa
leer
Translation swe
läsa
Translation eng
to
read
;
to
count
;
to
guess
;
to
predict
;
to
read
(
someone's
thoughts
) ;
to
see
(e.g.
into
someone's
heart
) ;
to
divine
Translation ger
lesen
;
genau
durchlesen
;
untersuchen
;
rezitieren
;
entziffern
;
voraussehen
;
schätzen
;
zählen
Translation fre
lire
;
compter
;
deviner
;
prévoir
;
prédire
;
lire
(
dans
le
cœur
ou
les
pensées
de
quelqu'un
)
Translation rus
1)
читать
; 2) ((
тж
.)
誦む
)
читать
{вслух}
(
нараспев
сутры
,
стихи
и т. п.) ; 3) ((
тж
.)
詠む
)
слагать
(
стихи
)
Crossref
さばを読む
判じる
JMdict 200217
Word
判じる
Reading
はんじる
Translation dut
oordelen
;
een
oordeel
vellen
;
beslissen
;
uitmaken
;
een
beslissing
nemen
in
;
oplossen
;
ontrafelen
;
uitpuzzelen
;
uitzoeken
;
ontcijferen
;
ontraadselen
;
duiden
;
uitleggen
;
interpreteren
;
raden
;
gissen
;
er
achter
komen
;
voorspellen
Translation hun
becsül
;
gondol
;
ítél
;
ítélkezik
;
következtet
;
eldönt
;
elhatároz
;
hisz
;
vél
Translation eng
to
judge
;
to
decide
;
to
solve
;
to
decipher
;
to
puzzle
out
;
to
interpret
;
to
divine
;
to
guess
;
to
make
out
Translation ger
raten
;
deuten
;
auslegen
;
weissagen
;
urteilen
Translation rus
1)
судить
(о
чём-л
.);
заключать
;
решать
; 2)
истолковывать
;
разгадывать
仄めかす
JMdict 200217
Word
仄めかす
Reading
ほのめかす
Translation dut
zinspelen
op
;
laten
doorschemeren
;
bedekt
te
kennen
geven
;
zijdelings
te
verstaan
geven
;
doen
vermoeden
;
suggereren
;
duiden
op
;
doelen
op
;
hinten
;
insinueren
;
alluderen
;
een
toespeling
maken
;
een
hint
geven
;
een
allusie
maken
op
;
terloops
aanduiden
Translation hun
célozgat
;
sejtet
;
emlékeztet
vmire
;
érzik
vmin
;
hasonlít
vmire
;
látszatot
kelt
;
sugall
;
szuggerál
Translation slv
namigniti
na
;
namigovati
;
predlagati
;
sporočiti
Translation spa
insinuar
Translation eng
to
hint
at
;
to
intimate
;
to
suggest
;
to
allude
to
;
to
imply
Translation ger
andeuten
;
zu
verstehen
geben
;
merken
lassen
;
anspielen
;
eine
Anspielung
machen
Translation fre
faire
allusion
à ;
insinuer
;
laisser
entendre
;
suggérer
Translation rus
намекать
(
на
что-л
.)
解す
JMdict 200217
Word
解す
Reading
かいす
Translation dut
begrijpen
;
verstaan
;
bevatten
;
snappen
;
vatten
;
hoogte
krijgen
van
;
doorgronden
;
doorzien
;
opvatten
;
interpreteren
;
uitleggen
;
verklaren
;
duiden
Translation eng
to
understand
;
to
appreciate
;
to
interpret
Translation ger
verstehen
;
begreifen
;
herausfinden
;
sich
einen
Begriff
machen
;
schätzen
;
interpretieren
Crossref
解する
判ずる
JMdict 200217
Word
判ずる
Reading
はんずる
Translation dut
oordelen
;
een
oordeel
vellen
;
beslissen
;
uitmaken
;
een
beslissing
nemen
in
;
oplossen
;
ontrafelen
;
uitpuzzelen
;
uitzoeken
;
ontcijferen
;
ontraadselen
;
duiden
;
uitleggen
;
interpreteren
;
raden
;
gissen
;
erachter
komen
;
voorspellen
Translation eng
to
judge
;
to
decide
;
to
solve
;
to
decipher
;
to
puzzle
out
;
to
interpret
;
to
divine
;
to
guess
;
to
make
out
Translation ger
beurteilen
;
unterscheiden
;
auseinanderhalten
對等
CEDict 100318
Traditional
對等
Simplified
对等
Pinyin
dui4
deng3
English
equal
status
;
equal
treatment
;
parity
(
under
the
law
) ;
equity
;
reciprocity
對等
CC-CEDict 200217
Traditional
對等
Simplified
对等
Pinyin
dui4
deng3
English
equal
status
;
equal
treatment
;
parity
(
under
the
law
) ;
equity
;
reciprocity
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 134 ms