YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
暗示
JMdict 200217
Word
暗示
Reading
あんじ
Translation dut
suggestie
;
hint
;
wenk
;
tip
;
aanwijzing
;
aanduiding
;
zinspeling
;
toespeling
;
allusie
;
suggereren
;
een
hint
;
tip
;
aanwijzing
geven
;
laten
doorschemeren
;
zinspelen
op
;
duiden
op
;
doen
vermoeden
;
aanduiden
;
bedekt
;
zijdelings
te
kennen
geven
;
alluderen
Translation hun
célzás
;
nyom
;
javaslat
Translation slv
namig
;
predlog
Translation spa
sugestión
;
sugerir
;
aludir
;
insinuar
;
sugestionar
Translation eng
hint
;
suggestion
Translation ger
Andeutung
;
Hinweis
;
Suggestion
;
Einflüsterung
;
andeuten
;
einflüstern
Translation fre
indication
;
suggestion
Translation rus
намёк
;
внушение
;
暗示に富んだ
наводящий
на
мысль
{~的}
, ;
намекать
;
подавать
мысль
,
внушать
;
наталкивать
,
подсказывать
{~する}
;
намекать
;
подавать
мысль
,
внушать
;
наталкивать
,
подсказывать
口気
JMdict 200217
Word
口気
Reading
こうき
Translation hun
célzás
;
értesítés
;
közlés
Translation spa
mal
respiro
;
insinuación
Translation eng
bad
breath
;
intimation
Translation ger
Sprechweise
;
Atem
,
der
aus
dem
Mund
kommt
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
запах
дыхания
; 2)
намёк
口吻
JMdict 200217
Word
口吻
Reading
こうふん
Translation hun
célzás
;
értesítés
;
közlés
Translation eng
way
of
speaking
;
intimation
;
lips
;
mouth
;
snout
;
proboscis
Translation ger
Sprechweise
;
Sprechart
;
Maul
;
Schnauze
;
Rüssel
;
Insektenrüssel
;
Stechrüssel
;
Saugrüssel
;
Proboscis
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
манера
речи
; 2)
намёк
Crossref
口先・くちさき・2
示唆
JMdict 200217
Word
示唆
Reading
しさ
Translation dut
hinten
;
suggereren
;
inblazen
;
een
hint
;
suggestie
geven
;
hint
;
suggestie
;
aanduiding
;
aanwijzing
;
inblazing
;
wenk
;
zinspeling
Translation hun
javaslat
;
célzás
;
nyom
Translation spa
sugerencia
;
recomendación
Translation eng
suggestion
;
hint
;
implication
Translation ger
andeuten
;
beeinflussen
;
suggerieren
;
einen
Wink
geben
;
hinweisen
;
hindeuten
;
Suggestion
;
Wink
;
Andeutung
;
Beeinflussung
;
Hinweis
Translation fre
indice
;
suggestion
Translation rus
намекать
;
внушить
,
наводить
на
мысль
; (
кн
.)
намёк
;
намекать
;
внушить
,
наводить
на
мысль
{~する}
宛
JMdict 200217
Word
当て
;
宛
;
宛て
Reading
あて
Translation dut
per
… ;
voor
… ;
geadresseerd
aan
… ;
gericht
aan
… ;
bestemd
voor
… ;
doel
;
streefdoel
;
bedoeling
;
oogmerk
;
plan
;
verwachting
;
vooruitzicht
;
uitzicht
;
mogelijkheid
;
betrouwbaarheid
;
vertrouwen
;
krediet
;
geloofwaardigheid
Translation hun
cél
;
szándék
;
célkitűzés
;
célzás
;
végcél
;
végpont
;
várható
örökség
Translation spa
objetivo
;
dirección
;
propósito
;
esperanzas
Translation eng
aim
;
object
;
purpose
;
end
;
expectations
;
prospects
;
hopes
;
something
that
can
be
relied
upon
;
snack
served
with
alcoholic
drink
;
pad
;
guard
;
blow
;
strike
;
addressed
to
;
per
Translation ger
Ziel
;
Richtung
;
Erwartung
;
Vertrauen
;
Zuversicht
;
Anhaltspunkt
;
Spur
;
Adresse
;
Schutz
;
Polster
Translation fre
espoirs
;
fins
;
sûr
(
mérite
la
confiance
) ;
attente
;
but
;
destination
;
objectif
Translation rus
1) в
адрес
(
кого-л
.) ;
A氏宛の手紙
письмо
,
адресованное
г-ну
А ; 2) ((
тж
.)
当て
)
на
,
по
(
при
распределении
) ; 1)
цель
;
бесцельный
{~のない}
; 2)
надежды
,
ожидания
;
расчёты
; в в
надежде
,
расчёте
что-л
.)
{…を~に{して}}
;
надеяться
,
рассчитывать
что-л
.)
{…を~にする}
; 3) (
тот
,
на
кого
или
то
,
на
что
можно
положиться
,
опереться
) ;
заслуживающий
доверия
;
надёжный
{~になる}
; 4) (
см
.)
ひとあて
入れ智慧
JMdict 200217
Word
入れ知恵
;
入れ智慧
;
入知恵
Reading
いれぢえ
Translation dut
tip
;
vingerwijzing
;
raadgeving
;
raad
;
advies
;
influistering
;
suggestie
;
ingeving
;
inblazing
;
aanzetting
;
aanstichting
;
iem
.
op
een
idee
brengen
;
in
de
geest
brengen
;
influisteren
;
ingeven
;
inblazen
;
een
bepaalde
gedachte
wekken
bij
;
adviseren
Translation hun
javaslat
;
célzás
;
nyom
Translation eng
putting
an
idea
into
someone's
head
;
suggestion
;
hint
Translation ger
Einflüsterung
;
Anstiftung
;
einflüstern
;
eingeben
;
andeuten
;
einen
Kniff
beibringen
Translation rus
наущение
,
подстрекательство
;
внушать
(
кому-л
.)
мысль
,
наводить
(
кого-л
.) (
кого-л
.)
на
мысль
(
сделать
что-л
.);
подстрекать
{~する}
;
подстрекаемый
(
кем-л
.),
по
наущению
(
кого-л
.)
{…の~で}
;
внушать
(
кому-л
.)
мысль
,
наводить
(
кого-л
.)
на
мысль
(
сделать
что-л
.);
подстрекать
(
кого-л
.)
付け知恵
JMdict 200217
Word
付け知恵
Reading
つけぢえ
;
つけじえ
Translation hun
célzás
;
nyom
;
javaslat
Translation eng
hint
;
suggestion
Translation ger
Ratschlag
Translation rus
(
см
.)
いれぢえ
目途
JMdict 200217
Word
目処
;
目途
Reading
めど
;
もくと
;
メド
Translation dut
doel
;
doelstelling
;
oogmerk
;
bedoeling
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
objectief
;
doel
;
streefdoel
;
oogmerk
;
bedoeling
;
vooruitzicht
;
verwachting
;
perspectief
;
hoop
;
oog
{針の}
Translation hun
cél
;
célkitűzés
;
célzás
;
szándék
;
gól
;
kilátás
;
látvány
;
lehetőség
;
remény
Translation slv
cilj
;
namera
;
nakana
Translation spa
perspectiva
;
posibilidad
;
tentativa
;
indicio
;
indicación
;
señal
Translation eng
prospect
;
outlook
;
aim
;
goal
Translation ger
Ziel
;
Absicht
;
Plan
;
Aussicht
;
Erwartung
;
Zukunftsaussichten
;
Zweck
;
Ziel
;
Absicht
Translation fre
but
Translation rus
(
кн
.)
цель
,
объект
;
иметь
целью
(
объектом
) (
что-л
.)
{…を~とする}
; 1)
цель
; 2)
перспектива
,
надежда
; 3)
ушко
(
иголки
)
Crossref
目途が立つ
目的
JMdict 200217
Word
目的
Reading
もくてき
Translation dut
doel
;
oogmerk
;
oogwit
{veroud
.} ;
bedoeling
;
doelstelling
;
intentie
;
voornemen
;
streefdoel
;
doeleinde
;
plan
;
opzet
;
objectief
;
onderwerp
;
streven
;
mikpunt
;
bestemming
;
einddoel
Translation hun
cél
;
szándék
;
terv
;
célkitűzés
;
célzás
;
célpont
;
elfogulatlan
Translation slv
namen
;
cilj
Translation spa
propósito
;
meta
;
objetivo
;
intención
Translation swe
mål
;
avsikt
;
syfte
Translation eng
purpose
;
goal
;
aim
;
objective
;
intention
Translation ger
Zweck
;
Ziel
;
Absicht
Translation fre
but
;
intention
;
objectif
Translation rus
цель
;
для
целей
, в
целях
{~に}
;
目的を以て
в
целях
, с
целью
(
чего-л
.)
{…の~で}
, ;
目的を立てる
(
定める
)
ставить
своей
целью
{~とする}
, ; (с
какой-л
.)
целью
{…を~として}
仄めかし
JMdict 200217
Word
仄めかし
Reading
ほのめかし
Translation dut
zinspeling
;
suggestie
;
hint
;
insinuatie
;
allusie
;
toespeling
;
terloopse
aanduiding
;
wenk
Translation hun
célzás
;
útmutatás
Translation swe
antydan
Translation eng
hint
;
intimation
;
suggestion
;
inkling
Translation ger
Anspielung
;
Andeutung
Translation rus
намёк
引喩
JMdict 200217
Word
引喩
Reading
いんゆ
Translation hun
célzás
;
hivatkozás
;
utalás
Translation spa
alusión
Translation swe
allusion
;
anspelning
;
syftning
Translation eng
allusion
Translation ger
Allusion
(
Anspielung
auf
Worte
und
Geschehnisse
der
Vergangenheit
)
Translation rus
(
кн
.)
намёк
関説
JMdict 200217
Word
関説
Reading
かんせつ
;
かんぜい
Translation hun
célzás
;
hivatkozás
;
utalás
Translation eng
allusion
;
alluding
;
related
explanation
口振り
JMdict 200217
Word
口ぶり
;
口振り
Reading
くちぶり
Translation hun
célzás
;
értesítés
;
közlés
Translation spa
forma
de
hablar
;
manera
de
hablar
;
tono
Translation eng
way
of
speaking
;
intimation
Translation ger
Sprechweise
Translation rus
1)
манера
говорить
; 2)
намёк
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 122 ms