共同便所
JMdict 200217
共有地
JMdict 200217
公共団体
JMdict 200217
公衆道徳
JMdict 200217
公衆便所
JMdict 200217
公生活
JMdict 200217
公団
JMdict 200217
公徳
JMdict 200217
公役
JMdict 200217
Word 公役
Reading こうえき
Translation eng public service Translation ger Arbeitsdienst für Land oder eine Körperschaft Translation rus общественная служба
公有物
JMdict 200217
治安
JMdict 200217
Word 治安
Reading ちあん
Translation dut openbare rust ; openbare orde ; openbare veiligheid ; gezag ; rechtsorde Translation hun közrend Translation slv javni red Translation spa orden público
Translation eng public order Translation ger Jian ( Nebenlesung : Chian ; Ärabez .: 2.2 . 1021- 13.7 . 1024 ) ; Ruhe und Ordnung ; öffentlicher Frieden ; öffentliche Sicherheit Translation fre ordre public Translation rus 1021 . II 1024 . VII ; общественная безопасность , общественное спокойствие
斎屋
JMdict 200217
Word 湯屋 ; 斎屋
Reading ゆや
Translation spa baño público
Translation eng public bathhouse ; building with a bath ( esp . in a shrine or temple ) Translation ger öffentliches Badehaus Translation rus общественная баня
入会地
JMdict 200217
辻便所
JMdict 200217
安寧
JMdict 200217
Word 安寧
Reading あんねい
Translation dut rust ; openbare orde Translation spa paz pública
Translation eng peace ( esp . public peace ) Translation ger öffentlicher Friede ; öffentliche Ruhe Translation fre ordre publique Translation rus общественное спокойствие
共同墓地
JMdict 200217
公安
JMdict 200217
公益
JMdict 200217
公共物
JMdict 200217
公私
JMdict 200217
公衆衛生
JMdict 200217
公評
JMdict 200217
公法人
JMdict 200217
公民館
JMdict 200217
民生
JMdict 200217
民論
JMdict 200217
Word 民論
Reading みんろん
Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion
Translation eng public opinion Translation rus общественное мнение
輿論
JMdict 200217
国論
JMdict 200217
Word 国論
Reading こくろん
Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion
Translation eng public opinion Translation ger öffentliche Meinung ; Volkes Stimme Translation rus общественное мнение
隣保館
JMdict 200217
公権力
JMdict 200217
総合雑誌
JMdict 200217
公金
JMdict 200217
Word 公金
Reading こうきん
Translation spa fondos públicos
Translation eng public funds Translation ger öffentliche Gelder Translation rus общественные ( казённые ) деньги
公衆浴場
JMdict 200217
公費
JMdict 200217
社会科
JMdict 200217
パブリック
JMdict 200217
Reading パブリック
Translation dut publiek ; openbaar Translation hun közös ; nyilvános Translation spa público ( eng : public )
Translation eng public Translation ger öffentlich ; allgemein Translation rus общественный ; (( англ .) public ): общественный {～{の}}
階層
JMdict 200217
Word 階層
Reading かいそう
Translation dut verdieping ; woonlaag ; laag ; stratum ; stand ; hiërarchie ; rangorde Translation hun előadás ; fokozat ; minősítés ; egyforma ; nyugodt ; réteg ; csőfektető munkás Translation slv razred ; raven ; plast Translation spa estrato
Translation eng class ; level ; stratum ; layer ; hierarchy Translation ger Stockwerk ; Stock ; Geschoss ; Etage ( eines Gebäudes ) ; Schicht ; Gesellschaftsschicht ; soziale Klasse Translation fre classe sociale ; couche sociale ; hiérarchie ; niveau social Translation rus общественный слой
共同募金
JMdict 200217
公
JMdict 200217
Word 公
Reading おおやけ
Translation dut in het openbaar ; publiek ; publiekelijk ; officieel ; openlijk ; en plein public ; openbaar ; publiek ; officieel Translation hun hatósági ; hivatalos ; nyilvános ; országos ; formai ; nyitott Translation spa oficial ; público ; formal ; abierto ; gubernamental
Translation eng being public knowledge ; being out in the open ; exposure to public view ; official ; governmental ; formal ; public ( use , matter , forum , etc .) ; common Translation ger öffentlich ; in aller Öffentlichkeit ; öffentlich ; offiziell ; amtlich ; förmlich ; Organisation oder Institution , an der Politik und Verwaltung beteiligt sind ; Land ; Nation ; Regierung ; Parlament ; Gebietskörperschaft ; Kaiserhof ; Bakufu ; Shōgunatsregierung ; Allgemeinheit ; Öffentlichkeit ; Tennō ; Kaiser ; öffentlich Translation fre formel ; gouvernemental ; officiel ; ouvert ; publique Translation rus официальный ; формальный ; общественный ; публичный , открытый , гласный ; : 1) {～の} публичный , открытый , гласный ; объявлять , предавать гласности ; доводить до всеобщего сведения , публиковать {～にする} ; 2) {～の} официальный ; формальный ; 3): {～の} общественный
Crossref 公にする
公害
JMdict 200217
公有
JMdict 200217
公有林
JMdict 200217
Word 公有林
Reading こうゆうりん
Translation eng public forest Translation ger Wald in öffentlichem Besitz Translation rus общественный лес ( не частный )
公用
JMdict 200217
Word 公用
Reading こうよう
Translation dut officieel gebruik ; openbaar gebruik ; overheidsgebruik ; dienstzaak ; officiële zaken Translation slv vladni ali javni posel ; javni izdatek ; strošek ; poraba Translation spa público ; oficial
Translation eng official business ; government business ; public business ; company duties ; public use ; government use Translation ger dienstliche Angelegenheit ; Amtsgeschäft Translation rus служебный ; официальный ; общественный ; 1) служебное ( официальное ) дело ; служебное использование , официальное употребление ; служебный ; официальный {～{の}} ; по служебным делам ; с официальным поручением {～で} ; 2) общественное дело ; общественное употребление ; общественный {～{の}} ; 3) общественные ( государственные , служебные ) расходы
社会性
JMdict 200217
Word 社会性
Reading しゃかいせい
Translation swe socialitet
Translation eng sociality Translation ger Sozialität ; soziale Natur ; sozialer Charakter Translation rus общественный характер
公衆
JMdict 200217
社会
JMdict 200217
Word 社会
Reading しゃかい
Translation dut samenleving ; gemeenschap ; civitas {Lat .} ; gemeenschaps- {attr .} ; maatschappij ; wereld ; societas {Lat .} ; sociaal … {attr .} ; socio- {attr .} ; kring ; wereldje ; bevolkingsgroep ; milieu ; sector ; maatschappijleer Translation hun közös Translation slv družba ; skupnost Translation spa sociedad Translation swe samhälle
Translation eng social studies ; society ; public ; community ; the world Translation ger Gesellschaft ; Welt ; Öffentlichkeit ; Allgemeinheit ; Personengruppe ; Sozialkunde ; Gesellschaftskunde ( Abk .) Translation fre société ; public ; communauté ; le monde ; études sociales Translation rus общество ; свет , мир ; публика ; общественный , социальный {～{的}}
Crossref 社会科・しゃかいか
社会的
JMdict 200217
Word 社会的
Reading しゃかいてき
Translation dut maatschappelijk ; sociaal Translation hun szociális ; társadalmi ; társasági Translation spa social Translation swe social
Translation eng social ; societal ; societary Translation ger sozial ; gesellschaftlich Translation rus общественный , социальный
公営
JMdict 200217
公設
JMdict 200217
公的
JMdict 200217
Word 公的
Reading こうてき
Translation dut openbaar ; publiek ; officieel Translation hun köz- ; nyilvánosság ; hivatalnok
Translation eng public ; official Translation ger öffentlich ; offiziell ; öffentlich Translation rus общественный ; публичный
Records 1 - 50 of 62 retrieved in 400 ms