Search 'fighting' - YuJisho CJK Dictionary

格闘ゲーム

JMdict 200217

Word 格闘ゲーム

Reading かくとうゲーム

Translation eng fighting game ( usu . one-on-one ) Translation ger Beat ’em up ; Prügelspiel

蛮触の争い

JMdict 200217

Word 蛮触の争い

Reading ばんしょくのあらそい

Translation eng fighting over nothing ; making a mountain out of a molehill

蝸牛角上の争い

JMdict 200217

Word 蝸牛角上の争い

Reading かぎゅうかくじょうのあらそい

Translation eng fighting over nothing ; making a mountain out of a molehill Translation ger Streit in einer sehr kleinen Welt ; für andere vollkommen bedeutungsloser Streit

蝸角の争い

JMdict 200217

Word 蝸角の争い

Reading かかくのあらそい

Translation eng fighting over nothing ; making a mountain out of a molehill

場外乱闘

JMdict 200217

Word 場外乱闘

Reading じょうがいらんとう

Translation eng brawl outside the stadium ; fighting outside ring ( wrestling ) ; ring-side battle ; verbal fight via the media

戦闘態勢

JMdict 200217

Word 戦闘態勢

Reading せんとうたいせい

Translation eng combat readiness ; battle readiness ; fighting trim Translation ger Kampfbereitschaft ; Gefechtsbereitschaft

鼻っぱし

JMdict 200217

Word 鼻っぱし

Reading はなっぱし

Translation eng aggressiveness ; competitive spirit ; fighting spirit Translation ger Nasenrücken ; Unnachgiebigkeit ; Stursinn Translation rus ( связ .:) 鼻っぱしの強い人 ; 1) хвастун , бахвал ; болтун ; 2) упрямец

Crossref 鼻っ柱

ファイティング

JMdict 200217

Reading ファイティング

Translation eng fighting

ファイティング・ポーズ

JMdict 200217

Reading ファイティングポーズ ; ファイティング・ポーズ

Translation eng fighting stance ; fighting pose

陣借り

JMdict 200217

Word 陣借り

Reading じんがり

Translation eng fighting as a volunteer mercenary

轉戰千里

CC-CEDict 200217

Traditional 轉戰千里 Simplified 转战千里

Pinyin zhuan3 zhan4 qian1 li3

English fighting everywhere over a thousand miles ( idiom ); constant fighting across the country ; never-ending struggle

戰鬥力

CC-CEDict 200217

Traditional 戰鬥力 Simplified 战斗力

Pinyin zhan4 dou4 li4

English fighting strength

兵戈

CC-CEDict 200217

Traditional 兵戈 Simplified 兵戈

Pinyin bing1 ge1

English weapons ; arms ; fighting ; war

孤立無援

JMdict 200217

Word 孤立無援

Reading こりつむえん

Translation eng being isolated and helpless ; fighting ( struggling ) alone and unassisted Translation ger alleine und ohne Hilfe Translation rus : {～の} полностью отрезанный (о крепости , районе и т. п.)

背水の陣

JMdict 200217

Word 背水の陣

Reading はいすいのじん

Translation dut ± met de rug tegen de muur vechten ; ± z'n schepen achter zich verbranden ; ± erop of eronder ; ± alles of niets ; ± de dood of de gladiolen ; ± het moet galgen of burgemeesteren

Translation eng fighting with one's back to the wall ; having burnt one's bridges ; last stand ; from strategy of general Han Xin in the Battle of Jingxing Translation ger Situation , in der man mit dem Rücken zur Wand steht

孤軍奮闘

JMdict 200217

Word 孤軍奮闘

Reading こぐんふんとう

Translation spa estar sólo ante el peligro pero luchar hasta el fin valiéndose sólo de las propias fuerzas ; luchar con todo empeño a pesar de no contar con ningún tipo de apoyo o ayuda externos

Translation eng fighting alone Translation ger einsam und allein kämpfen ; eine einsame Schlacht führen ; einsamer Kampf Translation rus вести ожесточённые бои {с противником} без всякой поддержки ; : {～する} вести ожесточённые бои {с противником} без всякой поддержки

戦意

JMdict 200217

Word 戦意

Reading せんい

Translation dut strijdlust ; vechtlust Translation spa espíritu de lucha Translation swe kampanda ; kamplust ; kämpahumör ; stridsanda

Translation eng fighting spirit Translation ger Kampfgeist ; Kampfeswille ; Kampfbegierde ; Kriegslust Translation rus враждебные намерения ; стремление к бою , боевое настроение

闘病

JMdict 200217

Word 闘病

Reading とうびょう

Translation dut tegen een ziekte vechten ; strijden ; gevecht tegen een ziekte ; strijd tegen ziekte

Translation eng fighting against an illness Translation ger Kampf gegen eine Krankheit Translation rus борьба с болезнью , постоянное лечение

鼻っぱり

JMdict 200217

Word 鼻っ張り ; 鼻っぱり

Reading はなっぱり

Translation eng aggressiveness ; competitive spirit ; fighting spirit Translation ger Bluff ; vorgespielte Stärke ; erstes Ziehen beim Spielen Translation rus ( связ .:) 鼻っぱしの強い人 ; 1) хвастун , бахвал ; болтун ; 2) упрямец

Crossref 鼻っ柱

鼻っぱしら

JMdict 200217

Word 鼻っ柱 ; 鼻っぱしら

Reading はなっぱしら

Translation dut neustussenschot {anat .} ; neusschot ; septum nasi ; neusrug {anat .} ; neusbrug ; Turks zadel ; vechtlust ; strijdlust ; weerbaarheid ; assertiviteit ; zelfbewustheid ; zelfvertrouwen ; zelfverzekerdheid ; zelfzekerheid {Belg .N.} ; pretentie Translation hun belső rekeszfal

Translation eng aggressiveness ; competitive spirit ; fighting spirit Translation ger Nasenrücken ; Unnachgiebigkeit ; Stursinn Translation rus ( прост . см .) はなばしら

Crossref 鼻柱

斬り死に

JMdict 200217

Word 切り死に ; 斬り死に

Reading きりじに

Translation eng fighting to the death ( with swords ) Translation ger Sterben an Schnittwunden ( insbes . an solchen von einem Schwertkampf ) Translation rus : {～する} умереть в бою ; биться до конца ; умереть в бою ; биться до конца

修羅

JMdict 200217

Word 修羅

Reading しゅら ; すら

Translation dut Asura {boeddh .} ; Asura-rijk wereld van onophoudelijk conflict} {boeddh .} {= ; hevige ; bloedige strijd ; bloedbad ; bloedvergieten ; massacre ; slachtpartij ; slachting ; transportkar voor grote stenen of boomstammen ; transportgoot voor boomstammen

Translation eng log slide ; chute ; flume ; Asura ; demigod ; anti-god ; titan ; demigods that fight the Devas ( gods ) in Hindu mythology ; fighting ; carnage ; conflict ; strife ; sledge ( for conveying large rocks , logs , etc .) Translation ger Asura ( altindischer , den Krieg liebender Dämon ) ; langer , harter Kampf ; Kampf aus Argwohn od . aus Eifersucht ; blutiges Schlachtfeld ; Kampfszene ; Schlachtszene ; Shura-guruma ( Wagen zum Transport großer Steine oder Baumstämme ) Translation rus ( см .) あしゅら

Crossref 滑道 ; 阿修羅

兵戈

CEDict 100318

Traditional 兵戈 Simplified 兵戈

Pinyin bing1 ge1

English weapons ; arms ; fighting ; war

酒乱

JMdict 100319

Word 酒乱

Reading しゅらん

Translation eng drunken frenzy ; fighting drunk Translation ger betrunkene Raserei ; lärmender Trinker

斬り死に

JMdict 100319

Word 切り死に ; 斬り死に

Reading きりじに

Translation eng fighting to the death ( with swords ) Translation ger Sterben an Schnittwunden ; ( insbes . an solchen von einem Schwertkampf )

ファイティング

JMnedict 200217

Reading ファイティング Romaji Faitingu ; Fighting

Records 101 - 126 of 126 retrieved in 484 ms