Search '庇' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

庇

Unicode 5.2

Character 庇 Definition cover , shield , shelter , protect

Pinyin BI4 Jyutping bei3 On HI Kun OOU KABAU HISASHI Hangul 비 Korean PI Tang bì

廂

JMdict 100319

Word 庇 ; 廂

Reading ひさし

Translation eng eaves ( of roof ) ; narrow aisle surrounding the core of a temple building ; visor or peak ( of cap ) ; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

Crossref 庇髪

庇

JMnedict 100319

Word 庇

Reading ひさし Romaji Hisashi

庇

CEDict 100318

Traditional 庇 Simplified 庇

Pinyin bi4

English to protect ; cover ; shelter ; hide or harbor

庇

KanjiDic2 100402

Literal 庇

Reading Pinyin bi4 Reading On ヒ Reading Kun ひさし ; おお .う ; かば .う Reading Korean bi Reading Korean 비

Meaning protect ; shield ; defend ; eaves ; canopy ; penthouse ; visor

庇

Unicode 12.1

Character 庇 Definition cover , shield , shelter , protect

Pinyin bì Jyutping bei3 On HI Kun OOU KABAU HISASHI Hangul 비 : 0N Korean PI Tang bì

庇

JMnedict 200217

Word 庇

Reading ひさし Romaji Hisashi

庇

KanjiDic2 200217

Literal 庇

Reading Pinyin bi4 Reading On ヒ Reading Kun ひさし ; おお .う ; かば .う Reading Korean bi Reading Korean 비

Meaning protect ; shield ; defend ; eaves ; canopy ; penthouse ; visor

廂

JMdict 200217

Word 庇 ; 廂

Reading ひさし

Translation dut ( overhangende ) dakrand ; overhuiving ; luifel ; afdak ; oversteek ; overstek ; boeibord ; hoofddeksel} klep {m .b.t. ; zonneklep {i .h.b.} ; pompadoerkapsel {hoog opgekamd kapsel} Translation hun csurgó ; eresz ; párkány ; sapka siltje ; csurgó

Translation eng classic Japanese women's low pompadour hairstyle ; eaves ( of roof ) ; narrow aisle surrounding the core of a temple building ; visor ( of a cap ) ; brim ; peak Translation ger Vordach ; Schirm ( einer Mütze ) ; Obdach Translation rus 1) навес ( крыши ); тент ; зонт над дверьми ; 2) козырёк

Crossref 庇髪

簷

JMdict 100319

Word 軒 ; 簷 ; 檐 ; 宇

Reading のき

Translation eng eaves ; narrow aisle surrounding the core of a temple building Translation ger Dachtraufe ; Traufe ; Dachvorsprung ; Vordach Translation fre gouttière

Crossref 庇

庇

CC-CEDict 200217

Traditional 庇 Simplified 庇

Pinyin bi4

English to protect ; cover ; shelter ; hide or harbor

簷

JMdict 200217

Word 軒 ; 簷 ; 檐 ; 宇

Reading のき

Translation dut dakrand ; overstek ; voordak ; voorsprong ( van een dak ) ; luif ( van een dak ) Translation hun csurgó ; eresz ; párkány Translation slv nadstrešek ; napušč Translation spa aleros

Translation eng narrow aisle surrounding the core of a temple building ; eaves Translation ger Dachtraufe ; Traufe ; Dachvorsprung ; Vordach Translation fre corniche ; allée étroite entourant le cœur d'un temple Translation rus стреха , свисающий край крыши

Crossref 庇・2

壁代

JMdict 200217

Word 壁代

Reading かべしろ

Translation eng curtain separating a central room from the aisles around it ( in palatial-style architecture ) Translation ger Unterputz ; zur Abteilung eines großen Raumes in einem Palast von einem Querbalken herabhängendes Tuch

Crossref 母屋・もや・3 ; 庇・2

庇い立て

JMdict 100319

Word 庇い立て

Reading かばいたて

Translation eng protect ; defend

庇い立て

JMdict 200217

Word 庇い立て

Reading かばいたて

Translation eng protect ; defend Translation rus ( см .) かばう ; : {～する} ( см .) かばう

庇い手

JMdict 100319

Word 庇い手

Reading かばいて

Translation eng rule allowing the clear winner of sumo bout to touch down first to avoid injury

庇い手

JMdict 200217

Word 庇い手

Reading かばいて

Translation eng rule allowing the clear winner of a bout to touch down first to avoid injury Translation ger Beschützer ; jmds . Verteidiger ; Abstützen der Hand auf dem Boden zum Schutz des Gegners , wenn man auf ihn fällt , ohne dass man dadurch den Kampf verliert

庇う

JMdict 100319

Word 庇う

Reading かばう

Translation eng to protect someone ; to take under one's wing ; to plead for ; to stick up for ; to cover up for someone Translation ger beschützen ; in Schutz nehmen ; decken ; beschirmen Translation fre défendre ; plaider en faveur de ; prendre sous sa protection ; protéger ( quelqu'un )

庇う

JMdict 200217

Word 庇う

Reading かばう

Translation dut beschermen ; behoeden ; de hand boven het hoofd houden ; sauveren ; verdedigen ; het opnemen voor ; voorzichtig zijn met ; ontzien Translation slv zaščititi ; braniti ; braniti se Translation spa proteger ; encubrir ; defender ; solapar

Translation eng to protect ( someone ) ; to look after (e.g. an injured leg ) ; to defend ; to cover for ; to stand up for ; to stick up for Translation ger beschützen ; in Schutz nehmen ; decken ; beschirmen Translation fre défendre ; plaider en faveur de ; prendre sous sa protection ; protéger ( quelqu'un ) Translation rus заступаться ( за кого-л .); выгораживать ( кого-л .); прикрывать , покрывать ( напр . преступника )

庇を貸して母屋を取られる

JMdict 100319

Word 庇を貸して母屋を取られる

Reading ひさしをかしておもやをとられる

Translation eng Give him an inch and he'll take an ell ; Give him an inch and he'll take a yard

庇を貸して母屋を取られる

JMdict 200217

Word 庇を貸して母屋を取られる

Reading ひさしをかしておもやをとられる

Translation dut ± als men hem een vinger geeft ; neemt hij de hele hand ; ± heeft de duivel 't paard gegeten ; dan neemt hij de toom ook nog

Translation eng give him an inch and he'll take an ell ; give him an inch and he'll take a yard Translation ger reicht man den kleinen Finger , nimmt er die ganze Hand ; vermietet man das Vordach , wird einem das ganze Haus weggenommen

ひさし髪

JMdict 100319

Word 庇髪 ; ひさし髪

Reading ひさしがみ

Translation eng classic Japanese women's low pompadour hairstyle

ひさし髪

JMdict 200217

Word 庇髪 ; ひさし髪

Reading ひさしがみ

Translation dut pompadoerkapsel {= hoog opgekamd kapsel} ; het kapsel geïnspireerd slangwoord ( eind-Meiji {op ; begin-Taishō )} studente ; meisjesstudent ; studentin {Belg .N.} ; {Belg .N. ; studentent . ; veroud .} por

Translation eng classic Japanese women's low pompadour hairstyle Translation rus 1) женская причёска с нависающими на лоб и виски волосами ; 2) ( перен . уст .) студентка

庇古

CC-CEDict 200217

Traditional 庇古 Simplified 庇古

Pinyin Bi4 gu3

English Arthur Cecil Pigou ( 1877-1959 ), British economist

庇古效應

HanDeDict 100318

Traditional 庇古效應 Simplified 庇古效应

Pinyin bi4 gu3 xiao4 ying4

Deutsch Pigou-Effekt (u.E.) (S, Wirtsch )

庇古效應

HanDeDict 200217

Traditional 庇古效應 Simplified 庇古效应

Pinyin bi4 gu3 xiao4 ying4

Deutsch Pigou-Effekt (S, Wirtsch )

庇護

CEDict 100318

Traditional 庇護 Simplified 庇护

Pinyin bi4 hu4

English asylum ; shelter ; to shield ; to put under protection ; to take under one's wing

庇護

HanDeDict 100318

Traditional 庇護 Simplified 庇护

Pinyin bi4 hu4

Deutsch jn . in Schutz nehmen , jm . Zuflucht gewähren (u.E.) (V)

庇護

CC-CEDict 200217

Traditional 庇護 Simplified 庇护

Pinyin bi4 hu4

English asylum ; shelter ; to shield ; to put under protection ; to take under one's wing

庇護

HanDeDict 200217

Traditional 庇護 Simplified 庇护

Pinyin bi4 hu4

Deutsch jn . in Schutz nehmen , jm . Zuflucht gewähren (V)

庇護八世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護八世 Simplified 庇护八世

Pinyin bi4 hu4 ba1 shi4

Deutsch Pius VIII . (u.E.) ( Eig , Pers , 1761 - 1830 )

庇護八世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護八世 Simplified 庇护八世

Pinyin bi4 hu4 ba1 shi4

Deutsch Pius VIII . ( Eig , Pers , 1761 - 1830 )

庇護二世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護二世 Simplified 庇护二世

Pinyin bi4 hu4 er4 shi4

Deutsch Pius II . (u.E.) ( Eig , Pers , 1405 - 1464 )

庇護二世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護二世 Simplified 庇护二世

Pinyin bi4 hu4 er4 shi4

Deutsch Pius II . ( Eig , Pers , 1405 - 1464 )

庇護九世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護九世 Simplified 庇护九世

Pinyin bi4 hu4 jiu3 shi4

Deutsch Pius IX . (u.E.)

庇護九世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護九世 Simplified 庇护九世

Pinyin bi4 hu4 jiu3 shi4

Deutsch Pius IX .

庇護六世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護六世 Simplified 庇护六世

Pinyin bi4 hu4 liu4 shi4

Deutsch Pius VI . (u.E.)

庇護六世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護六世 Simplified 庇护六世

Pinyin bi4 hu4 liu4 shi4

Deutsch Pius VI .

庇護七世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護七世 Simplified 庇护七世

Pinyin bi4 hu4 qi1 shi4

Deutsch Pius VII . (u.E.) ( Eig , Pers , 1740 - 1823 )

庇護七世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護七世 Simplified 庇护七世

Pinyin bi4 hu4 qi1 shi4

Deutsch Pius VII . ( Eig , Pers , 1740 - 1823 )

庇護權

HanDeDict 100318

Traditional 庇護權 Simplified 庇护权

Pinyin bi4 hu4 quan2

Deutsch Asylrecht (u.E.) (S)

庇護權

HanDeDict 200217

Traditional 庇護權 Simplified 庇护权

Pinyin bi4 hu4 quan2

Deutsch Asylrecht (S, Rechtsw )

庇護三世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護三世 Simplified 庇护三世

Pinyin bi4 hu4 san1 shi4

Deutsch Pius III . (u.E.) ( Eig , Pers , 1439 - 1503 )

庇護三世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護三世 Simplified 庇护三世

Pinyin bi4 hu4 san1 shi4

Deutsch Pius III . ( Eig , Pers , 1439 - 1503 )

庇護十二世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護十二世 Simplified 庇护十二世

Pinyin bi4 hu4 shi2 er4 shi4

Deutsch Pius XII . (u.E.) ( Eig , Pers , 1876 - 1958 )

庇護十二世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護十二世 Simplified 庇护十二世

Pinyin bi4 hu4 shi2 er4 shi4

Deutsch Pius XII . ( Eig , Pers , 1876 - 1958 )

庇護十世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護十世 Simplified 庇护十世

Pinyin bi4 hu4 shi2 shi4

Deutsch Pius X. (u.E.) ( Eig , Pers , 1835 - 1914 )

庇護十世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護十世 Simplified 庇护十世

Pinyin bi4 hu4 shi2 shi4

Deutsch Pius X. ( Eig , Pers , 1835 - 1914 )

庇護十一世

HanDeDict 100318

Traditional 庇護十一世 Simplified 庇护十一世

Pinyin bi4 hu4 shi2 yi1 shi4

Deutsch Pius XI . (u.E.) ( Eig , Pers , 1857 - 1939 )

庇護十一世

HanDeDict 200217

Traditional 庇護十一世 Simplified 庇护十一世

Pinyin bi4 hu4 shi2 yi1 shi4

Deutsch Pius XI . ( Eig , Pers , 1857 - 1939 )

Records 1 - 50 of 64 retrieved in 807 ms