Characters
願
願
Unicode 5.2
Character 願 Definition desire , want ; wish ; ambition
Pinyin YUAN4 Jyutping jyun6 On GAN GEN Kun NEGAU NEGAI Hangul 원 Korean WEN Tang *ngiuæ̀n Viet nguyện
Simplified U+613F
願
JMdict 100319
Word 願
Reading がん
Translation eng prayer ; wish ; vow Translation ger Gelübde ; Gebet ; Wunsch
願
JMnedict 100319
Word 願
Reading ねがい Romaji Negai
願
JMnedict 100319
Word 願
Reading ねがう Romaji Negau
願
JMnedict 100319
Word 願
Reading のぞみ Romaji Nozomi
願
HanDeDict 100318
Traditional 願 Simplified 愿
Pinyin yuan4
Deutsch Begehren , Hoffnung , Wunsch (u.E.) (S) ; aufrichtig , bereit (u.E.) ( Adj )
願
KanjiDic2 100402
Literal 願
Reading Pinyin yuan4 Reading On ガン Reading Kun ねが .う ; -ねがい Nanori ら Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning petition ; request ; vow ; wish ; hope Meaning fr demande ; prière ; souhait ; voeu ; espoir Meaning es petición ; deseo ; anhelo ; desear ; pedir ; rogar Meaning pt petição ; solicitação ; voto ; desejo ; esperança
願
Unicode 12.1
Character 願 Definition desire , want ; wish ; ambition
Pinyin yuàn Jyutping jyun6 On GAN GEN Kun NEGAU NEGAI Hangul 원 : 0E Korean WEN Tang *ngiuæ̀n Viet nguyện
Simplified U+613F U+2B5B8 ; U+613F U+2B5B8
願
JMdict 200217
Word 願
Reading がん
Translation hun kérelem ; könyörgés ; eskü ; ünnepélyes ígéret
Translation eng prayer ; wish ; vow Translation ger Gelübde ; Gebet ; Wunsch Translation rus ( кн .) молитва (с просьбой о чём-л .); обет
願
KanjiDic2 200217
Literal 願
Reading Pinyin yuan4 Reading On ガン Reading Kun ねが .う ; -ねがい Nanori ら Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning petition ; request ; vow ; wish ; hope Meaning fr demande ; prière ; souhait ; voeu ; espoir Meaning es petición ; deseo ; anhelo ; desear ; pedir ; rogar Meaning pt petição ; solicitação ; voto ; desejo ; esperança
願
JMnedict 200217
Word 願
Reading ねがい Romaji Negai
願
JMnedict 200217
Word 願
Reading ねがう Romaji Negau
願
JMnedict 200217
Word 願
Reading のぞみ Romaji Nozomi
願
CC-CEDict 200217
Traditional 願 Simplified 愿
Pinyin yuan4
English to hope ; to wish ; to desire ; hoped-for ; ready ; willing
願
CEDict 100318
Traditional 願 Simplified 愿
Pinyin yuan4
English to hope ; to wish ; to desire ; hoped-for ; ready ; willing ; sincere
願
HanDeDict 200217
Traditional 願 Simplified 愿
Pinyin yuan4
Deutsch Begehren , Hoffnung , Wunsch (S) ; aufrichtig , bereit ( Adj )
愿
CC-CEDict 200217
Traditional 愿 Simplified 愿
Pinyin yuan4
Variant 願 | 愿 [ yuan4 ]
English honest ; prudent
願い
JMdict 100319
Word 願い
Reading ねがい
Translation eng desire ; wish ; request ; prayer ; petition ; application Translation ger Bitte ; Wunsch ; Hoffnung ; Bewerbung ; Antrag Translation fre désir ; demande ; prière ; souhait Translation rus желание ; просьба
御願い
JMdict 100319
Word お願い ; 御願い
Reading おねがい
Translation eng request ; wish ; please
Crossref 御願いします ; 願い
願い
JMdict 200217
Word 願い
Reading ねがい
Translation dut wens ; verlangen ; hoop ; verzoek ; vraag ; bede ; smeekbede ; gebeden ; smekingen ; aanvraag ; sollicitatie Translation hun kívánság ; óhaj ; vágy ; kérelem ; kérés ; ima ; imádság ; könyörgés ; esedezés Translation spa deseo
Translation eng desire ; wish ; request ; prayer ; petition ; application Translation ger Bitte ; Wunsch ; Hoffnung ; Bewerbung ; Antrag Translation fre désir ; souhait ; demande ; requête ; prière ; pétition Translation rus 1) просьба , мольба ; желание ; 2) прошение , заявление ; 3) молитва
御願い
JMdict 200217
Word お願い ; 御願い
Reading おねがい
Translation dut verzoeken ; vragen ; bidden {bescheidenheidsvorm ( kenjōgo 謙譲語 )} ; verzoek ; bede {bescheidenheidsvorm ( kenjōgo 謙譲語 )} Translation slv prošnja Translation spa pedir ; solicitar ; desear ; por favor
Translation eng request ; wish ; please Translation ger bitten ; Wunsch ; Hoffnung ; Bitte
Crossref 願い ; 御願いします
願いごと
JMdict 100319
Word 願い事 ; 願いごと ; 願事
Reading ねがいごと
Translation eng wish ; dream ; prayer ; one's desire Translation ger Wunsch ; Anliegen ; Bitte ; Gebet
願いごと
JMdict 200217
Word 願い事 ; 願いごと ; 願事
Reading ねがいごと
Translation hun ábránd
Translation eng wish ; dream ; prayer ; one's desire Translation ger Wunsch ; Anliegen ; Bitte ; Gebet Translation rus желание ; мольба
願い出
JMdict 100319
Word 願い出
Reading ねがいで
Translation eng application ; petition
願い出
JMdict 200217
Word 願い出
Reading ねがいで
Translation hun esedezés ; ima ; könyörgés
Translation eng application ; petition Translation ger Bitte ; Antrag ; Bewerbung Translation rus прошение , заявление
願い出る
JMdict 100319
Word 願い出る
Reading ねがいでる
Translation eng to apply for Translation ger Bitte einreichen ; Bewerbung einreichen
願い出る
JMdict 200217
願い求める
JMdict 100319
Word 願い求める
Reading ねがいもとめる
Translation eng to entreat
願い求める
JMdict 200217
Word 願い求める
Reading ねがいもとめる
Translation hun bánik vkivel ; kér
Translation eng to entreat
願い下げ
JMdict 100319
願い下げ
JMdict 200217
願い下げる
JMdict 100319
Word 願い下げる
Reading ねがいさげる
Translation eng to withdraw a request Translation ger Gesuch zurückziehen ; Bitte zurückziehen
願い下げる
JMdict 200217
Word 願い下げる
Reading ねがいさげる
Translation eng to withdraw a request Translation ger ein Gesuch zurückziehen ; eine Bitte zurückziehen Translation rus ( см .) ねがいさげ ( ～にする )
願い主
JMdict 100319
Word 願い主
Reading ねがいぬし
Translation eng applicant ; person who prays Translation ger Bittsteller ; Bewerber
願い主
JMdict 200217
Word 願い主
Reading ねがいぬし
Translation hun jelentkező
Translation eng applicant ; person who prays Translation ger Bittsteller ; Bewerber
願う
JMdict 100319
Word 願う
Reading ねがう
Translation eng to desire ; to wish ; to hope ; to beg ; to request ; to implore ; to pray ; to have something done for oneself Translation ger bitten ; wünschen ; hoffen ; fragen ; bitten ; beten Translation fre désirer ; demander ; espérer ; implorer ; souhaiter Translation rus желать ; просить
願う
JMdict 200217
Word 願う
Reading ねがう
Translation dut verzoeken ; vragen ( om ) ; bidden ( om ) ; smeken ( om ) ; afsmeken ; aandringen op ; petitioneren {i .h.b.} ; rekestreren {i .h.b.} ; wensen ; hopen ; graag willen ( dat ) ; verlangen ( naar ) Translation hun kíván vmit ; követel ; óhajt ; vágyik vmire ; akar ; kíván ; vágyódik ; könyörög Translation slv želeti ; prositi ; moliti Translation spa desear ; querer ; pedir ; rogar ; esperar ; implorar ; tener algo bueno por uno mismo
Translation eng to desire ; to wish ; to hope ; to beg ; to request ; to implore ; to pray ; to have something done for oneself Translation ger beten ; bitten ( einen Gott oder Buddha ) ; fragen ; bitten ; wünschen ; hoffen ; ein Gesuch einreichen ( bei einer Behörde ) ; der Form o・negai suru ) …, bitte ; geben Sie mir bitte … ; holen Sie mir bitte … ; der Form o・negai suru nach Renyō・kei ) tun Sie bitte … ; machen Sie bitte , … Translation fre désirer ; souhaiter ; espérer ; mendier ; demander ; implorer ; prier ; avoir quelque chose de fait pour soi-même Translation rus просить , молить ; хотеть , желать
願かけ
JMdict 200217
願ったり叶ったり
JMdict 100319
願ったり叶ったり
JMdict 200217
願っても無い
JMdict 200217
希わくは
JMdict 100319
Word 願わくは ; 希わくは
Reading ねがわくは
Translation eng I pray ; I wish Translation ger ( schriftspr .) ; ich hoffe , dass ... ; ich bete , dass ... Translation fre j'aimerais bien ; j'espère
願わくわ
JMdict 100319
Word 願わくわ
Reading ねがわくわ
Translation eng I pray
Crossref 願わくは
希わくば
JMdict 100319
Word 願わくば ; 希わくば
Reading ねがわくば
Translation eng I pray ; I wish
Crossref 願わくは
希わくは
JMdict 200217
Word 願わくは ; 希わくは
Reading ねがわくは
Translation dut hopelijk ; ik hoop dat ; ik wou dat ; ik wens dat ; God geve dat ; alstublieft ; gelieve ; mag ik vragen Translation spa roguemos que
Translation eng I pray ; I wish Translation ger hoffentlich ; ich hoffe , dass … ; ich bete , dass … Translation fre j'aimerais bien ; j'espère Translation rus ( кн .) желательно ; надеюсь , что… ; о, если бы…
希わくば
JMdict 200217
Word 願わくば ; 希わくば
Reading ねがわくば
Translation eng I pray ; I wish Translation ger hoffentlich
Crossref 願わくは
願わしい
JMdict 100319
Word 願わしい
Reading ねがわしい
Translation eng desirable Translation ger ( schriftspr .) ; wünschenswert
願わしい
JMdict 200217
Word 願わしい
Reading ねがわしい
Translation hun kívánatos Translation swe begärlig
Translation eng desirable Translation ger wünschenswert Translation rus ( кн .) желательный
願をかける
JMdict 100319
Word 願を掛ける ; 願をかける
Reading がんをかける
Translation eng to make a wish ( to a god )
願を掛ける
JMdict 200217
Word 願をかける ; 願を掛ける ; 願を懸ける
Reading がんをかける
Translation eng to make a wish ( to a god ) ; to pray ( for the fulfilment of a wish ) Translation ger beten ; ein Gelübde ablegen
Records 1 - 50 of 86 retrieved in 691 ms