Characters
切
切り崩す
JMdict 100319
Word 切り崩す
Reading きりくずす
Translation eng to level ( earth ) ; to cut through (a mountain ) ; to split ( the opposition ) ; to break ( strike ) Translation ger abtragen ; ( einen Hügel ) ; brechen ; ( einen Streik ) ; spalten ; zerstückeln ; unterhöhlen ; untergraben ; unterminieren ; (z.B. die Opposition ) Translation fre casser ( une grève ) ; diviser ( l'opposition ) ; miner ; saper ; araser ( terre ) ; niveler ( terre )
切り崩す
JMdict 200217
Word 切り崩す
Reading きりくずす
Translation hun egy szintre hoz ; földdel egyenlővé tesz ; rászegez ; szintez ; vízszintessé tesz ; hasad ; hasít ; szakad ; szétválik ; változik
Translation eng to level ( earth ) ; to cut through (a mountain ) ; to split ( the opposition ) ; to break ( strike ) Translation ger abtragen ( einen Hügel ) ; brechen ( einen Streik ) ; spalten ; zerstückeln ; unterhöhlen ; untergraben ; unterminieren (z.B. die Opposition ) Translation fre araser ( terre ) ; niveler ( terre ) ; casser ( une grève ) ; diviser ( l'opposition ) ; miner ; saper Translation rus 1) выравнивать , срезать ( напр . холмы ); прорезать ( горы ) ; 2) срывать ( напр . забастовку ); вносить раскол ( напр . в партию )
切り幣
JMdict 100319
切り幣
JMdict 200217
切替える
JMdict 100319
切り場
JMdict 100319
Word 切り場
Reading きりば
Translation eng coal face ; working face
切り場
JMdict 200217
Word 切り場
Reading きりば
Translation hun szenelő front ; szénfront
Translation eng coal face ; working face
切り出し
JMdict 100319
切り出し
JMdict 200217
切り出す
JMdict 100319
切り除ける
JMdict 100319
Word 切り除ける
Reading きりのける
Translation eng to cut off ; to cut out
切り除ける
JMdict 200217
切り窓
JMdict 100319
切り窓
JMdict 200217
切り創
JMdict 100319
Word 切り傷 ; 切り創 ; 切り疵 ; 切傷
Reading きりきず
Translation eng cut ; gash ; incision Translation ger {Med .} Schnittwunde ; Hiebwunde ; Schnitt ; Hieb ; Schmiss ; Schmarre
切り創
JMdict 200217
Word 切り傷 ; 切り創 ; 切り疵 ; 切傷
Reading きりきず
Translation dut snijwond ; snede ; snee ; jaap {i .h.b.} Translation hun árok ; bemetszés ; bevágás ; hasíték ; herélt ; leszállít ; meghúz ; megvág ; szelet ; vágás ; seb ; árok ; bemetszés ; bevágás ; felvágott ; hasíték ; herélt ; leszállít ; meghúz ; megvág ; szelet ; vágás ; seb ; vágott seb ; vágás ; árok ; bemetszés ; bevágás ; bokázás ; hasíték ; herélt ; leszállít ; meghúz ; megvág ; szelet ; vágás ; seb ; árok ; bemetszés ; bevágás ; hasíték ; herélt ; leszállít ; meghúz ; megvág ; szelet ; vágás ; seb Translation spa corte
Translation eng cut ; gash ; incision Translation ger Schnittwunde ; Hiebwunde ; Schnitt ; Hieb ; Schmiss ; Schmarre Translation rus порез , разрез , {резаная} рана
切り倒す
JMdict 100319
Word 切り倒す
Reading きりたおす
Translation eng to cut down ; to chop down ; to fell Translation ger fällen ; schlagen ; umhauen
斬り倒す
JMdict 200217
切り得
JMdict 100319
Word 切り得
Reading きりどく
Translation eng no retribution for a samurai killing a commoner
切り得
JMdict 200217
Word 切り得
Reading きりどく
Translation eng no retribution for a samurai killing a commoner
切り調える
JMdict 100319
Word 切り調える
Reading きりととのえる
Translation eng to trim ( hedges )
切り調える
JMdict 200217
切り釘
JMdict 100319
Word 切り釘
Reading きりくぎ
Translation eng brad ; double-pointed nail
切り釘
JMdict 200217
Word 切り釘
Reading きりくぎ
Translation eng brad ; double-pointed nail Translation rus штифт , гвоздь без шляпки
切り端
JMdict 100319
Word 切り端
Reading きりはし
Translation eng scraps ; cut end ; cut-off piece
切り端
JMdict 200217
Word 切り端
Reading きりはし
Translation eng scraps ; cut end ; cut-off piece
切羽
JMdict 200217
Word 切り羽 ; 切羽 ; 切り端 ; 切端
Reading きりは
Translation dut kolenfront {mijnb .} Translation hun szenelő front ; szénfront
Translation eng face ( of a wall of coal or ore , etc .) ; working face ( of a mine ) Translation ger Streb ; Abbauort Translation rus ( горн .) забой , плоскость забоя
切り髪
JMdict 100319
Word 切り髪
Reading きりがみ
Translation eng bobbed hair
切り髪
JMdict 200217
Word 切り髪
Reading きりがみ
Translation eng bobbed hair
切り番
JMdict 100319
切り番
JMdict 200217
斬り払う
JMdict 100319
Word 切り払う ; 斬り払う
Reading きりはらう
Translation eng to clear away ; to clear land ; to prune ; to lop off Translation ger wegschneiden ; abschneiden ; ausputzen
斬り払う
JMdict 200217
切り返し
JMdict 100319
切り返し
JMdict 200217
Word 切り返し
Reading きりかえし
Translation dut tegenhouw ; tegenuitval ; tegenstoot ; riposte ; verweer ; weerwerk ; weerlegging ; tegenaanval ; kirikaeshi oefening van van opeenvolgende slagen tegen linker- en rechterslaap de opponent} {kendo} {= ; kirikaeshi het achterwaarts beentje lichten over de knie} {sumō-jargon} {= ; het omeggen {landb .} ; omegging ; het knotten {plantk .} ; cutback {filmk .} ; gedeeltelijke herhaling ; terugblik ; bruuske stuuromslag ; scherpe draai aan het stuur ; plotse koersstijging {beurst .} Translation spa contraataque ; respuesta ; reacción
Translation eng railway switchback ; twisting backward knee trip Translation ger Rückschlag ; Zurückschlagen ; Gegenschlag ( im Kendō-Training zur Einübung der Technik ) ; äußerer Fußfeger ; Rückblende ( im Film ) Translation rus 1) (ж. -д .) тупик ; 2) ( см .) カット・バック
切返す
JMdict 200217
切り返す
JMdict 100319
切り方
JMdict 100319
Word 切り方
Reading きりかた
Translation eng way of cutting ; how to cut or slice
切り方
JMdict 200217
切り放す
JMdict 100319
切り放す
JMdict 200217
切り放つ
JMdict 100319
切り放つ
JMdict 200217
切り分かつ
JMdict 100319
Word 切り分かつ
Reading きりわかつ
Translation eng to cut up
切り分かつ
JMdict 200217
Word 切り分かつ
Reading きりわかつ
Translation hun szétrombol ; szétszed
Translation eng to cut up
切り分ける
JMdict 100319
切り分ける
JMdict 200217
切り粉
JMdict 100319
Word 切り粉
Reading きりこ
Translation eng chips or shavings left after cutting wood or metal with a saw , etc .
切り粉
JMdict 200217
Word 切り粉
Reading きりこ
Translation eng chips or shavings left after cutting wood or metal with a saw , etc .
切り伏せる
JMdict 100319
Word 切り伏せる
Reading きりふせる
Translation eng to slay ; to cut down (a foe ) Translation ger erschlagen ; töten ; niederstrecken
Records 51 - 100 of 108 retrieved in 1327 ms