Search 'grondbeginsel' - YuJisho CJK Dictionary

原則

JMdict 200217

Word 原則

Reading げんそく

Translation dut beginsel ; grondbeginsel ; grondregel ; principe ; {Belg .N. ; niet alg .} princiep ; uitgangsstelling ; grondstelling ; stelregel ; hoofdregel ; regel ; voor beginsels {maatwoord ; principes ; regels} Translation hun alapelv ; elv Translation slv nahelo ; pravilo Translation spa principio ; regla general ; ley fundamental

Translation eng principle ; general rule Translation ger Prinzip ; Grundregel ; Grundsatz Translation fre principe ; règle de base ; règle générale Translation rus принцип ; основной закон ; общее правило {основной} ; принципиальный {～的な} ; а) принципиально , в в принципе , основном ; б) как правило {～的に}

原理

JMdict 200217

Word 原理

Reading げんり

Translation dut principe ; grondstelling ; grondbeginsel ; beginsel ; hoofdwaarheid ; fundamentele waarheid ; fundamentele stelling ; fundament ; basis ; grondslag ; theorie ; geheel van grondregels ; leer Translation hun alapelv ; elv ; elmélet Translation slv osnovno načelo ; teorija Translation spa principio ; teoría Translation swe teori ; princip

Translation eng principle ; theory ; fundamental truth Translation ger Theorie ; Prinzip ; Grundbegriff ; Grundgedanke ; Grundsatz ; Hauptgesichtspunkt Translation fre principe ; théorie ; vérité fondamentale Translation rus принцип ; основные положения , основы {основной}

本義

JMdict 200217

Word 本義

Reading ほんぎ

Translation dut oorspronkelijke ; echte betekenis ; grondbetekenis ; basisbetekenis ; echte betekenis ; etymon ; grondbeginsel ; grondprincipe ; onderliggend principe ; grondgedachte ; basisprincipe ; oergrond ; grondregel Translation hun alapul szolgáló elv

Translation eng true meaning ; underlying principle Translation ger Grundbedeutung ; ursprüngliche Bedeutung ; eigentliche Bedeutung Translation rus 1) подлинное значение ; истинный смысл ; 2) главное значение , главный смысл

大綱

JMdict 200217

Word 大綱

Reading たいこう

Translation dut grondbeginsel ; grondgedachte ; algemene beginselen ; basisprincipes ; hoofdlijnen ; beknopte inhoud ; synopsis ; grote ; brede ; ruwe trekken ; korte schets ; overzicht Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat

Translation eng fundamental principles ; main lines ; outline ; summary ; general features Translation ger Grundprinzip ; Basis ; Grundlage ; Grundriss ; Grundzüge Translation rus 1) основные положения ( принципы ) ; 2) общий очерк ; основы

大綱

JMdict 200217

Word 大綱

Reading おおづな

Translation dut dik touw ; dikke koord ; kabel ; tros ; hoofdlijnen {fig .} ; grondbeginsel ; grondslag ; fundament Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat

Translation eng thick rope ; fundamental principles ; outline ; general features Translation ger Tau ; Trosse ; Basis ; Grundlage Translation rus трос , кабель

綱

JMdict 200217

Word 綱

Reading こう

Translation dut touw ; koord ; kabel ; tros ; basis ; grondslag ; grondbeginsel ; programma ; pachter van de staatsinkomsten {Jap . gesch .} ; tollenaar ; klasse {biol .} ; basis ; grondbeginsel ; hoofdlijnen ; hoofdafdeling ; klasse Translation spa clase ( taxonomía )

Translation eng class Translation ger Klassifizierung ; Klasse ; Einteilung Translation rus ( зоол .) класс

大本

JMdict 200217

Word 大本

Reading たいほん

Translation dut grondslag ; grondbeginsel ; fundament ; basis Translation hun alap Translation spa fundación Translation swe grund

Translation eng foundation ; basic principles Translation ger Basis ; Grundlage ; Wurzel Translation rus ( кн .) основание

アルファベット

JMdict 200217

Reading アルファベット

Translation dut alfabet ; letterlijst ; abc ; grondbeginselen ; eerste beginselen Translation slv abeceda Translation spa alfabeto ; abecedario Translation swe alfabet

Translation eng alphabet Translation ger Alphabet ; ABC Translation fre alphabet Translation rus (( англ .) alphabet ) алфавит , азбука

以呂波

JMdict 200217

Word 伊呂波 ; 以呂波

Reading いろは ; イロハ

Translation dut iroha-abecedarium ; iroha-pangram {gedicht dat op de kop af alle syllabe-tekens van het Japanse alfabet bevat} ; iroha-alfabet ; Japanse alfabet ; syllabeschrift ; eerste beginselen {fig .} ; grondbeginselen ; grondslagen ; basiskennis ; rudimenten ; abc Translation spa orden tradicional del silabario japonés ; fundamental ; el ABC de

Translation eng traditional ordering of the Japanese syllabary ; fundamentals ; the ABCs of ... Translation ger Iroha ; das japanische Alphabet ; die absoluten Grundlagen ; Anfangsgründe Translation fre ordre traditionnel du syllabaire japonais , équivalent de ABC pour l'écriture latine Translation rus ироха ( старинный японский алфавит )

下地

JMdict 200217

Word 下地

Reading したじ

Translation dut grondslag ; basis ; fundering ; fundament ; grondwerk ; grondslag ; aanleg ; geneigdheid ; neiging ; hang ; tendens ; grondslagen ; grondbeginselen ; basisvorming ; elementaire kennis ; basiskennis ; regeling vooraf ; voorbereiding ; voorafgaande schikkingen ; grondlaag ; grondcouche ; shoyu ; Japanse sojasaus Translation hun alap ; alapozás ; elhajlás ; hajlandóság ; lejtés ; lejtősség ; meghajtás ; szójabab ; szójababból készült kínai mártás Translation slv osnova ; simptomi Translation spa bases sólidas ; aptitud ; salsa de soya

Translation eng soy sauce ; groundwork ; foundation ; inclination ; aptitude ; elementary knowledge ( of ) ; grounding ( in ) ; undercoat ; first coat Translation ger Grundlage ; Grund ; Fundament ; Vorbereitung ; Anlage ; Neigung ; Grundlage ; grundlegendes Wissen ; vorherige Absprache ; Grundierung ; Sojasoße Translation rus 1) грунт , первый слой ( напр . краски ) ; 2) ( см .) かべした , かべしたじ ; 3) ( перен .) основа ; фундамент ; 4) склонности ; 5) подготовка , запас знании ; 6) признаки , симптомы ; 7) соя ( как приправа )

Crossref お下地

基礎

JMdict 200217

Word 基礎

Reading きそ

Translation dut grondslag ; fundament ; basis ; onderbouw ; voetstuk ; grondbeginselen ; eerste beginselen ; abc Translation hun alap Translation slv temelj ; osnova Translation spa básico

Translation eng foundation ; basis Translation ger Fundament ; Grundmauer ; Unterbau ( eines Gebäudes ) ; Grundlage ; Basis ; Grund ; Fundament ; Fundamentarbeiten Translation fre base ; fondement Translation rus 1) основа , основание , фундамент , базис , база ; опора ; основной {～的} ; на основе ( чего-л .) {…を～として} ; 2) ( филос .) гипостаз , самобытие

基本

JMdict 200217

Word 基本

Reading きほん

Translation dut basis ; fundament ; grondbeginselen ; eerste beginselen ; abc Translation hun alap ; alapvető ; minta ; színvonal ; alapfogalmak Translation slv osnova ; baza ; temelj ; standard Translation spa bases ; cimientos ; fundamentos

Translation eng basics ; fundamentals ; basis ; foundation Translation ger grundlegend ; fundamental ; Fundament ; Grundlage ; Grund ; Basis Translation fre base ; fondement ; principe ; norme ; standard Translation rus основа , база , фундамент ; стандарт ; основной ; стандартный {～{的}} ; в основе , по по существу , сути {～的に}

綱領

JMdict 200217

Word 綱領

Reading こうりょう

Translation dut samenvatting ; overzicht ; synopsis ; resumé ; compendium ; syllabus ; programma ; raamplan ; uitgangspunten ; grondbeginselen ; algemene grondslagen ; hoofdlijnen Translation hun összefoglalás

Translation eng general plan ; main points ; summary ; platform (e.g. for a campaign ) ; mission statement Translation ger Programm ; Parteiprogramm ; Hauptpunkt ; Kernpunkt ; Leitgedanken ; Grundriss ; Grundsatz eines Parteiprogramms Translation fre plan général ; points principaux ; sommaire Translation rus 1) программа , платформа ; основные положения ; 2) основное ( краткое ) содержание , суть

初歩

JMdict 200217

Word 初歩

Reading しょほ

Translation dut inleidend ; beginners- ; begin- ; basis- ; aanvangs- ; grondslagen- ; elementair ; rudimentair ; eerste ; allereerste beginselen ; grondslagen ; grondbeginselen ; elementen ; rudimenten ; basiskennis ; elementaire begrippen ; abc {fig .} Translation slv začetek ; prvi koraki ; osnova Translation spa primeros pasos ; fundamentos ; bases

Translation eng basics ; rudiments ; elements ; ABCs of ... Translation ger Anfänger… ; Elementar… ; die ersten Schritte ; unterste Stufe ; Anfang ; Anfangsgründe ; Anfänger… ; Elementar… Translation fre éléments de base ; rudiments Translation rus зачаточный ; начальный , элементарный ; первые шаги ; начала , начатки ; элементарный курс ; зачаточный ; начальный , элементарный {～の} ; элементарный {～的}

ＡＢＣ

JMdict 200217

Word ＡＢＣ

Reading エービーシー

Translation dut abc ; alfabet ; abc {fig .} ; eerste beginselen ; grondbeginselen ; basiskennis Translation hun betűrend ; vminek elemei Translation spa alfabeto ; ABC

Translation eng alphabet ; ABCs ; American Broadcasting Company ; ABC ; Audit Bureau of Circulations ; ABC ; activity-based costing ; ABC ; ABC World Airways Guide ; Atanasoff-Berry Computer ; ABC Translation ger Alphabet ; Grundlagen ; ABC ; Atanasoff-Berry-Computer ( Röhren-Computer von 1942 ) Translation rus (( англ .) ABC ) английский алфавит ; ( прям . и перен .) азбука ; основы

Records 1 - 15 of 15 retrieved in 196 ms