コンサート
JMdict 100319
Reading コンサート
Translation eng concert Translation ger Konzert Translation fre concert Translation rus концерт
コンサートホール
JMdict 100319
Reading コンサートホール
Translation eng concert hall Translation ger Konzertsaal ; Konzerthalle
コンサートマスター
JMdict 100319
演奏会
JMdict 100319
Word 演奏会
Reading えんそうかい
Translation eng concert Translation ger Konzert Translation fre concert Translation rus конце́рт
音楽会
JMdict 100319
Word 音楽会
Reading おんがくかい ; おんがっかい
Translation eng concert ; recital Translation ger Konzert
協和
JMdict 100319
Word 協和
Reading きょうわ
Translation eng concord ; harmony ; concert Translation ger ( schriftspr .) Eintracht ; Übereinstimmung ; Einklang ; Harmonie ; Konsonanz
合奏
JMdict 100319
Word 合奏
Reading がっそう
Translation eng concert ; ensemble Translation ger {Mus .} Zusammenspielen ; Konzert
合奏調
JMdict 100319
Word 合奏調
Reading がっそうちょう
Translation eng concert pitch Translation ger {Mus .} Kammerton
音楽堂
JMdict 100319
Word 音楽堂
Reading おんがくどう
Translation eng concert hall Translation ger Konzerthalle
演奏旅行
JMdict 100319
Word 演奏旅行
Reading えんそうりょこう
Translation eng concert ( playing ) tour Translation ger Konzertreise ; Tournee ; Gastspielreise
コンマス
JMdict 100319
Reading コンマス
Translation eng concert master
Crossref コンサートマスター
コンサートピッチ
JMdict 100319
Reading コンサートピッチ
Translation eng concert pitch
演出
CEDict 100318
Traditional 演出 Simplified 演出
Pinyin yan3 chu1
English to act ( in a play ) ; to perform ; to put on (a performance ) ; performance ; concert ; show
音樂廳
CEDict 100318
Traditional 音樂廳 Simplified 音乐厅
Pinyin yin1 yue4 ting1
English concert hall ; auditorium
音樂會
CEDict 100318
Traditional 音樂會 Simplified 音乐会
Pinyin yin1 yue4 hui4
English concert
紀念戴安娜音樂會
HanDeDict 100318
Traditional 紀念戴安娜音樂會 Simplified 纪念戴安娜音乐会
Pinyin ji4 nian4 dai4 an1 na4 yin1 yue4 hui4
Deutsch Concert for Diana (u.E.) ( Mus )
紀念黛安娜音樂會
HanDeDict 100318
Traditional 紀念黛安娜音樂會 Simplified 纪念黛安娜音乐会
Pinyin ji4 nian4 dai4 an1 na4 yin1 yue4 hui4
Deutsch Concert for Diana (u.E.) ( Mus )
奏
KanjiDic2 100402
Literal 奏
Reading Pinyin zou4 Reading On ソウ Reading Kun かな . でる Nanori すすむ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning play music ; speak to a ruler ; complete Meaning fr jouer de la musique ; concert ; parler à l'Empereur ; mener à bien Meaning es dirigirse al emperador ; tocar un instrumento ; completar Meaning pt tocar música ; audiência ; completar
コンサート
JMdict 200217
Reading コンサート
Translation dut concert ; muziekuitvoering Translation hun hangverseny ; koncert Translation slv koncert Translation spa concierto ( eng : concert ) Translation swe konsert
Translation eng concert Translation ger Konzert Translation fre concert Translation rus (( англ .) concert ) концерт
コンサート・ホール
JMdict 200217
Reading コンサートホール ; コンサート・ホール
Translation hun hangversenyterem Translation swe konserthus ; konsertsal
Translation eng concert hall Translation ger Konzertsaal ; Konzerthalle
コンサート・マスター
JMdict 200217
コンチェルト
JMdict 200217
Reading コンチェルト
Translation dut concerto {muz .} ; concert Translation spa concierto ( ita : concerto )
Translation eng concerto Translation ger Concerto Translation rus (( ит .) concerto ) концерт ( муз . произведение )
Crossref 協奏曲
演奏会
JMdict 200217
Word 演奏会
Reading えんそうかい
Translation dut concert {muz .} ; muziekuitvoering ; recital ; optreden Translation hun hangverseny ; koncert Translation spa concierto Translation swe konsert
Translation eng concert ; recital Translation ger Konzert ; Musikaufführung Translation fre concert Translation rus концерт
音樂會
JMdict 200217
Word 音楽会 ; 音樂會
Reading おんがくかい ; おんがっかい
Translation dut concert ; muziekuitvoering Translation hun hangverseny ; koncert ; elmondás ; szólóest ; szólóhangverseny Translation slv koncert Translation spa concierto
Translation eng concert ; recital Translation ger Konzert Translation rus концерт ; музыкальный вечер ( утренник )
協奏曲
JMdict 200217
Word 協奏曲
Reading きょうそうきょく
Translation dut concerto {muz .} ; concert Translation spa concierto
Translation eng concerto Translation ger Konzert ; Concerto Translation rus концерт ( произведение )
Crossref コンチェルト
協和
JMdict 200217
Word 協和
Reading きょうわ
Translation dut harmonieus samenwerken ; eensgezind ; eendrachtig zijn ; in overeenstemming zijn ; het goed met elkaar vinden ; goed {muz .} ; welluidend samenklinken ; consoneren ; harmonie ; eensgezindheid ; eendracht ; overeenstemming ; goede verstandhouding ; consonantie {muz .} ; consonans ; het welluidend samenklinken Translation hun egyetértés ; összhang ; szerződés Translation spa concordia ; armonía
Translation eng concord ; harmony ; concert Translation ger harmonisieren ; zusammenwirken ; Eintracht ; Übereinstimmung ; Einklang ; Harmonie ; Konsonanz Translation rus гармонировать (с чем-л .); действовать согласованно ; 1) гармония , согласие ; содружество ; гармонировать (с чем-л .); действовать согласованно {～する} ; 2) ( муз .) созвучие , консонанс
合奏
JMdict 200217
Word 合奏
Reading がっそう
Translation dut musiceren met een ensemble {muz .} ; samenspelen ; ensemble {muz .} ; ensemblespel ; samenspel Translation hun hangverseny ; koncert Translation spa concierto
Translation eng ensemble (e.g. orchestra , chamber group , etc .) ; concert Translation ger zusammen musizieren ; zusammenspielen ; Zusammenspielen ; Konzert Translation rus выступать ( участвовать ) в концерте (в ансамбле , в трио (и т. п.)) ; ( муз .) совместное исполнение , концерт музыки} ; ( входит тж . в названия инструментальных ансамблей :) {инструментальной ; выступать ( участвовать ) в в концерте (в ансамбле , трио (и т. п.)) {～する}
合奏調
JMdict 200217
Word 合奏調
Reading がっそうちょう
Translation swe stämton
Translation eng concert pitch Translation ger Kammerton
音楽堂
JMdict 200217
Word 音楽堂
Reading おんがくどう
Translation dut concertzaal ; concertgebouw ; odeon Translation hun hangversenyterem Translation swe konserthus ; konsertsal
Translation eng concert hall Translation ger Konzerthalle Translation rus концертный зал
演奏旅行
JMdict 200217
コンマス
JMdict 200217
奏
KanjiDic2 200217
Literal 奏
Reading Pinyin zou4 Reading On ソウ Reading Kun かな . でる Nanori すすむ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning play music ; speak to a ruler ; complete Meaning fr jouer de la musique ; concert ; parler à l'Empereur ; mener à bien Meaning es dirigirse al emperador ; tocar un instrumento ; completar Meaning pt tocar música ; audiência ; completar
工地秀
CC-CEDict 200217
Traditional 工地秀 Simplified 工地秀
Pinyin gong1 di4 xiu4
English concert held at a real estate development site to attract home buyers ( Tw )
演出
CC-CEDict 200217
Traditional 演出 Simplified 演出
Pinyin yan3 chu1
English to act ( in a play ) ; to perform ; to put on (a performance ) ; performance ; concert ; show
音樂廳
CC-CEDict 200217
Traditional 音樂廳 Simplified 音乐厅
Pinyin yin1 yue4 ting1
English concert hall ; auditorium
音樂會
CC-CEDict 200217
Traditional 音樂會 Simplified 音乐会
Pinyin yin1 yue4 hui4
English concert
紀念戴安娜音樂會
HanDeDict 200217
コンサート・ピッチ
JMdict 200217
紀念黛安娜音樂會
HanDeDict 200217
吹奏楽部
JMdict 200217
Word 吹奏楽部
Reading すいそうがくぶ
Translation eng concert band ( as a school activity ) ; wind ensemble Translation ger Blaskapelle ( als Klubaktivität etc .)
吹部
JMdict 200217
Word 吹部
Reading すいぶ
Translation eng concert band ( at a school ) ; wind ensemble Translation ger Blaskapelle ( als Klubaktivität etc .)
Crossref 吹奏楽部
演奏会形式
JMdict 200217
コンサルタント
JMdict 100319
Reading コンサルタント
Translation eng consultant ; concertante ( music ) Translation ger Berater ; Unternehmensberater
コンチェルタンテ
JMdict 200217
Reading コンチェルタンテ
Translation eng concertante
打ち合せる
JMdict 200217
Word 打ち合わせる ; 打ち合せる ; 打合せる ; 打合わせる
Reading うちあわせる
Translation dut ding} ding} tegen ander slaan {een {een ; stoten tegen ; klinken {グラスを} ; aanstoten ; voorafgaande besprekingen houden ; voorbereidingen doen Translation hun egymáshoz üt ; hevenyész ; összecsap ; összetákol ; összeütődik ; összeverődik ; megegyezik Translation spa acordar ; concertar ; apalabrar ; concertar de antemano ; ponerse de acuerdo con antelación ; disponer ; arreglar ; planear ; planificar ; golpear una cosa contra otra ; discutir planes
Translation eng to knock together ; to strike against each other ; to arrange (e.g. a meeting ) ; to discuss ( in advance ) Translation ger besprechen ; vorab besprechen ; verabreden ; vereinbaren ; abstimmen ; aufeinander stoßen ; zusammenschlagen ; etw . gegeneinander schlagen Translation fre assembler ; discuter par avance Translation rus 1) ударять друг о друга ; 2) согласовывать ( что-л .); заранее договариваться (о чём-л .)
示し合せる
JMdict 200217
協議
JMdict 200217
Word 協議
Reading きょうぎ
Translation dut consultatie ; conferentie ; beraadslaging ; overleg ; deliberatie ; bespreking ; overlegging ; consult ; ruggespraak ; concertatie {Belg .N.} ; confereren ; beraadslagen ; overleggen ; onderling overleg plegen ; raadplegen {w .g.} ; consulteren ; delibereren ; bespreken ; ruggespraak houden ; de koppen bij elkaar steken {inform .} ; de hoofden bijeensteken {inform .} ; concerteren {veroud .} Translation hun értekezés ; értekezlet ; megbeszélés ; tanácskozás ; tárgyalás ; konzultáció ; orvosi konzílium ; tanácskérés Translation slv konferenca ; posvetovanje Translation spa asamblea ; congreso ; deliberar ; discutir ; debatir Translation swe konferens ; överläggning ; diskussion ; förhandling
Translation eng conference ; consultation ; discussion ; negotiation Translation ger Besprechung ; Beratung ; Unterredung ; Konferenz ; Verhandlung ; verhandeln ; sich beraten ; besprechen ; Rücksprache halten ; sich unterreden ; Rat halten ; zu Rate gehen Translation fre conférence ; consultation ; délibération ; discussion ; négotiation Translation rus совещание , обсуждение ; консультация ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию {～する} ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию
協同動作
JMdict 100319
Word 協同動作
Reading きょうどうどうさ
Translation eng concerted action Translation ger Teamarbeit ; Kooperation
戮力同心
CEDict 100318
通力
CEDict 100318
Traditional 通力 Simplified 通力
Pinyin tong1 li4
English to cooperate ; concerted effort
Records 1 - 50 of 73 retrieved in 406 ms