Characters

呼び出し符号
JMdict 200217



呼出時間
JMdict 100319

呼出時間
JMdict 200217

呼び出し音
JMdict 200217
Word 呼出音 ; 呼び出し音 ; 呼出し音
Reading よびだしおん
Translation slv pozivni zvok
Translation eng ringtone ; ring tone ; ringback tone ; ringing tone Translation ger Klingelton ; Klingeln ( des Telefons )

呼び出し状
JMdict 100319
Word 呼び出し状
Reading よびだしじょう
Translation eng summons Translation ger {Rechtsw .} Vorladung

呼び出し状
JMdict 200217
Word 呼び出し状
Reading よびだしじょう
Translation hun megidézés Translation swe inkallelse
Translation eng summons Translation ger Vorladung Translation rus письменный вызов , повестка

喚び出す
JMdict 100319

呼び返す
JMdict 100319
Word 呼び返す
Reading よびかえす
Translation eng to call back ; to recall Translation ger jmdn . zurückrufen

呼び返す
JMdict 200217
Word 呼び返す
Reading よびかえす
Translation hun felidéz ; visszahív ; felelevenít ; visszavon
Translation eng to call back ; to recall Translation ger jmdn . zurückrufen Translation rus ( см .) よびもどす

呼び方
JMdict 100319
Word 呼び方
Reading よびかた
Translation eng way of calling

呼び方
JMdict 200217
Word 呼び方
Reading よびかた
Translation eng way of calling Translation ger Benennung ; Bezeichnung

呼慣れる
JMdict 100319



呼び合う
JMdict 100319
Word 呼び合う
Reading よびあう
Translation eng to call each other ; to call out to one another

呼び合う
JMdict 200217
Word 呼び合う
Reading よびあう
Translation eng to call each other ; to call out to one another Translation ger sich gegenseitig zurufen Translation rus называть друг друга

呼び回る
JMdict 100319
Word 呼び回る
Reading よびまわる
Translation eng to call out ( for someone )

呼び回る
JMdict 200217
Word 呼び回る
Reading よびまわる
Translation hun kivezényel ; sztrájkba szólít
Translation eng to call out ( for someone ) Translation rus вызывать по очереди

呼び集める
JMdict 100319

呼び集める
JMdict 200217
Word 呼び集める
Reading よびあつめる
Translation hun összehív
Translation eng to call together ; to convene Translation ger Leute zu einem bestimmten Zweck zusammenrufen Translation rus созывать

呼寄せる
JMdict 100319

呼び交わす
JMdict 100319
Word 呼び交わす
Reading よびかわす
Translation eng to call each other's names Translation ger sich gegenseitig zurufen

呼び交わす
JMdict 200217
Word 呼び交わす
Reading よびかわす
Translation eng to call each other's names Translation ger sich gegenseitig zurufen

呼び覚ます
JMdict 100319
Word 呼び覚ます
Reading よびさます
Translation eng to wake up Translation ger durch rufen wecken ; erinnern

呼び立てる
JMdict 100319
Word 呼び立てる
Reading よびたてる
Translation eng to call out ; to ask someone to come Translation ger laut rufen ; herbeirufen

呼び立てる
JMdict 200217

呼び鈴
JMdict 100319
Word 呼び鈴
Reading よびりん
Translation eng bell ( used for summoning or signalling ) ; buzzer Translation ger Klingel ; Türklingel Translation fre sonnette Translation rus звоно́к


呼び売り
JMdict 100319
Word 呼び売り
Reading よびうり
Translation eng peddling Translation ger ausschreien ; ( von Waren )


呼名
JMdict 100319
Word 呼び名 ; 呼名
Reading よびな
Translation eng given name ; popular name ; mnemonic name Translation ger Rufname ; Name , mit dem etw . oder jmd . normalerweise bezeichnet wird ; ( etwa im Gegensatz zum eigentlichen Namen ) Translation fre nom usuel ; prénom


呼び慕う
JMdict 100319
Word 呼び慕う
Reading よびしたう
Translation eng to call fondly

呼び慕う
JMdict 200217
Word 呼び慕う
Reading よびしたう
Translation eng to call fondly

呼び起こす
JMdict 100319
Word 呼び起こす
Reading よびおこす
Translation eng to call ( to mind ) ; to wake Translation ger aufwecken ; in Erinnerung rufen ; zurückrufen


呼起
JMdict 200217

呼入れる
JMdict 100319
Word 呼び入れる ; 呼入れる
Reading よびいれる
Translation eng to call in ; to invite ; to bring in Translation ger hereinbitten ; hereinrufen

呼入れる
JMdict 200217
Word 呼び入れる ; 呼入れる
Reading よびいれる
Translation hun behív ; lehív ; invitál ; meghív
Translation eng to call in ; to invite ; to bring in Translation ger hereinbitten ; hereinrufen Translation rus приглашать к себе , вводить дом и т. п.)

呼び込み
JMdict 100319
Word 呼び込み
Reading よびこみ
Translation eng barker ; tout ; hawker Translation ger Ausrufer


呼び込む
JMdict 100319
Word 呼び込む
Reading よびこむ
Translation eng to call in ; to restore a disowned son Translation ger hereinrufen

呼び上げる
JMdict 100319
Word 呼び上げる
Reading よびあげる
Translation eng to call out Translation ger ausrufen ; aufrufen

呼び上げる
JMdict 200217
Word 呼び上げる
Reading よびあげる
Translation hun kivezényel ; sztrájkba szólít
Translation eng to call out Translation ger ausrufen ; aufrufen Translation rus вызывать , выкликать


さん付け
JMdict 100319
Word さん付け
Reading さんづけ
Translation eng attaching 'san' to somebody's name
Crossref 呼び捨て



Records 51 - 100 of 120 retrieved in 555 ms