鈍痛
JMdict 200217
Word 鈍痛
Reading どんつう
Translation swe molande värk
Translation eng dull pain Translation ger dumpfer Schmerz Translation rus тупая боль
刀背
JMdict 200217
Word 刀背
Reading とうはい ; むね
Translation eng back of a sword Translation ger Schwertrücken ; Klingenrücken Translation rus обух клинка ( сабли ) ; тупая сторона сабли
Crossref 棟・むね・2
袋小路
JMdict 100319
Word 袋小路
Reading ふくろこうじ
Translation eng blind alley ; cul-de-sac ; impasse ; dead-end ( street ) Translation ger Sackgasse Translation fre impasse Translation rus тупик
袋小路
JMdict 200217
Word 袋小路
Reading ふくろこうじ
Translation dut doodlopende straat ; weg ; doodlopend steegje ; blinde steeg ; keerweer ; impasse ; cul-de-sac ; slop ; beluik {gew .} Translation hun holtpont ; sarokba szorítás ; vakvájat
Translation eng blind alley ; cul-de-sac ; dead end street ; deadlock ; impasse ; dead end Translation ger Sackgasse Translation fre impasse Translation rus тупик ( улочка )
行き詰り
JMdict 200217
Word 行き詰まり ; 行き詰り ; 行詰り ; 行詰まり
Reading いきづまり ; ゆきづまり
Translation dut doodlopend steegje ; doodlopend straatje ; doodlopende weg ; blinde steeg ; blinde straat ; cul-de-sac ; keerweer ; impasse ; patstelling ; uitzichtloze situatie ; slop ; dood spoor ; deadlock ; dood punt Translation hun holtpont ; kibogozhatatlan helyzet ; kulcsra nyíló lakat ; megoldhatatlan helyzet ; reteszzár ; zsákutca Translation swe dödläge
Translation eng deadlock ; stalemate ; impasse ; dead end Translation ger toter Punkt ; Sackgasse ; Sackgasse ; toter Punkt ; Stillstand ; Aussichtslosigkeit Translation rus безвыходное положение ; тупик ; тупик , безвыходное положение ; зайти в тупик {～になる}
行き当り
JMdict 200217
Word 行き当たり ; 行き当り ; 行当たり ; 行当り
Reading いきあたり ; ゆきあたり
Translation dut einde van een weg ; straat ; laan
Translation eng end of a road ; end of a street Translation ger Ende ; Ziel Translation rus тупик , конец улицы ( прохода (и т. п.)) ; ( см .) ゆきあたり
鈍間
JMdict 100319
Word 鈍間
Reading のろま
Translation eng blockhead ; dunce ; gullible ( person ) Translation ger Schlafmütze ; Trödler ; Bummelant Translation fre lourd ( esprit ) ; lourdaud Translation rus болва́н ; тупи́ца
鈍物
JMdict 100319
Word 鈍物
Reading どんぶつ
Translation eng blockhead ; a fool Translation ger ( schriftspr .) ; Dummkopf ; Einfaltspinsel Translation rus тупи́ца
鈍間
JMdict 200217
鈍器
JMdict 100319
Word 鈍器
Reading どんき
Translation eng blunt weapon Translation ger stumpfer Gegenstand ; ( als Waffe benutzt ) Translation fre objet contondant Translation rus тупо́е ору́жие
鈍器
JMdict 200217
Word 鈍器
Reading どんき
Translation dut stomp wapen ; bot instrument
Translation eng blunt weapon Translation ger stumpfer Gegenstand ; stumpfe Waffe ; stumpfe Schneide ; stumpfe Klinge Translation fre objet contondant Translation rus тупое орудие
鈍重
JMdict 100319
鈍
JMdict 100319
鈍根
JMdict 100319
Word 鈍根
Reading どんこん
Translation eng slow-witted Translation ger Schwache Intelligenz ; Stumpfsinnigkeit Translation rus вя́лый ; тупо́й
闇愚
JMdict 200217
Word 暗愚 ; 闇愚
Reading あんぐ
Translation hun hülyeség ; marhaság ; szamárság Translation spa imbecilidad ; oscuro ; obscuro
Translation eng imbecility ; feeblemindedness ; dark Translation ger schwachsinnig ; dumm ; Schwachsinn ; Dummheit ; Grad der Dummheit ; Schwachsinn ; Dummheit Translation rus тупой (о ком-л .) ; тупость ; тупой (о ком-л .) {～な}
寝刃
JMdict 200217
Word 寝刃
Reading ねたば
Translation eng dull blade (d instrument ) Translation ger stumpfes Schwert Translation rus тупой меч ; тупой клинок ; тупое лезвие
頭
JMdict 200217
Word 頭
Reading あたま ; かしら
Translation dut hoofd ; kop {釘の} ; hoofd ; kop ; hoofdhaar ; begin ; kop ; chef ; baas ; leider ; boss ; hoofd ; aanvoerder ; voorman ; ploegbaas ; hoofd ; kop van een pop ; poppenkop ; langharige pruik {nō-jargon} ; aanhef van een stuk {nō-jargon} ; degenknop ; knop aan zwaardgevest ; radicaal in het topdeel van een kanji ; voor mensen {maatwoord ; dieren} ; voor boeddhistische beelden} {maatwoord ; voor leiders (i.h.b. generaals {maatwoord ; daimyō )} ; voor eboshi-hoofddeksels} {maatwoord Translation hun fej ; felső rész ; vezető ; agyvelő Translation slv glava ; glavni del ; vodja ; glava Translation spa cabeza ; mente ; cerebro ; sesos ; inteligencia ; cabeza ; principal ; jefe ; maestro
Translation eng pair ; head ; hair ( on one's head ) ; mind ; brains ; intellect ; leader ; chief ; boss ; captain ; top ; tip ; beginning ; start ; head ; person ; top structural component of a kanji Translation ger Kopf ; Haupt ; Kopfhaar ; Haar ; Vorderstes ; Erstes ; Oberstes ; Chef ; Boss ; Meister ; Oberhaupt ; Puppenkopf ; Marionettenkopf ; Perücke mit lang herabhängenden Haaren ; Anfangssequenz ( eines Nō-Stücks , eines Nagauta ) ; Schwertknauf ; Kashira-Radikal ; Schweinekopffleisch ; Kopf ; Haupt ; Intelligenz ; Köpfchen ; Verstand ; Kopfhaare ; Gipfel ; Spitze ; Vorstand ; Anfang ; Beginn ; vorne ; Personenzahl ; Anzahl ( von Menschen ) ; Kopfzahl Translation fre tête ; chevelure ; cheveux ; esprit ; cerveau ; intellect ; leader ; chef ; patron ; capitaine ; dessus ; extrémité ; début ; commencement ; tête ; personne ; composant structurel d'un kanji placé en haut Translation rus 1) голова ; 2) ( перен .) голова , ум ; мысли ; с головой , сообразительный {～がある} ; тупой , безмозглый {～がない} ; 3) ( перен .) образ мыслей , взгляды ; Aは頭の古い人です А. человек старого закала ; 4) глава ( руководитель ) ; 5) верхушка , верх ; 6) назревшая головка нарыва ; 1) голова ; 2) волосы ( на голове ) ; 3) глава , вожак ; старшина ; ( как опред .) во главе с ( кем-л .) {…を～とする}
Crossref 雀頭・ジャントー
鈍才
JMdict 200217
頓馬
JMdict 200217
遅鈍
JMdict 200217
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 128 ms