官立
JMdict 100319
Word 官立
Reading かんりつ
Translation eng national ; governmental Translation ger Staats ... ; Amts ...
官立
JMdict 200217
Word 官立
Reading かんりつ
Translation hun nemzeti Translation spa estatal ; gubernamental
Translation eng national ; governmental Translation ger Staats… ; Amts… Translation rus : {～{の}} государственный , правительственный ( об учреждении )
職権乱用
JMdict 100319
Word 職権乱用
Reading しょっけんらんよう
Translation eng abuse of ( one's ) authority Translation ger Amtsmissbrauch ; Amtsanmaßung
就職
JMdict 100319
就任
JMdict 100319
Word 就任
Reading しゅうにん
Translation eng inauguration ; assumption of office Translation ger Amtsantritt ; Amtübernahme ; Einstand Translation fre entrée en fonction ; prise de poste Translation rus вступле́ние в до́лжность
着任
JMdict 100319
Word 着任
Reading ちゃくにん
Translation eng take up a new post Translation ger Amtsantritt ; Dienstantritt
任官
JMdict 100319
Word 任官
Reading にんかん
Translation eng appointment ; investiture Translation ger Amtsantritt ; Ernennung
到任
HanDeDict 100318
Traditional 到任 Simplified 到任
Pinyin dao4 ren4
Deutsch Amtsantritt (u.E.) (S)
即位
HanDeDict 100318
Traditional 即位 Simplified 即位
Pinyin ji2 wei4
Deutsch Amtsantritt (u.E.) (S)
就任
HanDeDict 100318
Traditional 就任 Simplified 就任
Pinyin jiu4 ren4
Deutsch Amtsantritt (u.E.) (S, Pol ) ; Amt antreten (u.E.) (V, Pol )
就職
JMdict 200217
Word 就職
Reading しゅうしょく
Translation dut verkrijging van werk ; een baan ; een betrekking ; indiensttreding ; werk ; een baan ; een job ; emplooi ; een betrekking vinden ; een baan ; job ; functie ; betrekking krijgen ; aan de bak komen ; aan werk ; een baan ; een job ; een betrekking ; een functie ( ge ) raken ; in ( loon ) dienst {i .h.b.} ; functie treden ; een betrekking aanvaarden Translation hun életbeléptetés Translation slv zaposlitev ; dobiti službo ; zaposliti se ; najti delo Translation spa buscar trabajo ; toma de posesión de un cargo
Translation eng finding employment ; getting a job Translation ger Finden einer Anstellung ; Bekommen einer Arbeit ; Amtsantritt ; Dienstantritt ; eine Stellung finden ; eine Anstellung finden ; eine Arbeitsstelle finden Translation fre trouver un emploi ; obtenir un travail Translation rus получение места , поступление ( устройство ) на службу ( на работу ); вступление в должность , занятие {служебного} поста
就任
JMdict 200217
Word 就任
Reading しゅうにん
Translation dut een ambt ; betrekking aanvaarden ; zijn intrede doen ; in functie ; dienst treden ; geïnstalleerd ; ingehuldigd ; bevestigd ; geïnaugureerd ; beëdigd worden {i .h.b.} ; installatie ; inauguratie ; aanvaarding {van functie ; ambt} ; bevestiging {in ambt ; waardigheid} ; inhuldiging ; investituur ; ambtsaanvaarding ; infunctietreding ; indiensttreding Translation hun életbeléptetés ; felavatás Translation slv prevzem {funkcije , službe} ; nastopiti {službo} ; prevzeti {funkcijo} ; biti ustoličen Translation spa toma de posición
Translation eng assumption ( of office ) ; taking up (a post ) ; inauguration ; installation Translation ger ein Amt antreten ; Amtsantritt ; Amtübernahme ; Einstand Translation fre entrée en fonction ; prise de poste Translation rus вступать в должность ; принимать назначение ; занять ( какой-л .) пост ; вступление в должность ; вступать в должность ; принимать назначение ; занять ( какой-л .) пост {～する}
着任
JMdict 200217
任官
JMdict 200217
Word 任官
Reading にんかん
Translation dut benoemd worden tot een ambt ; aangesteld worden ; bevestigd worden ; geïnstalleerd worden ; benoeming tot een ambt ; aanstelling ; bevestiging ; installatie Translation hun megbeszélés ; megbeszélt időpont ; megbeszélt találkozó ; randevú ; találkozó ; kitüntetések átadása ; köntös
Translation eng appointment ( to an office ) ; investiture ; commission Translation ger ein Amt antreten ; eine Stelle antreten ; eingesetzt werden ; Amtsantritt ; Ernennung Translation rus получать назначение , вступать в должность ; быть произведённым в чин ; назначение на пост ( должность ); производство в чин ; получать назначение , вступать в в должность ; быть произведённым чин {～する}
就任
HanDeDict 200217
Traditional 就任 Simplified 就任
Pinyin jiu4 ren4
Deutsch Amtsantritt (S, Pol ) ; Amt antreten (V, Pol )
即位
HanDeDict 200217
Traditional 即位 Simplified 即位
Pinyin ji2 wei4
Deutsch Amtsantritt (S)
到任
HanDeDict 200217
Traditional 到任 Simplified 到任
Pinyin dao4 ren4
Deutsch Amtsantritt (S)
就職
HanDeDict 200217
Traditional 就職 Simplified 就职
Pinyin jiu4 zhi2
Deutsch Amtsantritt , Amts- , sein Amt antreten (V)
医官
JMdict 200217
保健医
JMdict 200217
職権
JMdict 100319
Word 職権
Reading しょっけん
Translation eng authority ; commission Translation ger Amtsbefugnis ; Amtsgewalt
官方
HanDeDict 100318
Traditional 官方 Simplified 官方
Pinyin guan1 fang1
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Behörde (u.E.) (S) ; amtlich (u.E.) ( Adj ) ; öffentlich (u.E.) ( Adj ) ; offiziell (u.E.) ( Adj )
判例
HanDeDict 100318
Traditional 判例 Simplified 判例
Pinyin pan4 li4
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Rechtsprechung (u.E.) (S)
憑據
HanDeDict 100318
Traditional 憑據 Simplified 凭据
Pinyin ping2 ju4
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Nachweis (u.E.) (S)
權
HanDeDict 100318
Traditional 權 Simplified 权
Pinyin quan2
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Recht (u.E.) (S, Rechtsw ) ; genau , richtig (u.E.) ( Adj ) ; Quan (u.E.) ( Eig , Fam )
權柄
HanDeDict 100318
Traditional 權柄 Simplified 权柄
Pinyin quan2 bing3
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S)
權能
HanDeDict 100318
Traditional 權能 Simplified 权能
Pinyin quan2 neng2
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Potenz , Kraft (u.E.) (S, Math )
權威
HanDeDict 100318
Traditional 權威 Simplified 权威
Pinyin quan2 wei1
Deutsch gebieterisch , herrisch (u.E.) ; Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Autorität (u.E.) (S) ; Folgsamkeit (u.E.) (S) ; maßgebend (u.E.) ( Adj ) ; maßgeblich (u.E.) ( Adj )
權威者
HanDeDict 100318
Traditional 權威者 Simplified 权威者
Pinyin quan2 wei1 zhe3
Deutsch Amtsbefugnis (u.E.) (S)
先例
HanDeDict 100318
Traditional 先例 Simplified 先例
Pinyin xian1 li4
Deutsch vorhergehend (u.E.) ; Amtsbefugnis (u.E.) (S) ; Präzedenzfall (u.E.) (S)
職権
JMdict 200217
權威
HanDeDict 200217
Traditional 權威 Simplified 权威
Pinyin quan2 wei1
Deutsch gebieterisch , herrisch ; Amtsbefugnis (S) ; Autorität (S) ; Folgsamkeit (S) ; maßgebend ( Adj ) ; maßgeblich ( Adj )
權威者
HanDeDict 200217
Traditional 權威者 Simplified 权威者
Pinyin quan2 wei1 zhe3
Deutsch Amtsbefugnis (S)
憑據
HanDeDict 200217
Traditional 憑據 Simplified 凭据
Pinyin ping2 ju4
Deutsch Amtsbefugnis (S) ; Nachweis (S)
權
HanDeDict 200217
Traditional 權 Simplified 权
Pinyin quan2
Deutsch Amtsbefugnis (S) ; Recht (S, Rechtsw ) ; genau , richtig ( Adj ) ; Quan ( Eig , Fam )
權柄
HanDeDict 200217
Traditional 權柄 Simplified 权柄
Pinyin quan2 bing3
Deutsch Amtsbefugnis (S)
權能
HanDeDict 200217
Traditional 權能 Simplified 权能
Pinyin quan2 neng2
Deutsch Amtsbefugnis (S) ; Potenz , Kraft (S, Math )
官方
HanDeDict 200217
Traditional 官方 Simplified 官方
Pinyin guan1 fang1
Deutsch Amtsbefugnis (S) ; Behörde (S) ; amtlich ( Adj ) ; öffentlich ( Adj ) ; offiziell ( Adj )
先例
HanDeDict 200217
Traditional 先例 Simplified 先例
Pinyin xian1 li4
Deutsch vorhergehend ; Amtsbefugnis (S) ; Präzedenzfall (S)
判例
HanDeDict 200217
Traditional 判例 Simplified 判例
Pinyin pan4 li4
Deutsch Amtsbefugnis (S) ; Rechtsprechung (S)
高級教士之職
HanDeDict 100318
Traditional 高級教士之職 Simplified 高级教士之职
Pinyin gao1 ji2 jiao4 shi4 zhi1 zhi2
Deutsch Amtsbereich (u.E.) (S)
主教
HanDeDict 100318
Traditional 主教 Simplified 主教
Pinyin zhu3 jiao4
Deutsch Amtsbereich (u.E.) (S) ; Bischof (u.E.) (S, Rel )
高級教士之職
HanDeDict 200217
Traditional 高級教士之職 Simplified 高级教士之职
Pinyin gao1 ji2 jiao4 shi4 zhi1 zhi2
Deutsch Amtsbereich (S)
主教
HanDeDict 200217
Traditional 主教 Simplified 主教
Pinyin zhu3 jiao4
Deutsch Amtsbereich (S) ; Bischof (S, Rel )
職權範圍
HanDeDict 100318
Traditional 職權範圍 Simplified 职权范围
Pinyin zhi2 quan2 fan4 wei2
Deutsch Amtsbereich , Kompetenzbereich (u.E.) (S)
職權範圍
HanDeDict 200217
Traditional 職權範圍 Simplified 职权范围
Pinyin zhi2 quan2 fan4 wei2
Deutsch Amtsbereich , Kompetenzbereich (S)
職名
JMdict 100319
職名
JMdict 200217
管内
JMdict 100319
執行官之職
HanDeDict 100318
Traditional 執行官之職 Simplified 执行官之职
Pinyin zhi2 xing2 guan1 zhi1 zhi2
Deutsch Amtsbezirk (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 478 ms