YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
切り抜く
JMdict 100319
Word
切り抜く
Reading
きりぬく
Translation eng
to
cut
out
;
to
clip
from
;
to
extract
Translation ger
ausschneiden
切り落す
JMdict 100319
Word
切り落とす
;
切り落す
Reading
きりおとす
Translation eng
to
cut
down
;
to
lop
off
;
to
prune
Translation ger
abhauen
;
abschneiden
;
abschlagen
;
ausschneiden
剔抉
JMdict 100319
Word
剔抉
Reading
てっけつ
Translation eng
gouging
(
out
) ;
exposure
Translation ger
Aushöhlen
;
Ausschneiden
;
Enthüllung
;
Aufdeckung
剪切
HanDeDict 100318
Traditional
剪切
Simplified
剪切
Pinyin
jian3
qie1
Deutsch
ausschneiden
(u.E.) (V,
EDV
)
剪貼
HanDeDict 100318
Traditional
剪貼
Simplified
剪贴
Pinyin
jian3
tie1
Deutsch
ausschneiden
(u.E.) (V)
カット
JMdict 200217
Reading
カット
Translation dut
knippen
;
kappen
;
snijden
{宝石を}
;
kappen
{sportt
.} ;
snijden
;
afsnijden
;
onderscheppen
;
effect
geven
;
meegeven
;
een
kapbeweging
maken
;
cutten
{filmk
.} ;
snijden
en
lassen
;
inkorten
;
verkorten
;
couperen
;
weglaten
;
doorstrepen
;
doorhalen
;
schrappen
;
verminderen
;
verlagen
;
reduceren
;
beperken
;
inkrimpen
;
korten
;
besnoeien
;
bezuinigen
;
knipbeurt
;
haarknipbeurt
;
het
snijden
{宝石の}
;
effect
{sportt
.} ;
kapbeweging
;
cut
{filmk
.} ;
cutting
;
filmbeeld
;
coupure
;
weglating
;
inkorting
;
verkorting
;
doorstreping
;
doorhaling
;
schrapping
;
vermindering
;
verlaging
;
reductie
;
beperking
;
inkrimping
;
korting
;
besnoeiing
;
bezuiniging
;
mindering
;
gravure
;
snede
;
houtsnede
{i
.h.b.} ;
voor
sneden
{maatwoord
;
stukken}
;
voor
cuts
{filmk
.}
{maatwoord
;
filmbeelden}
;
voor
kleine
illustraties
{maatwoord
;
inzetten}
Translation hun
bevágás
;
bliccelés
;
bokázás
;
csapás
;
csökkent
;
csökkentés
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
forgácsolás
;
lenyír
;
leszállítás
;
leszállított
;
marás
;
mellőz
;
metszet
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
réselés
;
riszt
;
ródolás
;
szabás
;
szétvágott
;
vág
;
vágás
;
bujtóág
;
éles
;
irtás
;
kivágás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
megvágás
;
metsző
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágó
;
darabolás
Translation slv
rez
rezanje
;
rez
;
rezati
;
striženje
Translation spa
(
eng
:
cut
)
corte
;
recorte
;
cortar
Translation eng
cut
;
cutting
;
haircut
;
shuffle
(
cards
) ;
shuffling
;
scene
;
shot
(
in
a
movie
)
Translation ger
schneiden
;
ausschneiden
;
kürzen
;
zensieren
;
Ausschnitt
;
Schnitt
;
Kürzung
;
Anschneiden
(
eines
Balles
) ;
Haarschnitt
;
Ausschneiden
;
Cut
;
Schnitt
Translation rus
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
) ; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
(
напр
.
оплату
) ; ((
англ
.)
cut
) ; 1)
гравюра
на
дереве
; 2) (
кино
,
театр
.)
купюра
; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
. (
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
оплату
)
{~する}
; 3) (
кино
)
кадр
; 4)
виньетка
; 5)
{~する}
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
)
スクラップ
JMdict 200217
Reading
スクラップ
Translation dut
als
knipsel
uitknippen
;
er
een
krantenknipsel
van
maken
;
knipsel
;
krantenknipsel
;
uitgeknipt
stukje
;
artikel
;
schroot
;
oud
ijzer
Translation hun
bokszmeccs
;
hulladék
;
selejt
Translation eng
scrap
Translation ger
ausschneiden
(
einen
Artikel
aus
der
Zeitung
) ;
Zeitungsausschnitt
;
Ausschnitt
;
Schrott
Translation rus
((
англ
.)
scrap
) ; 1)
кусочек
,
клочок
,
лоскуток
; 2)
вырезка
из
газеты
; 3)
металлолом
切り張り
JMdict 200217
Word
切り貼り
;
切り張り
;
切貼り
;
切張り
;
切貼
Reading
きりばり
Translation eng
patching
(
up
) ;
cutting
a
part
and
pasting
a
new
one
(e.g. a
shoji
door
) ;
cut
and
paste
Translation ger
Ausbesserung
;
Flicken
(
einen
Shōji
) ;
Ausschneiden
und
Aufkleben
;
flicken
;
ausbessern
;
einen
Flicken
aufsetzen
(
auf
einem
Shōji
)
Translation rus
заклеивать
; :
{~する}
заклеивать
切りぬく
JMdict 200217
Word
切り抜く
;
切りぬく
;
切抜く
Reading
きりぬく
Translation dut
uitknippen
;
uitsnijden
;
decouperen
Translation hun
birkanyírást
befejezi
;
dolgát
elvégzi
;
eltávolít
;
kifarag
;
kiiktat
;
kikapcsol
;
kiszakít
;
kivág
;
kiválaszt
;
kötelességét
teljesíti
;
kicsikar
;
kivon
;
kivonatol
;
lepárol
Translation spa
recortar
Translation eng
to
cut
out
;
to
clip
from
;
to
extract
Translation ger
ausschneiden
Translation rus
вырезать
(
из
газеты
и т. п.)
切り落す
JMdict 200217
Word
切り落とす
;
切り落す
;
切落す
;
切落とす
Reading
きりおとす
Translation dut
afsnijden
;
afsnoeien
;
afknippen
;
afkappen
;
afhakken
;
afhouwen
;
afsabelen
;
afslaan
;
neerhakken
;
neersabelen
;
neerhouwen
;
vellen
;
sabreren
;
doorsteken
{堤防を}
;
het
doek
laten
vallen
{kabuki}
;
schermen
tussen
loges
weghalen
{ton
.}
Translation hun
ledönt
;
lefarag
;
lerövidít
;
megrövidít
;
lenyes
;
nyes
Translation spa
seccionar
;
tajar
Translation eng
to
cut
off
;
to
lop
off
;
to
prune
Translation ger
abhauen
;
abschneiden
;
abschlagen
;
ausschneiden
Translation rus
срезать
,
подрезать
,
обрезать
;
отрубать
,
обрубать
剔抉
JMdict 200217
Word
剔抉
Reading
てっけつ
Translation hun
expozíció
;
felfedés
;
kitettség
;
kitevés
;
leleplezés
;
megvilágítási
idő
Translation eng
gouging
(
out
) ;
exposure
Translation ger
Aushöhlen
;
Ausschneiden
;
Ausstechen
;
Enthüllung
;
Aufdeckung
;
aushöhlen
;
ausschneiden
;
enthüllen
;
aufdecken
Translation rus
(
кн
.) ; :
{~する}
(
кн
.) ; 1)
копать
,
ковырять
;
выковыривать
; 2) (
перен
.)
докапываться
;
раскрывать
,
разоблачать
陰刻
JMdict 200217
Word
陰刻
Reading
いんこく
Translation dut
verzonken
reliëf
;
holreliëf
;
intaglio
;
ingesneden
beeldwerk
Translation hun
linea
alba
;
üres
sor
Translation spa
línea
blanca
Translation eng
hollow
relief
(
carving
) ;
white
line
(
woodcuts
)
Translation ger
Hohlrelief
;
Ausschneiden
dessen
,
was
dargestellt
werden
soll
(
anstatt
es
wie
sonst
stehen
zu
lassen
)
Crossref
彫刻
;
陽刻
剪貼
HanDeDict 200217
Traditional
剪貼
Simplified
剪贴
Pinyin
jian3
tie1
Deutsch
ausschneiden
(V)
剪出
HanDeDict 200217
Traditional
剪出
Simplified
剪出
Pinyin
jian3
chu1
Deutsch
ausschneiden
(V)
剪切
HanDeDict 200217
Traditional
剪切
Simplified
剪切
Pinyin
jian3
qie1
Deutsch
ausschneiden
(V,
EDV
)
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 1557 ms