YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
切取る
JMdict 200217
Word
切り取る
;
切取る
Reading
きりとる
Translation dut
afsnijden
;
afknippen
;
afsnoeien
;
afkappen
;
wegsnijden
;
wegknippen
;
wegsnoeien
;
weghalen
;
afknotten
{先端を}
Translation hun
elvág
;
kikapcsol
;
levág
;
leválaszt
;
csonkít
;
fogyasztási
adót
kiró
;
fogyasztási
adót
kivet
;
fogyasztási
adóval
megterhel
;
kimetsz
;
kitöröl
;
kivág
;
közvetett
adót
kiró
;
közvetett
adót
kivet
;
rovátkát
vág
;
túlfizettet
;
elrohan
;
eltávolít
;
kiszab
;
kiszorít
;
kiválaszt
;
lefarag
;
kirohan
;
csökkent
;
leszállít
;
meghúz
;
amputál
;
csonkol
Translation eng
to
cut
off
;
to
excise
;
to
tear
off
;
to
cut
out
;
to
whittle
down
;
to
tear
out
;
to
cut
down
;
to
amputate
Translation ger
abschneiden
;
wegschneiden
;
weghauen
;
kupieren
Translation rus
отрезать
;
вырезать
;
стачивать
(
ножом
);
спиливать
;
отрывать
(
бумагу
);
удалять
,
ампутировать
切りぬく
JMdict 200217
Word
切り抜く
;
切りぬく
;
切抜く
Reading
きりぬく
Translation dut
uitknippen
;
uitsnijden
;
decouperen
Translation hun
birkanyírást
befejezi
;
dolgát
elvégzi
;
eltávolít
;
kifarag
;
kiiktat
;
kikapcsol
;
kiszakít
;
kivág
;
kiválaszt
;
kötelességét
teljesíti
;
kicsikar
;
kivon
;
kivonatol
;
lepárol
Translation spa
recortar
Translation eng
to
cut
out
;
to
clip
from
;
to
extract
Translation ger
ausschneiden
Translation rus
вырезать
(
из
газеты
и т. п.)
明け放す
JMdict 200217
Word
開け放す
;
明け放す
Reading
あけはなす
Translation dut
opengooien
{窓を}
;
openzetten
{戸を}
;
openstellen
;
openen
;
rond
voor
iets
uitkomen
{fig
.} ;
open
kaart
spelen
;
kaart
op
tafel
spelen
;
z'n
kaarten
op
tafel
leggen
;
blootleggen
Translation hun
felránt
;
hirtelen
kitár
;
kivág
;
szélesre
tár
Translation eng
to
open
wide
(
doors
,
windows
,
etc
.) ;
to
fling
open
Translation ger
ganz
aufmachen
;
offen
stehen
lassen
;
mit
Schwung
öffnen
Translation rus
распахивать
,
широко
раскрывать
カット
JMdict 200217
Reading
カット
Translation dut
knippen
;
kappen
;
snijden
{宝石を}
;
kappen
{sportt
.} ;
snijden
;
afsnijden
;
onderscheppen
;
effect
geven
;
meegeven
;
een
kapbeweging
maken
;
cutten
{filmk
.} ;
snijden
en
lassen
;
inkorten
;
verkorten
;
couperen
;
weglaten
;
doorstrepen
;
doorhalen
;
schrappen
;
verminderen
;
verlagen
;
reduceren
;
beperken
;
inkrimpen
;
korten
;
besnoeien
;
bezuinigen
;
knipbeurt
;
haarknipbeurt
;
het
snijden
{宝石の}
;
effect
{sportt
.} ;
kapbeweging
;
cut
{filmk
.} ;
cutting
;
filmbeeld
;
coupure
;
weglating
;
inkorting
;
verkorting
;
doorstreping
;
doorhaling
;
schrapping
;
vermindering
;
verlaging
;
reductie
;
beperking
;
inkrimping
;
korting
;
besnoeiing
;
bezuiniging
;
mindering
;
gravure
;
snede
;
houtsnede
{i
.h.b.} ;
voor
sneden
{maatwoord
;
stukken}
;
voor
cuts
{filmk
.}
{maatwoord
;
filmbeelden}
;
voor
kleine
illustraties
{maatwoord
;
inzetten}
Translation hun
bevágás
;
bliccelés
;
bokázás
;
csapás
;
csökkent
;
csökkentés
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
forgácsolás
;
lenyír
;
leszállítás
;
leszállított
;
marás
;
mellőz
;
metszet
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
réselés
;
riszt
;
ródolás
;
szabás
;
szétvágott
;
vág
;
vágás
;
bujtóág
;
éles
;
irtás
;
kivágás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
megvágás
;
metsző
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágó
;
darabolás
Translation slv
rez
rezanje
;
rez
;
rezati
;
striženje
Translation spa
(
eng
:
cut
)
corte
;
recorte
;
cortar
Translation eng
cut
;
cutting
;
haircut
;
shuffle
(
cards
) ;
shuffling
;
scene
;
shot
(
in
a
movie
)
Translation ger
schneiden
;
ausschneiden
;
kürzen
;
zensieren
;
Ausschnitt
;
Schnitt
;
Kürzung
;
Anschneiden
(
eines
Balles
) ;
Haarschnitt
;
Ausschneiden
;
Cut
;
Schnitt
Translation rus
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
) ; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
(
напр
.
оплату
) ; ((
англ
.)
cut
) ; 1)
гравюра
на
дереве
; 2) (
кино
,
театр
.)
купюра
; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
. (
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
оплату
)
{~する}
; 3) (
кино
)
кадр
; 4)
виньетка
; 5)
{~する}
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
)
セクタ
JMdict 200217
Reading
セクター
;
セクタ
Translation dut
sector
{comp
.}
Translation hun
aránykörző
;
bányamező
;
fogasív
;
gazdasági
szektor
;
görbeszelet
;
iránysáv
;
kivágás
;
szektor
;
tárcsaív
Translation spa
sector
(
eng
:)
Translation swe
avsnitt
Translation eng
sector
Translation ger
Sektor
(
auch
EDV
)
Translation rus
сектор
ブランク
JMdict 200217
Reading
ブランク
Translation dut
leegte
;
lege
plek
;
gat
;
hiaat
;
Blanc
;
Brunck
Translation hun
blanketta
;
céltábla
közepe
;
hiányjel
;
kitöltetlen
;
nem
nyerő
sorsjegy
;
nem
nyerő
szám
;
nyomtatvány
;
üres
;
űrlap
;
kivágás
Translation eng
blank
;
blank
space
;
gap
;
time
spent
not
doing
something
(e.g.
working
,
practicing
)
Translation ger
Lücke
;
Leerstelle
Translation rus
((
англ
.)
blank
)
пустое
место
(
напр
.
на
бланке
)
裁ち
JMdict 200217
Word
裁ち
Reading
たち
Translation hun
bevágás
;
bujtóág
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
irtás
;
kivágás
;
leszállítás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
marás
;
megvágás
;
metszet
;
metsző
;
réselés
;
szabás
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágás
;
vágó
;
bliccelés
;
bokázás
;
csökkent
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
lenyír
;
leszállított
;
mellőz
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
riszt
;
ródolás
;
szétvágott
;
vág
Translation eng
cutting
;
cut
Translation rus
(
см
.)
たちかた
裁ち方
JMdict 200217
Word
裁ち方
Reading
たちかた
Translation hun
bevágás
;
bujtóág
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
irtás
;
kivágás
;
leszállítás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
marás
;
megvágás
;
metszet
;
metsző
;
réselés
;
szabás
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágás
;
vágó
;
bliccelés
;
bokázás
;
csökkent
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
lenyír
;
leszállított
;
mellőz
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
riszt
;
ródolás
;
szétvágott
;
vág
Translation eng
cutting
;
cut
Translation ger
Zuschneiden
(
von
Stoff
,
Leder
,
Papier
) ;
Schnitt
Translation rus
1)
крой
;
кройка
; 2)
закройщик
投下ろす
JMdict 200217
Word
投げ下ろす
;
投下ろす
Reading
なげおろす
Translation hun
áron
alul
exportál
;
dob
vkit
;
dömpingel
;
ejt
vkit
;
elbocsát
;
gyapjút
báláz
;
gyapjút
présel
;
kinyuvaszt
;
kipaterol
;
kirakodik
;
kiterít
;
kivágja
a
taccsot
;
lecsap
;
lehány
;
leléptet
vkit
;
lepasszol
vkit
;
leüt
;
lezúdít
;
raktárt
állít
fel
;
szakít
vkivel
;
székel
;
tompa
puffanással
ledob
Translation eng
to
dump
(a
load
of
something
) ;
to
throw
from
a
height
;
to
throw
downwards
鍋焼
JMdict 200217
Word
鍋焼き
;
鍋焼
Reading
なべやき
Translation hun
cakkos
;
cakkozott
;
csipkés
;
csipkézett
;
kicsipkézett
;
kivágott
;
slingelt
Translation eng
scalloped
(
noodles
) ;
boiled
noodles
served
in
a
pot
with
broth
Translation ger
Nabeyaki
;
im
Topf
gekochtes
Fleisch
,
Fisch
und
Gemüse
(
wird
gegessen
,
während
man
die
Zutaten
hinzutut
und
kocht
) ;
Nabeyaki-udon
(
im
irdenen
Kochtopf
gekochte
Udon-Nudeln
;
Abk
.)
Translation rus
1)
мясо
,
запечённое
(
тушённое
)
на
сковороде
; 2) (
см
.)
なべやきうどん
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 309 ms