三月の節句
JMdict 100319
Word 三月の節句
Reading さんがつのせっく
Translation eng Girls' ( dolls' ) Festival ( March 3rd ) Translation ger Puppenfest ; Mädchenfest ; ( am 3. März )
Crossref 雛祭り

雛祭り
JMdict 100319
Word 雛祭 ; 雛祭り ; ひな祭り
Reading ひなまつり
Translation eng Girls' ( dolls' ) Festival ( March 3rd ) Translation ger Puppenfest ; Mädchenfest ; ( am 3. März ) Translation fre hinamatsuri ( fête des petites filles célébrée le 3 mars )
Crossref 三月の節句

桃の節句
JMdict 100319
Word 桃の節句
Reading もものせっく
Translation eng puppet festival ( March 3rd ) Translation ger Puppenfest ; ( am 3. März ) Translation fre jour , festival des poupée (3 mars )

三月の節句
JMdict 200217


桃の節句
JMdict 200217
Word 桃の節句
Reading もものせっく
Translation eng Doll's Festival ( March 3) ; Peach Festival Translation ger Puppenfest ( am 3. März ) Translation fre jour , festival des poupée (3 mars )
Crossref 上巳



飯事
JMdict 100319
Word 飯事
Reading ままごと
Translation eng playing house Translation ger Puppenküche ; Puppenhaus ; Puppenhaushalt ; Haushaltsspiel

兒童玩具店
HanDeDict 100318
Traditional 兒童玩具店 Simplified 儿童玩具店
Pinyin er2 tong2 wan2 ju4 dian4
Deutsch Puppenhaus (u.E.) (S)

玩具屋
HanDeDict 100318
Traditional 玩具屋 Simplified 玩具屋
Pinyin wan2 ju4 wu1
Deutsch Puppenhaus (u.E.) (S)


兒童玩具店
HanDeDict 200217
Traditional 兒童玩具店 Simplified 儿童玩具店
Pinyin er2 tong2 wan2 ju4 dian4
Deutsch Puppenhaus (S)

玩具屋
HanDeDict 200217
Traditional 玩具屋 Simplified 玩具屋
Pinyin wan2 ju4 wu1
Deutsch Puppenhaus (S)

ドールハウス
JMdict 200217
Reading ドールハウス
Translation eng dollhouse Translation ger Puppenhaus


JMdict 200217
Word
Reading あたま ; かしら
Translation dut hoofd ; kop {釘の} ; hoofd ; kop ; hoofdhaar ; begin ; kop ; chef ; baas ; leider ; boss ; hoofd ; aanvoerder ; voorman ; ploegbaas ; hoofd ; kop van een pop ; poppenkop ; langharige pruik {nō-jargon} ; aanhef van een stuk {nō-jargon} ; degenknop ; knop aan zwaardgevest ; radicaal in het topdeel van een kanji ; voor mensen {maatwoord ; dieren} ; voor boeddhistische beelden} {maatwoord ; voor leiders (i.h.b. generaals {maatwoord ; daimyō )} ; voor eboshi-hoofddeksels} {maatwoord Translation hun fej ; felső rész ; vezető ; agyvelő Translation slv glava ; glavni del ; vodja ; glava Translation spa cabeza ; mente ; cerebro ; sesos ; inteligencia ; cabeza ; principal ; jefe ; maestro
Translation eng pair ; head ; hair ( on one's head ) ; mind ; brains ; intellect ; leader ; chief ; boss ; captain ; top ; tip ; beginning ; start ; head ; person ; top structural component of a kanji Translation ger Kopf ; Haupt ; Kopfhaar ; Haar ; Vorderstes ; Erstes ; Oberstes ; Chef ; Boss ; Meister ; Oberhaupt ; Puppenkopf ; Marionettenkopf ; Perücke mit lang herabhängenden Haaren ; Anfangssequenz ( eines Nō-Stücks , eines Nagauta ) ; Schwertknauf ; Kashira-Radikal ; Schweinekopffleisch ; Kopf ; Haupt ; Intelligenz ; Köpfchen ; Verstand ; Kopfhaare ; Gipfel ; Spitze ; Vorstand ; Anfang ; Beginn ; vorne ; Personenzahl ; Anzahl ( von Menschen ) ; Kopfzahl Translation fre tête ; chevelure ; cheveux ; esprit ; cerveau ; intellect ; leader ; chef ; patron ; capitaine ; dessus ; extrémité ; début ; commencement ; tête ; personne ; composant structurel d'un kanji placé en haut Translation rus 1) голова ; 2) ( перен .) голова , ум ; мысли ; с головой , сообразительный {~がある} ; тупой , безмозглый {~がない} ; 3) ( перен .) образ мыслей , взгляды ; Aは頭の古い人です А. человек старого закала ; 4) глава ( руководитель ) ; 5) верхушка , верх ; 6) назревшая головка нарыва ; 1) голова ; 2) волосы ( на голове ) ; 3) глава , вожак ; старшина ; ( как опред .) во главе с ( кем-л .) {…を~とする}
Crossref 雀頭・ジャントー

人形師
JMdict 100319
Word 人形師
Reading にんぎょうし
Translation eng doll maker Translation ger Puppenmacher

人形師
JMdict 200217
Word 人形師
Reading にんぎょうし
Translation eng doll maker Translation ger Puppenmacher




人形回し
JMdict 100319
Word 人形回し
Reading にんぎょうまわし
Translation eng puppet operator Translation ger Puppenspieler


傀儡師
JMdict 100319
Word 傀儡師
Reading かいらいし
Translation eng puppet player ; wirepuller Translation ger Puppenspieler ; ( übertr .) ; Drahtzieher ; graue Eminenz

人形回し
JMdict 200217
Word 人形回し
Reading にんぎょうまわし
Translation eng puppet operator Translation ger Puppenspieler Translation rus ( см .) にんぎょうつかい


操り人形師
JMdict 200217
Word 操り人形師
Reading あやつりにんぎょうし
Translation eng puppeteer Translation ger Puppenspieler

ギニョール
JMdict 100319
Reading ギニョール
Translation eng guignol Translation ger {Theat .} Guignol ; ( Figur im franz . Puppentheater ; Puppentheater ; aus d. Franz .) Source Language fre

人形芝居
JMdict 100319
Word 人形芝居
Reading にんぎょうしばい
Translation eng puppet show Translation ger Puppentheater

人形劇
JMdict 100319
Word 人形劇
Reading にんぎょうげき
Translation eng puppet show Translation ger Puppentheater

木偶戲
HanDeDict 100318
Traditional 木偶戲 Simplified 木偶戏
Pinyin mu4 ou3 xi4
Deutsch Puppentheater , Marionettentheater (u.E.) (S)

木偶戲
HanDeDict 200217
Traditional 木偶戲 Simplified 木偶戏
Pinyin mu4 ou3 xi4
Deutsch Puppentheater , Marionettentheater (S)

Records 1 - 40 of 40 retrieved in 289 ms