YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
摩り替える
JMdict 200217
Word
すり替える
;
摩り替える
;
擦り替える
;
掏り替える
;
掏替える
;
摺り替える
Reading
すりかえる
Translation hun
behelyettesít
Translation eng
to
switch
(
secretly
) ;
to
substitute
;
to
sidestep
(
an
issue
)
Translation ger
heimlich
austauschen
(z.B.
ein
Original
gegen
eine
Fälschung
)
Translation rus
тайно
подменять
,
подсовывать
взамен
代入
JMdict 200217
Word
代入
Reading
だいにゅう
Translation hun
behelyettesít
;
behelyettesítés
Translation swe
spelarbyte
;
substitution
Translation eng
substitution
;
assignment
Translation ger
Substitution
;
Ersetzung
;
Zuweisung
;
ersetzen
;
zuweisen
Translation rus
подстановка
後釜
JMdict 200217
Word
後釜
Reading
あとがま
Translation dut
opvolger
;
vervanger
;
remplaçant
Translation hun
behelyettesítés
;
felváltás
;
kicserélés
;
pótlás
;
visszahelyezés
Translation eng
successor
;
replacement
;
second
wife
Translation ger
Nachfolger
;
zweite
Ehefrau
Translation rus
(
прост
.)
преемник
交換
JMdict 200217
Word
交換
Reading
こうかん
Translation dut
ruilen
;
uitwisselen
;
inwisselen
;
vervangen
;
substitueren
;
geven
en
nemen
;
in
de
plaats
geven
voor
;
ruil
;
uitwisseling
;
inwisseling
;
vervanging
;
substitutie
;
het
geven
en
nemen
;
het
in
de
plaats
geven
voor
;
verversing
Translation hun
átváltási
árfolyam
;
beváltási
árfolyam
;
csere
;
értéktőzsde
;
kicserélés
;
telefonközpont
;
tőzsde
;
tőzsdei
árfolyam
;
valutaárfolyam
;
behelyettesítés
;
pótlás
Translation slv
izmenjava
;
zamenjava
;
povratnost
;
zamenjati
;
izmenjati
Translation spa
cambio
;
intercambio
;
reciprocidad
;
trueque
;
sustitución
;
reposición
Translation swe
utbyte
Translation eng
exchange
;
interchange
;
switching
;
reciprocity
;
barter
;
substitution
;
replacement
;
clearing
(
of
checks
,
cheques
)
Translation ger
austauschen
;
Tausch
;
Tauschhandel
;
Austausch
;
Umtausch
;
Ersatz
;
Ersetzung
Translation fre
échange
;
commutation
;
réciprocité
;
troc
;
substitution
;
remplacement
;
compensation
(
de
chèques
)
Translation rus
заменять
;
замещать
;
обменивать
,
менять{ся}
,
совершать
обмен
;
разменивать
; 1)
обмен
;
размен
;
обменивать
,
менять{ся}
,
совершать
обмен
;
разменивать
{~{を}する}
; в
обмен
что-л
.)
{…と~に}
; 2)
замена
;
замещение
;
заменять
;
замещать
{~する}
; в в
замену
;
ответ
что-л
.)
{…と~に}
; 3) (
ком
.)
клиринг
新陳代謝
JMdict 200217
Word
新陳代謝
Reading
しんちんたいしゃ
Translation dut
vervanging
van
het
oude
door
het
nieuwe
;
regeneratie
;
vernieuwing
;
verversing
;
verjonging
;
metabolisme
{biol
.} ;
stofwisseling
Translation hun
felújítás
;
kicserélés
;
pótlás
;
behelyettesítés
Translation spa
metabolismo
;
capacidad
para
deshacerse
de
lo
inútil
y
quedarse
con
lo
útil
;
renovación
;
eliminación
de
lo
viejo
y
adopción
de
lo
nuevo
Translation eng
renewal
;
replacement
;
regeneration
;
rejuvenation
;
metabolism
Translation ger
erneuert
werden
;
ersetzt
werden
;
sich
regenerieren
;
Stoffwechsel
findet
statt
;
Stoffwechsel
;
Metabolismus
;
Umschichtung
;
Erneuerung
;
Regeneration
Translation fre
métabolisme
Translation rus
обновляться
;
проводить
обновление
; 1)
обновление
,
замена
старого
новым
;
обновляться
;
проводить
обновление
{~する}
; 2) (
биол
.)
метаболизм
,
обмен
веществ
代位
JMdict 200217
Word
代位
Reading
だいい
Translation hun
behelyettesítés
Translation spa
sustitución
Translation swe
spelarbyte
;
substitution
Translation eng
subrogation
;
substitution
Translation ger
den
Platz
jmd
.
anderes
einnehmen
;
Einnehmen
des
Platzes
von
jmd
.
anderem
;
Subrogation
;
Forderungsübergang
Translation rus
заменять
,
замещать
;
заступать
(
чьё-л
.)
место
;
замена
,
замещение
(
кого-л
.
по
положению
или
в
правах
) ;
заменять
,
замещать
;
заступать
(
чьё-л
.)
место
{~する}
代用
JMdict 200217
Word
代用
Reading
だいよう
Translation dut
substitueren
;
vervangen
;
in
de
plaats
gebruiken
;
stellen
;
substitutie
;
vervanging
Translation hun
behelyettesítés
Translation slv
nadomestitev
Translation spa
sustitución
Translation swe
spelarbyte
;
substitution
Translation eng
substitution
Translation ger
ersetzen
;
ersatzweise
verwenden
;
Ersatz
Translation fre
substitution
Translation rus
замена
;
замещение
;
заменять
(
что-л
.)
{…の~になる}
{собой}
;
вместо…
{…に~として}
代替え
JMdict 200217
Word
代替
;
代替え
Reading
だいたい
;
だいがえ
Translation dut
substitutie
;
vervanging
;
substitueren
;
vervangen
Translation hun
behelyettesítés
Translation eng
substitution
;
alternation
;
alternative
;
substitute
Translation ger
Ersatz
;
Alternative
;
ersetzen
;
benutzen
anstatt
… ;
benutzen
an
Stelle
von
… ;
Ersatz
;
Alternative
;
ersetzen
;
benutzen
anstatt
… ;
benutzen
an
Stelle
von
…
Translation fre
changement
de
propriétaire
,
de
dirigeant
;
alternative
;
ersatz
;
subrogation
(
juridique
) ;
substitution
Translation rus
замена
,
замещение
; :
{~する}
заменять
,
замещать
;
заменять
,
замещать
切り換え
JMdict 200217
Word
切り替え
;
切り換え
;
切替え
;
切換え
;
切替
;
切換
Reading
きりかえ
Translation dut
verandering
;
wijziging
;
herschikking
;
overschakeling
;
omschakeling
;
overgang
;
conversie
;
omzetting
;
hernieuwing
;
vernieuwing
Translation hun
átváltási
árfolyam
;
beváltási
árfolyam
;
értéktőzsde
;
kicserélés
;
telefonközpont
;
tőzsde
;
tőzsdei
árfolyam
;
valutaárfolyam
;
átváltozás
;
behelyettesítés
;
helyettesítés
;
pótlás
Translation spa
alternación
(
pasar
de
uno
al
otro
;
de
uno
al
otro
) ;
intercambio
Translation eng
exchange
;
conversion
;
replacement
;
switching
(
to
) ;
switchover
Translation ger
Veränderung
;
Umformung
;
Umstellung
;
Wechsel
;
Wende
;
Umschaltung
;
Verwandlung
;
Erneuerung
;
Passe
Translation fre
échanger
;
convertir
;
remplacer
Translation rus
1)
изменение
,
перемена
;
переключение
; 2) (
фин
.)
размен
,
обмен
;
конверсия
; 3) (
эл
.,
радио
)
переключение
入れ換え
JMdict 200217
Word
入れ替え
;
入れ換え
;
入替え
;
入換え
;
入替
;
入換
Reading
いれかえ
Translation dut
herschikking
;
vervanging
;
vervanging
van
het
publiek
{ton
.} ;
wissel
{spoorw
.} ;
het
rangeren
;
het
shunten
{elektr
.} ;
het
parallel
schakelen
Translation hun
behelyettesítés
;
felváltás
;
kicserélés
;
pótlás
;
visszahelyezés
;
átszállás
;
változat
;
változatosság
;
változtatás
Translation spa
cambio
;
sustitución
Translation eng
replacement
;
substitution
;
change
;
shunting
(
rail
) ;
switching
Translation ger
Austausch
;
Wechsel
;
Auswechseln
;
Ersetzen
;
Entschädigung
;
Wiedergutmachung
;
Ausgleich
;
Rangieren
Translation rus
(
см
.)
いれかえる
; (ж.
-д
.)
делать
манёвры
,
маневрировать
;
переводить
на
запасный
путь
; 1)
замена
;
подстановка
; (
см
.)
いれかえる
{~する}
; 2) (ж.
-д
.)
манёвры
,
маневрирование
;
перевод
на
запасный
путь
; (ж.
-д
.)
делать
манёвры
,
маневрировать
;
переводить
на
запасный
путь
{~する}
代替り
JMdict 200217
Word
代替わり
;
代替り
;
代変わり
;
代変り
;
代替
Reading
だいがわり
Translation hun
behelyettesítés
Translation eng
taking
over
(e.g.
store
or
family's
headship
) ;
subrogation
;
substitution
of
one
person
for
another
(
usu
. a
creditor
)
Translation ger
Wechsel
in
der
Leitung
eines
Geschäfts
;
Vorstandswechsel
;
Generationswechsel
;
Thronwechsel
;
Wechsel
des
Monarchen
,
Familienoberhauptes
,
Geschäftsleiters
o.Ä.
Translation rus
1)
смена
(
начальника
,
главы
семьи
и т. п.) ; 2)
переход
в
руки
преемника
;
перейти
в
другие
руки
(о
магазине
и т. п.)
{~になる}
入れ代わり
JMdict 200217
Word
入れ替わり
;
入れ代わり
;
入れ替り
;
入れ代り
Reading
いれかわり
Translation dut
wisseling
;
wissel
;
vervanging
;
plaatsvervanging
;
substitutie
;
ruil
Translation hun
behelyettesítés
;
kicserélés
;
pótlás
;
átkapcsolás
;
átrakás
;
eltolás
;
földmozgatás
;
földszállítás
;
horgonyzóhely-változtatás
;
műszakbeosztás
;
sebességváltás
;
pénzváltás
;
változat
Translation eng
substitution
;
replacement
;
shifting
;
change
Translation ger
Wechsel
;
Wechseln
;
Ablösung
Translation rus
(
см
.)
いりかわり
互換
JMdict 200217
Word
互換
Reading
ごかん
Translation dut
uitwisselen
;
ruilen
;
ruil
;
ruiling
;
uitwisseling
;
transpositie
{wisk
.}
Translation hun
átírás
más
hangnembe
;
transzponálás
;
behelyettesíthető
;
felcserélhető
;
összeegyeztethető
;
összeférhető
Translation eng
interchange
;
transposition
;
compatible
(e.g.
PC
)
Translation ger
Austauschen
;
Vertauschung
;
Kompatibilität
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 231 ms