節減
JMdict 200217
Word 節減
Reading せつげん
Translation dut besnoeien ; bezuinigen ; besparen ; inkrimpen ; inperken ; verminderen ; verlagen ; verkleinen ; reduceren ; terugbrengen ; het mes zetten in ; besnoeiing ; bezuiniging ; besparing ; inkrimping ; inperking ; vermindering ; verlaging ; verkleining ; reducering ; reductie ; terugbrenging Translation hun gazdaság ; megtakarítás ; takarékosság
Translation eng retrenchment ; curtailment ; economy Translation ger einschränken ; vermindern ; reduzieren ; kürzen ; Einschränkung ; Verminderung ; Reduzierung ; Kürzung Translation rus уменьшать , сокращать , урезывать ; ( кн .) уменьшение , сокращение , урезывание ; уменьшать , сокращать , урезывать {～する}
農場
JMdict 200217
Word 農場
Reading のうじょう
Translation dut boerderij ; boerenhoeve ; hoeve ; boerenhofstede ; hofstede ; hofstee ; havezate ; havezaat ; boerenerf ; boerenplaats ; ranch ; rancho ; farm ; doening {gew .} ; plantage ; staat {Sur .N.} ; tuin {Ind .N.} Translation hun gazdaság ; kisbirtok ; tanya Translation slv kmetija ; farma Translation spa granja
Translation eng farm ( agriculture ) Translation ger landwirtschaftliches Gut Translation fre ferme ; plantation Translation rus ферма
畑地
JMdict 200217
Word 畑地
Reading はたち
Translation hun gazdaság
Translation eng farmland Translation ger Ackerland Translation fre terre agricole Translation rus поле , обработанная земля
養殖場
JMdict 200217
Word 養殖場
Reading ようしょくじょう
Translation dut kweekplaats ; kwekerij ; kweekvijver ; pootvijver Translation hun farm ; gazdaság ; kisbirtok ; major ; tanya
Translation eng nursery ; ( breeding ) farm Translation ger Zuchtfarm Translation rus рассадник , питомник
田圃
JMdict 200217
Word 田んぼ ; 田圃 ; 田ぼ ; 田畝
Reading たんぼ ; でんぽ ; でんぼ
Translation dut rijstveld ; rijstakker ; rijstland ; padie ( veld ) {Mal .} ; sawa {Mal .} Translation hun farm ; gazdaság ; major ; tanya Translation slv riževo polje Translation spa arrozal ; campo de arroz ; granja
Translation eng paddy field ; farm Translation ger Reisfeld Translation fre rizière ; ferme Translation rus рисовое поле
田地
JMdict 200217
Word 田地
Reading でんち ; でんじ
Translation dut rijstakker ; rijstveld ; rijstland ; padieveld Translation hun gazdaság Translation spa granja ; campo de arroz ; arrozal
Translation eng farmland ; rice field or paddy Translation ger Ackerland ; Acker ; Feld ; Reisfeld ; Ackerland ; Feld Translation rus рисовое поле ; земля ( обрабатываемая )
作場
JMdict 200217
Word 作場
Reading さくば
Translation hun farm ; gazdaság ; major ; tanya
Translation eng farm ; workshop Translation ger Ackerland ; Feld Translation rus обрабатываемая земли , поле
エコノミ
JMdict 200217
Reading エコノミー ; エコノミ
Translation hun gazdasági élet ; gazdasági rendszer ; gazdaságtan ; közgazdaság Translation spa economía ( eng : economy ) Translation swe ekonomi
Translation eng economy Translation ger Ökonomie ; Wirtschaft ; Sparen
エコノミックス
JMdict 200217
Reading エコノミクス ; エコノミックス
Translation hun gazdasági helyzet ; közgazdaságtan Translation spa economía Translation swe ekonomie
Translation eng economics Translation ger Wirtschaftswissenschaft ; Ökonomie ; Volkswirtschaftslehre ; Economics
スチュワード
JMdict 200217
Reading スチュワード
Translation dut steward {luchtv .} ; hofmeester ; {w .g. ; volkst .} stoert ; steward {scheepv .} ; hutbediende Translation hun főrendező ; gazdasági intéző ; utaskísérő Translation swe steward
Translation eng steward Translation ger Steward ; Flugbegleiter Translation rus стюард
スランプ
JMdict 200217
Reading スランプ
Translation dut slump {hand .} ; ineenstorting ; val ; inzinking ; snelle daling ; recessie ; terugslag ; ineenstorting {geol .} ; inzakking Translation hun gazdasági válság ; pangás
Translation eng slump Translation ger Sturz ; Niedergang ; Depression ; Tiefpunkt ; Formtief Translation rus (( англ .) slump ) ; 1) ( эк .) резкое падение цен ; кризис ; 2) ( перен .) упадок духа
セクタ
JMdict 200217
Reading セクター ; セクタ
Translation dut sector {comp .} Translation hun aránykörző ; bányamező ; fogasív ; gazdasági szektor ; görbeszelet ; iránysáv ; kivágás ; szektor ; tárcsaív Translation spa sector ( eng :) Translation swe avsnitt
Translation eng sector Translation ger Sektor ( auch EDV ) Translation rus сектор
安上り
JMdict 200217
下放
JMdict 200217
下っ放れ
JMdict 200217
家扶
JMdict 200217
Word 家扶
Reading かふ
Translation hun főrendező ; gazdasági intéző ; utaskísérő Translation swe förvaltare ; rådgivare
Translation eng steward Translation ger Vizehaushofmeister Translation rus ( ист .) слуга
経済学
JMdict 200217
経済性
JMdict 200217
Word 経済性
Reading けいざいせい
Translation hun gazdasági élet ; gazdasági rendszer ; gazdaságtan ; közgazdaság
Translation eng economy ( saving money ) Translation ger Wirtschaftlichkeit
倹
JMdict 200217
Word 倹
Reading けん
Translation hun gazdasági élet ; gazdasági rendszer ; gazdaságtan ; közgazdaság Translation spa economía Translation swe ekonomi
Translation eng economizing ; thriftiness ; prudence ; frugality Translation ger Sparsamkeit ; Bescheidenheit ; Anspruchslosigkeit
財政
JMdict 200217
惨落
JMdict 200217
Word 惨落
Reading さんらく
Translation hun gazdasági válság ; pangás
Translation eng slump ; sudden fall of market price Translation ger Preissturz ; Kurssturz ; Baisse Translation rus ( бирж .) резкое падение {курсов}
節倹
JMdict 200217
Word 節倹
Reading せっけん
Translation hun gazdasági élet ; gazdasági rendszer ; gazdaságtan ; közgazdaság ; takarékosság Translation swe sparsamhet
Translation eng economy ; thrift Translation ger Sparsamkeit ; Wirtschaftlichkeit Translation fre économie ; épargne Translation rus ( кн .) экономность , бережливость
大蔵省
JMdict 200217
不況
JMdict 200217
不振
JMdict 200217
Word 不振
Reading ふしん
Translation dut slapte ; matheid ; malaise ; depressie ; slump Translation hun homályosság ; pangás ; depresszió ; horpadás ; levertség ; süllyedés ; gazdasági válság Translation slv topost ; mračnost ; stagnacija Translation spa depresión económica
Translation eng dullness ; slump ; stagnation ; inactivity ; depression Translation ger flau ; träge ; still ; stockend ; Nachlassen ; Flauheit ; Depression ; Stillstand ; Stille ; Stagnation ; Stockung ; Trägheit Translation fre inactivité ; manque d'appétit ; marasme ; mauvaise marche Translation rus неразвивающийся , стоящий на месте , застойный ; застой , вялость ; неразвивающийся , стоящий на месте , застойный {～の} ; Xチームははなはだ不振だった команда X играла вяло ( была не в форме )
暴落
JMdict 200217
Word 暴落
Reading ぼうらく
Translation dut snelle ; sterke ; plotse ; scherpe daling ; krach ; ineenstorting ; val ; duik ; inzinking ; debacle ; crash ; slump ; duikeling ; snel ; sterk ; plotseling ; scherp dalen ; ineenstorten ; kelderen ; vallen ; snel zakken ; ( naar beneden ) duiken ; ( naar beneden ) duikelen ; in een vrije val raken ; terechtkomen Translation hun gazdasági válság ; pangás Translation slv nepričakovan padec cen ; križa ; nenaden padec ; propad Translation spa caída repentina
Translation eng slump ; crash ; heavy fall ; sudden decline Translation ger Preissturz ; Preisverfall ; Kursverfall ; Baisse ; fallen ( Preise ) ; einbrechen ; einen Kurssturz erfahren Translation fre baisse subite ; effondrement Translation rus резкое падение ( понижение ) ( цен и т. п.) ; резко падать ( понижаться ) {～する} ; резко падать ( понижаться )
経済的
JMdict 200217
倹約
JMdict 200217
Word 倹約
Reading けんやく
Translation dut zuinig ; spaarzaam ; economisch ; bezuinigen ; besparen ; spaarzaam zijn op ; economiseren ; uitsparen ; zuinig zijn met ; zuinigheid ; spaarzaamheid ; zorgvuldig beleid ; economie ; bezuiniging ; besparing Translation hun gazdaságosság ; takarékosság ; mérsékletesség Translation slv varčnost ; ekonomičnost ; zmernost ; skromnost ; varčevanje Translation spa economizar ; ahorrar ; ahorro ; economía ; frugalidad ; reserva
Translation eng thrift ; economy ; frugality Translation ger sparsam ; wirtschaftlich ; genau ; haushälterisch ; ökonomisch ; sparen ; sparsam anwenden ; haushalten ; Sparsamkeit ; Sparen ; Wirtschaftlichkeit ; Genügsamkeit Translation fre économie ; frugalité Translation rus экономный , бережливый , расчётливый ; быть экономным , экономить ; беречь , бережно относиться ; экономия , бережливость ; экономный , бережливый , расчётливый {～な} ; быть экономным , экономить ; беречь , бережно относиться {～する} ; экономно , бережно , расчётливо {～して}
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 379 ms