御辞儀
JMdict 100319
Word お辞儀 ; 御辞儀
Reading おじぎ
Translation eng bow Translation ger Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment ; Gruß Translation fre révérence ( courbette ) ; salutation ( en s'inclinant en avant ) Translation rus покло́н
御世辞
JMdict 100319
Word お世辞 ; 御世辞
Reading おせじ
Translation eng flattery ; compliment Translation ger Kompliment ; Schmeichelei ; Höflichkeit Translation fre compliment ; flatterie
Crossref 世辞
桂庵
JMdict 100319
上手
JMdict 100319
世事
JMdict 100319
世辞
JMdict 100319
Word 世辞
Reading せじ
Translation eng flattery ; compliment Translation ger Kompliment ; Schmeichelei Translation fre compliment ; flatterie
Crossref お世辞
辞儀
JMdict 100319
Word 辞儀
Reading じぎ
Translation eng declining ; refusing ; ( bowing and ) greeting Translation ger ( schriftspr .) ; Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment
御辞儀
JMdict 200217
Word お辞儀 ; 御辞儀
Reading おじぎ
Translation dut buigen ; diep buigen ; groeten ; begroeten ; niet aannemen ; zich verontschuldigen ; van de hand wijzen ; afwijzen ; weigeren ; buiging ; diepe buiging ; groet ; begroeting ; beleefdheid ; het niet aannemen ; verontschuldiging ; weigering ; afwijzing Translation hun bocsánatkérés ; csónakdaru ; első evezős ; fejbólintás ; fűrészkeret ; hajó eleje ; hajó előrésze ; hajó orra ; íj ; ívvonalzó ; kengyel ; körív ; köszönés ; kötött csomó ; léghajó orra ; nyeregállvány ; nyeregváz ; orrevezős ; orrtőke ; ökörjárom ; selyemzsinór ; spiccevezős ; szalagcsokor ; szivárvány ; vonó ; vonóhúzás Translation slv priklon ; poklon ; pozdrav Translation spa inclinación ; reverencia
Translation eng bow ; bowing Translation ger Verbeugung ; Verneigung ; Kompliment ; Gruß ; sich verneigen ; sich verbeugen ; eine Verbeugung machen Translation fre révérence ( courbette ) ; salutation ( en s'inclinant en avant ) Translation rus кланяться , делать поклон ; 1) поклон ; кланяться , делать поклон {～{を}する} ; 2): {～をする} держаться чопорно ; церемониться , стесняться ; поклон
Crossref 辞儀・1
御世辞
JMdict 200217
阿諛追従
JMdict 200217
Word 阿諛追従
Reading あゆついしょう
Translation spa halago excesivo ; adulación
Translation eng excessive flattery ; adulation Translation ger Kompliment ; Schmeichelei ; Höflichkeit
慶庵
JMdict 200217
上手
JMdict 200217
Word 上手
Reading じょうず ; じょうて ; じょうしゅ
Translation dut goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen ; expert ( in ) ; deskundige ; meester ; vakkundige ; kenner ; baas ; piet ; kei {inform .} ; kraan {inform .} ; vleierij ; mooipraterij ; flemerij ; goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen Translation hun készség ; ügyesség ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; fürgeség Translation slv spretno ; dober ; spreten ; uren ; izkušen Translation spa nivel ; hábil ; destreza ; mañoso
Translation eng skillful ; skilled ; proficient ; good ( at ) ; adept ; clever ; flattery Translation ger Geschicklichkeit ; Meisterschaft ; Gewandtheit ; Erfahrener ; Geübter ; Experte ; Kompliment ; Schmeichelei ; gut ; geschickt ; gewandt ; sachverständig ; geschickt ; gewandt ; erfahren ; meisterhaft ; sachverständig ; gut Translation fre compétence ; adresse ; habilité ; habile ; ingénieux ; adroit ; dextérité ; flatterie Translation rus умелый , искусный ; : {～な} умелый , искусный ; хорошо уметь ( делать что-л .) {～である} ; ( ср .) おじょうず , かみて
世辞
JMdict 200217
Word 世辞
Reading せじ
Translation dut compliment ; lofbetuiging ; beleefdheid ; gevlei ; vleiende opmerking ; woorden ; zoete woordjes ; vleierij ; plichtpleging ; bewieroking ; pluimstrijkerij ; mooipraterij Translation hun dicséret Translation slv poklon ; pohvala ; laskanje Translation spa halago ; elogio ; piropo
Translation eng flattery ; compliment Translation ger Kompliment ; Schmeichelei Translation fre compliment ; flatterie Translation rus ( см .) おせじ
Crossref お世辞
阿諛迎合
JMdict 200217
Word 阿諛迎合
Reading あゆげいごう
Translation hun hízelgés Translation spa congraciación ; sicofancia ( traducción dudosa )
Translation eng ingratiation ; sycophancy Translation ger Kompliment ; Schmeichelei ; Höflichkeit
誇獎
HanDeDict 200217
Traditional 誇獎 Simplified 夸奖
Pinyin kua1 jiang3
Deutsch Kompliment (S) ; preisen (V)
擽り
JMdict 200217
Word 擽り
Reading くすぐり
Translation eng tickling ; tickle ; joke ; gag Translation ger Kitzeln ; Kitzel ; Witz ; Spaß ; Kompliment Translation rus щекотка , щекотание
御愛想
JMdict 200217
お上手
JMdict 200217
Word お上手
Reading おじょうず
Translation slv spreten ; dober
Translation eng skill ; skillful ; dexterity ; flattery Translation ger Kompliment ; Schmeichelei Translation rus 1) ( разг .) лесть ; 2) ( вежл . см .) じょうず
辞宜
JMdict 200217
世事
JMdict 200217
誇獎
HanDeDict 100318
Traditional 誇獎 Simplified 夸奖
Pinyin kua1 jiang3
Deutsch Kompliment (u.E.) (S) ; preisen (u.E.) (V)
回敬
HanDeDict 200217
Traditional 回敬 Simplified 回敬
Pinyin hui2 jing4
Deutsch ( ein Geschenk ; Kompliment ) erwidern ; etw . höflich als Gegenleistung anbieten
外交辞令
JMdict 100319
お上手を言う
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 442 ms