ギャル
JMdict 200217
Reading ギャル
Translation dut griet ; meisje ; meid ; chick Translation hun kislány ; leány
Source Language eng gal Translation eng gyaru ; ( young ) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair , gaudy clothes and accessories ; gal Translation ger Girlie ( junge Frau in einem das Mädchenhafte betonenden Outfit )
姐さん
JMdict 200217
Word 姉さん ; 姐さん
Reading ねえさん ; あねさん
Translation dut ( grote ) zus ; juffrouw ; jongedame ; meid ; juffie ; meis ( je ) {aanspreekvorm zonder naam} ; juffrouw {tegen serveerster ; dienster e.d.} ; geisha ; dienster enz . met hogere anciënniteit Translation hun pincérnő ; leány Translation slv srtarejša sestra Translation spa hermana mayor ; camarera ; muchacha ; esposa quien es mayor que su esposo Translation swe äldre syster ; storasyster
Translation eng elder sister ; young lady ; miss ; ma'am Translation ger ältere Schwester ; junge Dame ; Fräulein ; Bedienung Translation fre mademoiselle ( fam , de la part d'un enfant , d'un client ) ; sœur aînée ( hon ) Translation rus 1) старшая сестра ; 2) (( тж .) 姐さん ) сестрица ( обращение ).)
持ち場
JMdict 200217
乙女
JMdict 200217
Word 少女 ; 乙女 ; 小女
Reading しょうじょ ; おとめ
Translation dut meisje ; kleine meid ; meiske {hypocoristisch} ; deerne {arch .} ; keet {Ind .N.} Translation hun hajadon ; szűz ; leány Translation slv deklica Translation spa muchacha ; jovencita ; virgen ; chica ; doncella ; niñita Translation swe flicka ; jungfru
Translation eng little girl ; maiden ; young lady ; female usually between 7 and 18 years old ; female between 17 and 20 years old ( ritsuryo period ) Translation ger Fräulein ; Mädchen ; Mädel ; Jungfer ; unverheiratete Frau ; Jungfrau ; Tänzerin ( die anlässlich des kaiserlichen Erntefestes tanzt ) ; Mädchen ; kleines Mädchen Translation fre femme de 17 à 20 ans ( période ritsuryo ) Translation rus девушка , девица ; молодая девушка ; 1) девочка ; 2) ( эпист . уст .) я ( женщина о себе )
ジル
JMdict 200217
Reading ジル
Translation hun 0, 118 l ; 0, 142 l ; 1 ; 4 pint ; arc alsó része ; bőrlebernyeg ; fás szakadék patakkal ; hegyi patak ; hűtőborda ; leány ; sugárlemez ; tű felrakó
Translation eng gill ; zel ; zill Translation ger ZIL ; Zawod Imeni Lichatschewa ( sowjetischer Hersteller für unter anderem Luxusautos )
スーツ
JMdict 200217
Reading スーツ
Translation dut kostuum ; pak ; suit ; damesmantelpak ; tailleur Translation hun folyamodás ; garnitúra ; leánykérés ; pör ; sorozat Translation slv obleka ( formalna ) ; ( moška ) obleka ; ( ženski ) kostim Translation spa traje ( eng : suit ) Translation swe kostym
Translation eng suit ( clothing ) ; suit ( playing cards ) Translation ger Anzug ; Kostüm ; Jacke und Rock Translation fre complet ; costume ; tailleur Translation rus (( англ .) suit ) ; 1) женский костюм ; 2) комплект постельного белья
Crossref スート・1
一重ね
JMdict 200217
Word 一重ね
Reading ひとかさね
Translation hun folyamodás ; kosztüm ; leánykérés ; pör Translation spa conjunto ; juego de cajas
Translation eng suit ; set of boxes Translation ger eine Garnitur ( Kleider ) ; ein Satz ( Lackkästchen ) Translation rus ( см .) …かさね2
一そろい
JMdict 200217
Word 一揃い ; 一そろい ; ひと揃い
Reading ひとそろい
Translation dut stel ; set ; assortiment ; servies {i .h.b.} Translation hun beigazítás ; díszít vmivel ; díszlet ; fen ; foglal vmibe ; garnitúra ; halmaz ; igazít ; készülék ; megalvaszt ; megigazít ; megmerevedett ; szerviz ; vmibe foglal ; vmilyen állapotba juttat ; folyamodás ; kosztüm ; leánykérés ; öltöny ; öltözet ; pör Translation spa juego ( objetos ) ; traje
Translation eng a set ; a suit Translation ger Zusammenstellung ; Kombination ; Ensemble ; Kombination ; Anzug ; Satz ; Set Translation rus ансамбль ( костюма ); комплект , набор ( напр . инструментов ); гарнитур ( мебели ); сервиз ( посудный ); ассортимент
一揃え
JMdict 200217
提案
JMdict 200217
Word 提案
Reading ていあん
Translation dut een voorstel doen ; indienen ; een voorstel ter tafel brengen ; een plan voorleggen ; een suggestie aan de hand doen ; met een idee voor de dag komen ; voorstellen ; opperen ; proponeren ; enz .} voorleggen {plannen ; suggereren ; voorslaan ; voorstel ; propositie ; voorslag ; suggestie ; ontwerp ; voor voorstellen {maatwoord ; suggesties} Translation hun ajánlattétel ; előterjesztés ; indítvány ; javaslat ; leánykérés ; probléma ; vállalkozás Translation slv predlog ; ponudba ; pobuda ; namig ; predlagati ; ponuditi ; dati pobudo Translation spa proponer ; hacer una propuesta ; formular una proposición ; propuesta Translation swe förslag
Translation eng proposal ; proposition ; suggestion Translation ger vorschlagen ; einen Vorschlag machen ; einen Vorschlag einbringen ; Vorschlag ; Antrag ; Vorlage Translation fre offre ; proposition ; suggestion Translation rus вносить предложение , представлять проект ; предложение , проект ; вносить предложение , представлять проект {～する}
献策
JMdict 200217
Word 献策
Reading けんさく
Translation hun javaslat ; indítvány ; leánykérés
Translation eng suggestion ; proposal Translation ger vorschlagen ; einen Vorschlag machen ; beraten ; Vorschlag ; Rat ; Anregung ; Antrag
旧名
JMdict 200217
乙女チック
JMdict 200217
Word 乙女チック
Reading おとめチック
Translation dut meisjesachtig Translation hun asszony ; csaj ; lány ; nő ; lányos ; leányos
Translation eng girly ; girlie ; girlish
子会社
JMdict 200217
Word 子会社
Reading こがいしゃ
Translation dut dochterbedrijf ; dochtermaatschappij ; dochteronderneming ; dochter {verk .} Translation hun járulékos ; leányvállalat ; mellékes ; leányvállalat Translation spa empresa filial ; sociedad filial Translation swe subsidiär
Translation eng subsidiary ( company ) Translation ger Tochterfirma ; Tochtergesellschaft ; Tochter Translation rus ( эк .) дочерняя компания
支局
JMdict 200217
Word 支局
Reading しきょく
Translation dut bijkantoor ; hulpkantoor ; agentschap Translation hun leányvállalat Translation spa dependencia ; oficina Translation swe filialkontor
Translation eng branch office Translation ger Zweigstelle ; Zweigamt ; Zweigbüro Translation fre succursale Translation rus отделение , филиал ( газеты , агентства и т. п.)
支社
JMdict 200217
Word 支社
Reading ししゃ
Translation dut bijkantoor ; filiaal ; hulpkantoor ; agentschap ; succursale Translation hun leányvállalat Translation spa sucursal Translation swe filialkontor
Translation eng branch office Translation ger Zweiggeschäft ; Zweigniederlassung ; Filiale Translation fre agence ; succursale Translation rus 1) отделение , филиал ( общества , компании и т. п.) ; 2) приходский синтоистский храм
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 133 ms