給与
JMdict 100319
Word 給与
Reading きゅうよ
Translation eng pay ; salary ; wages ; allowance ; grant ; supply Translation ger Bezüge ; Gehalt ; Lohn ; Besoldung ; Versorgung ; Belieferung ; Ration Translation fre honoraires ; salaire ; solde ( de soldat )

JMdict 100319
Word
Reading ぶん
Translation eng part ; segment ; share ; ration ; degree ; one's lot ; one's status ; relation ; duty ; kind ; lot ; in proportion to ; just as much as ; rate Translation ger Anteil ; Teil ; Portion Translation fre état ; rang ; taux ; diviseur ( fraction ) ; morceau ; part ; portion ; segment Translation rus порция ; доля

兵粮
JMdict 100319
Word 兵糧 ; 兵粮
Reading ひょうろう
Translation eng ( army ) provisions ; food Translation ger Proviant ; Verpflegung Translation fre nouriture ; ration ( armée )

レーション
JMdict 100319
Reading レーション
Translation eng ration

口糧
CEDict 100318
Traditional 口糧 Simplified 口粮
Pinyin kou3 liang2
English ration

定量
CEDict 100318
Traditional 定量 Simplified 定量
Pinyin ding4 liang4
English quantity ; fixed amount ; ration

配額
CEDict 100318
Traditional 配額 Simplified 配额
Pinyin pei4 e2
English quota ; ration


定額
JMdict 200217
Word 定額
Reading ていがく
Translation dut vast bedrag ; fixum ; forfait {econ .} Translation hun élelmiszeradag ; fejadag ; napi adag
Translation eng ration ; fixed amount Translation ger Festbetrag ; fester Betrag Translation rus определённая ( установленная , фиксированная ) сумма

扶持
JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading ぶん
Translation dut deel ; part ; portie ; gedeelte ; segment ; status ; positie ; plaats ; stand ; standing ; hoedanigheid ; capaciteit ; plicht ; taak ; staat ; omstandigheden ; veronderstelling ; soort ; allooi ; enkel dat ; portie ; dosis ; hoeveelheid ; hoedanigheid ; -gehalte ; -tijd ; tiende ; tiende deel ; gedeelte ; tien procent ; lengtemaat} 0,1 sun ca . 3, 03 mm} {oude {= ; verdeling ; opdeling ; scheiding ; verduidelijking ; aftakking ; apart deel ; bestanddeel ; element ; tijdsgewricht ; attributie ; plicht ; kwalificatie ; hoedanigheid ; positie ; staat ; toestand ; mate Translation hun rész ; gerezd ; metszet ; szelet ; szelvény ; osztályrész ; adag ; ár ; arány ; arányszám ; elbeszélés ; elmondás ; fajta ; jelleg ; kedves ; szíves ; nagy mennyiség ; sors Translation slv del Translation spa parte ; segmento ; porción ; ración ; tasa ; grado ; en proporción a ; tanto como Translation swe minut
Translation eng part ; segment ; share ; ration ; rate ; degree ; one's lot ; one's status ; relation ; duty ; kind ; lot ; relationship ; connection ; correspondence ; in proportion to ; just as much as Translation ger Anteil ; Teil ; Portion Translation fre morceau ; partie ; part ; portion ; segment ; taux ; sa position ; son sort ; son statut ; sa condition ; devoir ; rang ; en proportion de ; autant que Translation rus 1) часть ( целого ); отрезок ( линии ); (в сочет . с числ . служит тж . для обозначения знаменателя дроби ) ; 2) доля ( чья-л .) ; достаться ( кому-л .) {…の~になる} ; 3) порция ( чего-л .) ; 4) количество , содержание ( чего-л . в чём-л .) ; 5) доля , участь ; положение ( социальное ) ; 6) долг ; 7) сорт , партия ( товара ) ; 8) положение , ход дела
Crossref 分の ; 身分

糧食
JMdict 200217
Word 糧食
Reading りょうしょく
Translation dut voedsel ; proviand ; levensmiddelen ; provisie ; mondvoorraad ; mondkost Translation swe livsmedel
Translation eng provisions Translation ger Proviant ; Verpflegung ; Ration Translation fre nourriture ; provisions Translation rus продовольствие

兵粮
JMdict 200217
Word 兵糧 ; 兵粮
Reading ひょうろう
Translation hun élelem ; ennivaló
Translation eng ( army ) provisions ; food Translation ger Proviant ; Verpflegung Translation fre nouriture ; ration ( armée ) Translation rus продовольствие , провиант , ( прост .) еда


口糧
CC-CEDict 200217
Traditional 口糧 Simplified 口粮
Pinyin kou3 liang2
English ration

行動食
JMdict 200217
Word 行動食
Reading こうどうしょく
Translation eng high-energy food ( climbing , etc .) ; backpacking food ; provisions ; rations Translation ger Proviant ; Wegzehrung ; Ration


配額
CC-CEDict 200217
Traditional 配額 Simplified 配额
Pinyin pei4 e2
English quota ; ration

定量
CC-CEDict 200217
Traditional 定量 Simplified 定量
Pinyin ding4 liang4
English quantity ; fixed amount ; ration

レーション
JMdict 200217
Reading レーション
Translation eng ration Translation ger Ration ; Feldration ; Feldverpflegung ; Verpflegungssatz ; Einmannpackung

扶持
JMdict 100319
Word 扶持
Reading ふち
Translation eng ration ; stipend ; allowance Translation ger Hilfe ; Unterstützung ; Besoldung ; Sold ; einem Samurai zugeteilte Reisration Translation fre allocation ; pension ; ration ; traitement

定額
JMdict 100319
Word 定額
Reading ていがく
Translation eng ration ; fixed amount Translation ger Festbetrag ; fester Betrag

携行食
JMdict 200217
Word 携行食
Reading けいこうしょく
Translation eng packed meal ; packed food ; packed lunch ; bag lunch Translation ger Proviant ; Wegzehrung ; Ration

ラショナル
JMdict 100319
Reading ラショナル
Translation eng rational Translation ger rational

合理
JMdict 100319
Word 合理
Reading ごうり
Translation eng rational Translation ger Vernunftmäßigkeit ; Rationalität ; Vernünftigkeit Translation fre rationnel ; sensé

合理的
JMdict 100319

有理式
JMdict 100319
Word 有理式
Reading ゆうりしき
Translation eng rational expression Translation ger {Math .} rationale Gleichung

有理数
JMdict 100319
Word 有理数
Reading ゆうりすう
Translation eng rational number Translation ger {Math .} rationale Zahl

理性的
JMdict 100319
Word 理性的
Reading りせいてき
Translation eng rational Translation ger vernünftig

筋の通った
JMdict 100319

有理関数
JMdict 100319
Word 有理関数
Reading ゆうりかんすう
Translation eng rational function Translation ger {Math .} rationale Funktion



有理
JMdict 100319
Word 有理
Reading ゆうり
Translation eng rational ; rational ( number or function )

合理
CEDict 100318
Traditional 合理 Simplified 合理
Pinyin he2 li3
English rational ; reasonable ; fair

有理數
CEDict 100318
Traditional 有理數 Simplified 有理数
Pinyin you3 li3 shu4
English rational number (i.e. fraction of two integers , math )

理性
CEDict 100318
Traditional 理性 Simplified 理性
Pinyin li3 xing4
English reason ; rationality ; rational

理性知識
CEDict 100318
Traditional 理性知識 Simplified 理性知识
Pinyin li3 xing4 zhi1 shi5
English rational knowledge

理性認識
CEDict 100318
Traditional 理性認識 Simplified 理性认识
Pinyin li3 xing4 ren4 shi5
English cognition ; rational knowledge

順理成章
CEDict 100318

有理有節
HanDeDict 100318
Traditional 有理有節 Simplified 有理有节
Pinyin you3 li3 you3 jie2
Deutsch rational und moderat (u.E.)

ラショナル
JMdict 200217
Reading ラショナル
Translation hun ésszerű ; racionális Translation spa racional ( eng : rational ) Translation swe rationell
Translation eng rational Translation ger rational Translation rus (( англ .) rational ) рациональный


有理式
JMdict 200217
Word 有理式
Reading ゆうりしき
Translation eng rational expression Translation ger rationale Gleichung

有理数
JMdict 200217
Word 有理数
Reading ゆうりすう
Translation hun frakció ; részpárlat ; tört ; törtrész ; törtszám ; racionális szám Translation swe bråk
Translation eng rational number Translation ger rationale Zahl Translation rus ( мат .) рациональное число

理性的
JMdict 200217
Word 理性的
Reading りせいてき
Translation dut redelijk ; rationeel ; redelijkerwijs {~に} ; redelijkerwijze ; rationaliter Translation hun ésszerű ; racionális Translation spa racional
Translation eng rational Translation ger vernünftig ; rational ; vernünftigerweise ; vernünftig Translation rus разумный ; рациональный

筋の通った
JMdict 200217
Word 筋の通った
Reading すじのとおった
Translation hun értelmes ; ésszerű ; józan ; racionális ; következetes
Translation eng rational ; logical ; coherent Translation ger logisch

有理関数
JMdict 200217
Word 有理関数
Reading ゆうりかんすう
Translation eng rational function Translation ger rationale Funktion



Records 1 - 50 of 81 retrieved in 916 ms