YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
びくともしない
JMdict 100319
Reading
びくともしない
Translation eng
unperturbed
;
undaunted
;
retaining
composure
;
unyielding
;
not
giving
an
inch
Translation ger
gelassen
bleiben
;
sich
nicht
einschüchtern
lassen
;
unerschütterlich
bleiben
根強い
JMdict 100319
Word
根強い
Reading
ねづよい
Translation eng
firmly
rooted
;
deep-seated
Translation ger
tief
verwurzelt
;
hartnäckig
;
zäh
;
unausrottbar
;
unerschütterlich
Translation fre
enraciné
;
tenace
鞏固
JMdict 100319
Word
強固
;
鞏固
Reading
きょうこ
Translation eng
firmness
;
stability
;
security
;
strength
Translation ger
fest
;
stark
;
solide
;
hart
;
eisern
;
sicher
;
ehern
;
unerschütterlich
;
unverwüstlich
;
unzerstörbar
Translation fre
assurance
;
fermeté
;
force
;
stabilité
不動搖
HanDeDict 100318
Traditional
不動搖
Simplified
不动摇
Pinyin
bu4
dong4
yao2
Deutsch
unbewegt
,
ungerührt
(u.E.) ;
standhaft
(u.E.) (
Adj
) ;
unerschütterlich
(u.E.) (
Adj
)
不可動搖
HanDeDict 100318
Traditional
不可動搖
Simplified
不可动摇
Pinyin
bu4
ke3
dong4
yao2
Deutsch
unerschütterlich
(u.E.)
びくともしない
JMdict 200217
Reading
びくともしない
Translation hun
háborítatlan
;
zavartalan
;
félelmet
nem
ismerő
;
rettenthetetlen
;
merev
Translation eng
unperturbed
;
undaunted
;
retaining
composure
;
unyielding
;
not
giving
an
inch
Translation ger
gelassen
bleiben
;
sich
nicht
einschüchtern
lassen
;
unerschütterlich
bleiben
確乎
JMdict 200217
Word
確固
;
確乎
Reading
かっこ
Translation dut
zeker
;
vast
;
stevig
;
hecht
;
onwankelbaar
;
resoluut
;
onwrikbaar
;
standvastig
;
standvast
{veroud
.}
Translation hun
biztos
;
erős
;
határozott
;
határozottan
;
kemény
;
szilárd
;
szilárdan
;
eltökélt
Translation spa
firme
;
sólido
;
resuelto
;
decidido
Translation eng
firm
;
unshakeable
;
resolute
Translation ger
Standhaftigkeit
;
Entschiedenheit
;
Entschlossenheit
;
fest
;
standhaft
;
entschlossen
;
unbewegt
;
entschieden
;
unerschütterlich
;
unentwegt
Translation rus
твёрдый
(о
решимости
,
убеждении
и т. п.) ; :
{~たる}
твёрдый
(о
решимости
,
убеждении
и т. п.) ;
твёрдо
,
крепко
{~として}
根強い
JMdict 200217
Word
根強い
Reading
ねづよい
Translation spa
firmemente
enraizado
;
profundamente
arraigado
;
obstinado
;
tenaz
;
incorregible
;
imperturbable
Translation eng
firmly
rooted
;
deep-seated
Translation ger
tief
verwurzelt
;
hartnäckig
;
zäh
;
unausrottbar
;
unerschütterlich
Translation fre
enraciné
;
tenace
Translation rus
прочно
укоренившийся
;
твёрдый
(
напр
.
об
убеждении
)
泰然自若
JMdict 200217
Word
泰然自若
Reading
たいぜんじじゃく
Translation hun
flegmatikus
;
megzavarhatatlan
;
nyugodt
;
sodrából
ki
nem
hozható
Translation spa
imperturbable
,
sereno
,
tranquilo
,
inalterable
,
que
siempre
mantiene
la
calma
,
que
tiene
mucha
sangre
fría
Translation eng
having
presence
of
mind
;
self-possessed
;
imperturbable
;
calm
and
self-possessed
Translation ger
unerschütterlich
;
gelassen
;
gefasst
;
ruhig
;
gelassen
;
gefasst
;
ruhig
Translation fre
être
calme
et
maître
de
soi
;
imperturbabilité
Translation rus
:
{~として}
с
полным
спокойствием
;
хладнокровно
;
невозмутимо
不屈
JMdict 200217
Word
不屈
Reading
ふくつ
Translation hun
állhatatosság
;
szívósság
Translation eng
persistence
;
fortitude
;
indomitability
Translation ger
unbeugsam
;
unerschütterlich
;
unbezwingbar
;
Unbeugsamkeit
;
Unbezwingbarkeit
;
Unerschütterlichkeit
;
Nicht-Unterwerfung
Translation fre
inflexibilité
;
persévérance
Translation rus
(
см
.)
ふくつふとう
不動
JMdict 200217
Word
不動
Reading
ふどう
Translation dut
onwrikbaar
;
onbeweegbaar
;
onverzettelijk
;
immobiel
;
vast
;
onwankelbaar
;
gevestigd
;
stabiel
;
standvastig
;
ijzeren
{fig
.} ;
recht
{m
.b.t. ;
wetten}
onbuigbaar
;
onbuigzaam
;
onwrikbaarheid
;
onbeweegbaarheid
;
onverzettelijkheid
;
immobiliteit
;
vastheid
;
onwankelbaarheid
;
stabiliteit
;
standvastigheid
;
onbuigbaarheid
{fig
.} ;
onbuigzaamheid
;
Fudō
Myōō
Translation hun
rendületlenség
;
henye
;
holt
;
nem
működő
Translation eng
immovable
;
motionless
;
firm
;
unwavering
;
unshakable
;
steadfast
;
Acala
(
Wisdom
King
) ;
Fudō
;
fierce
Buddhist
deity
Translation ger
unbeweglich
;
unerschütterlich
;
beständig
;
fest
;
Unbeweglichkeit
;
Inaktivität
;
Unbewegbarkeit
;
Stabilität
;
Fudō・myōō
;
Acala
;
Acalanātha
;
Gott
des
Feuers
(
einer
der
Go・daimyōō
;
Abk
.)
Translation rus
неподвижный
;
недвижимый
;
незыблемый
,
непоколебимый
; (
см
.)
ふどうみょうおう
;
неподвижность
;
неподвижный
;
недвижимый
;
незыблемый
,
непоколебимый
{~{の}}
Crossref
不動明王
不抜
JMdict 200217
Word
不抜
Reading
ふばつ
Translation hun
biztos
;
erős
;
határozott
;
határozottan
;
kemény
;
szilárd
;
szilárdan
;
rendületlen
;
nyílegyenes
;
tántoríthatatlan
;
leküzdhetetlen
Translation eng
firm
;
steadfast
;
indomitable
;
unswerving
;
invincible
Translation ger
standhaft
;
ausdauernd
;
unbeugsam
;
unerschütterlich
;
Standhaftigkeit
;
Unbeugsamkeit
;
Unerschütterlichkeit
Translation rus
(
кн
.)
твёрдый
,
несокрушимый
,
непреклонный
; :
{~の}
(
кн
.)
твёрдый
,
несокрушимый
,
непреклонный
不撓不屈
JMdict 200217
Word
不撓不屈
Reading
ふとうふくつ
Translation hun
makacsság
;
megbízhatóság
Translation spa
no
darse
jamás
por
vencido
;
tener
una
voluntad
de
hierro
;
tener
una
voluntad
inquebrantable
Translation eng
tenacity
;
indomitableness
;
dauntlessness
;
inflexibility
Translation ger
Unerschütterlichkeit
;
Standfestigkeit
;
unerschütterlich
;
nicht
zu
entmutigen
Translation rus
(
кн
.)
несгибаемый
,
непреклонный
,
непоколебимый
; :
{~の}
(
кн
.)
несгибаемый
,
непреклонный
,
непоколебимый
鞏固
JMdict 200217
Word
強固
;
鞏固
Reading
きょうこ
Translation dut
vast
;
sterk
;
solide
;
stevig
;
krachtig
;
onwankelbaar
;
ijzeren
{~意志}
;
onverzettelijk
Translation hun
szilárdság
;
erély
;
erősség
;
intenzitás
;
kitartás
;
tartósság
;
teherbírás
Translation spa
firme
;
sólido
Translation eng
firm
;
strong
;
solid
;
stable
Translation ger
Festigkeit
;
Stärke
;
Härte
;
Unverrückbarkeit
;
Unverwüstlichkeit
;
Unzerstörbarkeit
;
Haltbarkeit
;
Solidität
;
fest
;
stark
;
solide
;
hart
;
eisern
;
sicher
;
ehern
;
unerschütterlich
;
unverwüstlich
;
unzerstörbar
;
Festigkeit
;
Stärke
;
Solidität
;
Härte
;
Unverrückbarkeit
;
Unverwüstlichkeit
;
Unzerstörbarkeit
Translation fre
assurance
;
fermeté
;
force
;
stabilité
Translation rus
:
{~な}
твёрдый
;
прочный
,
крепкий
;
укреплять
,
стабилизировать
{~にする}
;
твёрдый
;
прочный
,
крепкий
牢固
JMdict 200217
Word
牢乎
;
牢固
Reading
ろうこ
Translation hun
biztos
;
erős
;
határozottan
;
kemény
;
szilárd
;
szilárdan
;
áthatolhatatlan
;
egyetértő
;
megbízható
;
biztos
;
erős
;
határozottan
;
kemény
;
szilárd
;
szilárdan
;
áthatolhatatlan
;
egyetértő
;
homogén
;
megbízható
Translation eng
firm
;
solid
Translation ger
fest
;
unerschütterlich
Translation rus
(
кн
.)
твёрдый
,
непоколебимый
; :
{~たる}
(
кн
.)
твёрдый
,
непоколебимый
不可動搖
HanDeDict 200217
Traditional
不可動搖
Simplified
不可动摇
Pinyin
bu4
ke3
dong4
yao2
Deutsch
unerschütterlich
不動搖
HanDeDict 200217
Traditional
不動搖
Simplified
不动摇
Pinyin
bu4
dong4
yao2
Deutsch
unbewegt
,
ungerührt
;
standhaft
(
Adj
) ;
unerschütterlich
(
Adj
)
忠貞不渝
HanDeDict 100318
Traditional
忠貞不渝
Simplified
忠贞不渝
Pinyin
zhong1
zhen1
bu4
yu2
Deutsch
unerschütterlich
Treu
bleiben
(u.E.)
忠貞不渝
HanDeDict 200217
Traditional
忠貞不渝
Simplified
忠贞不渝
Pinyin
zhong1
zhen1
bu4
yu2
Deutsch
unerschütterlich
Treu
bleiben
堅定不移
HanDeDict 100318
Traditional
堅定不移
Simplified
坚定不移
Pinyin
jian1
ding4
bu4
yi2
Deutsch
unerschütterlich
,
unerschrocken
(u.E.) ;
Folge
(u.E.) (S) ;
Folgerichtigkeit
(u.E.) (S) ;
Standhaftigkeit
(u.E.) (S)
堅定不移
HanDeDict 200217
Traditional
堅定不移
Simplified
坚定不移
Pinyin
jian1
ding4
bu4
yi2
Deutsch
unerschütterlich
,
unerschrocken
;
Folge
(S) ;
Folgerichtigkeit
(S) ;
Standhaftigkeit
(S)
苦節
JMdict 100319
Word
苦節
Reading
くせつ
Translation eng
unswerving
determination
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
unerschütterliche
Treue
苦節
JMdict 200217
Word
苦節
Reading
くせつ
Translation eng
unremitting
effort
;
dogged
perseverance
;
unswerving
loyalty
Translation ger
unerschütterliche
Treue
Translation rus
(
кн
.)
нерушимая
верность
;
верность
в
тяжёлую
годину
豪勇
JMdict 100319
Word
剛勇
;
豪勇
Reading
ごうゆう
Translation eng
bravery
;
prowess
Translation ger
Heldenmut
;
unerschütterlicher
Mut
;
Tapferkeit
Translation fre
courage
;
prouesse
不動心
JMdict 200217
Word
不動心
Reading
ふどうしん
Translation hun
megzavarhatatlanság
;
rendíthetetlenség
;
rendületlen
nyugalom
Translation eng
imperturbability
;
steadfastness
;
cool
head
in
an
emergency
;
keeping
one's
calm
(e.g.
during
a
fight
)
Translation ger
Gelassenheit
;
Gleichmut
;
Unerschütterlichkeit
;
unerschütterlicher
Geist
Translation rus
невозмутимость
豪勇
JMdict 200217
Word
剛勇
;
豪勇
Reading
ごうゆう
Translation hun
bátorság
;
pompa
Translation eng
bravery
;
prowess
Translation ger
tapfer
;
kühn
;
heldenmütig
;
unerschrocken
;
verwegen
;
Heldenmut
;
unerschütterlicher
Mut
;
Tapferkeit
Translation fre
courage
;
prouesse
Translation rus
бесстрашный
,
отважный
,
неустрашимый
;
бесстрашие
,
отвага
,
неустрашимость
;
бесстрашный
,
отважный
,
неустрашимый
{~な}
泰然自若
JMdict 100319
Word
泰然自若
Reading
たいぜんじじゃく
Translation eng
having
presence
of
mind
;
self-possessed
;
imperturbable
;
calm
and
self-possessed
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Unerschütterlichkeit
Translation fre
être
calme
et
maître
de
soi
;
imperturbabilité
不屈
JMdict 100319
Word
不屈
Reading
ふくつ
Translation eng
persistence
;
fortitude
;
indomitability
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Unbeugsamkeit
;
Unbezwingbarkeit
;
Unerschütterlichkeit
Translation fre
inflexibilité
;
persévérance
不抜
JMdict 100319
Word
不抜
Reading
ふばつ
Translation eng
firm
;
steadfast
;
indomitable
;
unswerving
;
invincible
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Standhaftigkeit
;
Unbeugsamkeit
;
Unerschütterlichkeit
不撓不屈
JMdict 100319
Word
不撓不屈
Reading
ふとうふくつ
Translation eng
inflexibility
;
tenacity
;
indomitableness
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Unerschütterlichkeit
大磐石
JMdict 100319
Word
大盤石
;
大磐石
Reading
だいばんじゃく
Translation eng
large
rock
;
rock-solid
Translation ger
Unerschütterlichkeit
;
Unnachgiebigkeit
; (
urspr
.) ;
großer
Felsen
;
großer
Block
牢固
JMdict 100319
Word
牢乎
;
牢固
Reading
ろうこ
Translation eng
firm
;
solid
Translation ger
Festigkeit
;
Unerschütterlichkeit
堅固
JMdict 200217
Word
堅固
Reading
けんご
Translation dut
sterk
;
vast
;
stevig
;
hecht
;
standvastig
;
stabiel
;
solide
;
degelijk
Translation hun
alapos
;
biztos
;
egyetértő
;
erős
;
háromdimenziójú
;
homogén
;
köb-
;
megbízható
;
szilárd
test
;
szilárd
;
szolid
;
szolidáris
;
térbeli
;
téridom
;
határozottan
;
kemény
;
szilárdan
Translation spa
sólido
;
firme
;
robusto
;
consistente
Translation swe
hållfast
Translation eng
solid
;
strong
;
firm
Translation ger
Standfestigkeit
;
Unerschütterlichkeit
;
Zuverlässigkeit
;
Unzerstörbarkeit
;
Solidität
;
Festigkeit
;
körperliche
Robustheit
;
gute
Gesundheit
;
fünf
aufeinander
folgende
Zeitabschnitte
von
jeweils
500
Jahren
beginnend
mit
dem
Tod
Shakyamuni
Buddhas
;
stark
;
fest
;
solide
;
sicher
;
stark
;
solide
;
fest
Translation fre
ferme
;
fort
;
solide
Translation rus
:
{~な}
крепкий
,
прочный
;
твёрдый
(в
чём-л
.) ;
укреплять
,
крепить
;
делать
прочным
{~にする}
;
крепкий
,
прочный
;
твёрдый
(в
чём-л
.)
大磐石
JMdict 200217
Word
大盤石
;
大磐石
Reading
だいばんじゃく
Translation eng
large
rock
;
rock-solid
Translation ger
großer
Felsen
;
großer
Block
;
Unerschütterlichkeit
;
Unnachgiebigkeit
Translation rus
большая
скала
; (
обр
.)
быть
твёрдым
как
скала
{~である}
胆気
JMdict 200217
Word
胆気
Reading
たんき
Translation eng
courage
;
guts
;
nerves
of
steel
Translation ger
Unerschütterlichkeit
;
Unverzagtheit
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 572 ms