YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
下向
JMdict 100319
Word
下向
Reading
げこう
Translation eng
leaving
the
capital
Translation ger
(
schriftspr
.)
Absteigen
;
Heruntergehen
;
Gehen
von
der
Hauptstadt
in
die
Provinz
;
Heimkehr
von
einem
Schrein
od
.
Tempel
Translation rus
уезжа́ть
из
столи́цы
還る
JMdict 100319
Word
帰る
;
還る
;
歸る
Reading
かえる
Translation eng
to
return
;
to
come
home
;
to
go
home
;
to
go
back
; (
of
a
guest
,
customer
,
etc
.)
to
leave
; (
of
a
baseball
player
rounding
the
bases
)
to
get
home
Translation ger
zurückgehen
;
zurückkommen
;
heimkehren
;
heimkommen
;
nach
Hause
gehen
;
nach
Hause
kommen
;
weggehen
;
umkehren
;
sich
umwenden
;
kehrt
machen
;
zurückkehren
Translation fre
rentrer
;
retourner
Translation rus
возвраща́ться
;
уходи́ть
;
уезжа́ть
;
приходи́ть
(
домой
, к
прежнему
состоянию
)
Crossref
返る
還る
JMdict 200217
Word
帰る
;
還る
;
歸る
Reading
かえる
Translation dut
(
terug
)
naar
huis
gaan
;
terugkeren
;
naar
huis
keren
;
zich
omkeren
;
teruggaan
Translation hun
beszámol
;
ismét
jelentkezik
;
visszaérkezik
;
visszajön
;
visszajuttat
;
visszamegy
;
elpatkol
;
hazamegy
;
hazatér
;
hazaérkezik
;
hazajön
;
bejelent
;
beszámol
;
hoz
;
ismétlődik
;
megismétlődik
;
megválaszt
;
visszafizet
;
visszajön
;
visszatér
Translation slv
vrniti
se
{na
izhodišče
,
domov}
Translation spa
regresar
;
enviar
de
regreso
;
irse
a
casa
;
un
cliente
)
dejar
;
un
jugador
de
béisbol
cuando
recorre
todas
las
bases
)
hacer
home
;
regresar
;
volver
;
irse
a
casa
Translation eng
to
return
;
to
come
home
;
to
go
home
;
to
go
back
;
to
leave
;
to
get
home
;
to
get
to
home
plate
Translation ger
zurückgehen
;
zurückkommen
;
heimkehren
;
heimkommen
;
nach
Hause
gehen
;
nach
Hause
kommen
;
weggehen
;
umkehren
;
sich
umwenden
;
kehrt
machen
;
zurückkehren
Translation fre
rentrer
;
rentrer
à
la
maison
;
retourner
;
revenir
;
partir
;
revenir
à
la
maison
;
revenir
au
marbre
(
baseball
)
Translation rus
возвращаться
;
уходить
;
уезжать
;
приходить
(
домой
, к
прежнему
состоянию
) ; 1)
возвращаться
,
приходить
{домой}
;
уходить
(
уезжать
)
{домой}
;
поворачивать
(
приходить
)
назад
; 2) ((
чаще
)
返る
,
復る
)
возвращаться
(к
чему-л
.) ; 3)
возвращаться
(о
чём-л
.)
Crossref
返る・1
出向
JMdict 200217
Word
出向
Reading
しゅっこう
Translation dut
zich
begeven
naar
; (
weg
)
gaan
naar
;
vertrekken
naar
;
tijdelijk
overgeplaatst
worden
;
tijdelijk
elders
geposteerd
worden
;
gedetacheerd
worden
;
tijdelijke
overplaatsing
;
tijdelijke
postering
elders
Translation hun
ügy
Translation eng
temporary
transfer
(
of
an
employee
) ;
secondment
;
relocation
;
loan
;
proceeding
to
;
leaving
for
Translation ger
zeitweise
versetzt
werden
(
an
eine
andere
Abteilung
o.Ä.)
verliehen
werden
; (
befristet
)
abgeordnet
werden
;
vorübergehende
Versetzung
;
zeitweiser
Transfer
;
Abordnung
Translation rus
уезжать
(
куда-л
.);
следовать
,
направляться
(
куда-л
.) ;
переводиться
(
куда-л
.) ; 1)
перевод
(
по
службе
) ;
переводиться
(
куда-л
.)
{~する}
; 2)
отъезд
;
следование
(
куда-л
.) ;
уезжать
(
куда-л
.);
следовать
,
направляться
(
куда-л
.)
{~する}
Crossref
出向く
朝勃ち
JMdict 200217
Word
朝立ち
;
朝勃ち
;
朝起ち
Reading
あさだち
Translation dut
vroeg
vertrek
;
vroege
ochtendbui
;
's
ochtends
vroeg
vertrekken
Translation eng
erection
when
waking
in
the
morning
;
nocturnal
penile
tumescence
;
morning
glory
;
morning
wood
;
early
morning
departure
Translation ger
Abreise
am
frühen
Morgen
;
morgendlicher
Platzregen
;
morgendliche
Erektion
;
Morgenlatte
(
dtsch
.
Übers
.
ist
ugs
.) ;
am
frühen
Morgen
aufbrechen
Translation rus
ранний
отъезд
;
уезжать
рано
утром
{~する}
;
уезжать
рано
утром
遊学
JMdict 200217
Word
遊学
Reading
ゆうがく
Translation eng
studying
abroad
;
travelling
to
study
;
traveling
to
study
Translation ger
in
der
Fremde
studieren
;
Studienaufenthalt
in
der
Fremde
;
Besuchen
einer
Universität
,
während
man
sich
anderweitig
vergnügt
Translation rus
уезжать
учиться
; (
кн
.)
получение
образования
не
по
месту
жительства
;
уезжать
учиться
{~する}
;
учиться
(
напр
. в
другом
городе
)
{~している}
離日
JMdict 200217
Word
離日
Reading
りにち
Translation eng
departure
from
Japan
Translation ger
Verlassen
Japans
;
Japan
verlassen
Translation rus
(
кн
.)
отъезд
из
Японии
(
иностранца
) ;
уезжать
из
Японии
,
покидать
Японию
иностранце
)
{~する}
;
уезжать
из
Японии
,
покидать
Японию
(
об
иностранце
)
退京
JMdict 200217
Word
退京
Reading
たいきょう
Translation eng
leaving
the
capital
;
leaving
Tokyo
Translation ger
die
Hauptstadt
verlassen
;
Verlassen
der
Hauptstadt
Translation rus
уезжать
из
Токио
,
покидать
Токио
;
отъезд
из
столицы
(
из
Токио
) ;
уезжать
из
Токио
,
покидать
Токио
{~する}
Crossref
入京
離京
JMdict 200217
Word
離京
Reading
りきょう
Translation eng
departure
from
the
capital
Translation ger
Verlassen
der
Hauptstadt
Translation rus
уезжать
из
Токио
;
отъезд
из
Токио
;
уезжать
из
Токио
{~する}
退去
JMdict 200217
Word
退去
Reading
たいきょ
Translation dut
vertrekken
;
weggaan
;
heengaan
;
verlaten
;
ontruimen
;
evacueren
;
uitwijken
;
wegtrekken
;
zich
terugtrekken
;
vertrek
;
terugtrekking
;
terugtocht
;
ontruiming
;
uitwijking
;
uittocht
;
exodus
{大勢の}
Translation hun
elindulás
;
távozás
;
elmenetel
;
eltávozás
Translation eng
departure
;
leaving
;
going
away
;
evacuation
;
recession
Translation ger
räumen
;
verlassen
;
fortgehen
;
weggehen
;
ausziehen
;
Verlassen
;
Fortgehen
;
Weggehen
;
Auszug
;
Räumung
Translation rus
уезжать
;
покидать
(
страну
) ;
отъезд
;
уезжать
;
покидать
(
страну
)
{~する}
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 182 ms