Characters
傍
傍
Unicode 5.2
Character 傍 Definition by side of , beside , near , close
Pinyin BANG4 PANG2 Jyutping bong6 pong4 pong6 On BOU HOU Kun KATAWARA SOU Hangul 방 Korean PANG PHAYNG Tang *bhɑn bhɑn Viet bàng
傍
JMdict 100319
Word 側 ; 傍 ; 端
Reading そば ; そく ; はた
Translation eng near ; close ; beside ; vicinity ; proximity ; besides ; while ; third person Translation fre à côté ; auprès ; contre ; proximité Translation rus рядом ; около ; возле
Restriction 傍
腋
JMdict 100319
Word 脇 ; 腋 ; 掖 ; 傍 ; 側
Reading わき
Translation eng side ; aside ; armpit ; back-burner Translation ger Seite ; anderer Ort ; woanders ; anderswo ; Achsel ; Achselhöhle ; unterm Arm ; {Theat .} Waki ; Nebenrolle ; Nebendarsteller Translation fre côté
側ら
JMdict 100319
Word 傍ら ; 側ら ; 傍 ; 旁 ; 側 ; 脇
Reading かたわら
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) Translation ger Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité
Crossref 傍らに
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading すえきち Romaji Suekichi
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading すえじ Romaji Sueji
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading すえたか Romaji Suetaka
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading すえひさ Romaji Suehisa
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading すえよし Romaji Sueyoshi
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading のりよし Romaji Noriyoshi
傍
JMnedict 100319
Word 傍
Reading ほうき Romaji Houki
傍
CEDict 100318
Traditional 傍 Simplified 傍
Pinyin bang4 Taiwan pang2 , bang1 , bang4
English near ; approaching ; to depend on ; ( slang ) to have an intimate relationship with sb
傍
HanDeDict 100318
Traditional 傍 Simplified 傍
Pinyin pang2
Deutsch nahe (u.E.) ( Präp )
傍
KanjiDic2 100402
Literal 傍
Reading Pinyin bang4 ; bang1 Reading On ボウ Reading Kun かたわ .ら ; わき ; おか- ; はた ; そば Nanori び Reading Korean bang ; paeng Reading Korean 방 ; 팽
Meaning bystander ; side ; besides ; while ; nearby ; 3rd person Meaning fr observateur ; spectateur ; à côté ; en outre ; pendant que ; tout près ; les autres Meaning es vecindad ; cercanía Meaning pt espectador ; além disso ; enquanto ; muito próximo ; 3ª pessoa
傍
Unicode 12.1
Character 傍 Definition by side of , beside , near , close
Pinyin bàng Jyutping bong6 pong4 pong6 On BOU HOU Kun KATAWARA SOU Hangul 방 : 0E Korean PANG PHAYNG Tang *bhɑn bhɑn Viet bàng
傍
JMdict 200217
Word 側 ; 傍 ; 端
Reading そば ; そく ; はた
Translation dut zijde ; zij ; kant ; flank ; langs … ; nabijheid ; buurt ; naast … ; bij … ; aan … ; nabij … ; nabijgelegen … ; dichtbij … ; dichtbijgelegen … ; naburig … ; zodra ( als ) {RTK～から} ; meteen ( toen ; als ) Translation hun fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; levegőtlen ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett ; fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett ; fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; levegőtlen ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett ; fösvény ; fukar ; hű ; jó ; kedves ; közel ; közeli ; mellett ; mű- ; pontos ; szoros ; szűkmarkú ; zsugori ; sikátor ; sűrű ; tartózkodó ; zárt ; közelség ; szomszédság ; emellett Translation spa al lado ; junto a ; cerca ; cerca ; cercano ; a lado ; proximidad ; cercanía ; tercera persona ; cerca ; cercano ; a lado ; proximidad ; cercanía
Translation eng near ; close ; beside ; vicinity ; proximity ; besides ; while ; third person Translation ger Seite ; Nähe ; Nachbarschaft ; sofort ; gleich danach ; Seite ; Nähe ; Rand ; am Rand Stehender ; Außenstehender ; Unbeteiligter ; Dritter Translation fre près ; proche ; à côté ; environs ; auprès ; contre ; proximité ; tierce personne Translation rus рядом ; около ; возле ; сторона ; возле ( кого-чего-л .), рядом с ( кем-чем-л .); поблизости ( кого-чего-л .)} {…{の}～に} {от ; ( редко ) 側 ; 1) сторона ; со стороны {～から}
Restriction 傍
側ら
JMdict 200217
Word 傍ら ; 側ら ; 傍 ; 旁 ; 側 ; 脇
Reading かたわら
Translation dut zijde ; zij ; kant ; zijkant ; naast ; buiten ; behalve ; daarnaast ; daarbuiten ; nevens {gew .} ; neffens {gew .} Translation hun amíg csak ; bár ; míg ; noha ; rövid idő Translation slv zraven ; poleg ; stran ; bok ; trenutek ; hip Translation spa lado ; costado
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) ; in addition to ; at the same time Translation ger neben ; nebenan ; seitlich ; bei ; an ; während ; nebenbei ; Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité Translation rus 1. ( кн .) сторона ; рядом , возле {～に} ; 2. наряду с ( чем-л .), одновременно с ( чем-л .)
Crossref 傍らに
傍
KanjiDic2 200217
Literal 傍
Reading Pinyin bang4 ; bang1 Reading On ボウ Reading Kun かたわ .ら ; わき ; おか- ; はた ; そば Nanori び Reading Korean bang ; paeng Reading Korean 방 ; 팽
Meaning bystander ; side ; besides ; while ; nearby ; third person Meaning fr observateur ; spectateur ; à côté ; en outre ; pendant que ; tout près ; les autres Meaning es vecindad ; cercanía Meaning pt espectador ; além disso ; enquanto ; muito próximo ; 3ª pessoa
傍
CC-CEDict 200217
Traditional 傍 Simplified 傍
Pinyin bang4 Taiwan [ pang2 ], [ bang1 ], [ bang4 ]
English near ; approaching ; to depend on ; ( slang ) to have an intimate relationship with sb
傍
HanDeDict 200217
Traditional 傍 Simplified 傍
Pinyin pang2
Deutsch nahe ( Präp )
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading すえきち Romaji Suekichi
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading すえじ Romaji Sueji
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading すえたか Romaji Suetaka
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading すえひさ Romaji Suehisa
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading すえよし Romaji Sueyoshi
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading のりよし Romaji Noriyoshi
傍
JMnedict 200217
Word 傍
Reading ほうき Romaji Houki
傍から
JMdict 100319
Word 側から ; 傍から
Reading そばから
Translation eng as soon as ; right after
傍から
JMdict 200217
Word 側から ; 傍から
Reading そばから
Translation eng as soon as ; right after
傍に置く
JMdict 100319
Word 傍に置く
Reading わきにおく
Translation eng to lay aside
傍に置く
JMdict 200217
傍の者達
JMdict 100319
Word 傍の者達
Reading はたのものたち
Translation eng onlookers ; bystanders
傍の者達
JMdict 200217
Word 傍の者達
Reading はたのものたち
Translation eng onlookers ; bystanders
傍らに
JMdict 100319
Word 傍らに
Reading かたわらに
Translation eng beside ; nearby
傍らに
JMdict 200217
Word 傍らに
Reading かたわらに
Translation hun mellett ; vmin kívül ; közeli
Translation eng beside ; nearby Translation rus рядом , возле
傍らに寄る
JMdict 100319
Word 傍らに寄る
Reading かたわらによる
Translation eng to step aside Translation ger zur Seite gehen
傍らに寄る
JMdict 200217
Word 傍らに寄る
Reading かたわらによる
Translation hun félreáll ; visszavonul
Translation eng to step aside Translation ger zur Seite gehen
傍らに人無きがごとし
JMdict 200217
傍白
JMdict 100319
Word 傍白
Reading ぼうはく
Translation eng ( theatrical ) aside Translation ger Monolog zum Publikum ; Apart ; Beiseitesprechen
傍白
JMdict 200217
Word 傍白
Reading ぼうはく
Translation hun félreszólás ; mellé ; oldalt ; oldalvást
Translation eng ( theatrical ) aside Translation ger Monolog zum Publikum ; Apart ; Beiseitesprechen
傍輩
JMdict 100319
Word 朋輩 ; 傍輩
Reading ほうばい
Translation eng comrade ; friend ; associate ; colleague ; fellow student ; fellow apprentice Translation ger guter Freund ; jmd ., der demselben Herrn dient
傍輩
JMdict 200217
傍邊
CEDict 100318
Traditional 傍邊 Simplified 傍边
Pinyin bang4 bian1
English near ; beside
傍邊
CC-CEDict 200217
Traditional 傍邊 Simplified 傍边
Pinyin bang4 bian1
English near ; beside
傍大款
CEDict 100318
Traditional 傍大款 Simplified 傍大款
Pinyin bang4 da4 kuan3
English to date a rich guy
傍大款
CC-CEDict 200217
Traditional 傍大款 Simplified 傍大款
Pinyin bang4 da4 kuan3
English to live off a rich man
傍島
JMnedict 100319
Word 傍島
Reading かたしま Romaji Katashima
傍島
JMnedict 100319
Word 傍島
Reading そうしま Romaji Soushima
傍島
JMnedict 100319
Word 傍島
Reading そしま Romaji Soshima
傍島
JMnedict 100319
Word 傍島
Reading そばしま Romaji Sobashima
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 323 ms