功名心
JMdict 100319
向上心
JMdict 100319
Word 向上心
Reading こうじょうしん
Translation eng ambition ; aspiration ; desire to improve oneself Translation ger Wunsch , sich zu verbessern ; Ehrgeiz Translation rus честолю́бие
志望
JMdict 100319
Word 志望
Reading しぼう
Translation eng wish ; desire ; ambition Translation ger Wunsch ; Bestrebung ; Trachten Translation fre ambition ; désir ; vœux
色気
JMdict 100319
大志
JMdict 100319
Word 大志
Reading たいし
Translation eng ambition ; aspiration Translation ger ( schriftspr .) ; hohes Ziel ; Ambition
大望
JMdict 100319
Word 大望
Reading たいもう ; たいぼう
Translation eng aspiration ; ambition Translation ger ( schriftspr .) ; Ambition ; großer Wunsch ; Ehrgeiz Translation fre ambition ; aspiration
覇気
JMdict 100319
Word 覇気
Reading はき
Translation eng ambition ; aspiration Translation ger Ehrgeiz ; Streben ; Tatkraft ; Mut ; Begeisterung Translation fre ambition ; aspiration
抱負
JMdict 100319
Word 抱負
Reading ほうふ
Translation eng aspiration ; ambition ; pretension Translation ger Streben ; Trachten ; Hoffnung ; Ehrgeiz ; Ambition ; Ruhmsucht ; Tatendurst ; Plan ; Vorhaben ; Vorsatz ; Ziel Translation fre ambition ; aspiration
野心
JMdict 100319
Word 野心
Reading やしん
Translation eng ambition ; aspiration ; designs ; treachery Translation ger Ehrgeiz ; Ambition ; ehrgeiziges Streben Translation fre ambition ; arriviste ; intriguant
野望
JMdict 100319
Word 野望
Reading やぼう
Translation eng ambition ; aspiration ; designs ; treachery Translation ger hochfliegende Ambitionen
意慾
JMdict 100319
Word 意欲 ; 意慾
Reading いよく
Translation eng will ; desire ; ambition Translation ger Wollen ; Wille ; Begeisterung ; Eifer Translation fre ambition ; désir
大願
JMdict 100319
雄心
JMdict 100319
Word 雄心
Reading ゆうしん
Translation eng heroic spirit ; aspiration Translation ger Ambition ; Ehrgeiz ; Streben ; heroischer Geist
雄志
JMdict 100319
Word 雄志
Reading ゆうし
Translation eng ambition Translation ger hohes Ziel ; hochherzige Ambition
アンビション
JMdict 100319
Reading アンビション
Translation eng ambition
企图心
CEDict 100318
Traditional 企图心 Simplified 企图心
Pinyin qi3 tu2 xin1
English ambition ; ambitious
心氣
CEDict 100318
Traditional 心氣 Simplified 心气
Pinyin xin1 qi4
English intention ; motive ; state of mind ; ambition ; aspiration ; heart qi in traditional Chinese medicine
志
CEDict 100318
Traditional 志 Simplified 志
Pinyin zhi4
English aspiration ; ambition ; the will
志向
CEDict 100318
Traditional 志向 Simplified 志向
Pinyin zhi4 xiang4
English ambition ; goal ; ideal ; aspiration
志氣
CEDict 100318
Traditional 志氣 Simplified 志气
Pinyin zhi4 qi4
English ambition ; resolve ; backbone ; drive ; spirit
抱負
CEDict 100318
Traditional 抱負 Simplified 抱负
Pinyin bao4 fu4
English aspiration ; ambition
狼子野心
CEDict 100318
Traditional 狼子野心 Simplified 狼子野心
Pinyin lang2 zi3 ye3 xin1
English ambition of wild wolves ( idiom ); rapacious designs
襟抱
CEDict 100318
Traditional 襟抱 Simplified 襟抱
Pinyin jin1 bao4
English ambition ; an aspiration
進取心
CEDict 100318
Traditional 進取心 Simplified 进取心
Pinyin jin4 qu3 xin1
English ambition ; enterprise ; initiative
野心
CEDict 100318
Traditional 野心 Simplified 野心
Pinyin ye3 xin1
English ambition ; wild schemes ; careerism
望
KanjiDic2 100402
Literal 望
Reading Pinyin wang4 Reading On ボウ ; モウ Reading Kun のぞ .む ; もち Nanori み ; も Reading Korean mang Reading Korean 망
Meaning ambition ; full moon ; hope ; desire ; aspire to ; expect Meaning fr ambition ; espoir ; désir ; aspirer à ; dominer ( vue ) ; contempler ; pleine lune Meaning es esperanza ; deseo ; aspiración ; mirar lejos ; popularidad ; desear ; esperar Meaning pt ambição ; lua cheia ; esperança ; desejo ; aspirar ; esperar
功名心
JMdict 200217
向上心
JMdict 200217
志
JMdict 200217
Word 志
Reading こころざし
Translation dut wil ; wens ; intentie ; opzet ; voornemen ; zin ; streven ; ambitie ; aspiratie ; vriendelijkheid ; welwillendheid ; goedheid ; attentheid ; kleinigheid ; aardigheid ; presentje ; klein geschenk ; kleine attentie Translation hun szándék ; végrendelet Translation slv nameravati ; namen ; namera ; cilj ; motiv ; nagib Translation spa voluntad ; determinación ; mente
Translation eng will ; resolution ; intention ; ambition ; aim ; goal ; kindness ; goodwill ; kind offer ; gift ( as a token of gratitude ) Translation ger Wille ; Absicht ; Vorsatz ; Ziel ; Wunsch ; Ehrgeiz ; guter Wille ; Aufmerksamkeit ; Geschenk ; Zeichen der Dankbarkeit Translation fre but ; dessein ; intention ; volonté Translation rus 1) воля , решимость ; 2) цель , стремление ; ожидания , желания ; 3) любезность ; доброе желание
志望
JMdict 200217
色気
JMdict 200217
Word 色気
Reading いろけ
Translation dut kleurgeving ; coloriet ; kleurschakering ; erotische aantrekkingskracht ; sexappeal ; verleidelijkheid ; bekoring ; charme ; bekoorlijkheid ; aantrekkelijkheid ; seksuele belangstelling ; seksueel bewustzijn ; seksualiteit ; vrouwelijke touch ; elegantie ; belangstelling ; interesse ; ambitie ; zin ; goesting {Belg .N.} Translation hun nemi varázs ; nemi vonzerő ; szexepil ; varázslat ; túlzás ; csábító volta vminek ; megtévesztő volta vminek ; báj ; dal ; dallam ; kellem ; varázs Translation spa atractivo , encanto , gracia
Translation eng colouring ; coloring ; shade of colour ( color ) ; sex appeal ( esp . of women ) ; sexiness ; sexual allure ; seductiveness ; interest in the opposite sex ; sexual feelings ; sexual urge ; charm ; elegance ; romance ; graciousness ; feminine presence ; desire ; interest ; ambition ; inclination Translation ger Farbton ; Färbung ; Farbe ; sinnliche Lust ; geschlechtliche Liebe ; sexuelle Anziehungskraft ; Sex-Appeal ; Neigung ; Lust ; Poesie ; Anwesenheit einer Frau Translation rus 1) половое влечение , страсть ; влюбчивый ; кокетливый {～のある} ; невинный ; ни в кого} не влюблённый {～のない} {ещё ; 2) романтичность ; романтичный ; поэтичный {～のある} ; прозаичный , сухой ; резкий , грубый ответе ) {～のない} ; 3) склонность ; иметь склонность , питать интерес (к чему-л .) {…に～がある} ; оттенок , цвет
Crossref 色合い・1
大志
JMdict 200217
大望
JMdict 200217
覇気
JMdict 200217
抱負
JMdict 200217
野心
JMdict 200217
野望
JMdict 200217
Word 野望
Reading やぼう
Translation dut grote ambitie ; hoge aspiraties ; het ten velde genieten van het landschap Translation hun törekvés ; vágyódás Translation spa ambición ; aspiración ; intención ; traición
Translation eng ambition ; aspiration Translation ger hochfliegende Ambitionen Translation rus ( кн . см .) やしん
Crossref 野心・1
意慾
JMdict 200217
Word 意欲 ; 意慾
Reading いよく
Translation dut wil ; lust ; zin ; tuk ; het willen ; begeerte ; ambitie ; gedrevenheid Translation hun akarat ; vágy ; nagyravágyás ; törekvés Translation slv želja ; volja ; ambicija ; motivacija ; hotenje Translation spa voluntad ; desaire ; ambición
Translation eng will ; desire ; ambition ; urge (e.g. creative urge ) Translation ger Wollen ; Wille ; Begeisterung ; Eifer Translation fre ambition ; désir Translation rus воля ; желание ( получить что-л .)
大願
JMdict 200217
雄心
JMdict 200217
雄志
JMdict 200217
望
KanjiDic2 200217
Literal 望
Reading Pinyin wang4 Reading On ボウ ; モウ Reading Kun のぞ .む ; もち Nanori み ; も Reading Korean mang Reading Korean 망
Meaning ambition ; full moon ; hope ; desire ; aspire to ; expect Meaning fr ambition ; espoir ; désir ; aspirer à ; dominer ( vue ) ; contempler ; pleine lune Meaning es esperanza ; deseo ; aspiración ; mirar lejos ; popularidad ; desear ; esperar Meaning pt ambição ; lua cheia ; esperança ; desejo ; aspirar ; esperar
上進心
CC-CEDict 200217
Traditional 上進心 Simplified 上进心
Pinyin shang4 jin4 xin1
English motivation ; ambition
企圖心
CC-CEDict 200217
Traditional 企圖心 Simplified 企图心
Pinyin qi3 tu2 xin1
English ambition ; ambitious
心氣
CC-CEDict 200217
Traditional 心氣 Simplified 心气
Pinyin xin1 qi4
English intention ; motive ; state of mind ; ambition ; aspiration ; heart 氣 | 气 [ qi4 ] ( TCM )
心胸
CC-CEDict 200217
Traditional 心胸 Simplified 心胸
Pinyin xin1 xiong1
English heart ; mind ; ambition ; aspiration
志
CC-CEDict 200217
Traditional 志 Simplified 志
Pinyin zhi4
English aspiration ; ambition ; the will
志向
CC-CEDict 200217
Traditional 志向 Simplified 志向
Pinyin zhi4 xiang4
English ambition ; goal ; ideal ; aspiration
志氣
CC-CEDict 200217
Traditional 志氣 Simplified 志气
Pinyin zhi4 qi4
English ambition ; resolve ; backbone ; drive ; spirit
志願
CC-CEDict 200217
Traditional 志願 Simplified 志愿
Pinyin zhi4 yuan4
English aspiration ; ambition ; to volunteer
Records 1 - 50 of 68 retrieved in 333 ms