一方的
JMdict 100319
Word 一方的
Reading いっぽうてき
Translation eng one-sided ; unilateral ; arbitrary Translation ger einseitig ; unilateral
勝手
JMdict 100319
Word 勝手
Reading かって
Translation eng one's own convenience ; one's way ; convenience or ease of use ; knowledge of how to use ; circumstances ; situation (e.g. financial ) ; environment ; kitchen ; arbitrary Translation ger Küche ; Eigenwille ; Egoismus ; Selbstsucht Translation fre à sa convenance ; à sa fantaisie ; à sa guise
専断
JMdict 100319
独断
JMdict 100319
任意
JMdict 100319
Word 任意
Reading にんい
Translation eng any ; arbitrary ; optional ; discretion ; non-specific ; unspecified ; free will Translation ger freie Wahl ; Option Translation fre arbitraire ; au choix ; libre ; quelconque
変形ゴマ
JMdict 100319
Word 変形ゴマ
Reading へんけいゴマ
Translation eng arbitrary panel layout
恣意的
JMdict 100319
Word 恣意的
Reading しいてき
Translation eng arbitrary ; selfish
擅断
JMdict 100319
専行
JMdict 100319
Word 専行
Reading せんこう
Translation eng acting arbitrarily ; arbitrary action Translation ger Willkür ; Willkürlichkeit ; Arbitrarität
独り決め
JMdict 100319
専権
JMdict 100319
恣
JMdict 100319
順不同
JMdict 100319
独断的
JMdict 100319
Word 独断的
Reading どくだんてき
Translation eng dogmatic ; arbitrary
亂
CEDict 100318
任意
CEDict 100318
Traditional 任意 Simplified 任意
Pinyin ren4 yi4
English arbitrary ; at will ; at random
擅斷
CEDict 100318
Traditional 擅斷 Simplified 擅断
Pinyin shan4 duan4
English arbitrary
武斷
CEDict 100318
Traditional 武斷 Simplified 武断
Pinyin wu4 duan4
English arbitrary ; subjective ; dogmatic
獨斷
CEDict 100318
Traditional 獨斷 Simplified 独断
Pinyin du2 duan4
English to decide alone without consultation ; arbitrary ; dictatorial
恣
KanjiDic2 100402
Literal 恣
Reading Pinyin zi4 Reading On シ Reading Kun ほしいまま Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning selfish ; arbitrary
一方的
JMdict 200217
擅断
JMdict 200217
独走
JMdict 200217
Word 独走
Reading どくそう
Translation dut het rennen op z'n eentje ; het met grote voorsprong op kop lopen {sportt .} ; enorme voorsprong ; eigenmachtig optreden ; gedrag ; op z'n eentje rennen ; met grote voorsprong op kop lopen {sportt .} ; een enorme voorsprong hebben ; eigenmachtig optreden ; handelen
Translation eng running alone ; running solo ; having a large lead ( over the others ) ; being far ahead ( of everyone else ) ; having one's own way ; ignoring others' opinions and acting as one wishes ; arbitrary action Translation ger Absetzen ( vom Hauptfeld im Wettbewerb etc .) ; Allein-Laufen ; Spielen der aktivsten Rolle ; eigennütziges Handeln ; sich ( vom Hauptfeld absetzen ) ; alleine laufen ; die aktivste Rolle spielen ; sich eigennützig verhalten Translation rus ( связ .:) 最後の一周は彼の独走の観があった на последнем круге он вёл бег , далеко оторвавшись от своих соперников (( букв .) бежал один )
独断
JMdict 200217
任意
JMdict 200217
Word 任意
Reading にんい
Translation dut facultatief ; naar ( eigen ) keuze ; goeddunken ; oordeel ; optioneel ; willekeurig {wisk .} ; arbitrair Translation hun önkéntesen ; önhatalmú ; tetszés szerinti ; nem kötelező ; öröm ; belátás ; mérlegelés Translation spa discreción propia ; opcional ; libre albedrío
Translation eng optional ; voluntary ; arbitrary ; random ; discretionary ; facultative ; spontaneous ; any ; arbitrary Translation ger beliebig ; willkürlich ; arbiträr ; freiwillig ; optional ; dispositiv ; nach Belieben ; nach Wahl ; nach eigenem Ermessen ; wie es beliebt ; spontan ; aus freien Stücken ; freie Wahl ; Option Translation fre arbitraire ; au choix ; libre ; quelconque Translation rus а) свободный , добровольный , вольный , произвольный ; б) любой , какой угодно ; по своему желанию ( усмотрению ), по собственной воле ; как угодно ; : {～に} по своему желанию ( усмотрению ), по собственной воле ; как угодно ; а) свободный , добровольный , вольный , произвольный ; б) любой , какой угодно {～{の}} , {～的}
変形ゴマ
JMdict 200217
Word 変形ゴマ
Reading へんけいゴマ
Translation eng arbitrary panel layout
恣意的
JMdict 200217
Word 恣意的
Reading しいてき
Translation hun önös ; önző
Translation eng arbitrary Translation ger willkürlich ; arbiträr ; eigenmächtig ; nach Belieben ; nach Ermessen Translation rus самовольный
専行
JMdict 200217
独り決め
JMdict 200217
専権
JMdict 200217
擅
JMdict 200217
Word 恣 ; 擅 ; 縦 ; 肆
Reading ほしいまま
Translation hun önző ; korlátlan ; önkényes Translation spa dar rienda suelta a ; hacer lo que le viene en gana con
Translation eng selfish ; self-indulgent ; arbitrary Translation ger willkürlich ; eigenmächtig ; herrisch ; rücksichtslos ; despotisch ; diktatorisch ; eigensinnig ; eigenwillig ; selbstsüchtig Translation rus : {～に} как вздумается , как угодно , по произволу ; делать ( поступать ) как заблагорассудится ( по-своему ) {～にする} ; своевольный ; произвольный ; деспотический {～な} ; своевольный ; произвольный ; деспотический ; как вздумается , как угодно , по произволу
順不同
JMdict 200217
Word 順不同
Reading じゅんふどう
Translation eng ( listed in ) no particular order ; arbitrary order ; random order Translation ger zufällige Anordnung
恣
KanjiDic2 200217
Literal 恣
Reading Pinyin zi4 Reading On シ Reading Kun ほしいまま Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning selfish ; arbitrary
亂
CC-CEDict 200217
任意
CC-CEDict 200217
Traditional 任意 Simplified 任意
Pinyin ren4 yi4
English any ; arbitrary ; at will ; at random
擅斷
CC-CEDict 200217
Traditional 擅斷 Simplified 擅断
Pinyin shan4 duan4
English arbitrary
武斷
CC-CEDict 200217
Traditional 武斷 Simplified 武断
Pinyin wu3 duan4
English arbitrary ; subjective ; dogmatic
濫漫
CC-CEDict 200217
Traditional 濫漫 Simplified 滥漫
Pinyin lan4 man4
English arbitrary ; indiscriminate
獨斷
CC-CEDict 200217
Traditional 獨斷 Simplified 独断
Pinyin du2 duan4
English to decide alone without consultation ; arbitrary ; dictatorial
独断的
JMdict 200217
Word 独断的
Reading どくだんてき
Translation spa dogmático ; unilateral ; arbitrario
Translation eng dogmatic ; arbitrary Translation ger dogmatisch Translation rus догматический
アービトレリ
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 181 ms