YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
スルー
JMdict 100319
Reading
スルー
Translation eng
through
;
ignoring
Translation ger
{Fußball}
Passierenlassen
eines
Passes
zu
einem
anderen
Spieler
;
{Tennis}
Ball
der
durch
das
Netz
in
die
Hälfte
des
Gegners
geht
.
抹殺
JMdict 100319
Word
抹殺
Reading
まっさつ
Translation eng
erasure
;
denial
;
obliteration
;
ignoring
(
an
opinion
)
Translation ger
Ausmerzen
;
Ausradierung
;
Auslöschung
;
Ausstreichung
;
Verwischung
;
Austilgung
;
Verleugnung
;
Verneinen
Translation fre
coupure
;
effacement
;
rature
黙殺
JMdict 100319
Word
黙殺
Reading
もくさつ
Translation eng
ignoring
;
taking
no
notice
of
;
refusing
even
to
comment
on
;
treating
with
silent
contempt
;
shelving
;
smothering
;
withholding
comment
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Totschweigen
;
Ignorieren
Translation fre
écarter
;
dédaigner
;
ignorer
;
mettre
à
part
没却
JMdict 100319
Word
没却
Reading
ぼっきゃく
Translation eng
ignoring
;
losing
sight
of
(
an
objective
) ;
discarding
Translation ger
Geringschätzung
;
Vernachlässigung
見向きもしない
JMdict 100319
Word
見向きもしない
Reading
みむきもしない
Translation eng
taking
no
notice
;
ignoring
そっち退け
JMdict 100319
Word
其方退け
;
そっち退け
;
そち退け
Reading
そっちのけ
;
そちのけ
Translation eng
ignoring
(
one
thing
)
for
(
another
)
物ともしない
JMdict 100319
Word
物ともしない
Reading
ものともしない
Translation eng
ignoring
;
acting
as
if
it
is
nothing
Crossref
物ともせず
任由
CEDict 100318
Traditional
任由
Simplified
任由
Pinyin
ren4
you2
English
uncaring
;
indifferent
;
ignoring
スルー
JMdict 200217
Reading
スルー
Translation dut
veronachtzaming
;
negering
;
negeren
;
ignoreren
;
veronachtzamen
;
door
de
vingers
zien
;
over
zijn
kant
laten
gaan
Translation hun
átszállás
nélkül
;
direkt
;
egyik
oldaltól
a
másikig
;
egyik
végtől
a
másikig
;
többtámaszú
;
útján
;
végigérő
;
vki
cselekedete
következtében
;
vki
hibájából
;
vmiből
kifolyólag
Translation swe
genom
Source Language eng
through
Translation eng
ignoring
;
looking
the
other
way
;
letting
pass
;
passing
through
;
going
through
;
ball
hit
through
net
(
in
tennis
)
Translation ger
Passierenlassen
eines
Passes
zu
einem
anderen
Spieler
;
Ball
,
der
durch
das
Netz
in
die
Hälfte
des
Gegners
geht
信号無視
JMdict 200217
Word
信号無視
Reading
しんごうむし
Translation eng
ignoring
a
traffic
light
;
red-light
violation
;
running
a
red
light
;
jaywalking
Translation ger
Missachtung
eines
Signals
;
Überfahren
einer
roten
Ampel
独走
JMdict 200217
Word
独走
Reading
どくそう
Translation dut
het
rennen
op
z'n
eentje
;
het
met
grote
voorsprong
op
kop
lopen
{sportt
.} ;
enorme
voorsprong
;
eigenmachtig
optreden
;
gedrag
;
op
z'n
eentje
rennen
;
met
grote
voorsprong
op
kop
lopen
{sportt
.} ;
een
enorme
voorsprong
hebben
;
eigenmachtig
optreden
;
handelen
Translation eng
running
alone
;
running
solo
;
having
a
large
lead
(
over
the
others
) ;
being
far
ahead
(
of
everyone
else
) ;
having
one's
own
way
;
ignoring
others'
opinions
and
acting
as
one
wishes
;
arbitrary
action
Translation ger
Absetzen
(
vom
Hauptfeld
im
Wettbewerb
etc
.) ;
Allein-Laufen
;
Spielen
der
aktivsten
Rolle
;
eigennütziges
Handeln
;
sich
(
vom
Hauptfeld
absetzen
) ;
alleine
laufen
;
die
aktivste
Rolle
spielen
;
sich
eigennützig
verhalten
Translation rus
(
связ
.:)
最後の一周は彼の独走の観があった
на
последнем
круге
он
вёл
бег
,
далеко
оторвавшись
от
своих
соперников
((
букв
.)
бежал
один
)
無視
JMdict 200217
Word
無視
Reading
むし
Translation dut
negeren
;
naast
zich
neerleggen
;
ignoreren
;
niet
ingaan
op
;
voorbijgaan
aan
;
opzijzetten
;
voorbijzien
;
laten
passeren
;
verwaarlozen
;
geen
aandacht
wijden
aan
;
geen
acht
slaan
op
;
over
het
hoofd
zien
;
geen
notitie
nemen
van
;
niet
op-
of
omkijken
;
een
oog
(
je
)
luiken
(
voor
) ;
in
de
wind
slaan
;
buiten
beschouwing
laten
;
niet
in
aanmerking
nemen
;
buiten
rekening
laten
;
geen
oog
hebben
voor
;
links
laten
liggen
;
niet
omzien
(
naar
) ;
ter
zijde
stellen
;
{uitdr
. ;
inform
.}
aan
zijn
laars
lappen
;
verachtelozen
{w
.g.} ;
negering
Translation hun
fitymálás
;
semmibe
vevés
Translation slv
ignorirati
;
omalovaževati
;
prezirati
;
zanemariti
;
zapustiti
;
ne
upoštevati
;
ignorirati
;
neupoštevanje
;
ignoriranje
Translation spa
ignorar
;
pasar
de
;
no
hacer
ni
caso
a ;
indiferencia
;
ignorar
Translation eng
disregarding
;
ignoring
Translation ger
unbeachtet
lassen
;
ignorieren
;
missachten
;
außer
Acht
lassen
;
keine
Notiz
nehmen
von
… ;
übergehen
;
übersehen
;
ausklammern
;
Missachtung
;
Ignorierung
Translation fre
ignorer
;
ne
pas
prêter
attention
;
passer
outre
Translation rus
игнорирование
(
чего-л
.);
пренебрежение
(к
чему-л
.) ; (
кн
.)
игнорировать
(
что-л
.),
не
не
не
считаться
с (
чем-л
.);
придавать
значения
(
чему-л
.),
обращать
внимания
что-л
.)
{…を~する}
黙殺
JMdict 200217
Word
黙殺
Reading
もくさつ
Translation dut
het
doodzwijgen
;
negering
;
het
met
stilzwijgen
voorbijgaan
aan
;
doodzwijgen
;
negeren
;
met
stilzwijgen
voorbijgaan
aan
Translation eng
ignoring
;
disregarding
;
taking
no
notice
of
;
refusing
to
comment
on
;
turning
a
deaf
ear
to
Translation ger
Totschweigen
;
Ignorieren
;
totschweigen
;
ignorieren
;
keine
Notiz
von
etw
.
nehmen
;
links
liegen
lassen
;
wie
Luft
behandeln
Translation fre
écarter
;
dédaigner
;
ignorer
;
mettre
à
part
Translation rus
:
{~する}
обходить
молчанием
,
замалчивать
;
игнорировать
;
обходить
молчанием
,
замалчивать
;
игнорировать
他所
JMdict 200217
Word
余所
;
他所
;
外
Reading
よそ
Translation dut
een
andere
plaats
;
andermans
zaken
;
andermans
aangelegenheid
Translation spa
ajeno
;
exterior
;
foráneo
Translation eng
not
caring
for
;
being
indifferent
to
;
taking
little
notice
of
;
ignoring
;
neglecting
;
another
place
;
somewhere
else
;
strange
parts
;
outside
(
one's
family
or
group
) ;
someone
else
;
other
people
Translation ger
anderswo
;
ein
anderer
Ort
;
anderer
;
Fremder
;
ohne
direkte
Beziehung
Translation fre
ailleurs
;
autre
endroit
;
lieux
étrangers
;
extérieur
(à
sa
famille
ou
son
groupe
) ;
ces
gens-là
;
sujet
sans
rapport
Translation rus
другой
;
из
других
мест
,
чужой
; :
{~で}
в
другом
месте
;
другой
;
из
других
мест
,
чужой
{~の}
; (
ср
.)
よそよそしい
,
よそながら
Crossref
よそにする
;
他所・たしょ・1
没却
JMdict 200217
Word
没却
Reading
ぼっきゃく
Translation eng
ignoring
;
losing
sight
of
(
an
objective
) ;
discarding
Translation ger
Geringschätzung
;
Vernachlässigung
;
unbeachtet
lassen
;
außer
Acht
lassen
;
nicht
beachten
;
gering
schätzen
;
vernachlässigen
;
vergessen
Translation rus
:
{~する}
игнорировать
,
оставлять
без
внимания
;
забывать
,
упускать
из
виду
,
не
думать
(о
чём-л
.) ;
игнорировать
,
оставлять
без
внимания
;
забывать
,
упускать
из
виду
,
не
думать
(о
чём-л
.)
度外視
JMdict 200217
Word
度外視
Reading
どがいし
Translation dut
geen
rekening
houden
met
;
wegcijferen
;
buiten
beschouwing
laten
;
abstractie
maken
van
;
niet
in
aanmerking
nemen
;
geen
acht
slaan
op
;
veronachtzamen
;
niet
letten
op
;
terzijde
laten
;
verwaarlozen
;
in
de
wind
slaan
;
negeren
;
voorbijzien
;
niet
willen
zien
;
ignoreren
;
veronachtzaming
;
onverschilligheid
Translation eng
disregarding
;
taking
no
account
of
;
ignoring
;
overlooking
Translation ger
ignorieren
;
außer
Acht
lassen
;
vernachlässigen
;
Nichtbeachten
;
Außerachtlassen
Translation rus
оставлять
вне
поля
зрения
(
без
внимания
),
не
обращать
внимания
,
игнорировать
,
не
учитывать
; :
{~する}
оставлять
вне
поля
зрения
(
без
внимания
),
не
обращать
внимания
,
игнорировать
,
не
учитывать
そっち退け
JMdict 200217
Word
其方退け
;
そっち退け
;
そち退け
Reading
そっちのけ
;
そちのけ
Translation eng
ignoring
(
one
thing
)
for
(
another
)
Translation ger
Rücksichtslosigkeit
gegenüber
etwas
頭ごし
JMdict 200217
Word
頭越し
;
頭ごし
Reading
あたまごし
Translation dut
buiten
iem
.
om
{~に}
;
buiten
iemands
weten
;
zonder
dat
iem
.
erin
gekend
wordt
Translation spa
saltarse
la
opinión
de
alguien
;
puentear
a
alguien
;
actuar
sin
contar
con
la
preceptiva
opinión
de
alguien
Translation eng
ignoring
;
bypassing
;
doing
something
without
consultation
;
going
over
someone's
head
Translation ger
über
seinen
Kopf
hinweg
;
Handlung
über
den
Kopf
eines
anderen
hinweg
空気扱い
JMdict 200217
Word
空気扱い
Reading
くうきあつかい
Translation eng
treating
(
someone
)
like
they
are
air
;
ignoring
(
someone
)
其処退け
JMdict 200217
Word
そこ退け
;
其処退け
Reading
そこのけ
Translation eng
superior
to
(e.g.
professional
,
etc
.
in
ability
or
achievement
) ;
ignoring
(
one
thing
)
for
(
another
)
Translation ger
Übertreffen
;
Besser-sein
Crossref
其方退け・そっちのけ
;
裸足・はだし・2
洟も引っかけない
JMdict 200217
Word
洟も引っ掛けない
;
洟も引っかけない
;
はなも引っかけない
Reading
はなもひっかけない
Translation eng
ignoring
someone
completely
Translation ger
keine
Notiz
nehmen
;
ignorieren
未読スルー
JMdict 200217
Word
未読スルー
Reading
みどくスルー
Translation eng
ignoring
a
text
message
by
leaving
it
unopened
and
marked
as
"unread"
(
in
online
chatting
)
Crossref
スルー・1
名古屋飛ばし
JMdict 200217
Word
名古屋飛ばし
Reading
なごやとばし
Translation eng
ignoring
or
skipping
over
of
Nagoya
(
by
trains
,
music
tours
,
events
,
etc
.)
見向きもしない
JMdict 200217
Word
見向きもしない
Reading
みむきもしない
Translation eng
taking
no
notice
;
ignoring
;
not
even
looking
at
抹殺
JMdict 200217
Word
抹殺
Reading
まっさつ
Translation dut
schrapping
;
wegschrapping
;
uitwissing
;
radering
;
obliteratie
;
loochening
;
ontkenning
;
verwerping
;
negatie
;
liquidatie
;
het
uit
de
weg
ruimen
;
vernietiging
;
uitroeiing
;
schrappen
;
wegschrappen
;
uitschrappen
;
uitwissen
;
uitvegen
;
wegvegen
;
wegwrijven
;
uitvlakken
;
uitgummen
;
raderen
;
wegraderen
;
expungeren
;
royeren
;
doorhalen
;
doorstrepen
;
wegstrepen
;
wegkruisen
;
tenietdoen
;
loochenen
;
ontkennen
;
verwerpen
;
negeren
;
ignoreren
;
miskennen
;
verloochenen
;
liquideren
;
elimineren
;
uit
de
weg
ruimen
;
van
kant
maken
;
vermoorden
;
doden
;
mollen
;
vernietigen
;
uitroeien
;
verdelgen
;
wegvagen
;
oblitereren
Translation hun
kétségbevonás
;
megtagadás
;
tagadás
Translation eng
erasure
;
denial
;
obliteration
;
ignoring
(
an
opinion
)
Translation ger
Ausmerzen
;
Ausradierung
;
Auslöschung
;
Ausstreichung
;
Verwischung
;
Austilgung
;
Verleugnung
;
Verneinen
;
ausradieren
;
ausmerzen
;
auslöschen
;
ausstreichen
;
austilgen
;
verwischen
;
verleugnen
;
verneinen
Translation fre
coupure
;
effacement
;
rature
Translation rus
1)
стирание
;
зачёркивание
;
стирать
;
зачёркивать
; (
прям
. и
перен
.)
вычёркивать
{~する}
;
S博士は児島高徳を歴史から抹殺しようとした
д-р
C
пытался
вычеркнуть
из
истории
Кодзима
Таканори
; 2)
стирать
с
лица
земли
,
начисто
уничтожать
;
стирать
;
зачёркивать
; (
прям
. и
перен
.)
вычёркивать
不問
JMdict 200217
Word
不問
Reading
ふもん
Translation hun
tudatlanság
Translation spa
ignorancia
Translation swe
fåkunnighet
;
ignorans
;
okunnighet
;
okunskap
Translation eng
not
asking
(
about
) ;
letting
go
unquestioned
;
disregarding
;
ignoring
;
overlooking
Translation ger
Ignorieren
;
Nicht-Problematisieren
Translation rus
(
кн
.
связ
.:)
不問に付する
игнорировать
,
обходить
молчанием
;
закрывать
глаза
что-л
.)
Crossref
不問に付する・ふもんにふする
;
不問に付す・ふもんにふす
しかと
JMdict 200217
Reading
シカト
;
しかと
Translation hun
nem
vesz
tudomásul
;
semmibe
vesz
Translation spa
ignorar
;
pasar
de
;
no
hacer
ni
caso
a
Translation eng
ignoring
(
somebody
) ;
ostracizing
;
leaving
(
someone
)
out
Translation ger
jmdn
.
absichtlich
ignorieren
;
jmdm
.
die
kalte
Schulter
zeigen
;
Ignorieren
;
Nicht-Beachtung
シカト
JMdict 100319
Reading
しかと
;
シカト
Translation eng
ostracism
;
ignoring
someone
;
leaving
someone
out
物ともしない
JMdict 200217
Word
物ともしない
Reading
ものともしない
Translation eng
ignoring
;
acting
as
if
it
is
nothing
Translation ger
unverzagt
;
unbeirrt
Crossref
物ともせず
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 445 ms