YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
運行
JMdict 200217
Word
運行
Reading
うんこう
Translation dut
{惑星
;
衛星
;
彗星が}
bewegen
;
lopen
om
;
wentelen
om
;
draaien
om
;
cirkelen
om
;
{電車
;
バスが}
rijden
;
varen
{船が}
;
vliegen
{飛行機が}
;
{惑星
;
衛星
;
彗星の}
loop
;
beweging
;
omloop
;
{電車
;
バスの}
dienst
;
verkeer
;
voortgang
;
vordering
Translation hun
mozdulat
Translation slv
transport
;
delovanje
;
učinkovati
;
revolucija
Translation spa
rotación
;
giro
;
revolución
Translation eng
service
(
bus
,
train
) ;
operation
;
motion
;
revolution
;
movement
Translation ger
umlaufen
;
sich
bewegen
;
fahren
;
Umlauf
;
Bewegung
(
eines
Gestirns
) ;
Fahrt
;
Dienst
;
Betrieb
;
Service
(z.B.
von
öffentlichen
Verkehrsmitteln
)
Translation fre
motion
;
révolution
Translation rus
курсировать
;
ходить
(о
судне
);
летать
(о
самолёте
) ;
обращаться
(
напр
.
вокруг
Солнца
) ; 1):
{~する}
курсировать
;
ходить
(о
судне
);
летать
(о
самолёте
) ; 2) (
астр
.)
обращение
(
по
орбите
) ;
обращаться
(
напр
.
вокруг
Солнца
)
{~する}
機能
JMdict 200217
Word
機能
Reading
きのう
Translation dut
functie
;
werking
;
voor
functies}
{maatwoord
;
functioneren
;
werken
Translation hun
gyűlés
;
összejövetel
Translation slv
funkcija
;
delovanje
;
funkcija
;
pooblastilo
;
odobritev
;
zmožnost
;
sposobnost
;
funkcija
;
služba
;
delo
Translation spa
función
;
facultad
Translation eng
function
;
facility
;
faculty
;
feature
Translation ger
Funktion
;
Tätigkeit
;
Fähigkeit
;
Wirkung
;
funktionieren
Translation fre
fonction
;
capacité
;
facilité
;
faculté
;
fonctionnalité
Translation rus
1)
способность
к
функционированию
;
дееспособность
;
потенция
;
мощность
; 2)
функция
;
функциональный
{~的}
効率
JMdict 200217
Word
効率
Reading
こうりつ
Translation dut
efficiëntie
;
rendement
;
nuttig
effect
Translation hun
eredményesség
;
hatékonyság
;
hathatósság
;
hatóerő
;
teljesítmény
;
hatékonyság
;
hatásfok
Translation slv
zmogljivost
;
učinkovitost
;
delovanje
Translation spa
eficiencia
Translation swe
effektivitet
;
skicklighet
;
verkningsgrad
Translation eng
efficiency
Translation ger
Wirkungsgrad
;
Leistungsfähigkeit
;
Effizienz
;
Leistung
;
Kapazität
Translation fre
efficacité
Translation rus
(
тех
.)
коэффициент
полезного
действия
行動
JMdict 200217
Word
行動
Reading
こうどう
Translation dut
handelen
;
doen
;
een
daad
verrichten
;
een
daad
stellen
;
optreden
;
in
actie
komen
;
optreden
;
zich
gedragen
;
een
bepaald
gedrag
vertonen
;
op
een
welbepaalde
manier
handelen
;
handeling
;
daad
;
actie
;
beweging
;
het
handelen
;
gedrag
;
handelwijze
;
houding
;
manieren
;
manier
van
doen
;
wandel
;
handel
en
wandel
;
militaire
operaties
;
krijgsverrichtingen
Translation hun
cselekmény
;
cselekvés
;
eljárás
;
hatás
;
járás
;
közbelépés
;
művelet
;
rendelkezés
;
részvény
;
szerkezet
;
tett
;
történés
;
igazgatás
;
magatartás
;
magaviselet
;
viselkedés
;
viselkedésmód
Translation slv
obnašanje
;
vedenje
;
dejanje
;
delovanje
;
delovati
Translation spa
acción
;
conducta
;
comportamiento
;
movilización
Translation eng
action
;
conduct
;
behaviour
;
behavior
;
mobilization
;
mobilisation
Translation ger
handeln
;
tun
;
tätig
sein
;
wirken
;
arbeiten
;
sich
verhalten
;
sich
benehmen
;
Handeln
;
Handlung
;
Tun
;
Verhalten
;
Aktivität
;
Aktion
;
Maßnahme
;
Benehmen
Translation fre
action
;
comportement
;
conduite
;
attitude
;
mobilisation
Translation rus
действовать
,
поступать
;
вести
себя
;
действия
,
поступок
;
поведение
;
действовать
,
поступать
;
вести
себя
{~する}
;
действенный
;
активный
{~的}
操作
JMdict 200217
Word
操作
Reading
そうさ
Translation dut
bedienen
;
hanteren
;
behandelen
;
besturen
;
manipuleren
;
bediening
;
hantering
;
behandeling
;
besturing
;
manipulatie
Translation hun
gépkezelés
;
működtetés
;
műtét
;
operáció
;
üzemeltetés
Translation slv
upravljanje
{stroja
ipd
.} ;
delovanje
;
vodenje
;
upravljati
Translation spa
operación
;
manejo
Translation eng
operation
;
management
;
handling
;
manipulating
(
to
one's
benefit
) ;
manipulation
;
influencing
Translation ger
verfahren
;
behandeln
;
handhaben
;
manipulieren
;
operieren
;
verrichten
;
Bedienung
;
Handhabung
;
Verfahren
;
Behandlung
;
Behandlungsweise
;
Operation
;
Manipulation
;
Kunstgriff
;
Verrichtung
Translation fre
manipulation
;
opération
;
gestion
;
traitement
;
manipuler
à
son
profit
Translation rus
управлять
(
чем-л
.);
работать
(
на
станке
);
эксплуатировать
(
машину
);
обращаться
(с
машиной
);
проводить
{биржевые}
операции
;
управление
(
чем-л
.);
обслуживание
(
напр
.
станка
);
операция
(
денежная
и т. п.);
оперирование
(с
чем-л
.) ;
управлять
(
чем-л
.);
работать
станке
);
эксплуатировать
(
машину
);
обращаться
(с
машиной
);
проводить
операции
{~する}
{биржевые}
動作
JMdict 200217
Word
動作
Reading
どうさ
Translation dut
software}
werken
op
{m
.b.t. ;
lopen
op
;
draaien
op
;
beweging
;
gebaar
;
geste
;
gesticulatie
;
houding
;
postuur
;
gedrag
;
manier
van
doen
;
optreden
;
manieren
;
machine}
werking
{m
.b.t.
Translation hun
akció
;
bevetés
;
cselekmény
;
eljárás
;
hadművelet
;
harctevékenység
;
hatás
;
járás
;
játék
;
kereset
;
közbelépés
;
mechanika
;
mechanizmus
;
működés
;
művelet
;
óramű
;
per
;
rendelkezés
;
részvény
;
taglejtés
;
ténykedés
;
történés
;
magatartás
;
pillér
;
viselkedés
;
magaviselet
;
viselkedésmód
Translation slv
gib
;
premikanje
;
kretnja
;
obnašanje
;
delovanje
(
stroja
) ;
delovati
Translation spa
movimientos
;
gestos
;
comportamiento
Translation eng
action
;
movements
;
motions
;
bearing
;
behaviour
;
behavior
;
execution
;
actuation
;
operation
;
manners
Translation ger
laufen
;
funktionieren
;
Bewegung
;
Betrieb
;
Auftreten
;
Aufführung
;
Benehmen
;
Betragen
;
Gebärde
;
Handlung
;
Verhalten
Translation fre
action
;
mouvements
;
motion
;
geste
;
comportement
;
exécution
;
manières
Translation rus
1)
действие
;
движение
; 2)
поведение
,
манеры
作業
JMdict 200217
Word
作業
Reading
さぎょう
Translation dut
werken
;
werk
;
activiteit
;
werkzaamheden
;
bezigheden
Translation hun
munkavégzés
;
tevékenység
;
műtét
;
művelet
;
operáció
Translation slv
delo
;
opravilo
;
delovanje
;
postopek
;
izdelava
Translation spa
labor
;
trabajo
;
faena
Translation eng
work
;
operation
;
manufacturing
;
fatigue
duty
Translation ger
Arbeit
Translation fre
corvée
;
fabrication
;
opération
;
travail
Translation rus
работа
;
операции
(
напр
.
транспортные
); (
как
2-й
компонент
сложн
.
сл
.
часто
не
переводится
)
取扱い
JMdict 200217
Word
取り扱い
;
取扱い
;
取り扱
;
取扱
Reading
とりあつかい
Translation dut
behandeling
;
hantering
;
bediening
;
het
omspringen
met
;
aanpak
;
behandeling
;
bejegening
;
onthaal
;
bediening
;
service
;
het
waarnemen
{van
een
ambt
;
betrekking
e.d.}
Translation hun
kezelés
;
karbantartás
;
készlet
;
kézbesítés
;
szertartás
;
kezelés
;
bánásmód
;
kezelés
;
karbantartás
;
készlet
;
kézbesítés
;
szertartás
Translation slv
ravnanje
;
delovanje
;
obravnavanje
Translation spa
manejo
;
trato
;
operación
;
manejo
;
tratamiento
;
operación
Translation eng
treatment
;
service
;
handling
;
management
Translation ger
Behandlung
;
Bedienung
;
Handhabung
;
Management
;
Umgang
;
Behandlung
;
Aufnahme
Translation fre
maniement
;
manipulation
;
traitement
;
usage
Translation rus
1)
обращение
,
обхождение
(с
кем-л
.) ;
обращаться
,
обходиться
(с
кем-л
.)
{~をする}
; 2)
обращение
( с
чем-л
.);
пользование
(
аппаратом
);
управление
(
машиной
) ; 3)
ведение
(
дел
)
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 301 ms