オペレーティング Reading
operating Translation eng Bedienung Translation ger Betrieb Translation ger

サービス Reading サーヴィス Reading
service Translation eng support system Translation eng goods or services without charge Translation eng Kundendienst Translation ger Service Translation ger Bedienung Translation ger Kulanz Translation ger Sonderpreis Translation ger Gratis... Translation ger biens ou service inclu dans le prix, sans suplément Translation fre service Translation fre support Translation fre (1) обслуживание Translation rus система обслуживания Translation rus служба поддержки Translation rus (2) бесплатные товары или услуги Translation rus


客扱い Word
きゃくあつかい Reading
hospitality Translation eng Service Translation ger Bewirtung Translation ger Behandlung der Gäste Translation ger Bedienung der Gäste Translation ger hospitalité Translation fre

Word
きゅう Reading
wage Translation eng recompense Translation eng Gehalt Translation ger Gabe Translation ger Geschenk Translation ger Ausstattung Translation ger Bedienung Translation ger cadeau Translation fre paye Translation fre

姉さん Word 姐さん Word
ねえさん Reading あねさん Reading
elder sister Translation eng (vocative) young lady Translation eng miss (referring to a waitress, etc.) Translation eng ma'am (used by geisha to refer to their superiors) Translation eng ältere Schwester Translation ger junge Dame Translation ger Fräulein Translation ger Bedienung Translation ger mademoiselle (fam, de la part d'un enfant, d'un client) Translation fre sœur aînée(hon) Translation fre старшая сестра Translation rus

接待 Word 摂待 Word
せったい Reading
reception Translation eng welcome Translation eng serving (food) Translation eng business entertainment Translation eng Empfang Translation ger Aufnahme Translation ger Bewirtung Translation ger Bedienung Translation ger accueil Translation fre réception Translation fre service (nourriture) Translation fre

操作 Word
そうさ Reading
operation Translation eng management Translation eng processing Translation eng manipulating to one's benefit Translation eng to operate Translation eng to manipulate Translation eng to fiddle (e.g. the books) Translation eng Bedienung Translation ger Handhabung Translation ger Verfahren Translation ger Behandlung Translation ger Behandlungsweise Translation ger Operation Translation ger Manipulation Translation ger Kunstgriff Translation ger Verrichtung Translation ger manipulation Translation fre opération Translation fre traitement Translation fre манипуля́ция Translation rus опери́рование (чем-л.) Translation rus

側役 Word
そばやく Reading
personal attendant Translation eng Bedienung eines Feudalherren Translation ger

待遇 Word
たいぐう Reading
treatment Translation eng reception Translation eng Behandlung Translation ger Aufnahme Translation ger Bedienung Translation ger Empfang Translation ger Bewirtung Translation ger Bezahlung Translation ger Lohn Translation ger Besoldung Translation ger Status Translation ger accueil Translation fre salaire Translation fre service Translation fre traitement Translation fre

仲居 Word
なかい Reading
waitress (in a ryokan or traditional restaurant) Translation eng Bedienung Translation ger Kellnerin Translation ger

奉仕 Word
ほうし Reading
attendance Translation eng service Translation eng ministry Translation eng church work Translation eng Dienst Translation ger Bedienung Translation ger Liebesdienst Translation ger Dienstleistung Translation ger Kundendienst Translation ger service Translation fre

取り扱い Word 取扱い Word 取り扱 Word 取扱 Word
とりあつかい Reading
treatment Translation eng service Translation eng handling Translation eng management Translation eng Behandlung Translation ger Bedienung Translation ger Handhabung Translation ger Management Translation ger Umgang Translation ger Behandlung Translation ger Aufnahme Translation ger maniement Translation fre manipulation Translation fre traitement Translation fre usage Translation fre

取り持ち Word 取持ち Word
とりもち Reading
mediation Translation eng entertainment Translation eng Vermittlung Translation ger Empfehlung Translation ger Vermittler Translation ger Makler Translation ger Empfang Translation ger Bewirtung Translation ger Bedienung Translation ger

女給 Word
じょきゅう Reading
waitress Translation eng hostess Translation eng Bedienung Translation ger Kellnerin Translation ger Bardame Translation ger

接客婦 Word
せっきゃくふ Reading
hostess Translation eng waitress Translation eng Bedienung Translation ger Hostess Translation ger Prostituierte Translation ger

あしらい Reading
treatment Translation eng reception Translation eng Empfang Translation ger Aufnahme Translation ger Bedienung Translation ger Bewirtung Translation ger Sortiment Translation ger Kombination Translation ger Zusammenstellung Translation ger


服務生 Traditional 服务生 Simplified
fu2 wu4 sheng1 Pinyin
Bedienung (u.E.) (S) Deutsch Kellner (u.E.) (S) Deutsch

侍應生 Traditional 侍应生 Simplified
shi4 ying4 sheng1 Pinyin
Bedienung (u.E.) (S) Deutsch

小費 Traditional 小费 Simplified
xiao3 fei4 Pinyin
Bedienung (u.E.) (S) Deutsch Düse, Hinweis (u.E.) (S) Deutsch Trinkgeld (u.E.) (S) Deutsch

Traditional Simplified
yi4 Pinyin
Bedienung (u.E.) (S) Deutsch Dienstleistung (u.E.) (S) Deutsch





















取り説 Word 取説 Word
とりせつ Reading
users' manual Translation eng Bedienungshandbuch Translation ger Benutzerhandbuch Translation ger (Abk.) Translation ger









Records 1 - 50 of 56 retrieved in 635 ms