ブタン
JMdict 100319
Reading ブタン
Translation eng butane Translation ger {Chem .} Butan ; ( gasförmiger Kohlenwasserstoff )
不断
JMdict 100319
Word 不断
Reading ふだん
Translation eng indecisive ; constancy ; persistency ; continuity Translation ger ( schriftspr .) Konstante ; Normalität Translation fre constant ; continu ; persistant
Crossref 普段
普段
JMdict 100319
Word 普段
Reading ふだん
Translation eng usual ; habitual ; ordinary ; everyday ; always Translation ger gewöhnlich ; normal ; alltäglich Translation fre d'habitude ; d'ordinaire ; habituellement ; toujours
負担
JMdict 100319
Word 負担
Reading ふたん
Translation eng burden ; charge ; responsibility Translation ger Last ; Bürde ; Verpflichtung ; Druck ; Anteil Translation fre charge ; fardeau ; responsabilité
武断
JMdict 100319
Word 武断
Reading ぶだん
Translation eng militarism Translation ger ( schriftspr .) ; Militarismus
不断
JMnedict 100319
Word 不断
Reading ふだん Romaji Fudan
ブタン
JMdict 200217
Reading ブタン
Translation spa butano ( eng : butane ) Translation swe butan
Translation eng butane Translation ger Butan ( gasförmiger Kohlenwasserstoff )
不断
JMdict 200217
Word 不断
Reading ふだん
Translation hun változatlan ; folytatódó ; tartó ; állandóan Translation slv vztrajen ; nenehen ; trajen Translation spa constante ; persistente
Translation eng constant ; persistent ; unremitting ; ceaseless ; indecisiveness ; usual ; normal ; everyday ; habitual ; ordinary Translation ger Normalität ; Gewöhnlichkeit ; normale Umstände ; Alltag ; Konstanz ; Ununterbrochenheit ; Unentschlossenheit ; Unschlüssigkeit ; Schwanken ; gewöhnlich ; sonstig ; stets ; üblich ; beständig ; dauernd ; ununterbrochen ; unaufhörlich ; immerzu ; normalerweise ; üblicherweise ; sonst ; beständig ; unaufhörlich Translation fre constant ; continu ; persistant Translation rus непрерывный , беспрерывный , постоянный ; обычный ; повседневный ; обычно , обыкновенно ; повседневно ; ( связ .) нерешительность , ( см .) ゆうじゅうふだん ; 1): {～{に}} обычно , обыкновенно ; повседневно ; обычный ; повседневный {～の} ; 2) непрерывно , беспрерывно , постоянно ; непрерывный , беспрерывный , постоянный {～の}
Crossref 普段・1
普段
JMdict 200217
Word 普段
Reading ふだん
Translation dut gewoon ; normaal ; alledaags ; gebruikelijk ; vertrouwd ; usueel ; habitueel ; gemeen {arch .} ; gewoonlijk ; normaliter ; normaal gesproken ; door de band ; in de regel ; in usu ; gebruikelijk ; gemeenlijk {arch .} ; steeds ; altijd Translation hun általában ; szokásszerűen Translation slv običajno ; vsakdanje ; navadno ; pogosto ; običajno ; navadno ; ponavadi ; vsakdanji ; navaden ; vsakdanjost ; običajnost Translation spa común ; ordinario ; habitual ; siempre Translation swe vanligen ; vanligtvis ; vanlig
Translation eng usual ; normal ; everyday ; habitual ; ordinary ; usually ; normally ; generally ; habitually ; always Translation ger gewöhnlich ; normal ; alltäglich Translation fre usuel ; habituel ; ordinaire ; quotidien ; d'habitude ; habituellement ; généralement ; toujours
負担
JMdict 200217
Word 負担
Reading ふたん
Translation dut zich belasten met ; dragen ; op zich nemen ; op zich laden ; voor zijn rekening nemen ; last ; draaglast ; modus {jur .} ; druk ; bezwaar ; belasting ; onus ; onera ; taak {pregn .} ; verplichting {pregn .} Translation hun lényege vminek ; rakomány ; refrén ; teher ; vminek a lényege ; költség ; kötelesség ; megbízatás ; támadás Translation slv nositi breme ; biti zadolžen ; obveza ; zadolžitev ; breme ; tovor Translation spa carga ; peso ; costo
Translation eng burden ; load ; responsibility ; bearing (a cost , responsibility , etc .) ; shouldering Translation ger tragen ( Kosten , Verantwortung ) ; auf sich nehmen ; übernehmen ; Last ; Bürde ; Verpflichtung ; Druck ; Anteil Translation fre charge ; fardeau ; responsabilité Translation rus нести ( ответственность , издержки и т. п.), брать на себя ; бремя ; нагрузка ; нести ( ответственность , издержки и т. п.), брать на себя {～する} ; возлагать , налагать {～させる} ; лежать ( бременем на на ком-л ., чьей-л . ответственности ) {～となる}
武断
JMdict 200217
Word 武断
Reading ぶだん
Translation hun militarizmus Translation spa militarismo
Translation eng militarism Translation ger Militarismus Translation rus ( кн .) воинственность ; воинственный ; милитаристский {～的}
不断
JMnedict 200217
Word 不断
Reading ふだん Romaji Fudan
部単位
JMdict 100319
Word 部単位
Reading ぶたんい
Translation eng collating ( printing )
部単位
JMdict 200217
Word 部単位
Reading ぶたんい
Translation eng collating ( printing ) Translation ger Sortieren ( beim Drucken mehrerer Kopien )
負担額
JMdict 100319
Word 負担額
Reading ふたんがく
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses )
Crossref 負担金 ; 分担金
負担額
JMdict 200217
Word 負担額
Reading ふたんがく
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses ) Translation ger Beitrag ; zu tragender Anteil
Crossref 負担金 ; 分担金
普段から
JMdict 200217
Word 普段から
Reading ふだんから
Translation eng on a routine basis ; regularly ; habitually
負担感
JMdict 100319
Word 負担感
Reading ふたんかん
Translation eng ( sense of ) burden
負担感
JMdict 200217
Word 負担感
Reading ふたんかん
Translation eng ( sense of ) burden Translation ger Gefühl von Belastung
不断着
JMdict 100319
ふだん着
JMdict 200217
負担金
JMdict 100319
Word 負担金
Reading ふたんきん
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses )
Crossref 負担額 ; 分担金
負担金
JMdict 200217
Word 負担金
Reading ふたんきん
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses ) Translation ger Beitrag ; zu tragender Anteil
Crossref 負担額 ; 分担金
負担軽減
JMdict 200217
腐男子
JMdict 200217
武断主義
JMdict 100319
Word 武断主義
Reading ぶだんしゅぎ
Translation eng militarism Translation ger Militarismus
武断主義
JMdict 200217
Word 武断主義
Reading ぶだんしゅぎ
Translation hun militarizmus Translation spa militarismo
Translation eng militarism Translation ger Militarismus Translation rus милитаризм
武断政治
JMdict 100319
Word 武断政治
Reading ぶだんせいじ
Translation eng military government Translation ger Militärregierung
武断政治
JMdict 200217
Word 武断政治
Reading ぶだんせいじ
Translation spa gobierno militar
Translation eng military government Translation ger Militärregierung Translation rus режим военной диктатуры
不断草
JMdict 100319
Word 不断草
Reading ふだんそう
Translation eng Swiss chard Translation ger {Bot .} Mangold ; ( <wiss . N.: Beta vulgaris var . cicla> )
ふだん草
JMdict 200217
Word 不断草 ; ふだん草 ; フダン草
Reading ふだんそう ; フダンそう ; フダンソウ
Translation spa acelga
Translation eng Swiss chard ( Beta vulgaris var . cicla ) ; silverbeet Translation ger Mangold ; Beta vulgaris var . cicla Translation rus свёкла , Beta vulgaris (L.) ssp . cicla (L.)
負担増
JMdict 200217
Word 負担増
Reading ふたんぞう
Translation eng cost increase Translation ger Belastungssteigerung
不断町
JMnedict 100319
Word 不断町
Reading ふだんちょう Romaji Fudanchou
不断町
JMnedict 200217
Word 不断町
Reading ふだんちょう Romaji Fudanchō
武断的
JMdict 100319
Word 武断的
Reading ぶだんてき
Translation eng militaristic Translation ger militaristisch
武断的
JMdict 200217
Word 武断的
Reading ぶだんてき
Translation eng militaristic Translation ger militaristisch Translation rus воинственный ; милитаристский
不断の斬新さ
JMdict 100319
負担を掛ける
JMdict 100319
負担を掛ける
JMdict 200217
Word 負担をかける ; 負担を掛ける
Reading ふたんをかける
Translation eng to put a burden on ; to tax (e.g. strength ) Translation ger eine Last aufladen
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 302 ms