蠏
JMdict 200217
Word 蟹 ; 蠏
Reading かに ; カニ
Translation dut krab {dierk .} Translation hun barátságtalan ember ; csörlődob ; elmozdulás ; emelőbak ; forgótengely ; futómacska ; hengerkerék ; kötéldob ; kötéloszlop ; kritika ; láncbak ; lapostetű ; mogorva ember ; morcos ember ; panaszkodó ember ; rák csillagkép ; rák ; savanyú ember ; tarisznyarák ; tengeri rák ; vadalma ; vasháromláb Translation slv rakovica Translation spa cangrejo Translation swe krabba
Translation eng crab Translation ger Krabbe Translation fre crabe Translation rus краб
爪痕
JMdict 200217
浅手
JMdict 200217
Word 浅手
Reading あさで
Translation dut ondiepe verwonding ; oppervlakkige wond ; lichte blessure ; kwetsuur ; huidwond ; schram ; krab ; ondiep ; oppervlakkig
Translation eng a slight wound Translation ger leichte Wunde Translation rus лёгкая рана , лёгкое ранение
ひっかき傷
JMdict 200217
すり傷
JMdict 200217
Word 擦り傷 ; すり傷 ; かすり傷 ; 擦傷 ; 掠り傷 ; 掠傷 ; 擦り疵 ; 擦疵
Reading すりきず ; かすりきず ; さっしょう
Translation dut schram ; krab ; kras Translation hun firkantás ; horzsolás ; vakaródzás ; horzsolás ; karcolás ; vakarás ; morzsolódás ; firkantás ; horzsolás ; vakaródzás ; horzsolás ; karcolás ; vakarás ; morzsolódás ; karcolás Translation spa raspón ; rasponazo ; rasguño ; arañazo
Translation eng scratch ; graze ; abrasion Translation ger Schramme ; Kratzer ; leichte Verletzung ; leichter Schaden ; Schramme ; Kratzer ; Hautabschürfung ; Abschürfung Translation fre écorchure ( peau ) ; éraflure ; rayure Translation rus царапина , ссадина ; лёгкое ранение ; ( обр .) пустяковый убыток , пустяковая неудача ; ( кн .) ссадина , царапина ; ссадина , царапина
シュリンプ
JMdict 100319
Reading シュリンプ
Translation eng shrimp Translation ger {Zool .} Shrimp ; Krabbe ; Garnele
クラッベ
JMnedict 100319
Reading クラッベ Romaji Crabbe ; Krabbe
螯蝦
HanDeDict 100318
Traditional 螯蝦 Simplified 螯虾
Pinyin ao2 xia1
Deutsch Krabbe (u.E.) (S)
小孩
HanDeDict 100318
Traditional 小孩 Simplified 小孩
Pinyin xiao3 hai2
Deutsch Kerlchen (u.E.) (S) ; Kind , kleines Kind (u.E.) (S) ; Kinder , kleine Kinder (u.E.) (S) ; Krabbe (u.E.) (S)
小蝦
HanDeDict 100318
Traditional 小蝦 Simplified 小虾
Pinyin xiao3 xia1
Deutsch Krabbe (u.E.) (S)
蟹
HanDeDict 100318
Traditional 蟹 Simplified 蟹
Pinyin xie4
Deutsch Krabbe (u.E.) (S) ; Krebs (u.E.) (S)
クラブ
JMdict 200217
Reading クラブ
Translation dut club ; vereniging ; sociëteit ; clubhuis ; golfstick {golf} ; club ; klaveren {kaartsp .} ; trèfle Translation hun egyesület ; bírálat ; csörlő ; gerendely ; rendőrspicli Translation slv klub Translation spa club ( social ) ; bastos ( barajas )
Translation eng crab ; golf club ; nightclub ; clubs ( card suit ) Translation ger Krabbe ; Laufkatze ; Winkelkatze ; Kreuz ; Treff ; Golfschläger Translation fre boîte de nuit ; discothèque ; trèfle ( couleur de carte ) ; crabe ; club de golf Translation rus ( уст .) 倶楽部 ; (( англ .) club ) клуб
Crossref 蟹
小海老
JMdict 200217
Word 小エビ ; 小海老 ; 小蝦
Reading こエビ ; こえび ; コエビ
Translation dut garnaal {dierk .} ; sarasara {Sur .N.} ; geernaat {gew .} ; geernaart {gew .} ; gernaat {gew .} ; garnaat {gew .} ; soldaat {gew .} Translation spa camarón ; quisquilla
Translation eng shrimp ( infraorder Caridea ) ; small shrimp , prawn or lobster Translation ger Krabbe ; Garnele
小蝦
HanDeDict 200217
Traditional 小蝦 Simplified 小虾
Pinyin xiao3 xia1
Deutsch Krabbe (S)
蟹
HanDeDict 200217
Traditional 蟹 Simplified 蟹
Pinyin xie4
Deutsch Krabbe (S) ; Krebs (S)
螯蝦
HanDeDict 200217
Traditional 螯蝦 Simplified 螯虾
Pinyin ao2 xia1
Deutsch Krabbe (S)
小孩
HanDeDict 200217
Traditional 小孩 Simplified 小孩
Pinyin xiao3 hai2
Deutsch Kerlchen (S) ; Kind , kleines Kind (S) ; Kinder , kleine Kinder (S) ; Krabbe (S)
短尾類
JMdict 200217
Word 短尾類
Reading たんびるい
Translation eng brachyurans Translation ger Krabbe ; Kurzschwanzkrebs ; Brachyura
クラッベ
JMnedict 200217
Reading クラッベ Romaji Crabbe ; Krabbe
コソ泥
JMdict 200217
鴟
JMdict 200217
Word 鳶 ; 鴟 ; 鵄
Reading とび ; とんび ; トビ ; トンビ
Translation dut ( het boek ) Tobit {bijb .} ; Tobias ; Tobia ; Tob . {afk .} ; zwarte wouw {dierk .} ; kruimeldief ; gelegenheidsdief ; kruimelaar ; krabbedief ; zakkenroller {i .h.b.} ; escamoteur ; pickpocket ; pikker ; gauwdief ; beurzenknipper {veroud .} ; vinkendresseur {Barg .} ; vinkenpezer {Barg .} ; wijde overjas ; zwarte wouw {dierk .} ; Milvus migrans ; hoogtewerker ; steigerwerker ; los werkman ; arbeider ; bouwvakker ; brandweerman ; brandspuitgast ; pompier {Belg .N.} ; vuurhaak ; schoorsteenhaak ; loopijzer ; ovenkrabber ; kruk ; kastanjebruine kleur ; kastanjebruin ; roodbruin Translation hun pinceváltó Translation spa milano
Translation eng Inverness cape ; filcher ; sneak thief ; pilferer ; black kite ( Milvus migrans ) ; construction worker ; scaffold erector ; firefighter ; fire hook ; reddish brown Translation ger Schwarzmilan ; Schwarzer Milan ; Milvus migrans ; Feuerwehrmann ; Feueraxt ; Feuerhaken ; Gerüstbauer ; Gerüstarbeiter ; Dunkelbraun ; Kastanienbraun ; Schwarzmilan ; Schwarzer Milan ; Milvus migrans ; Havelock ; Inverness-Mantel ( langer , ärmelloser Herrenmantel mit hüftlanger Pelerine ) ; Dieb , der die Straßenauslagen von Geschäften oder Dinge am Hauseingang plündert Translation rus 1) сибирский чёрный коршун , Milvus migrans lineatus ( Gray ) ; 2) ( см .) とびのもの ; 3) ( см .) とびぐち ; 1) ( см .) とび【鳶】1 ; 2) плащ , накидка ; 3) мелкий воришка
Crossref 鳶合羽 ; 鳶色 ; 鳶口 ; 鳶職・1
引っ掻く
JMdict 200217
Word 引っかく ; 引っ掻く ; 引掻く
Reading ひっかく
Translation dut krabben ; krabbelen ; krauwen ; klauwen ; scharten {gew .} Translation hun firkál ; firkant ; karcol ; karmol ; megkarmol ; megvakar ; takarékoskodik ; visszavon Translation spa arañar ; rascar ; rasguñar
Translation eng to scratch ; to claw Translation ger kratzen Translation rus царапать , скрести ; когтить
立ちなおる
JMdict 200217
Word 立ち直る ; 立ちなおる ; 立直る
Reading たちなおる
Translation dut weer overeind komen ; krabbelen ; zich herstellen ; er weer bovenop komen ; herrijzen ; weer oprijzen ; herleven ; z'n evenwicht herkrijgen ; hervinden ; op verhaal komen ; bijkrabbelen ; {Belg .N. ; niet alg .} zich herpakken ; aantrekken {相場が} ; opleven ; zich herstellen ; weer omhooggaan Translation hun felépül ; kipótol ; meggyógyul ; visszanyer ; visszaszerez Translation slv okrevati ; postaviti se ( spet ) na noge ; biti obnovljeno Translation spa sanarse
Translation eng to regain one's footing ; to get back on one's feet ; to recover ; the market ) to improve Translation ger sich erholen ; sich bessern ; sich wieder fangen ; wieder auf die Beine kommen ; eine Krise überwinden ; über den Berg sein ; wieder steigen Translation fre s'améliorer ; se rétablir ; se remettre Translation rus 1) поправляться ; 2) устоять на ногах
乱筆
JMdict 200217
四つんばい
JMdict 100319
這い這い
JMdict 100319
Word 這い這い
Reading はいはい
Translation eng creeping ; crawling Translation ger Krabbeln
匍匐
JMdict 100319
Word 匍匐
Reading ほふく
Translation eng creeping ; crawling ; sneaking Translation ger ( schriftspr .) ; Kriechen ; Krabbeln
這いずる
JMdict 100319
Word 這いずる
Reading はいずる
Translation eng to creep ; to crawl Translation ger krabbeln
發出抓搔聲
HanDeDict 100318
Traditional 發出抓搔聲 Simplified 发出抓搔声
Pinyin fa1 chu1 zhua1 sao1 sheng1
Deutsch krabbeln (u.E.) (V)
亂塗
HanDeDict 100318
Traditional 亂塗 Simplified 乱涂
Pinyin luan4 tu2
Deutsch Kritzelei (u.E.) (S) ; krabbeln (u.E.) (V) ; verschmieren (u.E.) (V)
亂寫
HanDeDict 100318
Traditional 亂寫 Simplified 乱写
Pinyin luan4 xie3
Deutsch Kritzelei (u.E.) (S) ; krabbeln (u.E.) (V)
搔
HanDeDict 100318
Traditional 搔 Simplified 搔
Pinyin sao1
Deutsch durcheinander bringen , beunruhigen (u.E.) ; jucken (u.E.) (V) ; krabbeln (u.E.) (V) ; kratzen (u.E.) (V) ; scratchst (u.E.) (V)
抓
HanDeDict 100318
Traditional 抓 Simplified 抓
Pinyin zhua1
Deutsch verhaften , einsperren , festhalten (u.E.) ; Festnahmen (u.E.) ; Gekritzel (u.E.) (S) ; aufhalten , anhalten (u.E.) (V) ; fesseln (u.E.) (V) ; grabschen , grapschen (u.E.) (V) ; krabbeln (u.E.) (V) ; kratzen (u.E.) (V) ; packen (u.E.) (V) ; scratchst (u.E.) (V)
抓撓
HanDeDict 100318
Traditional 抓撓 Simplified 抓挠
Pinyin zhua1 nao5
Deutsch krabbeln (u.E.) (V) ; kratzen (u.E.) (V)
抓搔
HanDeDict 100318
Traditional 抓搔 Simplified 抓搔
Pinyin zhua1 sao1
Deutsch krabbeln (u.E.) (V)
四つんばい
JMdict 200217
這い這い
JMdict 200217
Word 這い這い
Reading はいはい
Translation spa gateando ; reptando ; a gatas Translation swe krypande
Translation eng creeping ; crawling Translation ger Krabbeln Translation rus ( дет .) ползать четвереньках} {на ; : {～する} ( дет .) ползать {на четвереньках}
這いずる
JMdict 200217
Word 這いずる
Reading はいずる
Translation hun csúszik ; kúszik ; mászik ; megalázkodik ; vontatottan halad Translation spa gatear ; arratrarse ; reptar
Translation eng to creep ; to crawl Translation ger krabbeln
這い蹲る
JMdict 200217
這い蹲う
JMdict 200217
抓
HanDeDict 200217
Traditional 抓 Simplified 抓
Pinyin zhua1
Deutsch verhaften , einsperren , festhalten ; Festnahmen ; Gekritzel (S) ; aufhalten , anhalten (V) ; fesseln (V) ; grabschen , grapschen (V) ; krabbeln (V) ; kratzen (V) ; packen (V) ; scratchst (V)
亂塗
HanDeDict 200217
Traditional 亂塗 Simplified 乱涂
Pinyin luan4 tu2
Deutsch Kritzelei (S) ; krabbeln (V) ; verschmieren (V)
抓搔
HanDeDict 200217
Traditional 抓搔 Simplified 抓搔
Pinyin zhua1 sao1
Deutsch krabbeln (V)
抓撓
HanDeDict 200217
Traditional 抓撓 Simplified 抓挠
Pinyin zhua1 nao5
Deutsch krabbeln (V) ; kratzen (V)
搔
HanDeDict 200217
Traditional 搔 Simplified 搔
Pinyin sao1
Deutsch durcheinander bringen , beunruhigen ; jucken (V) ; krabbeln (V) ; kratzen (V) ; scratchst (V)
發出抓搔聲
HanDeDict 200217
Traditional 發出抓搔聲 Simplified 发出抓搔声
Pinyin fa1 chu1 zhua1 sao1 sheng1
Deutsch krabbeln (V)
亂寫
HanDeDict 200217
Traditional 亂寫 Simplified 乱写
Pinyin luan4 xie3
Deutsch Kritzelei (S) ; krabbeln (V)
悪筆
JMdict 200217
童屋
HanDeDict 100318
Traditional 童屋 Simplified 童屋
Pinyin tong2 wu1
Deutsch Krabbelstube (u.E.) (S)
幼兒的房間
HanDeDict 100318
Traditional 幼兒的房間 Simplified 幼儿的房间
Pinyin you4 er2 de5 fang2 jian1
Deutsch Krabbelstube (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 2662 ms